Hai tay vợt Boll và Derek cũng không chần chừ gì nữa, mỗi người cầm một cây gậy đánh bóng, lao về phía sau Harry và ném những quả bóng lăn đó vào anh ta.

Những quả bóng lăn đó bay sượt qua cánh tay Harry và đập xuống khán đài xa xôi, làm cho những tấm ván gỗ rung động và bụi bặm rơi ra từng mảnh.

Boll đã gần như giơ cao cây gậy của mình đến tận chuôi chiếc chổi của Harry.

Derek cũng đang lao theo, chỉ còn kém một bước nữa là đến được nơi.

Nhưng Harry bất ngờ ấn mạnh xuống chuôi chiếc chổi của mình.

Chiếc chổi như có linh hồn vậy, đột nhiên nghiêng ngược lên, gần như vuông góc với mặt đất, và đưa Harry lao thẳng lên trời.

Sự thay đổi này diễn ra quá nhanh, khiến Boll không kịp phản ứng, còn Derek cũng không thể dừng lại được.

Các cây gậy đánh bóng của hai người va vào nhau với tiếng “clang”, tạo ra những tia lửa bắn tung tóe.

Boll đau đớn kêu lên, ôm lấy cánh tay mình và lảo đảo.

Derek thì bị đẩy xuống nửa chiếc chổi, suýt nữa thì tuột tay và rơi xuống đất; may mắn thay, anh ta vẫn kịp nắm chặt chuôi chổi, nhưng chiếc mũ của anh ta thì rơi đi, để lộ phần sau đầu óng ánh dưới ánh nắng mặt trời.

Mã Nhĩ Phúc không kịp tránh, cằm anh ta đập vào chuôi chổi của Boll, làm cho má anh ta đỏ bừng lên vì đau.

“Ha—ha ha ha!”

Tiếng cười của Lee Jordan gần như làm vỡ hệ thống loa, “Ôi trời! Đây gọi là gì nhỉ? Hậu quả của việc tự làm hại bản thân mà! Các bạn, với tốc độ phản ứng như thế này, muốn đuổi kịp chiếc chổi như vậy à? Tôi khuyên các bạn nên dậy sớm hơn hai tiếng vào ngày mai, đến Rừng Cấm để luyện tập chạy vòng tròn cùng với những con Mã thân hữu dực Thú đi!”

Các sinh viên của Học viện Grifindor trên khán đài cười ngất đi.

Ngay cả các sinh viên của Học viện Hufflepuff cũng vỗ tay reo hò.

Một số nữ sinh của Học viện Ravenclaw che miệng, nhưng niềm vui trong mắt họ không thể giấu đi được.

Lư Na bên cạnh Dylan lắc đầu.

Chiếc mũ sư tử trên đầu cô ấy cũng “mở miệng” ra, như thể đang bắt chước tiếng cười của Lee Jordan.

Chỉ là tiếng cười ấy vẫn nghe rất oai phong.

Có lẽ vì trước đó cô ấy đã kiềm chế quá lâu.

Giờ đây, cuối cùng cô ấy cũng có thể thoải mái cười thoát ra.

Lee Jordan không còn e ngại gì nữa trong việc bình luận.

Anh ta nói chuyện với micrô, chỉ trích từng hành động nhỏ nhặt không đáng tin cậy của phe Slytherin, với những lời lẽ sắc bén và gay gắt.

Thậm chí màu xanh bạc trên đồng phục của họ cũng không thoát khỏi sự chế giễu của anh ta.

Giáo sư McGonagall ngồi bên cạnh bục b

Anh ta thực sự đã kiềm chế bản thân hơn một chút, nhưng niềm hào hứng trong giọng nói của anh ta vẫn không thể che giấu được.

“Bây giờ xin thông báo tỷ số: Grifindor đang dẫn trước 30-10! Slithereen vừa ghi được một bàn nhờ pha đá của Wallington; có vẻ như họ không định chịu thua ngay từ đầu.”

Dù vậy, tình hình trên sân càng lúc càng trở nên căng thẳng.

Sự căng thẳng giữa hai đội dường như như thuốc súng đã được đốt cháy, chỉ cần một tia lửa nhỏ cũng có thể khiến mọi thứ nổ tung.

Thấy mình đang kém hai bàn, các cầu thủ Slithereen càng trở nên hung hãn hơn trong các hành động phạm lỗi; những cú va chạm của họ đều mang theo sự mãnh liệt và ác ý.

Bol lao tới với cây gậy đánh bóng, dù rõ ràng anh ta đang nhắm vào quả bóng lăn, nhưng đầu gậy lại lệch đi một nửa thước, trúng thẳng vào cánh tay của Alicia.

Alicia rên lên đau đớn, suýt nữa thì buông gậy và ngã xuống đất.

Nhưng Bol lại nhún vai một cách vô tội và hét lên với Bà Hooch đang bay đến:

“Tôi nhầm rồi! Tôi tưởng mái tóc đỏ của cô ấy là màu sắc của quả bóng lăn!”

Ngay lập tức, George lao tới với chiếc chổi của mình. Khi đi qua Bol, anh ta đẩy mạnh khuỷu tay, khiến Bol đập trúng cằm mình.

Bol bị đánh cho ngã ra sau, chiếc kèn mà anh ta đang cắn trong miệng cũng rơi xuống đất.

“Ti-ti…”

Tiếng kèn của Bà Hooch vang lên gấp rút như tiếng báo động.

Bà bay đến giữa hai người, mái tóc bạc xám của bà dựng đứng lên.

“Grifindor và Slithereen mỗi đội sẽ được hưởng một quả đá phạt! George Vi Tư Lai! Bol! Nếu tái diễn như vậy, các bạn sẽ bị đuổi khỏi sân ngay lập tức! Tôi nói thật đấy!”

Ngũ Đức đang đứng ở khu vực cầu môn của Grifindor.

Anh ta chăm chú theo dõi quả đá phạt của Slithereen, lao xuống từ chiếc chổi và nhanh chóng nắm chặt quả bóng đó.

Khi anh ta đẩy mạnh quả bóng trở lại chiếc chổi, anh suýt nữa thì ngã xuống, may mắn thay hai chân anh kịp thời bám vào tay cầm của chiếc chổi.

“40-10! Grifindor lại tăng thêm mười điểm!”

Giọng nói của Lee Jordan trở nên hào hứng hơn nữa: “Pha đá của Ngũ Đức thật tuyệt vời! Anh ấy gần như đang dùng cả cơ thể để bảo vệ khung thành!”

Các cầu thủ Slithereen rõ ràng không còn giữ được bình tĩnh nữa, họ càng chơi hung hãn hơn.

“Katie Bell đã giành được quả bóng! Cô ấy lao tới… và ghi bàn! Thật tuyệt vời!”

Lee Jordan vui mừng đến nỗi suýt nuốt phải chiếc loa.

“50-10! Grifindor dẫn trước 40 điểm! Quả đá của Katie mạnh mẽ hơn cả lửa của con rồng lửa! Tôi yêu cái độ

Hai quả bóng lăn đó như thể có mắt vậy, lần lượt đập vào lưng và vai anh ta.

Ngũ Đức rên lên một tiếng, cơ thể bất ngờ cúi xuống, ôm lấy chuôi chổi và lăn tròn trong không khí; khuôn mặt anh ta trắng nhợt như giấy, môi cũng bị cắn đến chảy máu — rõ ràng là đau đớn vô cùng.

“Tít—!“

Sáo của bà Hộc gần như bị thổi nứt; bà bay đến phía đội Slytherin, đầu chiếc chổi suýt chạm vào mặt Derek: “Đội Slytherin cố tình tấn công thủ môn! Phạt đền! Đội Gryffindor được hưởng quả phạt đền!”

Angelina ôm lấy quả Bóng Ma Bay, ánh mắt cô như đang cháy lửa. Khi cô lao tới, luồng gió do cô tạo ra cuốn theo những sợi cỏ dưới đất; quả bóng cô ném ra như một quả đạn pháo, bay sát ngón tay thủ môn rồi đi vào lưới.

“60-10!” Lee Jordan hét lên đến nỗi giọng nói đã đứt hơi, “Quả bóng đó của Angelina thực sự là để giúp Ngũ Đức đấy! Giỏi lắm!”

Harry bay lượn trên sân, mắt chăm chú nhìn lên trời, rõ ràng đang tìm kiếm kẻ đánh cắp bóng. Chính lúc đó, Fred bất ngờ dùng cây gậy đánh bóng đẩy một quả bóng lăn về phía Wallington. Wallington vội vàng tránh né, khiến quả Bóng Ma Bay trong tay anh ta rơi xuống đất.

Aria reaktion nhanh nhẹn, nhanh chóng bắt lấy quả bóng và, trước khi người của đội Slytherin kịp phản ứng, đã ném nó vào lưới của họ.

“70-10! Đội Gryffindor lại được thêm mười điểm!” Giọng nói của Lee Jordan gần như làm rung chuyển cả sân vận động, “Sự phối hợp này… thật hoàn hảo!”

Những sinh viên thuộc đội Gryffindor trên khán đài đã phát cuồng; tiếng hét và tiếng reo hò như sóng biển dâng cao, suýt nữa làm đổ sập các hàng ghế gỗ trên khán đài.

Ở hàng ghế đầu tiên, Ron nửa người đã vươn ra ngoài hàng rào, khuôn mặt đỏ bừng, giọng nói đã gần như nghẹn lại; chiếc mũ phù thủy trong tay anh ta được vung lên như một lá cờ nhỏ.

Dylan cảm thấy hơi nóng, liền lấy ra một tờ giấy đường màu bạc từ túi, dùng cây đũa phép chạm vào nó, và tờ giấy lập tức biến thành một chiếc cốc thủy tinh cao cổ. Anh ta niệm một câu “Nước suối trong veo như nước”, sau đó thêm một ít nước ép nho vào cốc; miệng cốc tự động được đóng lại để ngăn mùi rượu thoát ra ngoài.

Vừa mới uống một ngụm, Lư Na bên cạnh anh ta đã quay đầu lại, đôi mắt màu vàng nhạt tò mò nhìn vào chiếc cốc trong tay anh ta và hỏi: “Đó là cái gì vậy?”

“Không có gì đặc biệt đâu.” Dylan đưa chiếc cốc sang một bên để tránh ánh mắt cô, “Cô không xem trận đấu nữa à?”

“Trận đấu rất hấp dẫn,

“Anh ấy nói đó là mùi đặc trưng của người lớn.”

Cô ngập ngừng một chút, nhăn mũi lại, “Nhưng tôi không thích rượu mật ong, nó quá ngọt.”

“Bạn có thêm nước nho vào rượu không? Tôi nghĩ rượu vang thuần khiết sẽ ngon hơn.”

Góc mắt Địch Luân Triều giật mình; anh dùng cây gậy phép thăm dò một cách kín đáo, xác nhận không có vấn đề gì xảy ra sau đó, mới biến ra một chiếc cốc khác và rót đầy rượu vang thuần để đưa cho cô.

“Cảm ơn.” Lư Na không ngần ngại nhận lấy, nâng cốc lên và uống một ngụm lớn; nửa cốc rượu đã biến mất trong chốc lát.

Nếu là người khác, uống nhanh như vậy chắc chắn đã bị say rồi, nhưng cô lại không hề đỏ mặt, đôi mắt cô lại sáng lấp lánh; có vẻ như lời nói rằng mình uống được nhiều không phải là khoác lác đâu.

“Đội Grifindor được hưởng quả phạt đền!”

Tiếng còi của bà Hooch một lần nữa vang lên sắc bén, mang theo sự tức giận chưa từng có.

Bà đang ngồi trên chiếc chổi bay, ngực phập phồng mạnh mẽ, rõ ràng là rất tức giận.

“Tôi chưa bao giờ thấy hành vi như thế này… Thật là không thể chấp nhận được!”

Chuyện xảy ra ngay lúc vừa rồi.

Mũi tên pháo hoa của Harry suýt nữa đã đuổi kịp con kẻ trộm vàng ấy.

Ánh sáng vàng từ đôi cánh của nó phản chiếu trên kính của anh.

Mã Nhĩ Phúc cũng đang đi trên chiếc chổi bay phía sau, đầu đẫm mồ hôi; khoảng cách giữa hai người ngày càng xa ra.

Bỗng nhiên, anh ta vươn tay ra, nắm lấy phần đuôi của mũi tên pháo hoa, kéo chiếc chổi của Harry xuống dưới một cách mạnh mẽ.

Thân thể Harry bị lệch đi, đánh mất cơ hội tốt nhất để bắt lấy con kẻ trộm vàng.

Con kẻ trộm vàng bị dọa sợ, “vút” một tiếng lao lên cao, nhanh chóng biến mất trong đám mây.

“Kẻ không biết xấu hổ!“

Tiếng la của Lee Jordan vang lên qua hệ thống loa, làm cho tai mọi người trên khán đài ù ù đau đầu; “Thật là hèn nhát đến cực điểm! Dám dùng những thủ đoạn như vậy…”

Những lời tiếp theo càng lúc càng tồi tệ hơn, những từ ngữ không thể chấp nhận được liên tục được ném ra như mưa đá, khiến cả các cầu thủ trên sân cũng phải dừng lại một chút.

Theo thông lệ, Giáo sư McGonagall lẽ ra đã phải can thiệp ngay lúc này.

Nhưng lần này, khi Địch Luân Triều nhìn về phía ghế giáo viên, anh thấy Giáo sư McGonagall đang đứng đó, một tay nắm chặt thành nắm đấm, tay kia siết chặt cái bảng điểm, miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm điều gì đó.

Mặc dù không nghe rõ nội dung cụ thể, nhưng ánh mắt đầy giận dữ của bà nhìn về phía đội Slytherin dường như còn đ

Không chỉ cô ấy, mà tất cả các thành viên khác trong đội Grifindor đều tỏ ra rất nóng vội và bực bội; ngay cả Ngũ Đức khi chỉ huy ở khu vực cầu môn cũng nói chuyện với giọng điệu mạnh mẽ hơn bình thường.

Ngược lại, đội Slytherin thì tỏ ra rất tự tin. Mã Nhĩ Phúc thậm chí còn gật đầu về phía Harry, sau đó nhóm lại với nhau và thì thầm gì đó, thỉnh thoảng lại cười khúc khích; rõ ràng là tinh thần của họ đang rất cao.

“Trận đấu này thật sự khiến người ta không thể không tức giận,” Dylan không nhịn được mà thở dài.

“Đừng lo lắng,” Lư Na quay đầu lại, khuôn mặt vẫn bình tĩnh như mọi khi, nhưng ánh mắt lại tràn đầy tin tưởng, “Grifindor chắc chắn sẽ thắng trận này.”

Dylan ngập ngừng một chút, rồi cười nhẹ: “Ừ, tôi biết họ có thể thắng.”

“Tôi biết bạn biết… Tôi biết!”

Ánh mắt Lư Na hơi mơ màng, giọng nói nhẹ nhàng, mang đậm vẻ thanh khiết đặc trưng của cô ấy.

“Dù sao đi nữa, chúng ta cũng là những người cùng một phe mà.”

Dylan bỗng nhiên tò mò và hỏi: “Ồ? Cách nào vậy?”

“Bạn đã bao giờ thấy loài ruồi quấy rối chưa?” Lư Na lại tập trung ánh mắt vào mặt anh, hỏi một cách nghiêm túc.

Dylan ngập ngừng một chút, rồi lắc đầu: “Chưa từng nghe nói đến, đó là cái gì vậy?”

“Đó là những sinh vật nhỏ bé, không thể nhìn thấy được,” Lư Na vẽ hình dáng chúng bằng ngón tay trên không trung, “Chúng sẽ lẳng lặng bay vào tai con người, khiến họ suy nghĩ lung tung, làm cho tâm trí trở nên hỗn loạn.”

Cô dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Rất nhiều người xung quanh đều có chúng; ngay cả Giáo sư Đặng Bố Lợi Đa cũng đôi khi gặp phải chúng, chỉ là số lượng rất ít thôi.”

Cô vẫy tay, như thể đang đuổi đi những thứ vô hình đó, sau đó đẩy tay về phía Dylan và nói một cách nghiêm túc:

“Nhưng bạn thì không có chúng đâu… Không chỉ vậy, chúng dường như còn tránh xa bạn nữa. Lúc nãy tôi cố gắng đuổi một con về phía bạn, nhưng nó lập tức bay đi ngay.”

Lư Na nhìn Dylan, đôi mắt lấp lánh vì tò mò, giọng nói đầy sự ngưỡng mộ chân thành: “Bạn thực sự rất giỏi.”

“Ờm…”

Dylan kéo dài âm thanh, rồi chớp mắt.

Anh nhìn theo hướng mà Lư Na vừa vẫy tay, nhưng trên không trung chỉ có vài chiếc lá cỏ bị gió cuốn đi mà thôi.

Anh tự hỏi trong lòng:

Loài ruồi quấy rối này, theo lời Lư Na, dường như là hiện thân hóa của những phiền muộn trong lòng con người…

Nhưng mình cũng có rất nhiều việc phải lo lắng… Tại sao lại không thấy chúng chứ?

Chẳng lẽ đây thực sự là một loại sinh vật linh hồn chỉ xuất hiện trước những người đặc biệt sao?

Có vẻ như mình không có chút tài năng gì trong lĩnh vực này cả… Chắc chắn mình sẽ không bao giờ được chứng kiến nó.

“Cảm ơn lời khen đấy?”

Giọng anh ta mang chút do dự.

Dù sao thì việc được khen là “giỏi giang” cũng chỉ vì một thứ vô hình, thật sự rất huyền bí…

Lư Na không nói thêm gì nữa, chỉ khẽ gật đầu rồi quay lại nhìn về phía sân bóng.

Đúng vào khoảnh khắc cô quay mặt về phía sân bóng –

Trên sân bỗng nhiên vang lên tiếng la hét chói tai.

Harry đang bay thấp trên chiếc chổi phép, ánh mắt dõi theo một tia sáng vàng nhỏ ở phía trước.

Đó chính là con Kẻ Trộm Vàng vừa mới ló ra từ đám mây!

Anh ta hành động gần như theo bản năng: cơ thể nghiêng về phía trước, hai tay dang rộng, và thậm chí đã buông lỏng tay đang nắm chặt thanh chổi trong lúc bay với tốc độ cao, lao thẳng về phía tia sáng vàng đó!

Bên cạnh, Mã Nhĩ Phúc thấy vậy, khuôn mặt anh ta đổi sắc, cũng vội vàng điều khiển chiếc chổi của mình, cúi người sát vào thanh chổi và vươn tay ra để bắt con Kẻ Trộm Vàng.

Ngón tay anh ta chỉ còn cách đôi cánh lấp lánh đó chưa đầy nửa thước… Có vẻ như chỉ cần vài giây nữa là sẽ chạm được…

Nhưng HARRY lại nhanh hơn!

Anh ta vẽ một đường cong nguy hiểm trên không trung, bàn tay phải chính xác đặt lên con vật nhỏ đang vùng vẫy đó, và các ngón tay anh ta siết chặt lại!