Vài mươi phút sau, Hạ Đức và Dorothy đã trở lại số 6 Quảng trường Thánh Đức một lần nữa. Lúc này, bầu trời u ám hơn cả vào buổi sáng khi Hạ Đức thức dậy, dù trong nhà vẫn đang bật đèn gas, không gian vẫn trông tối tăm.

Hạ Đức ngồi một mình trên ghế sofa, ôm lấy Mễ Á; trong khi đó, Dorothy, vốn bị mưa làm ướt, đã đi vào phòng tắm để rửa mặt.

Nghịch ngợm với chiếc khuyên tai bằng Hồng Điệp__【Hồng Điệp】 trong tay, Hạ Đức không ngờ rằng việc thử nghiệm một cách tình cờ ấy lại thành công thực sự.

Tất nhiên, cũng chưa thể nói là hoàn toàn thành công. Bởi vì hiện tại, Dorothy và Lexia chỉ có thể nhìn thẳng vào mắt nhau từ khoảng cách xa trong thời gian ngắn; họ vẫn không thể nhìn lâu được, chứ đừng nói đến việc tiếp xúc gần nhau.

Nhưng việc “có thể nhìn thẳng vào mắt nhau từ xa” đã là một bước tiến lớn so với tình trạng trước đây, khi họ hoàn toàn không thể tiếp xúc với nhau. Điều này chứng tỏ rằng phương pháp của Hạ Đức là hiệu quả.

“May mắn của tôi thật là tốt đẹp! Chỉ là tình cờ hỏi thăm Giáo sư Dunn ở Midhill Castle, sau đó tìm được Giáo sư Manning, và may mắn thay, cha John cũng đã tìm ra hướng giải quyết đúng đắn… Nói ra thì, tất cả đều phải cảm ơn bà Cassandra.”

Tiếng xe ngựa lăn trên mặt đường đầy nước trong ngày mưa này càng trở nên rõ ràng hơn. Mặc dù Quảng trường Thánh Đức không còn đông đúc như mọi khi, nhưng vẫn có rất nhiều người qua lại.

Lúc nãy, Dorothy đã trải qua những cảm xúc dâng trào mạnh mẽ; đó chắc chắn là lần đầu tiên cô ấy và Lexia – hai cô gái có thể trao đổi linh hồn và biết hết bí mật của nhau – có thể nhìn thẳng vào mắt nhau. Việc cô ấy đi vào phòng tắm lúc này không chỉ vì bị mưa ướt, mà còn vì không muốn Hạ Đức thấy cô ấy mất bình tĩnh.

Hạ Đức thực sự hiểu những cảm xúc ấy của cô ấy, vì vậy anh cũng hiểu tại sao cô ấy không muốn về nhà ngay lập tức, mà lại đứng đó nhìn chằm chằm về phía Yêu Đức Nhĩ Cung cho đến khi nỗi đau trong linh hồn buộc cô ấy phải nhắm mắt lại.

【Bạn nghĩ mình hiểu rõ tâm lý của các cô gái phải không?】

  Đang suy nghĩ thì bỗng nhiên có tiếng vang lên bên tai.

  “Ừm, có lẽ là vậy. Nhưng nếu đi tìm ông John để chế tạo những vật phẩm thuật giả tinh xảo hơn, có lẽ sẽ hiệu quả hơn đấy. Ông ấy đã nói rồi mà, thứ này tôi đang cầm trên tay chỉ là những thứ dư thừa được làm qua loa thôi; ngay cả chi phí nguyên liệu ông ấy cũng không tính.”

  Khi Dorothy đang tắm trong phòng tắm, Hạ Đức ôm con mèo vào phòng đọc sách và dưới ánh đèn gas, ghi lại tất cả thông tin mình có được về Thần Song Tử và niềm tin của mọi người đối với họ. Mặc dù đã kể lại cho Dorothy nghe một lần rồi, nhưng việc ghi chép lại vẫn rất cần thiết để giao cho Raisya; cô ấy có thể sử dụng ảnh hưởng của mình để tiến hành điều tra.

  Dù sao thì so với quyền lực của Công chúa, những thám tử ở Quảng trường Thánh Đức vẫn còn quá yếu ớt.

  Khi Hạ Đức quay trở lại phòng khách và đang suy nghĩ xem mình có bỏ sót chi tiết nào không, cửa phòng tắm cuối cùng cũng mở ra.

  Cô gái tóc vàng đang lau mái tóc vàng óng của mình bằng chiếc khăn mới mà Hạ Đức đã chuẩn bị sẵn; trên người cô ấy vẫn mặc chiếc áo sơ mi trắng mà Hạ Đức đã giúp cô ấy giặt lần trước (chương 443):

  “Hạ Đức, nhà bạn thật sự không có quần áo nào khác cho phụ nữ à?”

  Trông có vẻ như tâm trạng của cô ấy đã trở lại bình thường.

  “Ngoại trừ một sợi dây giày và một đôi giày cao gót màu đỏ (chương 486), bạn chỉ có thể mặc chiếc áo của mình tạm thời thôi.”

 �May mắn thay hôm nay trời mưa, nên Dorothy đã mặc thêm một chiếc áo khoác khi ra ngoài; bây giờ chỉ có chiếc áo khoác đó bị ướt thôi, vì vậy cô ấy vẫn còn quần áo để mặc.

  “Miu~”

  Dorothy ngồi xuống chiếc sofa bên cạnh, con mèo nằm trên đùi Hạ Đức liếc nhìn cô ấy một cái rồi lười biếng kêu lên.

  “Chờ đã!”

  Hạ Đức lập tức đặt xuống tài liệu đang cầm trên tay, ngồi thẳng dậy và trở nên cảnh giác:

  “Bạn là Raisya phải không?”

  Cô gái tóc vàng mỉm cười, nhìn con mèo của Hạ Đức:

“Là tôi đây… Con mèo của bạn thật sự rất kỳ diệu. Cho đến nay, nó là con vật duy nhất có thể phân biệt chúng ta một cách chính xác.”

Nói xong, anh ta vuốt ve vành tai bên phải mình.

“Chào buổi sáng, sao anh lại đến đây?”

Hạ Đức hỏi, đồng thời đưa cho cô ấy tờ giấy viết tay trong tay mình. Sau khi nhìn qua,Lệ Thi아 đặt nó lên bàn trà:

“Tất nhiên là để cảm ơn anh rồi.”

“Ôi, đừng đùa nữa! Chuyện nhỏ như thế này…”

“Đây không phải là chuyện nhỏ đâu.”

Cô gái tóc vàng vẫn còn ẩm ướt nhìn vào mắt Hạ Đức… Thông qua đôi mắt của Dorothy, Hạ Đức cảm thấy như thể mình thực sự đang nhìn thấy linh hồn củaLệ Thiia.

“Thật đấy… Tôi rất biết ơn anh. Trước đây, tôi cũng từng mong rằng một ngày nào đó mình và Dorothy có thể gần gũi hơn, nhưng tôi không ngờ rằng ngày đó sẽ đến nhanh đến thế.”

Nữ công chúa nói nhẹ nhàng… Mặc dù trông cô ấy bình tĩnh hơn so với Dorothy lúc nãy, nhưng rõ ràng sự bình tĩnh đó chỉ là cách cô ấy che giấu cảm xúc thực sự của mình mà thôi.

“Khi hai người đã có thể gần gũi với nhau rồi, mới cảm ơn tôi cũng không muộn đâu.”

Hạ Đức nói, sau đó quay mặt đi và rót trà choLệ Thiia. Nụ cười hiện trên môi cô ấy, nhưng cô ấy lắc đầu nhẹ:

“Gặp được anh, thật sự là may mắn của chúng tôi.”

“Vậy thì hãy cảm ơn bác sĩ đi… Chính bác sĩ là người đã giúp tôi gặp được anh.”

Hạ Đức cười khẽ, đặt con mèo đang ngủ gục trên đùi mình xuống ghế sofa. Con mèo đó cuộn mình lại, có vẻ như đang sợ lạnh…

“Về vấn đề chuỗi hạt Hồng Điệp kia, các bạn hãy tự đi tìm ông John đi… Những gì tôi biết cũng chỉ có vậy thôi. Có lẽ ông John sẽ có thể chế tạo ra những chiếc chuỗi hạt Hồng Điệp tốt hơn… Khi thành công rồi, nhớ thông báo cho tôi nhé.”

Anh ta chỉ vào những tài liệu trên bàn trà:

“Ngoài ra, về việc tôi được yêu cầu điều tra về Trung úy Xiu Dong, tôi cũng đã tìm hiểu rõ rồi. Gần đây, anh ta thực sự có nhiều chi phí lớn; thậm chí còn hút xì gà nữa… Nhưng lý do được đưa ra là anh ta đã thắng một số tiền lớn trong trò chơi bài ở thành phố.”

Nét mặt dịu dàng trên khuôn mặtLệ Thiya biến mất hoàn toàn, gương mặt cô lập tức trở nên lạnh lùng, và cô phát ra tiếng khẽ chê bai:

“Quả nhiên là như vậy… Có vẻ như tôi đã bị phản bội một cách không biết xấu hổ.”

“Có cần tôi đi giúp không?”

Hạ Đức vẽ động tác cắt cổ, khiếnLệ Thiya bật cười, cô lắc đầu nhẹ:

“Không đến nỗi đâu… Chỉ là có người đang buôn bán hàng của tôi thôi. Những kẻ đó không gây ra nhiều thiệt hại, nhưng tôi nhất định phải cho chúng biết hậu quả của việc phản bội tôi. Thực ra, tôi cũng đang kinh doanh một số việc nhỏ… Trong kho ở Midhilburg, có một lô hàng sẽ được vận chuyển đến CarsonLý Kỳ vào tháng sau.”

Hạ Đức gật đầu hiểu ý. Các công chúa và hoàng tử của gia tộcĐà La Lai Ngạn chắc chắn sẽ tận dụng quyền lực của mình để kiếm thêm tiền.

“Hãy giúp tôi thêm một việc nữa… Hãy đến Midhilburg kiểm kê lại kho cho tôi. Không cần phải kiểm tra chi tiết lắm, chỉ cần đếm số lượng các thùng hàng là được. Nếu bạn làm việc này, tôi yên tâm rằng sẽ không có gì bất thường xảy ra… Tôi muốn dùng đó làm bài học cho chúng.”

Loại việc này,Lệ Thiya cũng có thể tự mình thực hiện, nhưng Hạ Đức làm sẽ nhanh hơn nhiều.

“Không vấn đề gì… Tôi cũng định đi Midhilburg vào buổi chiều này mà. Địa chỉ ở đâu? Tôi nên lẻn vào một cách kín đáo, hay nên sử dụng danh tính nào đó để liên lạc với người của bạn?”

Hạ Đức hỏi. Đối với anh ta, việc này chỉ là đi thêm vài bước chân mà thôi.

“Hãy lẻn vào một cách kín đáo đi… Lần này, tôi nhất định phải cho chúng biết hậu quả của việc phản bội tôi.”

Góc miệng cô nhếch lên, trên khuôn mặt xuất hiện vẻ lạnh lùng mà Dorothy chưa bao giờ có được. Thấy Hạ Đức nhìn mình với vẻ ngạc nhiên, cô lại cười nói:

“Sao vậy?”

Cô thực sự rất giỏi trong việc kiểm soát biểu cảm của mình.

“À, không có gì đâu… Địa chỉ ở đâu?”

“Số 19 Phố Punjab, ngay ở trung tâm thành phố. Hãy đến vào thứ Ba tuần sau, tức là ngày đầu tiên của tháng “Lá Khô”… Hôm đó là ngày nghỉ, buổi sáng sau khi kiểm kê xong hàng, trong kho gần như sẽ không còn ai cả.”

“Được rồi, không vấn đề gì.”

Hạ Đức gật đầu, sau đó do dự một chút… Kho ở Phố Punjab, anh ta cũng từng nghe nói đến ở một nơi khác.

Thông tin mà chim ưng xám truyền đến từ Công quốc Set là: 【Vào ngày Hậu Nhất【cuối cùng】 của tháng này, hàng hóa của các bạn đang được cất giữ trong kho có biển số đỏ tại địa chỉ Phố Punjab, Thành phố Midhilburg】. Và kho đó, Hạ Đức__【Hạ Đức】 đã xác nhận rằng nó nằm tại số 18 Phố Punjab, chỉ cách kho hàng của Raisya có một bức tường ngăn cách mà thôi.

“Thật là trùng hợp quá.”

“Hạ Đức__【Hạ Đức】, tôi phải cảm ơn anh thế nào đây? Tôi nhớ Dorothy đã nói rằng gần đây anh có nhiều chi phí lớn, vì vậy anh đang rất thiếu tiền phải không?”

Raisya thăm dò.

“Không không, đừng đưa tiền cho tôi.”

Hạ Đức__【Hạ Đức】 muốn tránh việc bị coi là kẻ lấy công không chịu trả công; ông không nghĩ rằng việc giúp Raisya đi một chuyến là điều gì đáng quý lắm:

“Nếu em muốn, tôi thực sự muốn xem những cuốn nhật ký giao tiếp ban đầu giữa em và Dorothy… Tôi luôn rất quan tâm đến chúng.”

“Ôi, điều đó thì không thể được đâu.”

Raisya lắc đầu một cách quyết đoán:

“Đó không phải là thứ dành cho anh xem đâu. Thay vào đó, sao em không chuẩn bị cho anh một số quần áo mùa thu nhỉ? Em thấy trong tủ quần áo của anh toàn là quần áo cũ… Mặc những thứ đó ra ngoài thì không được đâu.”

Có lẽ định nghĩa về “quần áo cũ” của Raisya khác với Hạ Đức__【Hạ Đức】; bởi vì những bộ quần áo mùa thu trong tủ quần áo của ông đều là những thứ mà thám tử Spello đã chuẩn bị trước khi qua đời, và chúng được mua với giá rẻ vào mùa xuân năm nay.

“Được thôi.”

Nếu chỉ là một vài bộ quần áo thôi, Hạ Đức__【Hạ Đức】 cũng không phiền lòng đâu.

“Và nữa, liệu anh có bao giờ hôn một cô gái tóc vàng vừa tắm xong chưa?” Raisya lại hỏi.

“Tất nhiên là chưa rồi.”

Và thế là, với mái tóc vẫn còn ướt đẫm, Raisya ngồi xuống bên cạnh Hạ Đức__【Hạ Đức**, chỉ mặc một chiếc áo sơ mi nữ mỏng manh, và ôm lấy Hạ Đức__【Hạ Đức】.

Có lẽ Ajelina nói đúng, Raisya thực sự rất thích hôn.

“Meo~”

Mễ Á – con mèo nhỏ vốn đang cuộn tròn thành quả cầu bỗng nhiên mở mắt ra, nhìn hai người một cách nghi ngờ, sau khi kêu lên một tiếng, nó dùng chân nhỏ vỗ nhẹ vào Hạ Đức.

“Ồ?”

Hạ Đức vội vàng đẩy cô gái đứng trước mặt mình ra xa, với vẻ ngạc nhiên hét lên:

“Dorothy!?”

Đôi mắt màu xanh biếc của cô ấy nhìn anh ta từ gần, trông có vẻ trách móc:

“Thật là, lần sau nhất định phải đưa con mèo của anh đi trước đã, rồi mới thử xem anh có thể phân biệt được chúng tôi không.”

“Con mèo đó không phải của tôi.”

“Im đi, Hạ Đức.”

Nữ tác gia nói, dùng ngón tay lau nhẹ đôi môi mình, cô nhìn chàng trai đứng trước mặt mình một cách dịu dàng:

“Raisya muốn tự mình cảm ơn anh, vì vậy tôi mới đồng ý trao đổi vị trí với cô ấy… Không ngờ cô ấy lại cảm ơn theo cách này.”

Ánh mắt cô có chút e thẹn, nhưng vẫn dũng cảm hôn Hạ Đức một cái ngắn:

“Lúc nãy là của cô ấy… Còn này là lời cảm ơn của tôi.”

Mặt cô đỏ lên, cô cẩn thận cắn nhẹ môi dưới… Cô vẫn không dám mạnh dạn như Raisya… Có lẽ đó chính là điểm khác biệt duy nhất giữa hai người.