Hội trường báo cáo giống như một nồi nước sôi đang trào dâng, bỗng chốc trở nên hỗn loạn hoàn toàn.

Mọi người đều tỏ ra ngạc nhiên, trao đổi những ánh mắt đầy sợ hãi và không thể tin được vào những gì đang xảy ra, thậm chí còn không biết phải làm thế nào.

Chỉ vì việc quan sát, trạng thái chồng chất đã sụp đổ, và điều này gây ra một chuỗi các hiệu ứng liên tiếp, khiến cho khối lượng di chuyển từ n+1 chiều xuống còn dưới n chiều.

Nghĩa là, có “ai đó” đang quan sát họ bên ngoài chiếc hộp đó sao?

Nghe có vẻ như điều này thật là kỳ lạ… và cũng rất đáng sợ.

Giống như một đôi mắt đang nhìn chằm chằm vào mọi hành động của họ ở một khoảng không xa hơn Dải Ngân Hà nhưng lại gần Trái Đất hơn Mặt Trăng, và thông qua một cái rây vô hình, nó đang cẩn thận lựa chọn ra nền văn minh trí tuệ mà nó yêu thích trong đám bụi vũ trụ.

Và bây giờ, thông qua cái rây đó, nó đã phát hiện ra sự tồn tại của họ.

Điều này có ý nghĩa gì?

Không ai biết.

Chính vì vậy, nhiều người trên khuôn mặt đều hiện rõ vẻ hoảng sợ.

Trong tình huống này, người bình tĩnh nhất lại chính là Ferando – người ngồi ở vị trí phía trước.

Có lẽ là do sự thiếu hiểu biết mang lại sự bất ngờ; so với các vật lý Học Gia có mặt ở đó, anh ta không hoàn toàn hiểu những gì Lục Chu đang nói, chỉ nhớ được một vài từ khóa có vẻ khó hiểu mà thôi.

“Khoảng không?”

“Đây chẳng phải chính là thế giới hư vô mà những người tiên phong đã nói đến sao? Nghĩa là, linh hồn vĩ đại của vũ trụ thực sự tồn tại?”

Anh ta lẩm bẩm một mình, đôi mắt của người đàn ông thấp bé kia dần trở nên sáng lên.

Như thể anh ta đã nhìn thấy một tia hy vọng không thực tế nào đó…

Trong khi đó, ở phía trước hội trường báo cáo, Lục Chu vẫn không quan tâm đến sự hỗn loạn bên trong, mà bình tĩnh viết nên quá trình lập luận của mình lên bảng đen bằng cây bút đánh dấu.

【……Mπ² = (1/2)(μ + md)⁰ΨΨ⁰/Fπ²】

【0Aμa(x)πb(p) = ipμFπδabe − ipx】

【……】

Giáo sư Weiten ngồi phía dưới, ánh mắt anh ta hơi co lại khi nhìn chăm chú vào những công thức trên bảng đen.

Chỉ vài phút trước, khi mới nghe Lục Chu trình bày về lý thuyết về những dây thêm và những người quan sát ở ngoài tầm nhìn, biểu cảm trên khuôn mặt ông vẫn còn e ngại không dám đồng ý.

Nhưng sau khi nhìn thấy những công thức này, biểu cảm của ông dần thay đổi.

Ngồi bên cạnh giáo sư Weiten, Permat có vẻ bất an, liếc nhìn các đồng nghiệp xung quanh một lượt,

“Những quá trình tính toán của anh ta có vẻ khá khó hiểu…”

Thực ra, việc gọi chúng là “khó hiểu” chỉ là cách nói mềm mại thôi.

Từ dòng thứ năm trên tấm bảng trắng thứ hai, biểu cảm ngơ ngác trên khuôn mặt Giáo sư Perlmat vẫn không hề thay đổi.

Theo lý thuyết, ông là người nghiên cứu vật lý thiên văn, vì vậy ông khá am hiểu về toán học. Mặc dù kiến thức của ông chỉ ở mức áp dụng chứ không phải nghiên cứu sâu rộng, nhưng ít nhất cho đến lúc này, ông vẫn chưa gặp phải tình huống không thể hiểu được gì cả.

Tuy nhiên, những gì đang được trình bày trên tấm bảng lại hoàn toàn lật đổ mọi quan niệm ban đầu của ông.

Không chỉ khó hiểu, ông thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu những công thức đó có còn thuộc về lĩnh vực toán học hay không, hay là mình đã bị thời đại này bỏ lại phía sau.

“Quả thật là khó hiểu,” Giáo sư Weiten nói với giọng trầm ngâm, “Điều này liên quan đến rất nhiều lý thuyết về topologie và đại số hình học, đặc biệt là lý thuyết thống nhất đại số hình học mới nhất… Sau bao nhiêu năm không nghiên cứu toán học, ngay cả tôi cũng khó có thể hiểu hết được.”

“Ngay cả bạn cũng không hiểu à?” Perlmat ngạc nhiên mở to mắt, hỏi. “Vậy ai có thể chứng minh được rằng những gì anh ta viết là đúng hay sai đây?”

Weiten lắc đầu, nhìn về phía người đang đứng quay lưng với hội trường và những dãy công thức tuôn trào như thác nước từ bút ngòi của anh ta, im lặng một lúc lâu trước khi nói:

“Tôi không biết.”

“Dù sao đi nữa, hãy để anh ta tiếp tục viết tiếp đã. Việc tìm ra lỗi trong một lý thuyết luôn dễ dàng hơn nhiều so với việc chứng minh nó đúng.”

Nếu thực sự không thể, họ vẫn có thể nhờ sự giúp đỡ của các nhà toán học khác.

Nói thật lòng, Weiten không lo lắng về việc tình hình sẽ phát triển theo hướng mà Perlmat lo ngại. Dù là do tin tưởng vào phẩm chất cá nhân của Lục Chu hay vào năng lực học thuật của anh ta, Giáo sư Weiten đều tin chắc rằng anh ta sẽ không đưa ra những thứ chưa được xem xét kỹ lưỡng trước mặt mọi người.

Chỉ riêng điểm này thôi, Weiten cũng có hơn tám mươi phần trăm tin tưởng rằng lý thuyết mà Lục Chu trình bày chính là sự thật mà anh ta đã tự mình kiểm chứng…

Ở phía bên kia hội trường, Tổng thư ký IMCRC, La Văn Hiên, cũng đang tỏ ra vô cùng ngạc nhiên.

Mặc dù ông cũng xuất thân từ lĩnh vực toán học, nhưng tình hình mà ông đối mặt lúc này cũng không hề dễ dàng hơn người khác chút nào. Những công thức phức tạp khiến ông cảm thấy đầu óc căng thẳng;

Thường thì vừa mới hiểu được ý nghĩa của một công thức nào đó, biết rõ vai trò của nó trong toàn bộ quá trình lập luận, chiếc bút ký linh hoạt ấy đã vội vàng viết xuống bảng khoảng mười mấy dòng. Anh thậm chí không khỏi tự hỏi trong lòng: Khi viết những thứ này, người này có suy nghĩ kỹ không, hay là anh ta đã hiểu rõ tất cả các bước và chỉ cần dựa vào trí nhớ cơ bắp là có thể tái hiện chúng một cách hoàn hảo trên bảng? Nếu đúng như vậy, thật sự rất đáng sợ.

Ngồi bên cạnh anh, Lư Viện Sĩ Lu Jian Shen liên tục nhìn chằm chằm vào bảng và bỗng nhiên thốt lên: “Từ hôm nay trở đi, tương lai của vật lý học có lẽ sẽ bị thay đổi hoàn toàn.” Nghe thấy câu này, La Văn Hiên lập tức giật mình, không tin nổi mà nhìn người già ấy. “Ông đã hiểu được à?” Lư Viện Sĩ đáp: “Không, sao vậy?” La Văn Hiên đổ mồ hôi và hỏi: “Vậy tại sao ông lại nói như vậy?” Lư Viện Sĩ suy nghĩ một chút rồi cười ngượng ngùng: “À… có lẽ đó cũng là một loại trực giác khoa học thôi.” La Văn Hiên im lặng không nói gì thêm.

Dù biểu cảm trên khuôn mặt của khán giả dưới sân khấu ra sao, Lục Chu đứng trên sân khấu vẫn tiếp tục viết, đầu bút của anh run rẩy nhẹ, hoàn toàn quên mất thời gian, không gian xung quanh, cũng như những ánh mắt đang nhìn anh từ phía sau; tất cả sự tập trung của anh đều hướng về vấn đề đang được giải quyết trước mắt. Dựa trên dữ liệu mà IMCRC thu thập được trong khoảng năng lượng 5.12Tev đến 5.17Tev, thông qua việc xây dựng mô hình hình ảnh để phân tích, anh có thể suy đoán rằng hiện tượng “chuyển giao khối lượng” này sẽ xảy ra sự sụp đổ mạnh mẽ khi năng lượng va chạm đạt mức 7.17Tev đến 7.74Tev, và cuối cùng sẽ hoàn toàn biến mất ở năng lượng khoảng 8Tev. Nếu không thể hiểu được bí mật đằng sau hiện tượng kỳ lạ này, vật lý học có thể sẽ bị “khóa chặt” tại đây. Dù sao thì việc xây dựng máy gia tốc hạt cũng không phải là việc dễ dàng chút nào. Nếu toàn bộ lĩnh vực vật lý học mất đi ý nghĩa ở những năng lượng cao hơn, một nền văn minh rơi vào “bẫy” này, trừ khi họ có thể nhận ra chính bản thân mình đang ở trong bẫy, nếu không, họ rất có thể sẽ từ bỏ việc tiếp tục tiến lên trên con đường này. Cũng giống như phép so sánh mà anh đã đưa ra ban đầu, nó giống như một cái rây, tàn nhẫn lọc bỏ những con kiến không thể vượt qua những trở ngại, và đe dọa những con kiến may mắn vượt qua được, để tuyên bố sự tồn tại của mình. Điều đ

Và sự tồn tại của nó, e rằng cũng không hề thân thiện như chúng ta tưởng tượng…

Viết xong dấu toán cuối cùng, Lục Chu đặt bút xuống và quay đầu nhìn về phía hội trường yên tĩnh.

Hầu hết mọi người vẫn chưa thể thoát khỏi sự sốc; biểu hiện phổ biến nhất là họ đang nhìn chằm chằm vào bảng đen, cố gắng hiểu được bí mật ẩn sau những công thức toán học đó.

Dù không muốn làm gián đoạn suy nghĩ của hàng trăm người nghe trong buổi họp này, nhưng ông vẫn cần phải đưa ra phần kết luận cuối cùng.

Ho khan một tiếng, Lục Chu bắt đầu nói bằng giọng rõ ràng:

“Phần chứng minh này đã kết thúc.”

“Điều chúng ta đối mặt có lẽ là một tình huống bi thảm hơn cả những gì chúng ta tưởng tượng.”

“Dù điều này có mang ý nghĩa tốt hay không, hãy quay lại với chủ đề ban đầu – đó là liệu Linh Hồn Vũ Trụ có thực sự tồn tại hay không.”

“Với những phương tiện khoa học hiện tại, chúng ta không thể chứng minh được điều này; tôi cũng không muốn bàn luận quá nhiều về vấn đề đó. Liệu là Chủ Nghĩa Quyết Định Tâm Thức hay Chủ Nghĩa Quyết Định Vật Chất, thì chỉ có thời gian mới có thể trả lời được.”

“Tôi thậm chí có thể dự đoán rằng, trong vài thế kỷ tới, đây sẽ vẫn là một chủ đề gây nhiều tranh cãi.”

Nhìn quanh hội trường yên tĩnh, Lục Chu nhẹ nhàng đặt cây bút đánh dấu xuống và tiếp tục nói với giọng nghiêm túc:

“Tuy nhiên, từ góc độ của một vật lý Học Gia, tôi hy vọng rằng những cuộc tranh luận về vấn đề này sẽ nằm trong phạm vi triết học. Ít nhất, cho đến khi chúng ta có thể sử dụng các phương pháp khoa học để tiếp cận ‘sự tồn tại vĩ đại’ đó, thì việc tạm thời dừng lại những tranh cãi là lựa chọn tốt nhất.”

“Còn về không gian hư vô, hay những chiều không gian bổ sung ngoài n dimensi…”

Lục Chu dừng lại một chút, quay đầu nhìn về phía bảng đen phía sau mình, “Như những gì bằng chứng của tôi đã trình bày, đây gần như là lời giải thích duy nhất có thể giải đáp được câu hỏi: nguồn gốc của khối lượng đang giãn nở đến từ đâu, và nó đi về đâu. Khối lượng không hề biến mất một cách vô căn cứ; nó chỉ từ những ‘dây siêu âm’ n + 1 rơi xuống chiều không gian n mà chúng ta có thể cảm nhận được mà thôi.”

“Còn về việc liệu là ý thức vĩ đại hay vật chất quyết định sự tồn tại khách quan của nó… như tôi đã nói trước đó, vấn đề này hiện tại vẫn chưa quan trọng đối với khoa học vật lý.”

Tiếng thì thầm bắt đầu lan truyền khắp hội trường. M

Điều khiến Lục Chu ngạc nhiên là không ai chịu giơ tay cả.

Khi anh bắt đầu tự hỏi liệu lý thuyết mình vừa trình bày có quá tiên tiến hay không, hoặc có phải nó mang tính nhảy vọt quá mức, thì bất ngờ có một người đã đứng dậy.

“Lý thuyết của bạn chính là minh chứng cho việc rằng thế giới ảo mà Giáo sư Galate Miro miêu tả thực sự tồn tại!”

Với vẻ mặt hào hứng khác thường, như thể đã chắc chắn chiến thắng, Fernando nhìn thẳng vào Lục Chu đang đứng trên sân khấu và nói tiếp với giọng lớn hơn:

“Nó cũng chứng minh rằng Vị Thần Vũ Trụ vĩ đại ấy hiện diện mọi nơi và có thể làm mọi điều.”

Chỉ vì sự gián đoạn này, bầu không khí tại hiện trường lại trở nên sôi động hơn một chút.

Nghe thấy tiếng cười vang lên phía sau, khuôn mặt Fernando đỏ bừng lên, trên mặt hiện rõ vẻ tức giận và xấu hổ.

Nếu không phải vì ánh mắt sắc bén của người cảnh sát bên cạnh, anh thề rằng mình chắc chắn sẽ không kiềm chế được mình như vậy.

Nhìn thấy Fernando đầy giận dữ nhưng không biết phải giải tỏa ra sao, Lục Chu không hề chế giễu anh ta, mà thay vào đó nói một cách kiên nhẫn:

“Có lẽ bạn không biết, khi mô tả về thế giới ảo, Giáo sư Galate Miro đã dựa vào lý thuyết về các chiều không gian bổ sung của tôi. Tất nhiên, ông ấy sẽ không nói với các bạn điều này, bởi vì những kiến thức đó quá khó hiểu đối với các bạn.”

“Bạn!”

Fernando nắm chặt nắm tay, chuẩn bị tiến lên, nhưng chưa kịp bước đi thì đã bị người bên cạnh kéo lại.

Như thể không để ý đến sự tức giận của anh ta, Lục Chu tiếp tục nói:

“Đúng vậy, tôi đã chứng minh được rằng không gian trống rỗng thực sự tồn tại, và nó hiện diện mọi nơi… nhưng cũng lại không hề tồn tại ở đâu cả.”

“Nhưng nói rằng nó có thể làm mọi điều… có lẽ bạn đang nghĩ quá nhiều.”

“Tôi sẽ chứng minh điều đó,” Lục Chu nhìn xuống khán phòng và nhẹ nhàng xếp lại những tờ giấy bản thảo trên bàn giảng, rồi nói tiếp bằng giọng điệu bình tĩnh nhưng đầy quyết tâm: “Thí nghiệm tiếp theo của IMCRC sẽ sử dụng năng lượng 10 TeV và sử dụng ion hydro để tiến hành va chạm.”

“Tôi sẽ chứng minh điều đó.”

“Ngay cả khi không gian trống rỗng đang theo dõi chúng ta, nó cũng không hề có thể làm mọi điều.”