Trình Phinh Nói xong, cô ta nhìn chằm chằm vào Tiêu Hồng – người vốn tính tình phóng khoáng và hơi bướng bỉnh – khiến Tiêu Hồng bỗng giật mình, nhớ ra rằng nếu kẻ mập mạp đó đã tự tin đến thế, lại có thể khiến Trương Hồng phải dựa vào mình như vậy, thì chắc chắn hắn ta không phải là người tầm thường. Liền hoảng sợ la lên: “Ôi trời, tồi rồi, tồi rồi… Chắc hắn ta có quan hệ gì đó lớn lao chứ?”

“Đừng nói vớ vẩn! Nếu không có quan hệ gì, em nghĩ Trương Hồng đó sẽ để ý đến anh ta sao?” Trình Phinh lại nhìn chằm chằm vào Tiêu Hồng.

“Không còn cách nào nữa… Lúc nãy kẻ đó có vẻ như muốn nhờ ai đó nói với ông chủ tóc râu để đuổi chúng ta đi. Chắc chắn ông chủ tóc râu đó chính là ông Hu của công ty phải không? Vậy thì chúng ta vất vả lấy được vai diễn quan trọng này, liệu có phải sẽ bị loại bỏ ngay từ đầu không?” Tiêu Hồng tỏ ra rất thất vọng.

Thấy Tiêu Hồng đến lúc này vẫn còn khoe khoang về việc mình được đóng vai quan trọng và có thể bị loại bỏ, Hạ Vân Kiệt và Hoàng Xương Vũ đều gần như không nhịn được mà muốn cười. Chỉ có Trình Phinh là cảm thấy buồn bã hơn, vì biết rằng cơ hội mà mình đã đấu tranh nhiều năm mới có được có thể sẽ tan biến trong chốc lát. Nghe vậy, cô ta lại nhìn chằm chằm vào Tiêu Hồng và nói: “Loại bỏ cái gì chứ! Chúng ta vẫn chưa nổi tiếng đâu. Nếu sau này thực sự nổi tiếng rồi bị loại bỏ, thì tôi cũng chấp nhận!”

“Vậy bây giờ phải làm sao đây? Giá như lúc nãy tôi kiên nhẫn một chút…” Tiêu Hồng nói với vẻ buồn bã.

“Bây giờ còn biết làm gì được nữa… Chỉ mong rằng kẻ mập mạp đó chỉ đang khoe khoang mà thôi.” Trình Phinh cũng bất lực trả lời.

“Cũng chỉ có thể như vậy thôi.” Tiêu Hồng cũng bất lực không biết phải làm gì.

Dù sao họ cũng chỉ là những người phụ nữ bình thường mà thôi; trong vòng bạn bè của họ cũng chẳng có ai là người giàu có hay quyền lực gì cả. Khi chuyện này xảy ra, ngoài việc chấp nhận số phận và hy vọng vào sự giúp đỡ của người khác, họ còn có thể làm gì được nữa chứ?

“Theo tôi thấy, kẻ mập kia chắc chắn chỉ đang nói khoác thôi; nếu không sao anh ta lại rời đi một cách vội vã như vậy?” Hạ Vân Kiệt nói để an ủi hai người.

“Ồ, có vẻ như vậy đấy.” Tiêu Hồng nghe vậy liền mắt sáng lên, Trình Phinh cũng vậy. Lúc này, họ thực sự rất cần những lời an ủi như vậy; dù biết rằng đó chỉ là sự tự lừa dối bản thân, nhưng ít nhất nó cũng khiến họ cảm thấy như đã tìm thấy tia hy vọng.

Nhưng đúng lúc Tiêu Hồng và Trình Phinh đang nghĩ đến điều đó, một nữ phục vụ trông đầy đặn bước đến với vẻ hoảng loạn:

“Thảm rồi, thảm rồi… Tiêu Hồng, A Bình, sao các bạn lại làm cho Mã Chí Huy tức giận như vậy chứ!” Nữ phục vụ kia vừa nói vừa la ó.

Trình Phinh và Tiêu Hồng trước đây từng làm việc ở đây; người phụ nữ này là đồng nghiệp cũ của họ, và cô ấy vừa mới chứng kiến họ xảy ra tranh cãi với kẻ mập kia.

“Mã Chí Huy… Ý cô là người đàn ông mập kia à? Cô có quen biết anh ta không? Anh ta có xuất thân gì vậy?” Tiêu Hồng hỏi.

“Đúng là anh ta đó; cha anh ta là phó trưởng quận XX, quen biết rất nhiều người, gần đây thường xuyên đến đây chơi.” Người phụ nữ được gọi là A Bình trả lời.

Bắc Kinh là thủ đô, vì vậy trưởng quận ở đây tương đương với thị trưởng của một thành phố cấp tỉnh, còn phó trưởng quận thì tương đương với phó thị trưởng của các thành phố cấp tỉnh dưới quyền. Mặc dù những chức vụ này không được coi là cao cấp lắm ở kinh đô, nhưng đối với người dân bình thường thì đó chính là những người họ chỉ có thể ngưỡng mộ mà thôi.

Trình Phinh và Tiêu Hồng đã sống ở kinh đô nhiều năm rồi, nên họ hoàn toàn hiểu được tầm quan trọng của một vị phó trưởng quận ở đây. Nghe tin này, hai người đều biến sắc, đặc biệt là Tiêu Hồng – anh ta liên tục la hét: “Không còn cách nào nữa… Lần này thật sự hết rồi! Kẻ đó không hề nói dối đâu, cơ hội của tôi đã tan biến mất rồi!”

Trình Phinh dù không la hét như Tiêu Hồng, nhưng cũng trở nên bàng hoàng và đầy tuyệt vọng.

Vì ước mơ này, suốt ba năm qua, cô ấy đã làm việc vất vả như chó mỗi ngày, sống trong một căn hầm thiếu không khí trong lành. Cuối cùng, khi cơ hội để thăng tiến cuối cùng cũng đến, tối nay cô ấy đã mời Hạ Vân Kiệt và Hoàng Xương Vũ đến để ăn mừng… Nhưng không ngờ, chưa kịp bắt đầu buổi ăn mừng, cơ hội đó lại sắp biến mất.

Điều này còn chưa quá nghiêm trọng; nếu lần này mất đi, lần sau vẫn có thể cố gắng lại. Trình Phinh không phải là người từ bỏ dễ dàng. Nhưng vấn đề là, nếu đã làm tổn thương đến những người như vậy, với địa vị của cô ấy và Tiêu Hồng, liệu họ có thể tiếp tục sống ở kinh đô được nữa không? Liệu họ còn cơ hội để thăng tiến không?

“Chỉ là một vị phó trưởng quận thôi mà… A Bình sẽ không sao đâu.” Hạ Vân Kiệt không nỡ thấy Trình Phinh đau lòng và tuyệt vọng, nên đã an ủi cô ấy bằng giọng nói nhẹ nhàng.

“A Khoát, chúng ta đều rất lo lắng rồi… Là một giáo viên, anh biết cái gì chứ? Đừng xen vào và gây rối nữa. Ở nơi chúng ta, một vị phó trưởng quận cũng tương đương với phó thị trưởng mà.”

“Cậu có hiểu khái niệm ‘phó thị trưởng’ là gì không?” Tiêu Hồng lúc này cũng đang rất lo lắng; thấy Hạ Vân Kiệt dường như chẳng hề coi trọng vị trí của một phó thị trưởng, cô không khỏi nhướng mày.

“Tiêu Hồng, đừng nói như vậy đi… A Jie chỉ muốn an ủi tôi thôi mà.” Trình Phinh nhìn thấy Tiêu Hồng chỉ trích Hạ Vân Kiệt, liền bất mãn nhìn cô ấy rồi quay sang Hạ Vân Kiệt, nói một cách buồn bã: “A Jie bây giờ là một giáo viên, lại chưa từng sống ở Bắc Kinh… Cậu ấy không hiểu được mức độ phức tạp của tình hình ở đây, và quyền lực của những người này lớn đến mức nào đâu.”

“Tôi thật sự chưa từng sống ở Bắc Kinh, nhưng Chang Yu thì lớn lên ở đó… Anh ấy hiểu rõ mọi thứ ở đây mà. Là con trai của một phó thị trưởng, anh ấy hoàn toàn có thể xử lý được tình huống đó.” Hạ Vân Kiệt nói.

Nghe vậy, A Ping và Tiêu Hồng đều tỏ ra không tin lắm, họ nhìn về phía Hoàng Xương Vũ; Tiêu Hồng thậm chí còn nắm lấy tay anh ta và hỏi: “Hoàng thiếu, Hoàng công tử… Thật sự anh đã lớn lên ở Bắc Kinh sao? Anh thực sự có thể giải quyết được vấn đề đó không?”

Chưa kịp trả lời, một người phục vụ mang vẻ mặt vui mừng tiến lại gần và nói với A Ping cùng Tiêu Hồng: “A Ping, Tiêu Hồng… Các bạn hãy lập tức lên phòng riêng ở tầng trên đi… Ma thiếu đang gọi các bạn đấy.”

“Zhang Yi, cậu tự hào cái gì thế nhỉ… Chẳng lẽ cậu vẫn muốn trải qua một ‘đòn đáng nhớ’ từ tôi sao!”

“Tiêu Hồng và A Bình rõ ràng đã từng có mâu thuẫn với tên người hầu này trước đây; thấy vẻ mặt vui mừng như chó săn của hắn, Tiêu Hồng không thể kiềm chế được nữa, liền chỉ vào tên người hầu đó mà mắng lớn.”

Tên người hầu được gọi là Trương Dị nghe vậy bất giác co chân lại, nhưng sau khi nhận ra mình đã phản ứng thiếu kiểm soát, ánh mắt hắn tràn đầy oán hận, và hắn cũng chỉ vào Tiêu Hồng mà chửi rủa: “Đồ khốn nạn Tiêu Hồng! Đừng tưởng rằng đi học đóng phim ở Bắc Ảnh là đã giỏi lắm đâu. Tôi báo trước cho mày biết, hôm nay mày chắc chắn sẽ chết mất!”

Nghe vậy, khuôn mặt của Tiêu Hồng và Trình Phinh đều trở nên tái nhợt. Trong lúc hoảng loạn, Tiêu Hồng liền nhanh chóng tìm đến Hoàng Xương Vũ như một tia hy vọng, và nói: “Anh Hoàng, xin anh hãy tìm cách cứu chúng tôi đi! Anh lớn lên ở Bắc Kinh mà, chắc chắn phải có người quen ở đó, đúng không?”

Nhưng Hoàng Xương Vũ không trả lời Tiêu Hồng, mà ngẩng đầu nhìn tên người hầu đó và nói một cách bình thản: “Cậu đi nói với cái gọi là Ma Thiếu kia đi… A Bình và Tiêu Hồng là bạn của tôi, bảo hắn xuống đây và biểu diễn một màn vũ công khỏa thân trên sân khấu đi.” Giọng nói của Hoàng Xương Vũ dù bình thản, nhưng trong đáy mắt hắn lại lửa giận đang bùng cháy.

Hạ Vân Kiệt ngồi bên cạnh với khuôn mặt bình tĩnh, không hề nói gì, nhưng đôi mắt sâu thẳm của anh ta lại lấp lánh ánh lạnh lẽo.

“Tôi nghĩ anh bạn này, có những việc không thể vội vàng đảm nhận đâu.”

Cậu có biết Mã Thiếu là ai không? Có biết bố anh ta là phó trưởng quận không? Và còn biết chú của anh ta là ai nữa không? Nếu không nói ra được, tôi sợ làm cậu giật mình đấy!” Người phục vụ nhìn Hoàng Xương Vũ với ánh mắt chế giễu và nói.

“Vậy cậu có biết tôi là ai không? Tin không, chỉ cần tôi nói một câu thôi là cậu sẽ bị đuổi khỏi Bắc Kinh ngay lập tức.” Hoàng Xương Vũ đáp lại một cách bình thản.

Người phục vụ chỉ là một người làm công việc vặt thôi; thấy vẻ tự tin và oai nghiêm của Hoàng Xương Vũ, họ cuối cùng cũng không dám quá lấn lướt. Họ nhìn họ một cách hoang mang rồi nói: “Các bạn hãy chờ xem đi,” sau đó vội vàng đi về phía gian phòng riêng.

Bên trong gian phòng riêng, có vài người trẻ nam nữ đang ngồi; Mã Chí Huy và Trương Hồng cũng có mặt ở đó.

“Anh Huy, Shen Thiếu sẽ đến vào lúc nào vậy? Anh nghĩ ông ấy sẽ giúp chúng ta với chuyện này chứ?” Một người trẻ hỏi Mã Chí Huy.

“Đừng lo lắng (anh) à. Tôi và anh họ từ nhỏ đã cùng nhau lớn lên, mối quan hệ của chúng tôi rất tốt. Chuyện nhỏ như thế này, chắc chắn ông ấy sẽ giúp đỡ.” Mã Chí Huy vỗ tay và nói.

Nghe vậy, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm và liền khen ngợi: “Anh Huy thực sự rất giỏi! Ngay cả Shen Thiếu cũng từng lớn lên cùng anh, nếu tin điều này lan ra ngoài, ai dám không tôn trọng anh chứ?”

“Haha!” Mã Chí Huy cười ha hả vì tự hào, nhưng rồi đột nhiên lại nghiêm mặt lại và nói: “Dù sao thì vẫn phải giữ thái độ kín đáo nhé! Dù sao thì anh họ tôi cũng thuộc tầng lớp cao cấp, sau này chắc chắn sẽ trở thành người quan trọng, vì vậy cần phải chú ý đến ảnh hưởng của mình. Một số chuyện, chỉ cần chúng ta nói riêng với nhau là đủ.”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Những người khác đều gật đầu đồng ý.

Thấy vậy, Mã Chí Huy lại không nhịn được mà cười một tràng nữa. Nói thật, những người ngồi đây tối nay về gia thế thì cũng không hề kém cạnh Mã Chí Huy đâu.

Tuy nhiên, vì mối quan hệ thân thiết giữa anh ta và cháu trai của mình – Thẩm Duy Triết– mà những người này đều bắt đầu nhìn anh ta bằng con mắt khác, và dần dần, anh ta trở thành người có uy tín trong nhóm của họ.

Bởi so với những người trong nhóm này, Thẩm Duy Triếtthực sự là một quý tử cấp cao hơn nhiều.

“Vậy chuyện của tôi thì sao nhỉ? Lát nữa nhớ nhắc cháu trai bạn cho tôi biết nhé.” Trương Hồngnói với giọng nũng nịu, áp sát lấy Mã Chí Huy.

“Đừng lo, em yêu ơi. Tôi quen rất nhiều người lãnh đạo của Cục Quản lý Phát thanh Truyền hình đấy; việc giúp em được vai nữ chính còn dễ dàng hơn ăn kẹo nữa.” Mã Chí Huyvòng tay qua eo thon của Trương Hồng, xoa nắn một cách thô bạo.

Dù cảm thấy ghê tởm trước đôi bàn tay to lớn ấy, Trương Hồngvẫn ôm chặt lấy anh ta, như thể muốn hòa nhập hoàn toàn vào cơ thể anh ta vậy.

Chính lúc này, người phục vụ tên là Zhang Yi bước vào.

“Anh Mã ơi, cái cô gái xinh đẹp mà anh nói đến đâu rồi? Chúng tôi đang mong được xem múa thoát y đấy!” Khi Zhang Yi bước vào, mọi người đều nhìn theo sau anh ta, nhưng không thấy ai cả, liền bắt đầu phàn nàn.

“Có chuyện gì vậy? Anh không nói với họ tôi là ai à?” Mã Chí Huyhỏi.

“Rồi, nhưng có một người trẻ tuổi đi cùng họ tỏ ra rất ngông cuồng. Anh ta nói rằng A Ping và Tiêu Hồnglà bạn của anh ta… Và anh ta còn nói thêm nữa…” Zhang Yi trả lời.