lore Đọc truyện online

Chương 2719: Pelano giành chiến thắng

10,262 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

2661. Chiến thắng của Pelennor

Bảy ngôi sao trên lá cờ đen lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời – bởi vì chúng được làm từ những viên ngọc quý do Áwen, con gái của Elrond, thêu lên!

Vương miện cũng tỏa sáng rực rỡ trong mắt mọi người, bởi vì nó được chế tác từ vàng và bạc quý!

Người xuất hiện trước mặt mọi người, sau khi nhảy xuống từ thuyền, chính là người thừa kế của Isildur – Aragorn!

Ông ta cùng với đội quân ma quỷ đã tiêu diệt bọn cướp biển Umbar đang xâm lược phía nam.

Ông ta đã giữ lời hứa; những linh hồn ấy đã được an nghỉ sau khi hoàn thành lời thề của mình.

Sau đó, ông ta tập hợp các lực lượng vừa được giải phóng ở phía nam Gondor cùng với những binh sĩ thất bại, sử dụng tàu của bọn cướp biển Umbar để đi ngược dòng sông, và cuối cùng đã đến Minas Tirith vào hôm nay!

Quân đội liên minh phía bắc reo hò vui mừng; những tiếng trống báo rút lui vốn vang lên trong thành phố giờ đây đã trở thành những bản giao hưởng chào đón sự trở lại của vị vua!

Còn quân đội Mordor thì hoàn toàn bối rối, không hiểu tại sao tàu của đồng minh lại chở đầy kẻ thù… Khi nhận ra rằng mọi thứ đã quá muộn để cứu vãn, họ đều bắt đầu hoảng loạn và bỏ chạy.

Những hiệp sĩ thiên nga của Dúamros và quân đội của Faramir chạy loạn khắp nơi; kẻ thù chỉ cần nhìn thấy họ là bỏ chạy không kịp mang theo vũ khí.

Quân địch của liên minh phía bắc thì tan tành, không còn khả năng tổ chức lại được nữa. Lực lượng viện binh từ phía nam Gondor trên những con tàu lớn ập vào chiến trường như một cơn lốc, quét sạch mọi thứ trước mặt!

Leogolas, Gilloth, Gimli… họ lao vào chiến đấu; Elrond cầm lá cờ được em gái mình thêu lên; Arogon thì vung kiếm Andoril, tiến lên phía trước một cách dũng cảm!

Cuối cùng, Eomer và Aragorn gặp nhau trên chiến trường; họ vui mừng nhìn nhau và đối đầu bằng thanh kiếm.

“Dù có hàng ngàn kẻ thù của Mordor ngăn cản, chúng ta vẫn đã gặp lại nhau một lần nữa!” Aragorn cười ha hả: “Chúng ta đã từng nói như vậy khi chiến đấu bên nhau tại Hornburg, phải không?”

“Đúng vậy,” Eomer đáp, “nhưng tôi không phải là người có khả năng tiên tri… Vì vậy, điều này vẫn khiến tôi vô cùng ngạc nhiên! Hãy cùng nhau trả thù cho những đồng đội đã hy sinh trước khi chúng ta bắt đầu trò chuyện!”

Cuộc chiến kéo dài đến khi mặt trời lặn, bầu trời tan biến những đám mây đen và chuyển sang màu đỏ lửa; những ngọn đồi cũng đổi màu thành đỏ thắm. Dòng sông đỏ óng, cỏ trên đồng bằng Pelennor cũng chuyển sang màu máu. Ngoại trừ nh

Chỉ có rất ít người có thể trốn thoát về Mordor.

Nhưng dù là chiến thắng, trận chiến trên Đồng bằng Pelennor cũng đã gây ra quá nhiều tổn thương và cái chết.

Vô số người bị thương được đưa đến các bệnh viện ở Minas Tirith, còn xác của những người đã mất vẫn cần được thu dọn.

Khi Vua Theoden cùng với Théodred và Eomer vội vàng đến bệnh viện, họ chỉ thấy Lan Ân đang quỳ trên đất, dùng đôi bàn tay rộng lớn của mình từng inch một vuốt ve cánh tay của Eowyn, sau đó mới cố định nó bằng những miếng băng gạc. Nữ hoàng của Lothlorien đã tỉnh lại; mái tóc vàng óng của cô rải rác trên vai, đôi mắt mờ ảo nhìn người săn quái vật đang băng bó cho mình.

“Cậu biết là em ở trong đội quân đó,” cô nói.

“Bây giờ em hơi tiếc vì không thể đưa em ra khỏi đó,” Lan Ân lắc đầu, “Em hiểu rằng cô muốn thực hiện ước mơ và giá trị của mình, nhưng em không ngờ cô sẽ tạo nên những công lao vĩ đại đủ để được ghi chép lại suốt một thời đại.”

“Và những công lao ấy, thường đi kèm với nguy hiểm.”

“May mắn thay, cô vẫn còn sống.” Lan Ân quay đầu nhìn lại, “Họ đã đến rồi, hai người cứ nói chuyện đi.”

Anh rút tay ra, nhưng lại dừng lại vì Eowyn đang nắm lấy tay anh.

“Chính cậu là người đã truyền cảm hứng cho em vào lúc đó,” cô thì thầm.

Nhưng sau một khoảnh lặng, Lan Ân vẫn nhìn thẳng vào đôi mắt mờ ảo của cô, rồi nhẹ nhàng rút tay ra và đứng dậy đi.

“Hãy nghỉ ngơi thật tốt,” người săn quái vật nói nhẹ, “Chúc cô sớm bình phục.”

Khi đi qua bên cạnh Theoden và những người khác, anh nói: “Tôi đã kiểm tra rồi, cô chỉ bị gãy tay, chỉ cần nghỉ ngơi là sẽ khỏi thôi.” Nói xong, anh liền đi đến những người bị thương khác.

“Sao cậu lại ở đây?!” Eomer vội vàng tiến lại gần, quỳ xuống bên cạnh Eowyn.

Ban đầu, anh ta tỏ ra tức giận và không thể tin được, nhưng sau đó ánh mắt anh ta trở nên dịu lại, đầy nước mắt, và ôm lấy em gái mình: “Trời ơi… Trời ơi… Em không sao cả…”

Còn Theoden, với tư cách là người lớn tuổi hơn, lúc này nhìn theo bóng lưng của Lan Ân, rồi lại nhìn vào đôi mắt của cháu gái mình.

Ông không nói gì thêm, chỉ cúi xuống, nắm lấy tay Eowyn và vỗ nhẹ lên đó.

“Con yêu,” chỉ khi chắc chắn rằng ánh mắt của Eowyn đang nhìn về phía mình, ông mới tiếp tục nói, “Những người như vậy thực sự rất hấp dẫn và xứng đáng được kính trọng. Nhưng thường thì… họ quá khác biệt so với loài người bình thường.”

“Tôi hiểu mà, chú ơi… Tôi hiểu mà.”

Khi bước ra khỏi bệnh viện, Lan Ân nhìn thấy Legolas và Gimli đang đứng cùng với Công tước Imrahil.

Legolas đầu tiên quan sát người đối diện; vẻ ngoài và phong thái của công tước đã cho anh ta thấy rằng người này thực sự mang trong mình dòng máu của người lùn.

“Thật là may mắn biết bao khi được gặp một sinh vật đẹp đẽ như ngài vào thời điểm chiến tranh này,” Imrahil nói một cách vui mừng, “Xin hỏi ngài có cần gì chúng tôi giúp đỡ không?”

“Tôi cũng xin chào ngài,” Legolas đáp lại, “Chúng tôi thực sự muốn gặp Boromir và Cam Đạo Phu. Chúng tôi từng cùng nhau tự nguyện lên đường từ Rivendell, và giờ muốn biết liệu họ có gặp phải vấn đề gì trong cuộc chiến này hay không.”

“À, đúng rồi,” Legolas tiếp tục nói, “Aragon đang dựng trại bên ngoài thành phố. Vì lo ngại rằng danh tính của mình có thể gây phiền lòng cho Thủ tướng Nhiếp chính, ông ấy không muốn vào thành phố. Nhưng các tướng lĩnh lại cần phải tổ chức cuộc họp càng sớm càng tốt, vì vậy chúng tôi vẫn cần mời ngài đến ngoại ô thành phố.”

“Vua Aragon là người thừa kế của Isildur; tôi chắc chắn sẽ tuân theo ý muốn của ngài,” Imrahil trả lời một cách rõ ràng, sau đó mới hỏi, “Nhưng tại sao lại như vậy chứ? Với địa vị của ngài, Denethor chắc chắn không có lý do gì để từ chối! Tôi sẽ đi nói rõ với ông ấy! Xin phép chia tay!”

Sau khi Imrahil rời đi, Legolas nói với Gimli: “Ông ấy thực sự là một vị tướng và nhà lãnh đạo xuất sắc. Nếu Gondor cũng có những người tài năng như vậy vào thời kỳ hưng thịnh, thì sự vinh quang của họ chắc chắn sẽ còn lớn lao hơn nữa.”

Gimli gật đầu đồng ý, sau đó họ nhìn thấy Lan Ân.

“Này!” người lùn nói với giọng nhiệt tình, “Mặc dù chúng ta chưa xa cách nhau bao lâu, nhưng những ngày vừa qua thực sự rất khó chịu!”

Người săn ma cà rồng gật đầu cười: “Tôi cũng cảm thấy vậy, Gimli. Xin lỗi, tôi vừa nghe thấy cuộc trò chuyện của các bạn. Theo tôi nghĩ, việc ở bên ngoài thành phố thực sự không thuận tiện lắm, bởi vì lần này có rất nhiều vị vua đến Minas Tirith. Vì Aragon không muốn danh tính của mình làm phiền đến Vua Gondor, thì có lẽ tốt hơn nếu ông ấy sử dụng danh tính là

„Legolas gật đầu đồng ý, „Tôi sẽ quay lại thuyết phục anh ấy; vào thành phố sẽ thuận tiện hơn.“

Tại Minas Tirith, nhóm người tham gia cuộc hành trình bảo vệ Chiếc Nhẫn – những người đã xuất phát từ Rivendell – ngoại trừ Sam, Frodo và Pippin, cuối cùng cũng đã tập trung lại sau những gian khổ.

Aragorn cuối cùng đã chấp nhận đề nghị của Lan Ân; ông ta tiến vào thành phố với tư cách là lãnh đạo người Dúnedain miền Bắc và trực tiếp đến cung điện cao nhất của Minas Tirith để thảo luận.

Khi đi qua cái cây trắng đã khô héo kia, người thừa kế dòng dõi Isildur này không khỏi cảm thán sâu sắc và đứng yên trong im lặng.

Khi cánh cửa cung điện nặng nề mở ra và họ bước vào với những bậc thang đá trắng, rất nhiều vị vua và lãnh đạo đã có mặt tại đó, ngồi trước Ngai Vàng Đá Trắng và Ghế Thủ Tướng Đá Đen.

Aragorn nhìn quanh, gật đầu lần lượt với Saruman, Sách Lâm·Khuôn Giáp Sồi, Híthlóinn và những người khác; cuối cùng, ánh mắt ông dừng lại ở Ghế Thủ Tướng Đá Đen. Trên ghế đó, Denethor ngồi đó, giống như một con đại bàng u ám chiếm giữ chiếc cành của mình, nhìn chằm chằm vào Aragorn đang tiến về phía mình.

Bên cạnh ông ta, Boromir, Faramir và Công tước Imrahil cũng đều có mặt.

“Vậy là, chính là ngươi sao?“ Giọng nói lạnh lùng của Denethor vang vọng khắp đại sảnh, “Một kẻ lang thang bẩn thỉu, lôi thôi, lại tự xưng là vua của chúng ta?”

Những vị vua có mặt tại đó đều không khỏi nhăn mày trước những lời này.

“Gondor…“, Híthlóinn thậm chí còn nói thẳng ra, “Kể từ khi nào mà quyền lực hoàng gia lại bị coi thường đến thế này?“

Imrahil thậm chí còn đặt tay lên vai Denethor, muốn ngăn ông ta tiếp tục nói.

Boromir nhìn Aragorn với vẻ áy náy, còn Faramir cũng có vẻ như muốn nói điều gì đó nhưng lại thôi.

Cam Đạo Phu lúc này cũng nhăn mày, muốn tiến lên nói chuyện cùng thanh kiếm của mình, nhưng Lan Ân lại ngăn ông lại.

Người tu sĩ săn quái vật chỉ liếc nhìn Ngai Vàng Đá Đen một cái, bảo Cam Đạo Phu hãy tiếp tục im lặng quan sát.

Bầu không khí trở nên rất căng thẳng; dù hôm qua họ vừa cùng nhau chiến đấu, nhưng việc đưa một người nắm quyền đến đây vào bất kỳ lúc nào cũng là một vấn đề rất nhạy cảm.

Nhưng ngay khi Aragorn chuẩn bị mở miệng để nói điều gì đó, Denethor đã đẩy tay Imrahil ra và đứng dậy một cách run rẩy.

“Tôi biết ông muốn nói gì… Ông đang muốn nói rằng vì ông đã vào thành phố với tư cách là lãnh đạo của người Durndan, nên sẽ không xảy ra xung đột với tôi, và chắc chắn sẽ cố gắng khôi phục quyền lực của Gondor ngay lập tức, đúng không?” Khuôn mặt của Denethor vẫn u ám, nhưng ông vẫn vẫy tay dưới bộ áo choàng lộng lẫy của mình.

“Không sao đâu… Tôi không quan tâm nữa.”

“Gì cơ?” Mọi người đều tưởng mình nghe nhầm; thậm chí hai người con trai của Denethor cũng tỏ vẻ ngạc nhiên.

“Tôi nói là tôi không quan tâm nữa!” Và chính Thủ tướng ấy đã hét lớn: “Gondor? Cứ để nó diễn ra như ý muốn đi! Loài người? Cũng vậy thôi! Hôm qua… Chính hôm qua đó! Tôi suýt nữa thì mất hết dòng dõi! Gia tộc tôi suýt nữa thì bị tuyệt diệt!”

“Gia tộc Thủ tướng đã trung thành quá lâu rồi! Tôi… cũng đã cố gắng hết sức rồi! Các người còn có thể yêu cầu tôi làm gì nữa?!”

“Các người nghĩ rằng hôm qua chính là đợt tấn công cuối cùng của Solon sao? Các người nghĩ rằng Morド chỉ có thể điều động một số lượng quân đội nhỏ như vậy sao? Hoàn toàn sai lầm! Các người chỉ đơn giản là trì hoãn cái chết thêm một hoặc hai tháng, và giữ được lãnh thổ thêm một hoặc hai tháng mà thôi!”

“Điều đó có ý nghĩa gì chứ?!”

1/1 0%