Khuôn mặt Shang Yan như muốn nứt ra vì cười. Hôm kia, cô ấy đã nói với Phương Tĩnh Tiên rằng: “Đừng xem anh ta trẻ tuổi mà tưởng anh ta không hiểu gì cả; nếu ngay cả anh ta cũng không thể hiểu được, thì bạn sẽ không bao giờ tìm được ai khác ở Tây An có thể hiểu được đâu.”

Lời nói đó hơi phóng đại, nhưng Shang Yan chắc chắn rằng: Về kiến thức về các di tích Phật giáo, đặc biệt là về di tích Phật giáo Tây Tạng, trong toàn trường này, không ai có thể sánh kịp Lâm Tư thành cả. Điều này là Vương Kỳ Chí đã nói trực tiếp với cô ấy vào tối qua qua điện thoại.

Nhưng Shang Yan không ngờ rằng Lâm Tư thành lại am hiểu đến mức đó… Về chất liệu, hình dáng, tay nghề điêu khắc, niên đại, tôn giáo, tín ngưỡng… và cả về Phật giáo Nam Truyền, lịch sử các quốc gia nước ngoài nữa?

Không chỉ sinh viên, mà ngay cả các giáo sư trong trường: Ngoại trừ những lĩnh vực nghiên cứu chuyên môn của họ, ai dám nói rằng mình hiểu biết về lịch sử các triều đại khác? Chưa kể đến các quốc gia nước ngoài…

Điều khiến Shang Yan không thể hiểu nổi nhất là: Những cuốn kinh viết trên lá cọ, tiếng Phạn cổ, Luật Tứ Phân… Trường chúng tôi có khoa Khảo cổ học Quốc tế, chuyên nghiên cứu về con đường Tơ Lụa và văn hóa Phật giáo khu vực Trung Á. Ngay cả hang Phật Bamiyan ở Afghanistan – nơi được coi là công trình kiến trúc Phật giáo Ấn Độ cổ đại lớn nhất và lâu đời nhất còn tồn tại trên thế giới – trường chúng tôi cũng tổ chức cho giáo sư đi tham quan ít nhất một lần mỗi năm. Còn hang Kinh Thư ở Đôn Hoàng thì… biết bao nhiêu lần các giáo sư đã đến tham quan, và có bao nhiêu người đã đến đó… Chắc chắn hiệu trưởng cũng không thể đếm xuể được.

Nhưng nếu hỏi từng giáo sư một, liệu có ai có thể nhận ra nội dung của những cuốn kinh đó không? Shang Yan vậy, ba anh em họ cũng vậy…

Nghĩ lại lúc nãy, cô ấy thấy Lâm Tư thành chỉ là lướt qua một cách qua loa, thiếu trách nhiệm… Nhưng bây giờ, cô ấy nhận ra rằng chính vì anh ta am hiểu sâu sắc đến thế, nên chỉ cần nhìn qua một cái là có thể hiểu rõ mọi thứ ngay lập tức. Nếu nói rằng những gì Lâm Tư thành nói là sai, thì đó hoàn toàn là vô lý… Bởi vì nếu bỏ qua những phần liên quan đến tiếng Pali, tiếng Phạn, và Phật giáo Nam Truyền mà Lâm Tư thành đã nói, thì những gì còn lại cũng giống hệt những gì năm chuyên gia khác đã nói.

Nhìn lại biểu cảm của ông chủ và bà chủ: Người đàn ông đang cầm chiếc cốc giấy trên tay, lòng bàn tay dần siết chặt lại; nước trà từ từ dâng cao, tràn ra ngoài mép c

Nhưng không ngờ, Lâm Tư lại liếc nhìn cô một cái, như thể muốn nói rằng: Khi đã chọn con đường này, sao bạn lại thiếu quyết tâm đến thế?

Cảm giác tức giận dần tan biến khi như có một xô nước lạnh đổ xuống đầu. Phương Tĩnh lặng lẽ tự nhủ: “Tâm bình gọi là yên tĩnh, khí hòa gọi là thong thả…”

Sau khi bình tĩnh trở lại, cô lại thở dài: Con đường này, chẳng phải luôn như vậy sao?

Ngay cả khi mình là người bán hàng, việc giao hàng cũng vậy mà?

Nếu có con mắt tinh tường, kiến thức đánh giá cao, thì đúng là xứng đáng giàu có. Còn nếu kém cỏi, không biết gì cả, lại còn tự cho mình là giỏi, thì thật đáng tiếc… Nếu không mất tiền, ngay cả trời cũng không thể chịu đựng được.

So với họ, cặp vợ chồng này đã coi như là tử tế rồi; ít ra họ cũng không cam đoan rằng đó là tượng Phật thời Minh, tượng do triều đình sản xuất, hay là quà của hoàng gia…

Phương Tĩnh từ từ thở ra một hơi, đang định nói điều gì đó thì ông chủ bỗng đứng dậy: “Xin lỗi Phương Tổng, lúc tôi mua nó, thực sự không nhận ra nhiều điều như vậy… Lỗi tại tôi, mắt tôi kém quá…”

Phương Tĩnh nhíu mắt lại và nói một cách hai nghĩa: “Vậy là Triệu Tổng đã nhìn nhầm à?”

“Đúng vậy, nhìn nhầm rồi!” Ông chủ thành thật đáp, “May mà số tiền tôi chi trả không nhiều, chỉ ba trăm nghìn thôi!”

Phương Tĩnh giật mình, mồ hôi lạnh tuôn ra: Ba trăm nghìn? Anh dám mua tượng Phật thời Minh à?

Vậy là cô đoán đúng rồi: Đồ khốn nạn kia biết rõ mọi chuyện.

Thậm chí không cần đoán, nếu cô dám hỏi giá, hắn chắc chắn sẽ thêm một con số 0 vào số ba trăm nghìn đó.

Nhưng vẫn là câu nói đó: Mỗi người tự chịu trách nhiệm cho hành động của mình; dù có bị lừa, cũng chỉ có thể tự trách mình mắt kém mà thôi.

Cô phát ra một tiếng cười khẩy, đứng dậy và nói: “Vậy thì Triệu Tổng cứ tiếp tục công việc của anh đi!”

“Phương Tổng, đừng vội vàng đi…” Ông chủ cười hiền lành, “Tôi nghĩ rằng tượng Phật này có lẽ không hợp khẩu vị của Phương Tổng, nếu không thì cô cũng đã đến đây sáu bảy lần rồi, nhưng vẫn chưa quyết định được. Vì vậy, tôi còn chuẩn bị thêm một thứ nữa cho Phương Tổng…”

Phương Tĩnh im lặng: Không phải là không hợp lòng, mà là vừa rồi cô đã vấp phải một sai lầm lớn. Nếu không rút ra bài học gì đó, thì thà mua một khối đậu phụ đập đầu chết quách cho xong.

Vì vậy, cô phải cảm ơn Thương Yên, cùng với học trò của cô: Thật sự, cô đã nghĩ đến việc để Thương Yên xem xét tr

Cô ấy gật đầu: “Đồ vật ở đâu?”

“Ở tầng âm hai, trong két sắt. Ông Phương cần xem, tôi sẽ lấy ngay bây giờ!”

“Xem nào!”

“Vậy thì anh đợi một chút nhé!”

Triệu Tổng gọi vợ mình, cầm chìa khóa rồi ra khỏi nhà.

Phương Tĩnh Hiên suy nghĩ một lát, rồi lấy điện thoại và gọi một số máy.

Nghe qua là đang mời chuyên gia đến, có lẽ họ không xa lắm, nói là sẽ đến ngay thôi.

Vì đó là đồ trang sức bằng ngọc phỉ thủy mới, không liên quan gì đến đồ cổ, Lâm Tư chỉ muốn quay lại thôi.

Thương Yên có vẻ không muốn đi: “Một bức tượng Quán Thế Âm bằng ngọc phỉ thủy cao nửa mét, ít nhất cũng nặng khoảng mười cân, anh không muốn xem sao?”

Lâm Tư lắc đầu: “Thật là hiếm thấy!”

Thực ra, chỉ là bây giờ mới hiếm thấy mà thôi.

Trong kiếp trước, anh đã từng thấy những bức tượng Quán Thế Âm bằng ngọc phỉ thủy nặng đến năm mươi tấn, và có tới hai bức. Một bức ở Shaoguan, Quảng Đông, một bức ở Huludao, Liêu Ninh, nhưng bây giờ họ vẫn chưa bắt đầu điêu khắc chúng. “Hiếm thấy mà anh lại lắc đầu?” Thương Yên không biết nên cười hay nên buồn, “Ông Vương đã cho anh uống thuốc mê gì đó à? Sao anh lại vội vàng muốn quay lại vậy?”

Lâm Tư cười mà không trả lời: “Vậy thì Giáo sư Thương cứ tự do xem nhé, tôi sẽ đi xe taxi về!”

Làm sao có thể để Lâm Tư đi xe taxi được?

“Bạn Lâm, anh đợi một chút nhé, tôi sẽ nhờ Tĩnh Viễn đưa anh về!”

Phương Tĩnh Hiên liếc mắt với em trai mình, sau đó cầm túi xách lấy ra một cuốn sổ nhỏ, viết vài dòng rồi xé nó ra và đưa cho Lâm Tư: “Hôm nay xin phiền bạn nhé!”

Đây là cái gì vậy… một chiếc séc?

Nhìn lại: Số 3 ở phía trước, phía sau… mười, trăm, nghìn, vạn…

Mắt Thương Yên tròn xoe: Phương Tĩnh Hiên, cô thật sự sẵn lòng làm vậy sao?

Dù trước đây họ chưa từng nói chuyện về điều này, nhưng theo những gì cô biết, Phương Tĩnh Hiên không phải là người keo kiệt; vài nghìn đô la chắc chắn là cô có thể chi trả được.

Ít nhất cũng phải là sáu con số!

Nhưng ba mươi nghìn… đó là toàn bộ lương và tiền thưởng của cô trong một năm.

Lâm Tư cũng bị sốc một chút.

Đừng nghĩ rằng số tiền đó ít, bởi vì đây không phải là việc mua bán, mà là một cuộc đánh giá chuyên môn.

Theo giá thị trường thông thường, mức hoa hồng tối đa chỉ khoảng hai đến ba phần trăm giá trị hàng hóa; ví dụ như chiếc lò đồng mô phỏng thời Xuande mà trung tâm đánh giá đã đánh giá, vị chuyên gia về đồ đồng đó đang bị giam giữ ở trụ sở cảnh sát: Chiếc

Vì vậy, chỉ là một câu nói thôi, nhưng đã khiến lòng Shang Yan cảm thấy ngọt ngào như được ăn mật ong: Cậu bé này không chỉ lời nói ngọt ngào, mà việc làm cũng rất minh bạch.

Hãy tưởng tượng xem: Chỉ cần đưa ra tay, ba mươi nghìn nhân dân tệ đã có thể vào tay, ai lại không muốn chứ?

Cô chỉ nghĩ rằng anh ta từ chối chỉ là để tỏ lễ phép, nên Phương Tĩnh Hiền cười và nói: “Nói nhiều cũng không phải là quá nhiều đâu: Nếu hôm nay không có sự giúp đỡ của bạn, liệu tôi có phải trả hàng triệu đồng không?”

Lý lẽ thực sự là như vậy, nhưng việc tính toán không thể theo cách đó được. Nếu chỉ là ba năm ngàn hay năm nghìn, Lâm Tư chắc chắn đã đồng ý rồi.

Nhưng ba mươi nghìn?

Lâm Tư cảm thấy rằng, bây giờ Phương Tĩnh Hiền giống như người đang sắp chết đuối trong nước, coi bất kỳ ai cũng như cái cọc cứu mạng. Dù là thứ gì đi nữa, miễn là cô ấy có thể nắm bắt được, cô ấy sẽ cố gắng giữ chặt không buông.

Rủi ro thì không đến nỗi, nhưng người như vậy thật sự rất phiền phức; từ một khía cạnh nào đó, còn khó đối phó hơn cả Ma Lan nữa.

Lâm Tư vẫn mỉm cười và gật đầu: “Bà Phương, cảm ơn!”

Phương Tĩnh Hiền sững sờ, khuôn mặt đã trắng bệch của cô càng trở nên trắng hơn nữa: Thật thông minh à?

Trong cơn hoảng loạn, cô coi bất kỳ ai cũng như vị cứu tinh... Đó chính là tâm trạng thực sự của cô lúc này.

Điều quan trọng là, người đứng trước mắt cô thực sự giống như một vị cứu tinh.

Nhưng tại sao anh ta lại thông minh đến thế nhỉ?

Một nụ cười e thẹn hiện lên trên khuôn mặt cô, cô cố gắng mỉm cười và thu lại chiếc séc: “Xin lỗi vì đã làm bạn cảm thấy buồn cười!”

“Không sao đâu!”

Nói xong, Lâm Tư đứng dậy: “Giáo sư Thương, tôi xin phép đi trước!”

“Được!”

Phương Tĩnh Viễn lấy chìa khóa xe và đi theo sau.

Nhìn theo bóng lưng của Lâm Tư, rồi lại nhìn chiếc séc trên bàn, Shang Yan mới bỗng nhiên nhận ra: “Cô đã làm gì vậy?”

Không phải là tôi đã làm gì, mà là tôi đang nghĩ đến việc làm gì...

Kết quả là, vừa mới nảy ra ý định đó, nó đã bị ngăn lại ngay lập tức?

Phương Tĩnh Hiền nhìn chằm chằm theo bóng Lâm Tư ra khỏi cửa hàng: “Bạn có con mắt tinh tường như anh ta không?”

“Dĩ nhiên là không!”

Shang Yan nhanh trí đáp lại: “Tôi là giáo viên, chuyên dạy học mà, không phải chuyên gia đánh giá đâu!”

“Nhưng anh ta thì là chuyên gia nghiên cứu sách vở mà!”

Một câu nói đó khiến Shang Yan bỗng nhiên nuốt ngược hơi thở.

Phương Tĩnh Hiền lại thở dài một tiế