Diệp An Lan chớp mắt liên hồi.

Khi cô đến bên Lý Trân, Lâm Tư đang trong quá trình phủ men. Vì cách xa nhau quá nhiều, anh ta không thể nhìn thấy hay nghe thấy gì cả, và cũng không có thời gian để làm điều đó.

Nhưng Lâm Tư không chỉ biết rằng cô đã gây rối, mà còn biết rõ cô đã làm điều đó hai lần, thậm chí còn giải thích chi tiết cách cô gây rối một cách rất rõ ràng… Cứ như thể lúc đó Lâm Tư đang đứng bên cạnh cô vậy.

Càng nghĩ càng thấy kỳ lạ, Diệp An Lan trông rất ngạc nhiên và hỏi: “Làm sao anh biết được rằng cô Lý vẽ là cảnh ‘Đánh Thanh Xuân’?”

Lâm Tư cười và nói: “Trong sách có viết.”

“Hồng Lâu Mộng” là tác phẩm hư cấu, tất cả các nhân vật đều là do tác giả sáng tạo ra, không có quy tắc cố định nào. Việc có thể làm nổi bật tính cách của nhân vật, khiến người xem có thể nhận ra ngay ai là người được vẽ trên đĩa, hoàn toàn phụ thuộc vào khả năng và kỹ năng vẽ của họa sĩ.

Những người có kỹ năng yếu hơn có thể sao chép hình dáng của các nhân vật trong phim ảnh, và người xem có thể nhận ra ngay. Những người có kỹ năng cao hơn thì sẽ kết hợp giữa nội dung cuốn sách và hình ảnh của các nhân vật, thông qua trang phục, kiểu tóc, bối cảnh câu chuyện để thể hiện họ.

Cô Lý Trân thuộc nhóm người có kỹ năng cao hơn. Bức tranh cô vẽ là cảnh trong Hồng Lâu Mộng, chương 49: “Thế giới pha lê, tuyết trắng mai đỏ; những cô gái xinh đẹp thưởng thức món ăn thịt.” Nói một cách giản dị hơn, đó là cảnh mọi người đi dưới tuyết để ngắm hoa mai.

Trong nguyên tác có viết: Lúc này, trong Đại Quan Viên, không khí càng trở nên sôi động hơn: Lý Vạn dẫn đầu, cùng với Đánh Thanh Xuân, Đánh Thanh Xuân, Tích Xuân, Bảo Chai, Đài Ngọc, Tương Vân, Bảo Cầm, Hình Tiêu Yên, cùng với Phượng Giáo Nhi và Bảo Ngọc, tổng cộng mười ba người.

Còn có viết: Chỉ thấy Bảo Cầm đến, khoác một chiếc áo choàng lộng lẫy bằng vàng và ngọc. Đài Ngọc mặc một chiếc áo choàng lông cáo màu đỏ thắm, Lý Vạn mặc một chiếc áo khoác len, còn Tạ Bảo Chai mặc một chiếc áo choàng lót lông cáo màu xanh lam với họa tiết hoa sen.

Hình Tiêu Yên vẫn mặc bộ quần áo thông thường như mọi khi, còn Tương Vân đến, mặc một chiếc áo khoác lớn làm từ da cáo đen xám, bên trong lót bằng lông cáo… Những người còn lại đều mặc áo choàng màu đỏ thắm làm từ vải lông tinh tinh và lụa.

Trong số những người còn lại đó, chỉ có Đánh Thanh Xuân, Đánh Thanh Xuân, Tích Xuân, Lý Văn, Lý Kỳ, Phượng Giáo Nhi là mặc loại áo choàng mà

“Không phải đâu… Anh trai, đó là *Hồng Lâu Mộng*, chứ không phải thơ. Nếu nói về việc sau khi đọc xong mà vẫn nhớ được trong chương nào có tình tiết gì, đã xảy ra điều gì, thì có lẽ rất nhiều người đều có thể làm được.”

“Nhưng nếu yêu cầu họ liệt kê chi tiết từng nhân vật xuất hiện trong một chương, quần áo họ mặc vào lúc đó, thậm chí cả những miêu tả trong nguyên bản, thì làm sao có thể nhớ chính xác từng câu từ? Làm sao có thể như vậy được?”

“Không tin à?”

“Hãy gọi Đào An đến đây xem. Anh ấy học khoa học xã hội, và đã đọc *Hồng Lâu Mộng* không biết bao nhiêu lần rồi. Hãy hỏi anh ấy xem liệu anh ấy có thể trả lời được không?”

“Nhưng kỳ lạ thay, dù là Diệp An Ninh, Lý Trân, hay Phương Tiến, họ đều không hề ngạc nhiên chút nào, cứ như thể họ đã quen với điều này từ lâu rồi vậy. Vô thức, họ lại nhớ đến lúc ban nãy: Lâm Tư đã dựa vào những cuốn sử địa hiếm có để giải đáp được bí ẩn về tháp chuông của Cửa Khẩu Quan Quảng Đông.”

“Một lần là trùng hợp, nhưng làm sao có thể lần nào cũng là trùng hợp được?”

“Diệp An Lan lẩm bẩm mãi, suy nghĩ rất lâu mới nói: ‘Vậy làm sao em biết được rằng cô Lý vẽ chính là Nhạn Xuân?’”

“Bởi vì xuất thân và tính cách!”

“Lúc đó, cô Lý chắc chắn đã vẽ một trong số sáu nhân vật này. Nhưng khi vẽ đến nửa chừng, Diệp An Lan la lên muốn thay cô ấy thành mình, nên cô Lý chỉ có thể vẽ Tam Xuân. Bởi vì ba nhân vật còn lại không phù hợp với đặc điểm cá nhân của họ.”

“Nếu kết hợp thêm tính cách và vẻ ngoài, thì chỉ có Nhạn Xuân mới phù hợp. Trong nguyên tác, Nhạn Xuân được mô tả là người “rộng lượng, thoáng đãng”, tự xưng là “Khách Bánh Dứa”; việc cô ấy “vẽ tranh bằng lá dứa” thể hiện rõ sự tài hoa và thanh lịch, khiến người ta nhìn vào mà quên mất thế tục. Và vẻ ngoài của cô ấy cũng rất đẹp: vai thon, eo nhỏ, dáng vóc cao ráo, khuôn mặt tròn trịa, đôi mắt đẹp, lông mày rõ nét, ánh mắt linh hoạt.”

“Có thể nói rằng: dù là tính cách, vẻ ngoài, hay thậm chí xuất thân và tài năng, Nhạn Xuân đều có khá nhiều điểm tương đồng với Diệp An Lan.”

“Nhưng Diệp An Lan lại muốn cô Lý thay đổi thành ‘Lâm Đại Ngọc’, và là Lâm Đại Ngọc với khuôn mặt giống hệt mình?”

“Thành thật mà nói, điều này thực sự rất khó xử. Việc cô Lý có thể vẽ được hình ảnh Lâm Đại Ngọc, trong đó thể hiện được sự u sầu, đa cảm, nhưng cũng đầy kiêu ngạo và bất khuất, đã là một thành tựu xuất sắc của cô ấy rồi.”

Diệp An Lan lặng đi một lúc: Đúng là em hiểu nhiều hơn tôi rồi...

“Vậy làm sao em biết được rằng tôi đã gây ra hai lần rối loạn?”

Lâm Tư cười nhẹ: “Bởi vì những hình ảnh trong bức tranh đã cho thấy điều đó!”

Không thể tin được.

Diệp An Lan lắc đầu quả quyết, chỉ vào chiếc đĩa và hỏi: “An Ninh, em có thể nhận ra không?”

Diệp An Ninh liếc nhìn cô ấy và nói: “Nếu tôi có thể nhận ra, thì tôi đã là một bậc thầy hội họa Trung Quốc rồi.”

Diệp An Lan kiên trì giải thích: “Vậy tại sao Lâm Tư lại có thể làm được?”

Diệp An Ninh nói một cách đùa cợt: “Nếu tôi nói rằng anh ấy thực sự có trình độ của một bậc thầy hội họa Trung Quốc, các bạn có tin không?”

Diệp An Lan không nói gì, nhưng biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy rất rõ ràng: Tôi tin cái gì chứ?

Không chỉ cô ấy không tin, Diệp An Kỳ và Đào An cũng vậy. Lý do rất đơn giản: Mỗi người đều có lĩnh vực chuyên môn riêng.

Nếu Lâm Tư thực sự có tài năng bẩm sinh, bắt đầu học hội họa từ khi còn nhỏ và đã có danh tiếng khá lớn, thì việc Diệp An Ninh nói vậy cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Nhưng anh ấy học về khảo cổ học, nghiên cứu về các di tích văn hóa, thậm chí còn đang theo học cao học nữa. Nếu nói rằng anh ấy có trình độ của một bậc thầy hội họa Trung Quốc, thì thật là nực cười.

Câu hỏi đặt ra là: Trình độ đó của anh ấy xuất phát từ đâu? Là do trời rơi xuống à?

Diệp An Ninh cũng không nói gì, chỉ nháy mắt với Diệp An Lan rồi vỗ tay: Thấy chưa, tôi nói sự thật mà các bạn không tin. Hai người nhìn nhau, Lâm Tư đưa chiếc đĩa cho Lý Trân: “Chị gái, hãy mang đi sấy trước đi!”

Trên chiếc đĩa này toàn là lớp men hóa học có nhiệt độ cực thấp, dễ dàng định hình; nếu để lâu ở nhiệt độ bình thường, chúng sẽ bị oxy hóa và gây ra sự khác biệt về màu sắc.

Lý Trân vội vàng nhận lấy chiếc đĩa và đi về phía chỗ cô ấy vừa phủ vàng lên đó.

Đã hẹn là sẽ tặng chiếc đĩa này cho Diệp An Lan, nên cô ấy đi theo sát phía sau, bước chân luôn đồng bộ với người kia.

Khi đã đi xa một chút, Diệp An Lan hạ giọng xuống, vừa tò mò vừa thử thăm dò: “Cô Lý, cô cũng là giáo viên của anh ấy sao?”

Cô ấy cảm thấy rằng Lâm Tư chắc hẳn đã nhận ra việc mình gây rối thông qua phong cách viết và vẽ của Lý Trân.

Để làm được điều đó, chắc chắn phải có một điều kiện tiên quyết: hai người phải hiểu biết và quen thuộc lẫn nhau một cách đặc biệt.

Nhưng Lý Trân biết cách kiểm soát cảm xúc, biểu đạt chúng một cách vừa phải, không hề để lại dấu hiệu gì đáng nghi ngờ. Khi nghĩ đến địa vị của hai người, Diệp An Lan tự suy đoán rằng Lâm Tư là học trò, còn Lý Trân là giáo viên.

Tuy nhiên, cuộc trò chuyện vừa rồi lại ngược lại với suy nghĩ đó, nên Diệp An Lan bắt đầu hoang mang.

Lý Trân đưa chiếc đĩa cho người bán hàng, rồi cười nói: “Cô Diệp, tôi chỉ là trợ lý thôi!”

“Tôi biết cô là trợ lý mà!”

Diệp An Ninh từng gọi cô ấy như vậy, Vương Kỳ Chí cũng từng gọi cô ấy như vậy, Diệp An Lan đã từng nghe thấy.

“Tôi muốn hỏi về bạn và Lâm Tư: Cô Lý, cô là giáo viên của anh ấy, đúng không?”

“Không, tôi chỉ là trợ lý của anh em Lâm thôi!” Lý Trân dừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Đôi khi, anh ấy cũng là giáo viên của tôi nữa!”

Giọng nói của cô ấy rất tự nhiên, biểu cảm cũng rất thoải mái, nhưng Diệp An Lan lại như đứng im bất động, ánh mắt cô dán chặt vào khuôn mặt Lý Trân.

Vậy là cô ấy vừa là trợ lý của Lâm Tư, vừa là học trò của anh ấy?

“Không… Cô là giảng viên, còn anh ấy mới là sinh viên cao học chứ?”

Một vài câu không thể giải thích rõ ràng, Lý Trân cười và nói: “Cô Diệp, tình hình của anh em Lâm có chút đặc biệt đấy!”

“Đặc biệt đến mức nào vậy?”

Lý Trân suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi là trợ lý đào tạo, đồng thời cũng phụ trách một số công việc nhân sự. Sư huynh Phương là trợ lý sinh hoạt; còn em út Lâm Tư thì đảm nhận vai trò trợ lý học thuật, trợ lý nghiên cứu, trợ lý giảng dạy…”

Mỗi khi Lý Trân đề cập đến một vai trò nào đó, đôi mắt Diệp An Lan lại càng trở nên ngạc nhiên hơn: Hóa ra những cái tên như “trợ lý Phương”, “trợ lý Lý” đều là danh hiệu dành cho Lâm Tư? Vấn đề là anh ta chỉ là một nghiên cứu sinh mà thôi; trong khi Vương Tam Thúc lại là một giáo sư chính quy, vậy tại sao ông ấy lại có nhiều trợ lý đến thế?

Diệp An Lan băn khoăn mãi không hiểu: “Ai đã sắp xếp những việc này cho anh ta vậy? Chính anh ta tự mình à?”

Lý Trân lắc đầu: “Tất nhiên là không, đó là do trường học quyết định!”

Diệp An Lan tiếp tục hỏi không ngừng: “Tại sao vậy?”

“Trường học đã hợp tác với em út Lâm Tư để thành lập một trung tâm nghiên cứu, chuyên về bảo tồn di sản văn hóa, khai quật khảo cổ, phục hồi các kỹ thuật thủ công cổ đại, nghiên cứu văn hóa di sản phi vật thể… Vì có quá nhiều lĩnh vực được đề cập, nên số lượng trợ lý cũng tăng lên…”

Bảo tồn di sản, khảo cổ, phục hồi kỹ thuật thủ công cổ đại, nghiên cứu văn hóa di sản phi vật thể… Đây chẳng phải là những lĩnh vực rất phức tạp sao?

Dù không hiểu hết, Diệp An Lan cũng nhận ra rằng đây là một trung tâm nghiên cứu chuyên sâu về bảo tồn và khảo cổ học. Hai lĩnh vực đầu tiên còn có thể hiểu được, nhưng hai lĩnh vực sau chắc chắn không thể thiếu sự hỗ trợ của các cơ quan chính quyền địa phương.

Cô gái ngạc nhiên hỏi: “Vương Tam Thúc là người lo liệu tất cả những điều này cho anh ta à?”

Nếu nói về sự giúp đỡ, thì chắc chắn Vương Tam Thúc đã đóng góp rất nhiều; bởi chính ông ấy là người đưa ra những gợi ý quan trọng, bao gồm cả việc thành lập “Xưởng phục hồi gốm cổ Lâm Tư”. Nhưng nếu nói rằng Vương Tam Thúc “đã cho” tất cả những thứ đó, thì hoàn toàn không đúng.

Lý Trân tiếp tục giải thích: “Thực ra, Vương Giáo sư đã giúp đỡ rất nhiều, kể cả công việc liên lạc với các bên bên ngoài trung tâm hiện nay cũng do ông ấy đảm nhận…” Diệp An Lan lại càng thêm bối rối.

Lý Trân nói một cách mơ hồ, nhưng Diệp An Lan vẫn hiểu rõ: Vương Tam Thúc chỉ đảm nhận một phần công việc của trung tâm mà thôi.

Nói cách khác, từ một góc độ nào đó, Vương Tam Thúc cũng đang làm việc cho Lâm Tư…

Không… điều này thật không hợp lý chút nào!

Diệp An Lan vô thức quay đầu lại: Rõ ràng là anh ta trẻ hơn Đào An nhiều.

“Lâm Tư bao nhiêu tuổi rồi?”

“Hai mươi hai!”

Đúng rồi, nhỏ hơn Đào An một tuổi, nhỏ hơn Diệp An Ninh ba tuổi.

“Trung tâm này đã hoạt động được bao lâu rồi?”

“Khoảng một năm rưỡi!”

Diệp An Lan tỏ vẻ ngạc nhiên: “Vậy là lúc đó anh ta mới chỉ hai mươi tuổi, phải không? Lúc đó anh ta đang làm gì vậy?”

Tất nhiên là đang học đại học.

Lý Trân kiềm chế cười nói: “Năm cuối, kỳ học đầu tiên.”

Đúng rồi, vậy là lúc đó, Lâm Tư vẫn chưa tốt nghiệp đại học à?

Nếu không phải vì Lý Trân trông rất đáng tin cậy, nói ra những điều này một cách chắc chắn, thì Diệp An Lan sẽ không tin chút nào đâu.

Dĩ nhiên, không phải vì cô coi thường Lâm Tư, mà chỉ là những thông tin này quá phi thường, quá trái với lẽ thường, khiến cô không thể hiểu nổi.

Cô suy nghĩ một lúc lâu, rồi hỏi: “Trung tâm này có quy mô bao lớn?”

Biết cô muốn hỏi điều gì, Lý Trân trả lời một cách rành mạch: “Diện tích đất chiếm hơn 730 mét vuông, diện tích xây dựng hơn 2000 mét vuông, gồm ba tầng… Tổng vốn đầu tư là 40 triệu nhân dân tệ, và giá trị hiện tại được đánh giá là 600 triệu…”

Diệp An Lan tròn mắt: “Bao nhiêu?”

“40 triệu nhân dân tệ!”

“Ý tôi là con số sau đó đấy?”

“600 triệu, và đó chỉ là ước lượng ban đầu dựa trên các bằng sáng chế và nghiên cứu khoa học hiện tại thôi!”

Lý Trân nhấn mạnh thêm: “Đây là kết quả của cuộc đánh giá chung do trường đại học tổ chức cùng với Cục Sở hữu Trí tuệ Quốc gia, Viện Nghiên cứu Di sản Văn hóa Quốc gia, Trung tâm Phát triển Khoa học và Công nghệ Bộ Giáo dục, Trung tâm Công nghệ Thông tin Bộ Văn hóa, cùng các cơ quan liên quan thuộc Sở Giáo dục và Sở Tài chính vào tháng trước…”

Phải đánh giá mới được: Những thành quả của Giám đốc Sơn màu cần phải được chuyển hóa thành sản phẩm thực tế và tiến hành đấu thầu công khai. Các kỹ thuật phục hồi gốm sứ Hà Kim, Hoạch Châu sau khi được đăng ký bằng sáng chế cũng cần được đưa ra đấu thầu công khai.

  Điều quan trọng nhất là Viện Nghiên cứu Văn học cần phải nhanh chóng cấp phép bản quyền cho công nghệ BTA ngay từ giai đoạn đầu; việc kiếm tiền từ công nghệ này sẽ bắt đầu ngay lập tức, vì vậy các thủ tục liên quan cần phải được hoàn thiện một cách đầy đủ.

  Lý do tại sao giá trị đánh giá lại cao đến vậy? Phần lớn lợi ích đều đến từ công nghệ BTA. Hãy tính xem: Trên toàn quốc có hơn ba mươi tỉnh; có bao nhiêu bảo tàng lịch sử cấp một? Còn những bảo tàng dành cho lăng mộ cổ, di tích, biệt thự, nghệ thuật, kỹ thuật… số lượng này còn phải nhân lên mười lần nữa.

  Nếu mỗi bảo tàng chỉ trả khoảng ba năm nghìn đến năm vạn mỗi năm, thì tổng số tiền thu được trong một năm sẽ lên đến hàng triệu; và đó chỉ là chi phí cho một loại công nghệ ở giai đoạn đầu thôi. Những công nghệ chưa được đăng ký bằng sáng chế, cùng với các bảo tàng cấp hai, cấp thành phố, thì vẫn chưa được tính vào.

  Thậm chí, chưa kể đến việc cấp phép bản quyền cho các đối tác nước ngoài…

  Tiếp theo, còn có dự án “Công nghệ gốm sứ hoàng gia thời Minh” mà Trung tâm đã đạt được thỏa thuận với Cung điện Hoàng gia. Nếu dự án này thành công, tốc độ kiếm tiền cũng sẽ không kém gì công nghệ BTA đâu. Nói thật, con số sáu tỷ đồng vẫn còn thấp quá…

  Diệp An Lan tất nhiên không biết những điều này; cô cảm thấy đầu mình như muốn nổ tung vì suy nghĩ: Sáu tỷ đồng… Một tòa nhà ở trung tâm thành phố Quảng Châu thì có giá bao nhiêu?

  Và những cơ quan đánh giá như Cục Sở hữu Trí tuệ, Bộ Văn hóa, Bộ Giáo dục… Vương Tam Thúc chắc chắn không thể mời được họ tham gia đâu.

  Vậy thì Lâm Tư đã làm gì vậy? Có phải anh ấy đang nghiên cứu bom hạt nhân à?

  Tất nhiên không phải vậy.

  Bởi vì Lý Trân đã nói rất rõ: Bảo tồn di sản văn hóa, khai quật khảo cổ, phục hồi các kỹ thuật cổ đại đã bị thất lạc, nghiên cứu về văn hóa di sản phi vật chất…

  Chính vì lý do này mà Diệp An Lan càng không thể hiểu nổi: Những lĩnh vực này không chỉ hiếm gặp mà còn xa lạ, và chẳng hề liên quan gì đến đời sống hàng ngày hay quân sự cả. Vậy thì công nghệ mà Lâm Tư nghiên cứu ra phải thật sự quý giá đến mức n

Bao gồm cả số tiền đầu tư ban đầu lên đến vài chục triệu đó… Làm sao anh ta có nhiều tiền như vậy được?

Những suy nghĩ hỗn loạn vang lên trong đầu, Diệp An Lan bất chợt muốn hỏi: Lâm Tư gia đình anh ta làm nghề gì vậy?

Nhưng khi câu nói đó sắp trôi ra khỏi miệng, cô lại nhớ đến lời của Diệp An Ninh: “Anh ta đã ăn cơm nhà các bạn à?”

Thôi thì không hỏi nữa, kẻo gây ra những hiểu lầm không đáng có…

Rồi cô lại quay đầu hỏi: “Cô Lý, xin lỗi nhé, tôi chỉ tò mò thôi: Tại trung tâm này, Lâm Tư chiếm bao nhiêu phần trăm cổ phần?”

“Tất cả!”

Diệp An Lan lại ngẩn người: Vậy có nghĩa là… toàn bộ số tiền sáu tỷ đó đều thuộc về anh ta à?

Dù sao thì việc nướng bánh vẫn còn mất thời gian, Lý Trân kiên nhẫn giải thích: “Trường học đã cho mượn một tòa nhà, nhưng chỉ sử dụng miễn phí thôi; nó không được coi là tài sản cố định hay khoản đầu tư ban đầu. Những khoản đầu tư chính bao gồm vật phẩm văn hóa và thiết bị…”

“Trong trung tâm này còn có một đối tác đầu tư, đó chính là ông Triệu Tổng mà bạn vừa gặp; số tiền đầu tư của ông ấy vào khoảng hơn mộtThập Lục triệu (bao gồm cả cái bát gốm kia), nhưng phần đầu tư của ông ấy chỉ được tính vào trung tâm sửa chữa gốm cổ thôi; hình thức đền đáp mà ông ấy mang lại cũng chỉ là việc cấp phép kỹ thuật, chứ không liên quan đến hoạt động nghiên cứu khoa học hay các bằng sáng chế…” Diệp An Lan hiểu rồi: Trung tâm sửa chữa gốm cổ là một trung tâm riêng biệt, còn trung tâm nghiên cứu khoa học lại là một trung tâm khác.

Vậy có nghĩa là toàn bộ số tiền đầu tư ban đầu, kể cả vài chục triệu đó, cũng đều do Lâm Tư đầu tư à?

Làm sao anh ta có nhiều tiền như vậy được?