Anh ấy nói rằng chỉ khi không ngừng hoạt động, khi mệt mỏi thì mới có thể cảm nhận được vẻ rực rỡ của cuộc sống; thật đáng tiếc là trước đây, anh ấy không thể tìm ra lý do để bản thân mình hoạt động và mệt mỏi.

Chúng ta không thể hiểu hết ý nghĩa của câu nói đó, nhưng lại cảm nhận được sự bi thương trong đó một cách rõ ràng.

Bầu không khí u ám như vậy khiến mọi người càng im lặng hơn; vì vậy tôi mới nhắc đến bông hoa đỏ kia. Mọi người cũng muốn tiếp tục cuộc thảo luận từ điều tôi vừa nói, nhưng không ngờ ông già Kiến Ni đi phía trước bỗng dừng lại, lấy chiếc bình rượu bằng kim loại ra và uống hết lượng rượu trong đó một cách nhanh chóng.

Sau đó, ông ấy ném chiếc bình rượu xuống đất và nói: “Tôi nghĩ mình nên chia tay người bạn cũ này ở đây… Dù nó đã đồng hành cùng tôi suốt bao nhiêu năm. Ngoài ra, các bạn có thể coi như không thấy bông hoa đỏ kia được không? Các bạn không thấy nó trông rất buồn bã, yếu đuối và cô đơn sao?”

Chúng tôi không biết phải nói gì; ông già Kiến Ni ngày càng trở nên khó hiểu hơn. Mỗi lời nói của ông đều ẩn chứa ý nghĩa sâu sắc, và chúng lại trực tiếp chạm đến trái tim mọi người, khiến mọi người cảm thấy đồng cảm sâu sắc với những lời ông nói.

Nhìn khuôn mặt buồn bã của ông già Kiến Ni dưới ánh nắng mờ ảo, tôi thề sẽ không bao giờ nhắc đến bông hoa đỏ kia nữa. Sau một lúc im lặng, tôi nói: “Dựa vào công cụ mà Sư Tổ để lại, chúng ta đã gần đến mục tiêu rồi… Nhưng ông già Kiến Ni, chúng ta có cần phải xuống nước không?”

Nghe tôi nói vậy, ông già Kiến Ni cũng dừng lại và hỏi: “Đó có phải là khoảng cách thẳng đường không?”

Hồ nước này có hình dạng rất bất thường; ý ông là liệu con đường ngắn nhất từ ngọn đồi thấp nơi chúng ta đang đứng đến vị trí mục tiêu có phải là đường thẳng hay không.

Tôi cẩn thận cảm nhận một lát, sau đó trả lời ông: “Hiện tại thì chưa… Nhưng nếu tiếp tục đi thêm vài chục mét nữa, thì đó sẽ là khoảng cách thẳng đường.”

“Ha ha ha, tuyệt vời! Tất nhiên là chúng ta phải xuống nước!” Ông già Kiến Ni cười rất vui vẻ… Tôi không hiểu ông ấy đang vui vì điều gì.

Trong lúc nói chuyện, ông dừng bước đi, ném cái túi đồ lớn mà chúng tôi không được phép mở xuống đất, sau đó không chút do dự mở nó ra và nói: “Các bạn trẻ này có lẽ đang đoán xem tôi mang theo bao nhiêu công cụ phép thuật… Không, tôi không có gì cả. Tô

Tôi nhìn kỹ lại, hóa ra trong ba lô của ông Kiến Ni, có vài bó dây trông không quá dày nhưng rất chắc chắn; ngoài ra còn có hai cái máy cưa điện cỡ vừa. Ông ấy thật sự mang theo những thứ này sao?

Nhưng ngay lập tức sau đó tôi đã hiểu ra: việc chuẩn bị như vậy chắc là để làm chiếc phà gỗ đấy!

Và dự đoán của tôi hoàn toàn đúng. Ở đó, ông Kiến Ni đã bắt đầu sử dụng máy cưa và nói: “Đừng đứng yên mãi, ai cũng không muốn kéo dài đến tối mới bắt đầu công việc, vì vậy mọi người hãy cùng giúp đỡ nhau. Chúng ta chỉ cần làm một chiếc phà thôi là đủ!”

Chiếc phà gỗ… Tôi cảm thấy lo lắng; đây quả là thứ rất hữu ích, ít nhất nó cũng mang lại cho chúng ta cảm giác an toàn hơn so với việc tự mình xuống nước.

Nhưng một chiếc phà không được bảo vệ gì cả, liệu có thể giúp chúng ta sống sót trong đám cá hung dữ đó không?

**Chương 108: Vượt sông**

Việc làm chiếc phà không tốn quá nhiều thời gian của chúng tôi; chỉ trong hơn một tiếng đồng hồ, một chiếc phà gỗ vô cùng chắc chắn đã được hoàn thành.

Từ khi bắt đầu công việc, ông Kiến Ni đã vứt bỏ chai rượu và tập trung hoàn toàn vào công việc. Trông ông ấy có vẻ rất vui vẻ, khác hẳn so với thời gian trước đó khi ông ấy cảm thấy bực bội trên thuyền. Thậm chí ông ấy còn đùa cợt với chúng tôi, ví dụ như nói rằng việc chúng tôi gọi những chiếc máy cưa sử dụng dầu là “máy cưa điện” là biểu hiện của sự thiếu hiểu biết.

Tôi không hiểu tại sao tâm trạng của ông Kiến Ni lại đột nhiên trở nên vui vẻ như vậy. Thực ra, lời nói của Tân Cách vẫn khiến tôi lo lắng, và tôi cũng cảm thấy hơi lo cho ông Mạc Minh.

Nhưng khi đang hoàn thiện những công đoạn cuối cùng của chiếc phà, ông Kiến Ni vẫn tỏ ra rất tập trung; ít nhất vào lúc này, ông ấy không hề có vẻ là một người tuyệt vọng.

“Có lẽ chúng ta có thể xuống nước được rồi.” Ông vỗ về chiếc phà vừa hoàn thành, trên khuôn mặt ông hiện rõ vẻ tự hào. Đứng dậy, ông nói với vẻ suy tư: “Rất lâu trước đây, Từng và một số người khác luôn mơ ước được làm một chiếc phà gỗ và cùng nhau phiêu lưu đến những nơi xa xôi. Lúc đó thật là vui vẻ… Thật đáng tiếc, lúc đó chúng tôi vẫn còn là trẻ con, chưa đủ khả năng để làm một chiếc phà như vậy.”

Bây giờ, tôi có thể tự mình hoàn thành việc này một mình rồi, thật đấy, tôi rất vui.”

Chỉ là một chiếc bè gỗ thôi, nhưng vẻ tự hào trên khuôn mặt ông lão Kiến Ni thật sự rất chân thực; niềm vui của ông cũng rất chân thực. Đứng bên cạnh ông, tôi luôn cảm thấy rằng vào lúc này, ông dường như đã gác bỏ được một gánh nặng rất lớn… Điều này lẽ ra phải là điều tốt, vậy tại sao tôi lại cảm thấy có chút buồn bã?

Tôi cố gắng không suy nghĩ về điều đó và nói với ông lão Kiến Ni: “Đưa xuống nước ư? Tôi thấy chiếc bè này chắc chỉ chịu đựng được ba người thôi; chúng ta không nên chuẩn bị thêm vài chiếc bè khác sao?”

Lời nói của tôi quả thật hợp lý, nhưng trên khuôn mặt ông lão lại hiện lên vẻ mặt kỳ lạ… Cái vẻ mặt đó giống như của một người chơi cá cược đã mất hết tài sản, nhưng lại may mắn có được một lá bài cuối cùng cực kỳ quan trọng; họ không thể kiềm chế được sự hào hứng và muốn thử một lần nữa. Ông nói với tôi: “Tôi nghĩ không cần thiết đâu… Chỉ cần chiếc bè này thôi là đủ. Ngoại trừ Vô Nhĩ Ma, những người khác tôi sẽ đưa họ qua đó… Việc đó thực sự rất đơn giản.”

Rất đơn giản ư? Đó chắc hẳn là lời đùa thôi… Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng những vật phép mà Sư Tổ để lại, tôi cũng biết rằng dưới nước ở đó thực sự rất nguy hiểm.

“Tại sao tôi không được đi cùng?” Vô Nhĩ Ma có vẻ không hài lòng.

Nhưng ông lão Kiến Ni không trả lời ngay lập tức… Có vẻ như ông vẫn chưa cảm thấy thỏa mãn, bỗng nhiên ông lấy một cây gậy trông khá thẳng, buộc nó ở phía trước chiếc bè, sau đó cởi chiếc áo sơ mi trắng của mình, dùng một ít đất để viết vài từ tiếng Ấn Độ lên đó, rồi buộc nó vào cây gậy đó… Trông nó giống như một lá cờ đơn sơ vậy.