“Thầy Hạ, điều này không ổn chút nào đâu. Thầy ngồi ở đây thì làm sao tôi có thể ngồi phía trên được chứ?” Hoàng Bồi Chấn nghe vậy liền giật mình, vội vàng lắc đầu từ chối.

Đùa gì chứ, người đàn ông tên Hạ trước mặt này lại là bạn thân của bố anh ấy; nếu không vì xem xét đến địa vị của anh ấy mà cho phép anh ta gọi thầy Hạ, thì hôm nay anh ấy sẽ phải gọi Hạ Vân Kiệt là chú Hạ mới đúng. Nói ra thì, vẫn là anh Hoàng Bồi Chấn【Hoàng Bồi Chấn〕 may mắn hơn; nếu không, như Trương Vân Phong chẳng hạn, sẽ kém Hạ Vân Kiệt đến hai thế hệ đấy.

Việc gọi tên có thể linh hoạt một chút, nhưng địa vị cao thấp thì rõ ràng là không thể thay đổi được; vị trí này sao có thể ngồi tùy tiện được chứ?

Mặc dù mọi người trong buổi tiệc đã sẵn sàng tâm lý để đối mặt với tình huống này, nhưng khi thấy Hoàng Bồi Chấn hoảng sợ đến mức màu mặt cũng thay đổi, tim mọi người vẫn đập thình thịch không ngừng.

“Không có gì không ổn cả. Hôm nay tôi là bạn trai của Tần Lam, là người thuộc thế hệ sau của ông Tần, vì vậy tôi xứng đáng ngồi ở đây. Còn bạn thì đại diện cho địa vị của mình đến chúc mừng sinh nhật ông Tần thôi; việc này không liên quan gì đến tôi cả. Mọi thứ đều theo sự sắp xếp của chủ nhà.” Hạ Vân Kiệt nói một cách bình thản.

“Nhưng…” Hoàng Bồi Chấn vẫn không dám ngồi vào vị trí đó, lắp bắp không biết phải nói gì.

Không còn cách nào khác; ông Hoàng trong một số việc thì rất thoáng đãng, nhưng cũng rất cố chấp trong một số khía cạnh khác. Nếu ông ấy biết rằng mình ngồi ở vị trí cao còn em trai Hạ của mình lại ngồi ở cuối bàn, chắc chắn ông ấy sẽ mắng anh ta không ngớt miệng đâu!

“Có gì phải suy nghĩ nữa chứ? Bí thư Trương cũng đang ngồi ở phía trên mà.” Hạ Vân Kiệt nói với vẻ mặt hơi nghiêm túc.

Khi Hạ Vân Kiệt nhắc đến mình, Trương Vân Phong không khỏi run rẩy; trong lòng anh ta tự nhủ, mình cũng chỉ là bị ông ấy ép buộc thôi mà…

May mà sư phụ không có mặt ở đây, nếu không thì chắc đã đá tôi bay đi mất rồi.

Còn Hoàng Bồi Chấn thấy Hạ Vân Kiệt tỏ vẻ không hài lòng và lại nhắc đến Zhang Yunfeng, thì naturally không dám từ chối nữa, liền cúi đầu nói: “Vậy thì thầy Hạ, con xin lỗi vì đã làm phiền thầy.”

Thấy Hạ Vân Kiệt dám khiến Hoàng Bồi Chấn phải tỏ vẻ không hài lòng như vậy, trong khi Hoàng Bồi Chấn lại sợ hãi đến mức nghe lời ngay lập tức, mọi người đều cảm thấy tim mình đập thật mạnh.

“Được rồi, nhanh lên ngồi xuống đi.” Hạ Vân Kiệt cảm thấy khó chịu với bầu không khí này, và cũng cảm thấy mình có lẽ đã phá hỏng buổi tiệc mừng thọ của ông lão. Thấy Hoàng Bồi Chấn vẫn còn do dự, anh ta không khỏi nóng vội gắt gỏi.

Thấy thầy Hạ có vẻ không kiên nhẫn, Hoàng Bồi Chấn cũng không dám lưỡng lự nữa, giống như Zhang Yunfeng vậy, quay người và ngồi xuống vị trí của khách mời thứ hai một cách cẩn thận.

Sau khi Hoàng Bồi Chấn ngồi xuống, buổi tiệc mừng thọ lại tiếp tục diễn ra.

Chỉ là lần này, bầu không khí bề ngoài có vẻ náo nhiệt, nhưng ai cũng cảm nhận được rằng có một áp lực mạnh mẽ hơn nhiều so với trước đang đè nặng lên tâm trí mọi người, khiến họ phải cẩn thận trong mọi lời nói và hành động, thậm chí đôi khi còn phải lén lút nhìn về phía người thanh niên ngồi ở vị trí đầu bàn.

Ngay cả ông Qin Pinzheng, khi Hạ Vân Kiệt mời rượu ông lần nữa, cũng trở nên e dè hơn, không còn giữ được vẻ hào hiệp như lúc nói về quá khứ khi còn là binh sĩ nữa.

Không thể làm sao được, người “cháu rể tương lai” này rõ ràng là bạn của ông Huang, thậm chí ông Huang còn phải xem xét thời gian của anh ta mới có thể gặp gỡ, trong khi trước đây anh ta chỉ là một binh sĩ dưới quyền của ông Huang mà thôi.

Trong thời gian đó, Hoàng Bồi Chấn và Trương Vân Phong tự nhiên không ngớt cúng rượu cho Hạ Vân Kiệt, mỗi khi cúng rượu họ đều cố tình rời bàn để đến bên ông ấy; rõ ràng họ cho rằng việc cúng rượu từ xa là chưa đủ tôn trọng. Điều này khiến những người có mặt trong phòng riêng đều cảm thấy lo lắng. Nhất là Trình Hạo và Lỗ Phẩm Nguyên – khi nhớ lại những lần mình đã cố tình gây khó dễ cho ông ấy, họ càng thêm hoảng sợ. May mắn thay, Hạ Vân Kiệt dường như không có ý định truy cứu họ; nếu ông ấy chỉ hơi tỏ ra giận dữ, hai người này chắc chắn tin rằng cuộc đời mình sẽ không bao giờ thoát khỏi rắc rối, thậm chí cả tương lai sự nghiệp của cha họ cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Dù vậy, mặc dù lo lắng, nhưng hầu hết những người có mặt ở đó đều là người nhà Tần. Bây giờ, khi Tần Lam có thể tìm được một người đàn ông mạnh mẽ như vậy, họ tự nhiên rất vui mừng, đặc biệt là Qin Yiqian – người dường như đã nhìn thấy cơ hội trở thành Phó Thị trưởng thường trực của thành phố Nam Khai đang đón chờ mình. Đồng thời, anh ta cũng cuối cùng hiểu ra rằng những lời nói của Hạ Vân Kiệt tại viện dưỡng lão trước đây không hề là những lời khoác lác hay cách để chiều lòng cha mình và Tần Lam, mà thực ra ông ấy quen biết rất thân với Hoàng Lão và Hoàng Bồi Hạo.

Thật đáng tiếc là lúc đó anh ta không nhận ra rằng thái độ của mình đối với Hạ Vân Kiệt không mấy tốt, và thái độ của bạn trai con gái mình còn tồi tệ hơn nữa. Nếu không, sau khi bữa tiệc mừng sinh nhật kết thúc, anh ta hoàn toàn có thể tận dụng tư cách là chú ba của Tần Lam để nói chuyện với Hạ Vân Kiệt, và như vậy thì cơ hội trở thành Phó Thị trưởng thường trực của thành phố Nam Khai sẽ chắc chắn thuộc về mình.

Bữa tiệc mừng sinh nhật lần thứ tám mươi của Qin Pin cuối cùng cũng kết thúc trong không khí náo nhiệt.

Sau khi mọi việc kết thúc, một cách có chủ đích hay vô tình, mọi người đều tụm quanh Hạ Vân Kiệt, như thể anh ta mới là người được chúc mừng trong dịp này. Điều này khiến Hạ Vân Kiệt cảm thấy khá không thoải mái, nên anh ta đã lùi lại vài bước, rồi liếc nhìn Zhang Yunfeng và Hoàng Bồi Chấn một cái.

Hai người này đều đã từng tiếp xúc với Hạ Vân Kiệt trước đây, nên họ cũng hiểu phần nào về tính cách của anh ta. Họ liền cười e thẹn, sau đó nói chuyện vui vẻ cùng với ông Qin và những người khác, đi phía trước và không còn phải lo lắng gì về Hạ Vân Kiệt nữa.

“Tối nay anh thật là oai phong đấy, giờ mọi người trong gia đình Qin đều coi anh như một người lãnh đạo rồi. Lúc nãy chú tôi còn hỏi tôi xem tối nay anh muốn ở nhà ông ấy hay ở khách sạn; nếu ở khách sạn, ông ấy sẽ sắp xếp ngay lập tức,” Hạ Vân Kiệt nói, khi đang đi phía sau cùng với một số người trẻ tuổi.

Tần Lam bước đến, nắm lấy tay anh ta và nhìn anh ta một cách đáng yêu, rồi thì thầm nói. Rõ ràng, ngay cả với tư cách là Phó Thống đốc tỉnh Tây Lĩnh của Tần Diệc Trăn, bà cũng không dám hỏi trực tiếp Hạ Vân Kiệt về những vấn đề này, mà phải thông qua Tần Lam để tìm hiểu ý kiến của anh ta.

Nghĩ lại vào tối hôm qua, tại sảnh khách sạn, Tần Diệc Trăn đã không hỏi ý kiến của mình mà yêu cầu Tần Lam đến ở nhà ông ta. Bây giờ thì lại phải thông qua Tần Lam để hỏi ý kiến mình… Sự thay đổi này khiến Hạ Vân Kiệt cảm thấy buồn cười và cũng suy ngẫm rằng, có lẽ đây chính là lý do tại sao có nhiều người tranh đấu vì quyền lực đến vậy.

Hạ Vân Kiệt tự nhiên sẽ không sa đà vào sự kiêu ngạo mà quyền lực mang lại; hơn nữa, dù anh ta có tài năng đến đâu, quyền lực lớn lao đến mấy, gia đình vẫn là gia đình. Anh ta không thể vì những thứ đó mà coi thường người thân của mình. Tần Lam là người phụ nữ của anh ta, còn Tần Diệc Trăn là chú ruột của cô ấy – một người chú không có quan hệ huyết thống. Vì vậy, Tần Diệc Trăn có thể ngưỡng mộ anh ta vì quyền lực mà anh ta sở hữu, nhưng anh ta không thể vì điều đó mà coi thường cô ấy.

“Anh hiếm khi trở về để sum họp cùng gia đình; thôi thì ở nhà chú ruột của anh đi. Tất nhiên, nếu chú ruột anh không chào đón tôi, thì lại là chuyện khác rồi.” Hạ Vân Kiệt thì thầm bên tai Tần Lam.

“Đừng tự mãn quá! Rõ ràng bây giờ nhà chúng tôi còn đang rất mong được gặp ‘thầy Hạ’ này đấy, làm gì còn nói không chào đón chứ!” Tần Lam nói, vừa nắm lấy cánh tay anh ta vừa nhéo nhẹ vào lưng anh ta, ánh mắt đen long lanh đầy trêu chọc… Nhưng từ giọng nói trách móc của cô ấy, người ta vẫn có thể cảm nhận được rằng cô ấy rất vui vì Hạ Vân Kiệt đã quyết định tiếp tục ở nhà chú ruột mình.