Tôi không biết phải an ủi Lộ Sơn như thế nào; đồng thời, tôi cũng rất lo lắng cho anh ấy. Hành động của anh ấy có vẻ bình thường, nhưng thực ra lại nguy hiểm vô cùng. Những thủ thuật liên quan đến linh hồn này, ai dám đơn giản là ngừng lại?

Nhưng trước khi tôi kịp mở miệng, Lộ Sơn đã nói với nụ cười kỳ lạ: “Bạch Ma luôn che chở tôi. Dù tôi ngừng thủ thuật này đi nữa, linh hồn tôi cũng sẽ không bị tổn thương gì. Bà ấy đang bảo vệ tôi.”

“Ừm, Bạch Ma… Chúng ta sẽ tìm lại bà ấy thôi.” Tôi an ủi Lộ Sơn, nhưng thực lòng tôi muốn hỏi: Khi đã ở khoảng cách an toàn như này, việc tuân theo lời hứa này có thực sự cần thiết không? Nếu không ngừng kết nối với linh hồn ấy, ít nhiều cũng có thể kiềm chế được Man Ren Ba, và không để hắn hoàn toàn kiểm soát linh hồn đó.

Hơn nữa, việc đột ngột ngừng lại như vậy cũng có thể khiến Man Ren Ba tức giận, phải không?

Nhưng Lộ Sơn trông quá buồn bã; tôi cuối cùng cũng không dám hỏi điều đó.

Thế nhưng, dường như Lộ Sơn đã đọc được suy nghĩ của chúng tôi, ông ấy thì thầm: “Tôi không có lựa chọn khác. Một khi bắt đầu thực hiện thủ thuật này, nếu không tiếp tục đến cùng, tôi sẽ chết vì hậu quả phản phục. Tôi hiểu điều đó rõ, và Man Ren Ba cũng hiểu. Vì vậy, hắn mới kiềm chế bản thân mà không can thiệp. Bạch Ma ơi… Dù phải chết, tôi cũng không muốn ngừng kết nối với em… Nhưng tôi vẫn phải sống sót, để có thể đưa em trở về… Rồi sau đó…” Ánh mắt của Lộ Sơn trở nên mơ hồ; ông ấy dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Rồi sẽ đưa em đến thế giới Phật Giáo mà em luôn mong đợi.”

Lúc này, tôi mới nhận ra rằng Lộ Sơn không phải đang giải thích cho chúng tôi, mà giống như đang nói chuyện với Bạch Ma trong trạng thái tâm thần không ổn định.

Lúc này, chiếc xe đã vượt qua ngon đèo và hoàn toàn bước vào lãnh thổ Sikkim; đất nước Trung Hoa đã không còn thấy nữa.

Trái tim tôi bỗng trở nên buồn bã… Tạm biệt nhé, Trung Hoa!

Và ở xứ người này, chúng tôi sẽ phải đối mặt với những gì nữa đây? Nhìn lên bầu trời đang mưa phùn, tôi bỗng cảm thấy một nỗi mơ hồ và yếu đuối.

Chương 68: Đêm đầu tiên ở xứ người

Diện tích đất nước Sikkim rất nhỏ, chỉ bằng khoảng kích thước của một thành phố lớn ở Trung Hoa, ví dụ như Thượng Hải. Sikkim không lớn hơn Thượng Hải là mấy.

Thật đáng thương, trước đây chúng tôi hoàn toàn không hề nghe nói về quốc gia này; những kiến thức cơ bản về nó cũng chỉ được biết thông qua cuộc trò chuyện giữa anh Chengxin và viên chức biên giới của Sích Kim mà thôi.

Sau khi biết được thông tin này, anh Chengxin lại tiếp tục trao đổi với viên chức đó. Theo ý anh ấy, vì Sích Kim khá nhỏ, liệu có thể cho phép họ đưa chúng tôi đến thủ đô của Sích Kim để từ đó tiện đi tiếp đến Ấn Độ hay không? Dù sao thì ở những nơi xa lạ, chúng tôi cũng không muốn bị trì hoãn quá lâu.

Để có được sự thuận tiện này, dĩ nhiên là cần phải trả một khoản tiền phù hợp. Sau khi xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh, chúng tôi đã đổi một số tiền thành đô la Mỹ – loại tiền được sử dụng rộng rãi trên thế giới – và anh Chengxin đã sử dụng một ít tiền đó để đạt được sự hỗ trợ cần thiết.

Vào thời điểm đó, chúng tôi cuối cùng cũng gặp lại những người đã đi qua biên giới trước chúng tôi; họ đang đợi chúng tôi bên lề đường, cách đường biên giới chỉ khoảng 5 km thôi.

Một chiếc xe bảo vệ rõ ràng là không thể chứa đủ nhiều người, vấn đề này cũng được giải quyết bằng tiền. Sau khi nhận được đủ số tiền, viên chức đó đã sử dụng những biện pháp nào đó để điều động thêm hai chiếc xe nữa, và như vậy chúng tôi mới có thể tiếp tục hành trình.

Tuy nhiên, lần này, Hui Gen không muốn tách ra khỏi tôi nữa; cô ấy đã ép buộc anh Chengxin lên một chiếc xe khác, trong khi cô ấy và tôi cùng ngồi trên một chiếc xe.

“Anh à, em lo lắng cho anh biết bao! Nếu không phải vì anh Chengqing bảo chúng ta tiếp tục đi, em đã muốn quay lại ngay rồi… Anh Chengqing luôn khẳng định rằng mọi người đều ổn.” Ngay khi lên xe, Hui Gen liền bắt đầu nói không ngừng; rõ ràng việc phải đợi chờ bên lề đường đã khiến tâm lý họ rất căng thẳng, và lần này, chính anh Chengqing là người đã giúp giữ vững tình hình.

Tôi đặt tay lên đầu Hui Gen, im lặng không nói gì; sau một lúc lâu, tôi mới nói: “Chúng ta đều ổn thôi… Chỉ là anh Lộ Sơn đã phải hy sinh rất nhiều.”

Lúc này, khuôn mặt của Lộ Sơn vẫn mang vẻ tuyệt vọng, màu xám nhạt không hề có ánh sáng; đôi mắt anh ấy nhìn chằm chằm vào không gian, miệng thì lẩm bẩm những điều gì đó mà chỉ có bản thân anh ấy mới hiểu… Ngay cả khi người khác lắng nghe kỹ lưỡng, cũng không thể hiểu được ý nghĩa của những lời đó.

Đường xá ở Sích Kim không mấy tốt; xe cộ lắc lư liên tục, cơ thể của Lộ Sơn cũng theo đó mà dao động lên xuống, giống như một chiếc lá rơi trong gió, hoàn toàn m

Vẻ mặt của Lộ Sơn rõ ràng đã làmHuệ căn sợ hãi; cậu ấy nhìn Lộ Sơn một cách thận trọng rồi mới thì thầm hỏi tôi: “Anh trai ơi, Lộ Sơn ấy… chuyện gì đã xảy ra với anh ấy vậy?”

Tôi cũng nhìn về phía xa, ngắm nhìn khung cảnh trong bóng đêm mà không thể nhìn rõ lắm, rồi nói nhẹ: “Anh ấy đã mất đi thứ quá quan trọng trong cuộc đời mình… Nỗi đau từ sự mất mát đó chắc chắn không hề nhẹ nhàng hơn khi tôi mất đi Ngọc Tuyết…” Tôi để anh ấy yên tĩnh một lúc thôi.

Huệ Gốc hiểu chuyện, gật đầu và không nói thêm gì nữa.

Thực ra, những lời tôi nói ra chỉ là suy đoán mà thôi; Lộ Sơn chưa bao giờ kể cho tôi nghe câu chuyện của mình. Chỉ có điều, tôi cảm nhận được rằng nỗi buồn này giống hệt như khi tôi mất đi Ngọc Tuyết vậy.

Chúng tôi không tiếp tục hành trình đến thủ đô của Sích Kim, mà dừng lại ở một nơi nào đó. Vị quan đó tìm cho chúng tôi một chỗ ở qua đêm, lý do là đường xá ở đây không thích hợp cho việc đi đường vào ban đêm, hơn nữa, đêm hôm đó trời còn mưa phùn liên miên.

Chúng tôi đều không phản đối quyết định này; thực tế, sự mệt mỏi đã gần như làm chúng tôi kiệt sức, vì vậy việc được nghỉ ngơi yên bình một đêm cũng là điều tốt.

Tôi thậm chí còn không nhìn rõ chỗ ở mà vị quan đó đã sắp xếp cho chúng tôi là gì; tôi chỉ vội vàng rửa mặt, lên giường và ngủ thiếp đi. Nhưng vào nửa đêm, tôi tỉnh dậy và thấy Lộ Sơn đang ngồi bên cửa sổ, mắt sáng lấp lánh như một con chim óc ác.

Tôi muốn an ủi Lộ Sơn, nhưng lại nghĩ rằng vào lúc này, bất cứ lời nói nào cũng là thừa thãi; vì vậy, tôi chỉ im lặng mà thôi.

Tôi đứng dậy, mặc quần áo rồi đưa cho Lộ Sơn một gói thuốc lá, sau đó tự mình cũng châm một điếu. Niềm vui có thể được truyền đạt cho nhau, và nỗi buồn cũng vậy; nỗi buồn của Lộ Sơn chắc chắn cũng khiến tôi cảm thấy đau lòng.

Mưa phùn vào nửa đêm đã dần tạnh đi; tôi mở cửa sổ và thấy một vầng trăng sáng tròn đã lên cao trên bầu trời, chiếu rọi khắp bầu không khí sau cơn mưa. Những bóng núi xa xôi, những chiếc lá chuối đang rơi nước gần đó… Mọi thứ đều ẩm ướt, và tâm trạng của tôi cũng vậy. Nơi chúng tôi nghỉ ngơi thực ra là một ngôi nhà dân cư lớn… Nhưng đây cũng là đêm đầu tiên của chúng tôi ở xứ người.