“À đúng rồi, trong giấc mơ của em có tôi không?”

Kinh Gia Hoạnh bất ngờ hỏi, đôi mắt tím của cô lấp lánh ánh sáng tò mò dưới ánh trăng.

Phù Linh hơi ngập ngừng một chút, sau đó cười nhẹ.

“Có chứ, làm sao có thể không có được?”

Kinh Gia Hoạnh tiến lại gần hơn, giọng nói tràn đầy sự mong đợi khó che giấu: “Vậy… em sống có tốt không?”

Phù Linh nhìn về phía biển sao xa xôi, ánh mắt trở nên dịu nhẹ và mơ màng, như thể đang nghe kể về câu chuyện của một thế giới khác.

“Em đã kết hôn với Yêu Tướng. Trong kiếp đó, Ngạn Trường Thanh đã cưới em ba lần thay cho Yêu Tướng.”

Kinh Gia Hoạnh nhướng mày, không nói gì, chỉ lặng lẽ nghe tiếp.

“Ban đầu, Yêu Tướng không hề biết rằng người mà Trường Thanh cưới chính là Kinh Gia Hoạnh – người mà anh ta luôn nhớ mãi. Anh ta cũng giống như trong kiếp này, đáng thương và ngu ngốc đến mức hoàn toàn không nhận ra rằng ‘Tam Vương Phi’ mà anh ta từng coi thường suốt hai trăm năm, chính là người mà anh ta thực sự muốn có.”

Phù Linh dừng lại một chút, uống một ngụm trà.

“Hai người đã cùng nhau nghĩ ra một kế hoạch kỳ lạ: buổi sáng, em phải đeo mặt nạ đến Tam Vương Phủ để làm việc, đóng vai ‘Tam Vương Phi’ của anh ta; còn ban đêm thì trở về dinh của Yêu Tướng. Vì vậy, Yêu Tướng cũng giống như trong kiếp này, ban đầu hoàn toàn không biết em trông như thế nào. Còn em thì, vì sự sống của mười ngàn con cáo nhỏ trên núi Tu, đã đồng ý với sự sắp xếp đầy nhục nhã đó. Nhưng em đã ký một hợp đồng kéo dài hai trăm năm với Trường Thanh, thỏa thuận rằng khi hạn hợp đồng đến, anh ta sẽ thả em đi.”

Kinh Gia Hoạnh lắng nghe, ánh mắt tím của cô càng trở nên sâu thẳm hơn.

“Nhưng may mắn thay, em không sống ở Tam Vương Phủ, và Yêu Tướng cũng không làm tổn thương gì em cả; chỉ là cách anh ta đối xử với em cũng giống như đối xử với các tôi tớ mà thôi. Giống như trong kiếp này, chưa đầy một tuần, em đã cảm thấy rất không ưa anh ta. Vì vậy, hai người còn giống như một ông chủ và nhân viên không hợp nhau hơn cả trong kiếp này nữa.”

Phù Linh nói đến đây, khóe miệng cô nhẹ nhàng nhếch lên.

“Còn Trường Thanh thì sao?” Kinh Gia Hoạnh hỏi tiếp.

“Trường Thanh à…” Phù Linh cười thêm sâu hơn.

“Khi cởi chiếc mặt nạ hỉnh phúc của em ra, anh ta đã thấy ngay khuôn mặt đó… khuôn mặt gây rắc rối ấy. Sau đó, anh ta nói với Đại Sảng Môn rằng, vào đêm tân hôn, anh ta đã phải đứng ngoài vườn chịu gió lạnh suốt đêm mới kìm nén được ham muốn ăn thịt em.”

Kinh Gia Ho

Nhưng——」

Cô dừng lại một chút; đôi mắt xanh ngọc của cô lấp lánh ánh sáng ấm áp.

“Anh ấy rất nhanh chóng sa vào vòng tay em. Anh ấy chiều chuộng em đến mức không kiêng nể gì cả.”

“Em không quen ăn thịt sống ở Yêu Vực, và Chương Thanh đã sớm nhận ra điều đó. Sau đó, anh ấy lén lút học nấu ăn từ bà Nham – lúc đó là mẹ vợ của anh ấy – và cùng tôi để sau đó truyền đạt cách nấu ăn cho người hầu.”

Môi Jin Jia hơi mở ra.

“Hàng ngày, anh ấy đều chuẩn bị đồ ăn cho em. Những gì em thích, anh ấy đều cẩn thận mua giúp hoặc sắp xếp một cách kín đáo. Khi em phải đi làm ở Điện Nghệ thuật, anh ấy sẽ lái xe đưa em đến cửa, và nếu có thời gian, anh ấy còn đến đón em về nữa.”

“Hai người các bạn thật sự rất hợp nhau. Chương Thanh kể những câu đùa thông minh, chỉ có em mới hiểu được và có thể đáp lại ý anh ấy. Trước đây, chúng ta thường nói rằng sau khi Chương Thanh lấy vợ, anh ấy trở nên vui vẻ hơn nhiều, không còn giống một viên chức cũ nữa.”

Fuling nhìn Jin Jia, ánh mắt cô dịu dàng như đang kể về một câu chuyện quen thuộc.

“Anh ấy chưa bao giờ cãi vã với em, và luôn mang lại cho em cảm giác an toàn. Khi đi tiệc tại Tuý Tiên Lâu, anh ấy thực sự chỉ uống rượu, cho đến khi em đến đón anh ấy về nhà. Về cơ bản, chỉ cần em mỉm cười với anh ấy, anh ấy đã cảm thấy rất hài lòng.”

“Toàn bộ Yêu Vực đều biết rằng Phu nhân Dương Tượng chính là ngọn núi băng tan chảy thành ánh nắng ấm áp.”

Góc miệng Jin Jia không tự chủ được mà nhếch lên; đôi mắt tím của cô lấp lánh ánh sáng phức tạp.

“Và em—“

Giọng nói của Fuling đổi hướng, trong giọng cô có chút nụ cười bất đắc dĩ.

“Lúc đầu, anh ấy còn phải giải thích khắp nơi rằng mối quan hệ giữa hai người chỉ là ‘tình anh em’ mà thôi.”

Nụ cười trên mặt Jin Jia đông cứng lại.

“Sau đó, có một lần, chúng tôi cần đến Tuý Tiên Lâu để đưa Chương Thanh ra ngoài. Lúc đó, anh ấy say rượu, ôm lấy em và nói rằng vợ là con cáo của mình thật là đáng yêu, anh ấy sẽ không bao giờ để cô ấy trở về núi cáo, và còn muốn cùng cô ấy sinh ra rất nhiều đứa con lai xinh đẹp nữa.”

Khi nói đến đây, Fuling cũng không nhịn được mà cười.

“Chỉ vào khoảnh khắc đó, em mới biết rằng Chương Thanh thực sự rất yêu em, và suốt hai trăm năm qua, anh ấy chưa bao giờ nghĩ đến việc buông bỏ em.”

“Còn em! Người phụ nữ này, lại bắt đầu tránh xa anh ấy!”

Jin Jia tròn mắt.

“Điều đó khiến cho Dương Tượng phải âm thầm buồn bã trong một th

Góc miệng của Jin Jia bắt đầu co giật.

“Nhưng vì muốn giữ hình tượng nên cô chỉ nói một nửa thôi.”

Fuling nhìn cô với ánh mắt vừa tức giận vừa buồn cười.

“Nhưng cô cũng rất quan tâm đến Cháng Thanh. Mỗi ngày ở Tu Sơn, cô đều gửi tin cho anh ấy và còn sử dụng Gương Huyền Quang nữa. Ban đầu Cháng Thanh còn rất chán nản, nhưng sau khi cô thông báo rằng mình đã về nhà và nói rằng mình nhớ anh ấy, lại còn gửi cho anh ấy Gương Huyền Quang lần đầu tiên để kể rằng cháu trai nhỏ của cô rất đáng yêu… Anh ấy đã vui đến mức ngay cả Yêu Tứ và Đại Sảng Môn cũng không thèm để ý đến anh ấy nữa.”

Jin Jia cuối cùng cũng bật cười thành tiếng.

“Hai người các bạn thực sự giống như một cặp đôi trẻ mới yêu nhau đấy!”

Fuling cũng cười.

“Bốn ngày sau, cô trở về và còn mang theo quà cho chúng tôi nữa. Từ khi Cháng Thanh đón cô ở bến cảng, anh ấy đã nắm tay cô không rời, sau đó thậm chí còn ôm cô đi suốt quãng đường.”

Cô dừng lại một chút, giọng nói của cô mang theo một nét buồn cười mang tính gợi cảm.

“Nghe nói sau đêm đó, anh ấy đã chuyển cô từ phòng khách sang phòng chính.”

Khi câu nói vang lên, bậc thang ngắm cảnh trở nên yên tĩnh trong vài giây. Rồi Jin Jia đưa tay che mặt, động tác đó hiếm khi thể hiện sự e thẹn như vậy.

“……Tôi không thể nghe nổi nữa…”

Fuling cười rất vui vẻ, nụ cười của cô rực rỡ như những bông hoa dưới ánh trăng.

“Thượng Quan Cửu Cửu, cái “hố tình cảm” này của cô, hóa ra ngay cả trong giấc mơ cũng vẫn lười biếng như vậy!”

Jin Jia lộ ra một đôi mắt màu tím qua kẽ tay, nhìn cô.

“Vậy sau đó thì sao? Tôi có hạnh phúc không?”

“Sau đó à… chưa đầy nửa năm, Yêu Tướng đã có được người đẹp bên mình.”

Giọng nói của Fuling nhẹ nhàng bay trong gió đêm, mang theo chút dịu dàng của ký ức và cũng có chút trêu chọc.

Jin Jia siết chặt chiếc cốc trà trong tay, đôi mắt màu tím của cô lóe lên ánh sáng tò mò.

“Lễ cưới của hai người… vẫn diễn ra tại Tam Vương Phủ phải không?”

Fuling cố tình làm nặng giọng, đôi mắt màu xanh ngọc của cô tràn ngập niềm cười.

“Trong lúc Yêu Tứ đang tổ chức bữa tiệc ở phòng khách, hai người các bạn… tsk tsk tsk…”

Jin Jia tròn mắt.

“Đợi đã, cô nói gì vậy? Ở… ở đâu?”

“Tam… Vương… Phủ.”

Fuling nói từng từ một, hài lòng nhìn thấy biểu cảm không thể tin được hiện lên trên khuôn mặt xinh đẹp của Jin Jia.

“Ban đầu cô vẫn còn gi

Hai người ngồi cạnh nhau một cách gượng ép trên bàn tiệc, cách nhau vài người, không ai nhìn ai cả.”

Khóe miệng Jin Jia hơi co giật.

“Rồi sau đó thì sao?”

“Rồi….”

Fuling kéo dài âm cuối câu, với vẻ mặt bí ẩn như thể đang tiết lộ một bí mật lớn lao.

“Không hiểu sao, hai bạn ăn tiệc được nửa chừng thì đột nhiên biến mất luôn!”

Jin Jia thở dài một hơi.

“Đêm hôm đó, tâm trạng của Yêu Tử Tam cũng không hề tốt đẹp chút nào, nhưng không ai biết lý do. Chỉ biết anh ta liên tục hỏi Kun Lin: ‘Cô ấy đi đâu rồi?’”

Nói đến đây, Fuling không nhịn được mà bật cười.

“Thật là đáng thương cho Vua Sói Bạc kia; anh ta hoàn toàn không biết rằng ‘cô ấy’ mà anh ta luôn nhớ nhung, lại đang ở một góc nào đó trong phủ của mình…”

Cô dừng lại một chút, ánh mắt của cô đã nói lên tất cả.

Jin Jia úp mặt vào lòng bàn tay.

“……Tôi không thể nghe nữa được.”

“Nghe tiếp đi, phần hay còn ở phía sau đây đấy!”

Fuling hiếm khi có vẻ mặt tò mò như vậy; đôi mắt xanh lá của cô sáng lấp lánh.

“Sau đó, vào buổi tối hôm sau, bạn và Trường Thanh quay lại nhà bà Nham để ăn cùng chúng tôi. Bạn cứ nằm lì trong phòng tôi, không chịu trở về phủ.”

Cô bắt chước lại cách Jin Jia hành xử lúc đó, nằm dài trên giường, lẩm bẩm “Tôi không muốn về”“Anh ta bắt nạt tôi”.

“Khi Trường Thanh đến kéo bạn đi, bạn còn trốn sau lưng tôi và ném gối về phía anh ta nữa.”

Jin Jia lộ ra một con mắt qua kẽ tay, với biểu cảm khó hiểu.

“Rồi sau đó thì sao?”

“Rồi….”

Fuling ho khan một cái, bắt chước giọng nói của Trường Thanh lúc đó – trầm thấp, bất đắc dĩ, nhưng lại ẩn chứa một chút sự chiều chuộng không thể che giấu được.

“Lingling, em có thuốc mỡ không? Loại dùng để giảm bớt sự khó chịu sau đêm đầu tiên ấy.”

Giọng nói vang lên.

Trên ban công yên tĩnh trong ba giây.

Ba giây sau đó…

Jin Jia ôm lấy mặt mình, với động tác quá đà như thể muốn ẩn đi hoàn toàn.

“Tôi không nghe không nghe không nghe—!“

Fuling cười đến nỗi không thể đứng thẳng được; tiếng cười của cô vang vọng trong gió đêm, vui vẻ như một đứa trẻ vừa thực hiện thành công một trò đùa.

“Sau này tôi mới biết — đêm hôm đó, Yêu Tương đã thiết lập một bức tường phong ấn trong gian nghỉ của Tam Vương Phủ, và anh ta đã… với bạn…”

Cô cố tình dừng lại một chút, nhìn vào đôi mắt tím đỏ của Jin Jia lộ ra từ kẽ tay.

“Quan hệ… ấy.”

Hai từ cuối cùng được nói ra từng chữ một, mạnh mẽ và rõ ràng.

“Tch tch tch… Thật là không thể tin được.”

Cuối cùng, Jin Jia buông tay xuống; khuôn mặt x

Fuling cười thêm phần vui vẻ nữa.

“Thượng Quan Gia Gia, hóa ra cái ‘hố tình cảm’ của em cũng giống như trong mơ vậy đấy...”

Cô suy nghĩ một chút rồi chọn từ ngữ phù hợp nhất:

“Bị… người ta… chiếm hết trái tim.”

Jin Jia nhìn cô, muốn phản bác nhưng lại không biết nói gì.

“Hai người các bạn luôn không ngại khoe tình cảm của mình trước mặt mọi người, thật sự là… khiến người khác ghen tị lắm.”

Fuling tựa má, đôi mắt xanh ngọc ánh lên ánh sáng dịu dàng của ký ức.

“Khi Yêu Tướng còn ở đây, sau giờ làm việc, anh ấy luôn âu yếm gọi em bên ngoài văn phòng: ‘Vợ yêu, về nhà thôi.’”

Cô bắt chước giọng điệu của Trường Thanh ngày xưa, trầm ấm và dịu dàng, mang theo chút sự chiều chuộng không thể giấu đi. Tiếng “vợ yêu” ấy được nói ra rất nhẹ nhàng, như sợ làm phiền ai đó.

Tay Jin Jia đang cầm cốc trà bỗng nghỉ lại một chút.

“Rồi em à...”

Fuling nhìn cô, ánh mắt vừa buồn cười vừa trách móc.

“Dù có người đứng trước mặt hay không, em cũng luôn nhảy nhót chạy đến ôm lấy tay Trường Thanh, hỏi: ‘Chồng yêu, con đói quá! Sáng nay Ông Chủ Ba thực sự rất phiền phức, tối nay ăn gì nhỉ?’”

Cô bắt chước giọng điệu hào hứng của Jin Jia ngày xưa, như một chú chim vừa được thả ra khỏi lồng.

Khóe miệng Jin Jia không tự chủ được mà nhếch lên, đôi mắt tím ấy lấp lánh ánh sáng phức tạp – có sự e thẹn, có sự tò mò, và còn có một chút sự mềm mại mà chính cô cũng không nhận ra.

“Hai người các bạn cứ thế nắm tay nhau rời khỏi phòng biểu diễn, để lại đám đồng nghiệp đứng ngẩn ngơ phía sau.”

Fuling lắc đầu, giọng nói mang theo chút cười bất đắc dĩ.

“Sau này, mọi người đã quen với điều đó. Nhưng mỗi lần thấy em nhảy nhót chạy đến phía sau lưng Trường Thanh, mọi người đều im lặng chuyển ánh mắt đi – không phải là không muốn nhìn, mà là sợ tính cách bảo vệ vợ của Trường Thanh sẽ nghĩ rằng người khác nhìn vợ anh ấy nhiều một chút cũng là đang chiếm lợi thế.”

Cuối cùng, Jin Jia cũng bật cười thành tiếng.

“Lúc đó, Yêu Tướng ba đã có vẻ gì đó không ổn rồi.”

Giọng nói của Fuling đột nhiên trở nên nhẹ nhàng, như thể đang trình bày một báo cáo bệnh án.

“Anh ấy điên hơn bao giờ hết trong đời này. Đôi khi anh ấy lại đột nhiên phát cuồng, giam em lại ở Tam Vương Phủ làm việc thêm giờ, nói là để xử lý công việc của Vương Phi, nhưng thực ra không có chuyện gì quan trọng cả, chỉ là không muốn em về nhà thôi.”

Cô dừng lại một chút, đôi mắt xanh lấp lánh ánh sá

Chỉ đơn giản là đứng yên ở đó, để cô ấy biết rằng anh ấy vẫn ở đây.”

Cô nhìn về phía Jin Jia, ánh mắt đầy dịu dàng như thể đang nghe kể lại một câu chuyện quen thuộc.

“Sau đó, không hiểu do không chịu nổi thái độ ‘Tôi đang đợi vợ tôi tan ca’ của Trường Thanh, hay vì không chịu nổi cảnh cô ấy nhảy nhót chạy đến bên Trường Thanh mỗi lần được thả ra… Dù sao đi nữa, số lần anh ta bắt cô ấy làm việc thêm giờ cũng dần giảm xuống.”

“Rồi sau đó, mọi chuyện cũng kết thúc.”

Phòng Cúc nói đến đây, bản thân cô cũng không nhịn được mà cười.

“Nghe nói có một lần, Yêu Tử Ba lại bắt cô ấy lại. Trường Thanh đã đợi bên ngoài rất lâu, đến nỗi ngay cả các vệ sĩ đi qua cũng không thể nhìn thấy nổi. Rồi vào ngày hôm sau, Yêu Tử Ba bỗng nhiên nhận được một bức công văn từ Phủ Tướng Quỷ – một chồng giấy dày cộm, toàn là những đề xuất giải thích rõ ràng về ‘phạm vi trách nhiệm và quyền hạn của Vương Phi tại Tam Vương Phủ’.”

Cô bắt chước giọng điệu của Trường Thanh lúc đó, bình tĩnh, logic, không hề thiếu sót:

“‘Để nâng cao hiệu quả hành chính, đề nghị chuyển một số công việc không liên quan trực tiếp đến nhiệm vụ của Vương Phi cho các bộ phận chức năng tương ứng xử lý.’”

“Nói cách khác, đó là…”

Cô dừng lại một chút, từng từ một:

“‘Đừng, dùng, vợ, tôi, để, giúp, bạn, xử, lý, những việc vặt, và cũng đừng để cô ấy về nhà.’”

Jin Jia cười đến nỗi gần như không thể đứng thẳng được.

“Kể từ đó, Yêu Tử Ba không bao giờ tìm cớ để bắt cô ấy làm việc thêm giờ nữa.”

Phòng Cúc cũng cười, nụ cười rạng rỡ như những bông hoa dưới ánh trăng.

“Và còn cô ấy thì sao? Mỗi ngày tan ca, cô ấy vẫn nhảy nhót chạy đến bên Trường Thanh, hét lên: ‘Chồng ơi, con đói lắm!’ Trường Thanh vẫn âu yếm đón cô ấy, nói: ‘Về nhà ăn cơm.’ Hai người cùng nhau, tay trong tay, bước chậm rãi trở về ngôi nhà của mình.”

Cô nhìn về phía Jin Jia, đôi mắt xanh biếc đầy ấm áp.

“Cảnh tượng đó thật sự rất đẹp.”