Trụ sở IMCRC.

Hội trường báo cáo số một đang chật kín người, nhìn ra xa chỉ thấy một màu đen kịt. Trong số đó có các nhà nghiên cứu của IMCRC, cũng có những vật lý Học Gia từ các viện nghiên cứu khác đã bay xa hàng ngàn dặm để đến đây, thậm chí còn có những học giả từ Phòng thí nghiệm Quốc gia Brookhaven đã xin nghỉ phép để đến thăm nơi này theo tư cách cá nhân.

Buổi báo cáo sẽ bắt đầu trong vòng mười phút nữa, và gần như tất cả mọi người đều đang rất mong đợi.

Tại buổi báo cáo sắp diễn ra này, với tư cách là Chủ tịch IMCRC và người khởi xướng dự án 750Gev, Lục Chu sẽ tổng kết những dữ liệu thu được từ thí nghiệm cách đây vài ngày, đồng thời trình bày thêm về nghiên cứu của ông liên quan đến lý thuyết không gian siêu việt và hạt ẩn chứa trong thế giới không gian siêu việt đó.

Nhìn vào không khí tranh luận sôi nổi trong hội trường, ngồi ở hàng ghế, Giáo sư Weiteng bỗng nhiên thốt lên:

“…Thật khó tin, mới chỉ một tháng thôi.”

Trước đó, ông thậm chí đã sẵn sàng dành cả một năm để nghiên cứu đề tài này, nhưng không ngờ chỉ sau một tháng ngắn ngủi, đã có những tiến triển vô cùng lớn lao.

Nếu nói về người vui mừng nhất, ngoài Lục Chu ra, chắc chắn phải kể đến ông.

Là người đã xem xét kỹ lưỡng toàn bộ dữ liệu thí nghiệm, ông hiểu rõ rằng thành công của thí nghiệm này có ý nghĩa như thế nào. Nếu hạt không gian siêu việt thực sự tồn tại, những dự đoán của ông trong Lý thuyết M chắc chắn sẽ nhận được bằng chứng quan trọng.

Và không chỉ vậy, điều quan trọng nhất là, thí nghiệm này sẽ trở thành lần đầu tiên trong lịch sử vật lý học loài người, con người có thể khám phá vật chất trong các không gian cao chiều, chứ không chỉ chứng minh sự tồn tại của chúng.

Điều này chắc chắn sẽ mang lại những ý nghĩa lớn lao cho sự phát triển của vật lý học trong tương lai.

So với bản thân hạt không gian siêu việt, điều này quả thực “không quan trọng lắm”.

Sau một khoảng lặng dài, Giáo sư Weiteng tiếp tục nói với giọng đầy cảm xúc:

“…Chắc hẳn lúc này, Phòng thí nghiệm Quốc gia Brookhaven đang hối hận vô cùng.”

Nghe lời Giáo sư Weiteng, Giáo sư Frank Wilczek ngồi bên cạnh ông không nói gì, nhưng trên khuôn mặt ông xuất hiện một biểu cảm khá kỳ lạ.

Thực tế, không chỉ riêng Phòng thí nghiệm Quốc gia Brookhaven mới hối hận.

Rất lâu rồi, khoảng bảy năm trước, khi Lục Chu vẫn còn là sinh viên thực tập tại CERN, và chính ông là người đứng đầu dự án 750Gev. Nếu như ông không từ bỏ, có lẽ hạt không gian cao chiều đầu tiên được phát hiện trong lịch sử

Tuy nhiên, bây giờ nói những điều này cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa…

Mười phút trôi qua rất nhanh.

Gần như đúng hạn, Lục Chu mặc đồ chỉnh tề bước vào căn phòng báo cáo đông người này.

Và ngay lập tức khi anh bước vào, tiếng ồn ào trong phòng báo cáo dường như biến mất như làn sóng đã rút đi, và mọi thứ trở nên yên tĩnh trong chốc lát.

Nhìn thấy khán phòng đầy người, Lục Chu bước lên sân khấu, đặt micrô vào vị trí chuẩn xác.

Đối diện với những ánh mắt đầy kỳ vọng hoặc nghiêm túc của mọi người, anh bắt đầu nói bằng giọng rõ ràng:

“Nhiều năm trước, tôi đã phát hiện ra những điểm bất thường liên quan đến 750Gev.”

Không có lời mở đầu dài dòng.

Lục Chu đi thẳng vào vấn đề chính:

“Tôi không nghĩ rằng CERN đã từ bỏ nghiên cứu Thành Quả của mình. Nguyên nhân nằm ở các điều kiện thực nghiệm còn hạn chế, trong khi các lý thuyết hiện có chưa đủ để chứng minh kết luận của tôi, và cũng do trình độ của bản thân tôi… Nói chung, việc tiếp tục thí nghiệm là không khả thi, vì vậy việc tạm thời dừng lại là lựa chọn tốt nhất.”

“Nhưng tôi chưa bao giờ cho rằng kết luận của mình là sai.”

“Không phải vì cố chấp, mà bởi vì tôi thực sự đã phát hiện ra những điểm bất thường đó trong kết quả tính toán của mình. Có thể lý thuyết dao động lượng tử là một giải thích hợp lý, nhưng so với đó, tôi tin tưởng vào kết quả tính toán của mình hơn.”

“Bởi vì toán học có thể sai, nhưng chắc chắn không bao giờ lừa dối con người.”

Nhìn quanh khán phòng yên tĩnh, Lục Chu mỉm cười và tiếp tục nói với giọng vui vẻ:

“Tôi rất vinh dự được đứng ở đây để công bố những nghiên cứu Thành Quả mới nhất của IMCRC!”

“Sau hàng loạt thí nghiệm với vô số hạt nhân hydro, cuối cùng chúng tôi cũng đã tìm ra ‘bóng ma’ đã suốt thời gian làm phiền chúng tôi – thứ ẩn chứa trong bí ẩn của thế giới lượng tử. 750Gev không phải là tất cả, mà chỉ là phần mà nó hiển thị ra trước mắt chúng ta thôi. Như tôi đã đoán trước đó, bản chất thực sự của nó nằm trong không gian siêu vượt mà con người không thể quan sát trực tiếp được.”

Tiếng bàn tán lan tràn khắp căn phòng báo cáo.

Hầu hết những người có mặt ở đó, đặc biệt là các nhà khoa học đến từ các tổ chức nghiên cứu khác, đều tỏ ra ngạc nhiên. Mặc dù họ đã xem qua dữ liệu thí nghiệm, nhưng đại đa số trong số họ không hiểu tại sao Lục Chu lại đưa ra kết luận một cách quyết đoán như vậy.

Ít nhất theo quan điểm của họ, hai điều này không hề có mối liên hệ trực tiếp nào cả.

Nhận thấy sự thay đ

Trước khi bắt đầu phần giải thích của mình, tôi muốn kể một câu chuyện trước tiên.

Một sinh vật được tạo thành từ tờ giấy sống trong thế giới hai chiều, làm thế nào để quan sát một quả cầu đang di chuyển trong không gian ba chiều?

Theo quan niệm thông thường, điều này là bất khả thi.

Rõ ràng, những sinh vật hai chiều không thể hiểu hết về thế giới ba chiều. Trừ khi may mắn có được một tia sáng đến từ không gian ba chiều, chúng mới có thể mơ hồ nhìn thấy bóng dáng của quả cầu đó trên mặt phẳng hai chiều. Nhưng nếu không có tia sáng đó, chúng không chỉ thiếu phương tiện quan sát mà còn thiếu hiểu biết về các thế giới cao hơn. Những gì chúng có thể nhìn thấy, chỉ là những gì chúng muốn cho chúng ta thấy… Nói cách khác, đó chỉ là khoảnh khắc quả cầu đó chạm vào mặt giấy mà thôi.

Vào khoảnh khắc đó, chúng ta có thể thấy một điểm cực nhỏ xuất hiện tại nơi tiếp xúc giữa bề mặt quả cầu và mặt phẳng. Nhưng nếu bề mặt quả cầu đủ nhẵn, diện tích của điểm này có thể coi là không đáng kể; vì vậy, dù chúng ta cảm thấy có cái gì đó ở đó, nhưng dù cố gắng tìm kiếm đến đâu cũng không thể cảm nhận được sự tồn tại của nó.

Đó chính là giới hạn của những sinh vật hai chiều, Lục Chu nói với giọng nghiêm túc khi nhìn xuống các học giả dưới sân khấu, rồi tiếp tục: “Chúng mãi mãi không thể biết được rằng, điểm nhỏ bé mà chúng quan sát thấy trong thế giới của mình, thực ra tương ứng với thứ gì trong không gian ba chiều. Có thể đó là một vật thể lớn như một hành tinh, hoặc chỉ là một hạt hydro nhỏ bé.”

Nghĩ kỹ lại xem, điều này thật sự rất đáng sợ phải không? Có lẽ những hạt cơ bản mà chúng ta quen thuộc, thực ra trong những thế giới có chiều số cao hơn, chúng lại là những thứ lớn lao và kỳ lạ hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng. Và tất cả những thứ xung quanh chúng ta, nếu được chia nhỏ vô hạn, liệu cuối cùng chúng có trở thành vô số những điểm nguyên thủy vô cùng nhỏ bé không?

Nhìn những khuôn mặt đang suy tư trầm ngâm ở hàng ghế đầu tiên của hội trường, Lục Chu im lặng chờ đợi một lúc, cho các học giả có khoảng nửa phút để suy nghĩ.

Sau một khoảng lặng, anh cười và tiếp tục nói:

Tất nhiên, việc nghiên cứu bản chất của vũ trụ mà chúng ta nhìn thấy không phải là trọng tâm của buổi báo cáo này.

Nói xong, Lục Chu quay người về phía bảng đen, vẽ một vòng tròn đầy đủ trên đó, sau đó vẽ thêm vài đường thẳng để tượng trưng cho nguồn sáng, và chiếu chúng lên một mặt phẳng được vẽ bằng tay.

Hãy giả sử một trường hợp: nếu nguồn sáng chiếu lên mặt giấy

Ít nhất thông qua nghiên cứu về kích thước của hình cầu đó, họ có thể tính ra khoảng cách giữa nó và mình trong hệ tọa độ ba chiều; thậm chí dựa trên quỹ đạo và vận tốc di chuyển của nó, họ còn có thể suy luận ra các đặc tính vật lý của nó, mặc dù có thể họ không thể nhìn thấy nó bằng mắt thường.”

“Và những gì chúng tôi đang làm trên máy va chạm hadron trên Mặt Trăng cũng chính là điều tương tự!”

Những tiếng ngạc nhiên lan rộng khắp phòng báo cáo im ắng.

Nhiều người trên khuôn mặt hiện rõ vẻ ngạc nhiên sâu sắc hơn trước đó.

Đáp lại ánh mắt đầy ngạc nhiên đó, Lục Chu tiếp tục nói:

“Thông qua nhiều thí nghiệm ở các dải năng lượng 1250Tev, 1260Tev và 1300Tev, chúng tôi đã thu thập được đủ dữ liệu.”

“Theo nghĩa toán học, dù nó có bao nhiêu chiều không, dù trực giác chúng ta không thể hiểu được sự tồn tại của nó, nhưng về mặt trừu tượng, chúng ta hoàn toàn có thể phân tích nó một cách rõ ràng.”

“Như tôi đã nói từ đầu, toán học không bao giờ lừa dối con người.”

Nói xong, Lục Chu quay lại phía bảng đen và viết một chữ Hán lên đó:

【thuyền】

Đó là tên của anh ta.

Cùng với một chữ cái viết hoa lớn:

【Z】

“Hạt Zou – đó là tên tôi đặt cho nó.”

Quay đầu nhìn vào phòng báo cáo yên tĩnh không một tiếng động, thấy rằng không ai phản đối như ông mong đợi, Lục Chu mỉm cười và tiếp tục nói bằng giọng rõ ràng:

“Để thuận tiện cho việc ghi chép, tôi sẽ gọi nó là ‘Z’.”

“Tiếp theo, tôi sẽ sử dụng những dữ liệu mà các bạn đang có để chứng minh sự tồn tại của nó.”

“Tôi sẽ viết một cách cẩn thận nhất có thể, nhưng dù vậy, tôi cũng không thể đảm bảo rằng tất cả mọi người đều hiểu được.”

“Vì vậy, hãy chú ý lắng nghe kỹ nhé.”