lore Đọc truyện online

Chương 2733: Cuối cùng cũng đến được Đảo A Môn

10,593 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Elrond và bà Galadriel tiếp tục hành trình của mình. Thời đại thứ ba của Arda đã kết thúc, và kỷ nguyên của Chiếc Nhẫn Ma cũng đã qua đi; những câu chuyện và bài ca thuộc về họ cũng nên chấm dứt ở đây.

Họ cùng với rất nhiều người lùn không muốn ở lại Trung Đất mà rời đi.

Sam, Frodo, Bilbo, cùng với Lan Ân, Bóng Len và Kỳ Lân cũng đi cùng đoàn người lùn; các người lùn rất hoan nghênh sự có mặt của họ.

Mặc dù họ đã mất cả đêm để vượt qua Shire, nhưng ngoại trừ những con thú hoang dã, không ai nhìn thấy họ cả.

Khi họ rời khỏi Shire, đi qua Bạch Đồi, vượt qua Xa Đồi và đến nơi có Ngọn Tháp, nhìn ra biển xa xôi… Cuối cùng, họ đã đến Misstrand, bờ biển của Bến Cát Xám.

Khi họ đến trước cổng Bến Cát Xám, người thợ đóng tàu Zildan đã ra đón họ.

Trước khi cuộc hành trình bảo vệ Chiếc Nhẫn bắt đầu, Bến Cát Xám đã cử người đến Rivendell để thông báo tin tức, và người đó cũng đã tham gia vào cuộc họp lúc bấy giờ. Tuy nhiên, chủ nhân của Bến Cát Xám thì chưa bao giờ xuất hiện trước mặt mọi người.

Ông ta rất cao lớn, có bộ râu dài và trông rất già nua; chỉ có ánh mắt ông ta mới lấp lánh như ánh sao. Xét đến việc ông ta là một người lùn, thật khó để tưởng tượng được ông ta đã trải qua bao nhiêu thăng trầm trong lịch sử.

Ông nhìn nhóm người trước mặt mình với vẻ mặt trang nghiêm và tôn trọng: “Mọi thứ đã sẵn sàng rồi.”

Zildan dẫn họ vào Bến Cát Xám và đi thẳng đến bến cảng, nơi đã có một con thuyền màu trắng đậu sẵn. Bên cạnh con thuyền, có một bóng dáng màu trắng tinh khôi đang chờ đợi họ.

Khi người đó quay người lại và tiến về phía họ, Sam mới nhận ra đó chính là Cam Đạo Phu.

Tất cả những người chuẩn bị rời đi đều rất vui mừng khi nhìn thấy bóng dáng này.

Nhưng lúc này, Sam thực sự rất buồn lòng, bởi vì anh bắt đầu nghĩ rằng: Nếu cái chia tay này đã khiến anh buồn như vậy, thì hành trình trở về nhà một mình sẽ còn đau khổ hơn nữa.

Và đúng lúc họ đang đứng đó, trong khi các người lùn lần lượt lên thuyền, chuẩn bị lên đường, Merry và Pippin lại vội vàng đến nơi.

“Frodo, lần trước cậu đã cố gắng trốn đi, nhưng không thành công!” Pippin nói với đôi mắt đầy nước mắt, “Lần này cậu suýt nữa đã thành công, nhưng chúng tôi lại bắt được cậu! Ha ha! Nhưng lần này không phải do Sam báo tin cho họ đâu, mà là Cam Đạo Phu!”

“Đúng vậy,” lão pháp sư nói, vòng tay ra đón họ, “Bởi vì tôi nghĩ rằng ba ng

„Thân mến các bạn, cuối cùng rồi, tại bờ biển này, duyên phận của chúng ta trên lục địa Trung Đất cũng đã kết thúc. Hãy yên tâm trở về nhà đi! Tôi không yêu cầu các bạn phải nụ cười giả tạo, bởi vì nước mắt không hẳn luôn là điều xấu xa.“

Frodo hôn Merry và Pipin, và cuối cùng là Sam. Chú thỏ len cũng ôm lấy họ để chia tay. Sau đó, họ lên thuyền, và con thuyền trắng bắt đầu hướng về phía tây biển.

Thời gian hành trình trên thuyền trôi qua một cách mơ hồ; chỉ biết rằng sau một đêm mưa, Frodo ngửi thấy mùi hương ngọt ngào trong không khí và tiếng hát vang từ biển. Rồi, giống như giấc mơ anh đã mơ khi lần đầu rời Shire, ở nhà của Bombadil vào đêm đó, bức màn mưa màu xám dần được kéo ra… Phía sau là bờ biển trắng xóa, đồng đất xanh mướt bao la và ánh bình minh.

Đối với Sam, buổi tối hôm đó khi anh đứng ở bến cảng, anh cảm thấy vô cùng buồn. Họ chỉ có thể nhìn thấy bóng dáng của con thuyền mất dần vào phía tây trên mặt biển màu xám. Anh đứng đó cho đến tận đêm khuya, chỉ nghe tiếng sóng biển vỗ vào bờ… Những âm thanh ấy in sâu vào trái tim anh. Merry và Pipin luôn ở bên cạnh anh, im lặng nhìn ra biển. Cuối cùng, cả ba người quay lưng lại và bắt đầu hành trình trở về nhà một cách chậm rãi, không hề ngoái đầu lại.

Trước khi họ đến Shire, cả ba đều im lặng, nhưng tất cả đều cảm thấy biết ơn vì vẫn còn có bạn bè bên cạnh mình. Họ vượt qua những ngọn đồi nhỏ, tiếp tục hành trình về phía Đông… Pipin và Merry đi về phía Đồng Cừu, bắt đầu hát để xua tan nỗi buồn; còn Sam thì đi về phía Hang Bag End.

Lại một buổi tối nữa… Khi anh tiến về phía trước, anh nhìn thấy ánh sáng vàng ấm áp đã le lói bên trong căn nhà; ở góc cửa Hang Bag End, còn có một dấu hiệu nhỏ không mấy nổi bật… Đó chính là mã hiệu mà ngày xưa, nhà pháp sư mặc áo xám đã dùng để mời những người Hobbit đến nhà mình…

Và bây giờ, Thời đại Thứ Ba đã kết thúc… Anh đẩy cửa bước vào… Bữa tối đã được chuẩn bị sẵn sàng; gia đình anh rất ngạc nhiên trước sự trở về của anh. Rosla mời anh ngồi xuống, và đặt cậu bé Elano lên đùi anh… Sam hít một hơi thật sâu…

“Tôi trở về rồi…” anh nói.

Họ từ con thuyền trắng bước lên bờ biển… Nhưng xung quanh dù đẹp đẽ và thiêng liêng đến thế, lại vô cùng yên tĩnh, không một bóng người… Bilbo và những người khác cảm thấy bối rối; nhiều linh hồn cũng vậy…

Nhưng lúc này, bà Galadriel đang đứng trần chân trên bãi cát, cảm nhận làn sóng biển vỗ vào lòng bàn chân mình, ánh mắt bà tràn ngập nỗi nhớ nhung và niềm vui khi được trở về nhà.

Cam Đạo Phu dang rộng đôi tay và nói: “Chào mừng các bạn – những ai lần đầu tiên đặt chân đến vùng đất Aman! Đừng lo lắng vì sự yên tĩnh nơi đây; bởi hôm nay chính là ngày lễ hội lớn. Mỗi dịp như thế này, hầu hết các thành viên trong gia đình các bạn đều sẽ đến Villa hoặc đại sảnh của Manwe trên đỉnh núi Tanniquetis để tổ chức lễ kỷ niệm.”

“Vậy chúng ta nên đi đâu bây giờ?” Elrond hỏi Cam Đạo Phu, “Hơn nữa, ông vẫn không muốn tiết lộ thân phận thật của mình cho chúng tôi, phải không, Mithlondir?”

Biểu hiện của Elrond trở nên buồn bã và nghiêm túc; anh không hề thấy niềm vui khi được đặt chân đến vùng đất bất tử phía Tây. Bởi con gái anh đã kết hôn với Nữ hoàng Gondor và chọn cuộc sống của một con người bình thường. Còn hai người con trai của anh thì vẫn đang do dự trước việc lựa chọn giữa số phận của người lùn và con người, nên họ vẫn chưa đến Aman cùng với cha mình.

Elradan và Elorhir hiện đang sống ở Rivendell, nơi dân số ngày càng ít đi; chồng của bà Galadriel, Celeborn, cũng không đi vượt qua biển sang phía Tây. Ông ấy đã chuyển từ Rừng Lothlorien đến Rivendell, muốn sống cùng hai cháu trai mình trong thời gian này, cho đến khi khoảnh khắc số phận của họ đến, hoặc cho đến khi hai cháu quyết định xong, họ sẽ cùng nhau đi đến Aman.

Nỗi buồn của Elrond nằm ở việc ba người con của ông đều ở những nơi xa xôi; nhưng khi nghĩ đến vợ mình – con gái bà Galadriel, Celebrian, hiện đang ở Aman, và có thể sẽ gặp lại nhau trong thời gian không lâu nữa, ông mới cảm thấy hơi an ủi.

“Đúng vậy, những người bạn cũ,” Cam Đạo Phu cười nói, “Khi đôi chân tôi một lần nữa đặt chân lên vùng đất thiêng liêng Aman, những ký ức mà tôi đã che giấu trước đây cũng sẽ dần được hé lộ.”

“Tôi là một trong những vị Maiya, phục vụ Chúa tể của Arda – Manwe. Ở Aman, mọi người gọi tôi là Oromind.”

Nói ra điều này, mọi người đều không ngạc nhiên; sau đó, Cam Đạo Phu dừng lại một chút và nháy mắt với mọi người.

“Nhưng các bạn ơi, dù sau này các bạn gọi tôi bằng cái tên nào, tôi cũng sẽ vui mừng đáp lại.”

“Hãy theo tôi!” Cam Đạo Phu nói và bắt đầu dẫn đường, “Hãy để tôi dẫn các bạn tham gia lễ kỷ niệm đầu tiên này sau khi các bạn đến Aman

Họ bước đi từ bờ biển về phía thành phố – đó là thành phố của các linh hồn, thành phố Tílian.

Trên con đường, họ nhận ra rằng bụi bặm bám trên quần áo và giày dép của mình thực chất là lớp bụi kim cương.

Họ tiếp tục đi về phía trước, theo con đường màu trắng; xung quanh họ, mọi thứ đều lấp lánh ánh sáng.

Trên tường thành của Tílian vẫn còn có một số linh hồn canh gác. Họ chào đón nhiệt tình những người thân từ lục địa Trung Thổ đến đây và khuyên họ nên tham gia lễ kỷ niệm ngay lập tức.

Mỗi linh hồn trên đảo Aman đều có ánh mắt lấp lánh, sáng hơn cả ánh nắng mặt trời và mặt trăng.

Các linh hồn từ lục địa Trung Thổ ngưỡng mộ ánh sáng ấy, trong khi những linh hồn trên đảo Aman lại quan tâm đến những người thân đã lâu không gặp này.

Đặc biệt, họ cảm thấy vô cùng xúc động trước sự trở về của Galadriel – bởi vì cô ấy chính là thành viên cuối cùng của hoàng gia Númenor trở về đảo Aman.

Các linh hồn cùng với Người Hobbit tiến về phía lễ kỷ niệm với niềm vui; trong khi đó, Lan Ân, Bóng Bông Len và Kỳ Lân dưới sự dẫn dắt của Cam Đạo Phu đã vượt qua những vùng đất hùng vĩ và đẹp đẽ để đến ngọn núi thiêng liêng cao nhất thế giới.

“Trong cung điện Ilmarin trên ngọn núi thiêng liêng cao vút, Vua Vĩ Đại đang ngự trên ngai vàng.”

Cam Đạo Phu ngợi ca cảnh tượng trước mắt họ.

Dãy núi Pelóri là ngọn núi cao nhất của thế giới Arda, và Taniquetil chính là đỉnh núi cao nhất trong dãy này.

Chủ nhân của Arda, Vua của Khí và Gió, Vua Vĩ Đại… tất cả những danh hiệu ấy đều chỉ đến Manwe, người đứng đầu các Valar.

Ông ấy là Valar gần gũi nhất với Eruvíta và hiểu rõ nhất ý muốn của Ngài.

“Wah~”

Bóng Bông Len và Kỳ Lân cùng nhau ngước nhìn bầu trời, phát ra những tiếng thốt kinh ngạc đáng yêu.

“Chúng ta vẫn phải leo núi à?” Lâm Ân Tắc nhìn Cam Đạo Phu, “Anh bạn ơi, chúng ta đã đến nơi rồi mà… hãy dùng chút sức mạnh của anh đi, giúp đỡ chúng tôi một chút được không!”

Cam Đạo Phu cười ha hả, râu rung rinh, giống như mọi khi: “Như ý bạn muốn!”

Vị pháp sư già mở rộng đôi tay, ánh sáng trắng bừng lên. Chỉ trong chốc lát, họ đã đến một cung điện. Đó là nơi ngai vàng của Đại Vua Ilmarin. Cung điện hùng vĩ này được xây dựng từ đá cẩm thạch màu xanh lam và trắng; vòm nhà được tạo ra bởi sức mạnh của Vilaor và Vilyavanna, thông qua công nghệ Ilmen – một khái niệm tương tự như tầng khí quyển trong thế giới Arda. Vợ của Manwe, Valda, đã trang trí mái nhà bằng những vì sao lấp lánh. Bên trong cung điện rất rộng lớn, nhưng dòng không khí ở đây không hề lạnh lẽo. Họ có thể nhìn thấy bầu khí quyển trong trẻo bên ngoài, nhưng không cảm thấy lạnh hay gió mạnh. Những vị thần mang hình dạng đại bàng bay lượn qua lại bên ngoài cung điện; họ thu thập tin tức từ khắp nơi trong thế giới Arda rồi báo cáo cho Đại Vua Ilmarin bên trong. Lúc này đang diễn ra lễ kỷ niệm; các linh hồn thuộc dân tộc Fëa, Noldor, cùng với các Maiya và Vila đều tụ tập tại đây để cùng nhau ca ngợi Manwe và Valda. Vì vậy, dù cung điện này có hùng vĩ đến đâu, thì dưới sự hiện diện của hàng ngàn người, nó trở nên hoàn toàn xứng đáng. Có vô số linh hồn sáng ngời, chiếu rọi ánh sáng của hai cây Thánh; bên cạnh đó, các Maiya với hình dáng đẹp đẽ và bản chất đa dạng cũng tham gia vào buổi tiệc này. Họ cùng nhau ăn uống và hát ca. Ở tầng cao nhất của cung điện, những vị Vila và Vily với hình dáng to lớn và sâu thẳm cũng ngồi tham dự. “Chào mừng ngươi trở về, Eorlin,” một giọng nam ân cần và thân thiện vang lên từ ngai vàng ở tầng cao nhất, bao quanh bởi ánh sao và bầu khí quyển, “Ngươi đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ mà số phận giao phó.” “Tôi rất tự hào về điều đó,” Cam Đạo Phu nói một cách nghiêm túc, “Dù trên con đường đó phải trải qua nhiều khó khăn, tôi cũng không hề hối tiếc.”

1/1 0%