“Thật sao? Thật đáng tiếc.” Kiến Ni uống hết nửa ly rượu whisky, rồi bỗng nhiên nảy ra ý tưởng: “Tôi vẫn còn có rượu Ngũ Lương Dịch, nhưng thời tiết nóng bức này không thích hợp để uống nó… Tôi cảm thấy như vậy sẽ khiến các cơ quan nội tạng của mình bị “đốt cháy” vậy… Nhưng việc pha rượu trắng với đá có phải là cách uống kỳ lạ không nhỉ? Ở Trung Hoa, có cách uống như vậy không?”

“Nếu bạn muốn, thì tất nhiên có thể uống như vậy… Nhưng tôi nghĩ điều đó sẽ làm mất đi hương vị đặc trưng, mạnh mẽ của rượu trắng… Bạn hiểu ý tôi chứ? Hương vị đặc biệt của rượu! Nhưng… thật là phiền phức…” Kiến Ni ngập ngừng một chút, rồi nói tiếp: “Thực ra, tôi không đến đây để nói về rượu đâu… Bạn muốn nói gì với tôi?”

“Thực ra, tôi rất muốn biết chúng ta cuối cùng sẽ làm gì… Một tuần trôi qua, tôi cảm thấy mình chẳng làm được gì cả.” Tôi nói một cách nghiêm túc.

Nghe tôi nói vậy, Kiến Ni trở nên ngạc nhiên, sau đó im lặng nhìn tôi khoảng 5 giây, rồi nhướng mày và nói: “Bạn thực sự muốn tìm việc gì đó để làm à? Nếu tôi là bạn, tôi sẽ trân trọng khoảng thời gian yên bình này… Nhưng khi những người khác xuất hiện, khi những thứ bất thường xuất hiện trong tay chúng ta, đó có nghĩa là những ngày tốt đẹp của chúng ta đã kết thúc…”

“Ý bạn là gì? Thực ra, Kiến Ni anh, khả năng hiểu biết của tôi hạn chế lắm… Tôi hy vọng anh có thể giải thích chi tiết hơn cho tôi.” Biểu cảm của tôi hoàn toàn không hề giỡn đùa; tôi cũng kéo quần xuống và ngồi xuống bên cạnh Kiến Ni, những giọt nước văng lên chân tôi, mang lại cảm giác mát lạnh, giúp tâm trạng tôi bớt căng thẳng hơn một chút.

“Ý tôi rất đơn giản… Những thứ bất thường luôn để lại dấu vết, và chúng sẽ ảnh hưởng đến môi trường xung quanh… Khi tôi và Li phong ấn cái đó, Li đã nói với tôi rằng không thể hoàn toàn ngăn chặn hơi thở của nó… Hơi thở đó đầy bạo lực, và nó sẽ ảnh hưởng đến những sinh vật sống trong nước… Bạn biết đấy, thứ nhiều nhất trong nước là gì chứ?” Kiến Ni không giấu giếm gì cả, uống hết ly rượu whisky trong tay, rồi nhanh chóng giải thích rõ ràng những gì anh ấy muốn làm… Và tất nhiên, anh ấy cũng không quên vẫy tay, yêu cầu tôi rót thêm một ly rượu cho mình.

“Trong nước, thứ nhiều nhất tất nhiên là cá… Chẳng lẽ anh đang nghĩ đến việc sử dụng những con cá

“Tôi nghĩ cách này thực sự rất…

Nhưng đồng thời cũng giúp chúng ta tìm ra Kiến Ni; hóa ra anh ấy đã bắt đầu công việc từ sáng sớm rồi. Vậy thì lý do anh ấy đi câu cá là vì điều này sao? Nhưng liệu cách này có hiệu quả không nhỉ?

Chương 91: Những truyền thuyết liên quan đến Vô Nhĩ Ma

Sự hoài nghi của tôi dĩ nhiên đã được Kiến Ni nhận thấy.

Anh ấy cầm lấy ly rượu và nói một cách tự nhiên: “Đừng nghi ngờ gì cả, chính là như vậy. Nó đã không còn ở nơi mà tôi và Li đã niêm phong nó nữa. Cá chính là người hướng dẫn tốt nhất cho chúng ta, hiểu chứ? Chúng ta di chuyển chậm như vậy là vì tôi không muốn bỏ lỡ bất kỳ manh mối nào. Chúng ta dừng lại ở mỗi nơi để xem liệu có điều gì bất thường xảy ra gần con sông này hay không! Li đã để lại một vật phép có thể cảm nhận được trận pháp mà chúng ta đã thiết lập trước đây… Nhưng thực ra, chỉ có trong phạm vi nhỏ mới có thể xác định được vị trí đó; vì vậy, chúng ta phải tìm kiếm trong phạm vi rộng hơn.”

Biểu cảm của Kiến Ni rất nghiêm túc; sau đó anh ấy nói với tôi: “Thực ra, mồi câu của tôi rất đặc biệt – đó không phải là loại mồi thông thường dùng để câu cá đâu. Chỉ những con cá hung ác và máu lạnh nhất mới thích loại mồi này thôi… Tôi cam đoan đấy.”

“Nhưng thực ra, các con cá trong con sông này đều là những ‘người yêu hòa’ mà… Anh đã câu suốt một tuần mà chẳng thu được gì cả,” tôi nói một cách bất đắc dĩ, và bỗng nhiên nhận ra rằng cuộc hành trình của chúng ta thật là mơ hồ… Liệu có cách nào khác không? Dưới nước không phải là đất liền; chúng ta không thể cứ mãi ở dưới nước để tìm kiếm được đâu…

“Ôi trời, tôi nghĩ anh đã sống ẩn dật quá lâu rồi… Những truyền thuyết đó thực sự tồn tại đấy… Chẳng hạn như nơi tiếp theo chúng ta sẽ đến – Từng– cũng có những truyền thuyết liên quan đến nó đấy…” Bỗng nhiên, có một giọng nói xen vào cuộc trò chuyện của chúng tôi.

Chúng tôi quay đầu lại và thấy đó là Vô Nhĩ Ma!

Lúc này, anh ấy đang mặc bộ đồ ngủ dễ thương hình Snoopy, đội một chiếc mũ ngủ in hình Snoopy trông rất buồn cười, và đang nói một cách hào hứng.

Người bạn này mặc đồ ngủ “đáng tin cậy” như vậy, nhưng lại không đi ngủ mà lại đang lén lút nghe lén cuộc trò chuyện của chúng tôi à? Tôi lắc đầu bất đắc dĩ… Trong khi đó, Kiến Ni thì bỗng nhiên buông cần câu xuống và đi đến bên cạnh Vô Nhĩ Ma: “Ý anh là tôi thiếu hiểu biết à?”

Nhưng nếu anh không nói cho tôi nghe bất cứ điều gì đáng tin cậy, hoặc nếu cái chỗ tiếp theo mà chúng ta sắp đến lại không liên quan gì đến những truyền thuyết mà chúng ta biết, thì tôi không dám chắc là đầu anh sẽ không bị phồng lên đâu.”

Đối mặt với ánh mắt nghiêm khắc của Kiến Ni, Vô Nhĩ Ma không khỏi rụt cổ lại, khiến chiếc mũ ngủ của anh che khuất hết khuôn mặt; anh vội vàng đẩy nó ra và nói một cách thành thật với Kiến Ni: “Thật đấy! Tôi thề là thật, và truyền thuyết này có thể liên quan đến chúng ta đấy… Tin tức từ tôi, Vô Nhĩ Ma, luôn chính xác mà.”

“Hãy kể chi tiết hơn đi!” Kiến Ni nói. Cơn giận dữ của ông ấy xuất hiện nhanh và cũng biến mất nhanh; rõ ràng, vẻ chân thành trên khuôn mặt Vô Nhĩ Ma đã làm lay động được ông già nóng tính này.

“Câu chuyện là thế này: Trước đây, tôi từng nghe một truyền thuyết dân gian kể về một chàng trai có kỹ năng bơi lội rất giỏi… Anh ta đang bơi ở một khu vực nào đó, và không chỉ có mình anh ta; thực ra có rất nhiều người khác cùng nhau vui chơi bên bờ sông, bơi lội… Bạn đoán xem sau đó điều gì đã xảy ra?” Giọng nói của Vô Nhĩ Ma rất phóng đại; kèm theo biểu cảm của anh ta, tôi thấy thật buồn cười… Cậu bé này trông giống hệt một kẻ đang dùng những lời đe dọa để thu hút sự chú ý.

Còn Kiến Ni thì ngồi bên cạnh với vẻ mặt ngây thơ, đầy mong đợi… Như thể anh ta đang sắp trở thành nạn nhân của một trò lừa đảo vậy.

“Vậy sau đó thì sao?” Kiến Ni tiếp tục thúc giục.

“Tôi đói rồi… Đợi một chút nhé.” Nói xong, Vô Nhĩ Ma như một con khỉ vậy, lao vào căn phòng chúng tôi đang ăn trưa, lấy một ly thủy tinh và cho vài viên đá lạnh vào trong, rồi đến trước mặt tôi và nói một cách tự nhiên: “Cheng Yī, hãy rót cho tôi đi.”

Tôi nhìn Vô Nhĩ Ma một cái… Thôi kệ! Thực ra, tôi cũng giống như một người ngây thơ đang mong đợi điều gì đó… Vì vậy, tôi đành phải tuân theo lời anh ta và rót cho anh ta một ly rượu whisky.

Tiếng nói phóng đại và những hành động nhảy nhót của Vô Nhĩ Ma đã làm phiền đến mọi người xung quanh; kết quả là bữa trưa nghỉ ngơi của tất cả mọi người đều bị gián đoạn, và họ đều tập trung lại trên boong để nghe Vô Nhĩ Ma kể chuyện.