Giọng nói trong trẻo nhưng đầy oai nghiêm của nữ vua trẻ vang vọng khắp hang động.

Ngoại trừ Lam Ân Hòa – con quạ ba mắt kia, tất cả mọi người đều sững sờ không ngờ tới. Họ tỏ ra bối rối và kính trọng trước chuỗi danh hiệu dài đó. Chỉ có chính DanNī Lì Sī thì hoàn toàn không hề bị ảnh hưởng.

Cô quay đầu hỏi con quạ ba mắt: “Người ta nói rằng ngươi có một nghìn một trăm một con mắt và một trăm loại làn da… Việc ngươi có thể nhận ra ta giữa vùng đất hoang vu này không khiến ta ngạc nhiên. Nhưng tại sao ngươi lại quan tâm đến ta?”

Theo lời kể của Lan Ân, con quạ ba mắt được coi là sứ giả của những vị thần cổ xưa – những vị thần mà người ta không biết liệu họ có thực sự tồn tại hay không. Nó đã tồn tại từ rất lâu rồi, có lẽ đã hàng vạn năm. Sự thăng trầm của Vương Triều Targaryen, dù có quy mô lớn, nhưng trong mắt nó, chỉ là những luồng sóng thổi qua mà thôi, không có gì đặc biệt cả.

Trong cuộc chiến mà nó gọi là “cuộc chiến giữa người sống và người chết, ánh sáng và bóng tối” này, nó lẽ ra nên hoan nghênh mọi người đến hỗ trợ… Những tranh chấp giữa Targaryen và các vị vua khác trên lục địa Westeros chỉ là những xung đột của loài người mà thôi. Nó lẽ ra không nên quan tâm đến chúng chút nào.

Vậy tại sao lúc này nó lại tiết lộ danh tính của mình?

“Có lẽ ngài đang hiểu lầm về tôi, bệ hạ,” con quạ ba mắt cười khẽ, giọng nói của nó khô hanh, “Tôi chỉ đang suy ngẫm về sự trùng hợp của số phận mà thôi… Bởi vì… tôi cũng mang dòng máu Targaryen.”

Lần này, DanNī Lìis mới thực sự bất ngờ.

Cho đến khi đến Bức Tường Vĩnh Cửu, cô vẫn nghĩ rằng mình là người duy nhất còn mang dòng máu Targaryen trên thế giới này… Không ngờ rằng, ngay trên Bức Tường Vĩnh Cửu, vẫn còn một hoàng tử chính thống được phong làm hiệp sĩ… Và ở xa xôi nơi biên giới, cũng lại có một người nữa. “Có lẽ đây chính là sự trùng hợp của số phận… Thật tốt.” Con quạ ba mắt nói, trong khi những rễ cây được sử dụng để tạo thành ngai vàng dưới chân nó cũng bắt đầu cuộn tròn lại, giống như những con rắn trắng… “Cái này… có lẽ chính xác là thứ cần được trao cho ngài vào lúc này.”

Một thanh kiếm tuyệt đẹp, lộng lẫy, được những rễ cây đó quấn quanh và đưa ra.

Lưỡi kiếm làm bằng thép Valyria, có những đường gân rõ nét; chuôi kiếm được trang trí bằng vàng hình sóng; quả cầu đè trên chuôi kiếm cũng được làm từ vàng, hình dạng như một ngọn lửa đang lay động… Lưỡi kiếm khá hẹp và mảnh mai, r

Mặc dù DanNī Lì Sī không được giáo dục trong hoàng gia Targaryen, nhưng kể từ khi bà nắm quyền lực, không ít người từ Westeros đã đến quy phục bà, và qua họ, bà biết được rất nhiều câu chuyện về gia tộc mình.

Trong số đó có cũng thanh kiếm này.

**[Chị Em Bóng Tối]**.

Đây là một thanh kiếm bằng thép Valyria, cùng với **[Hỏa Đen]**, đều là những thanh kiếm truyền thống của gia tộc Targaryen. Thời đại của Người Chinh Phục Aegon, em gái và vợ ông ta – Vissanya – đã sử dụng thanh kiếm này.

Sau đó, qua nhiều biến cố, thanh kiếm này đã đến tay một người con ngoài hôn nhân của gia tộc Targaryen tên là Brinden Riverwood.

Và Brinden Riverwood...

“Chính là anh sao?”

DanNī Lìis hỏi với giọng trầm, không thể tin được. Kể từ khi gặp Tiến sĩ Aemon, bà và Lan Ân thường xuyên trò chuyện vào những lúc rảnh rỗi ở ngoại biên. Là một người thừa tử cuối cùng của gia tộc Targaryen, bà cũng đã biết thêm nhiều điều về gia tộc mình thông qua lời kể của những người thuộc phe Ma Đạo.

Ngày xưa, Tiến sĩ Aemon đã tự nguyện từ bỏ quyền thừa kế và để tránh việc danh tính cũng như dòng máu của mình bị người khác lợi dụng, ông đã quyết định gia nhập Night’s Watch. Sự hy sinh này đã làm cho các anh em của ông rất cảm động, và họ đã cử ông cùng với đội vệ binh danh dự lên phía Bắc để tham gia lễ thề tại Vạn Lý Trường Thành, qua đó bổ sung đội ngũ cho Vạn Lý Trường Thành sau hàng trăm năm.

Đội vệ binh danh dự đó không chỉ bao gồm những tù nhân bị bắt từ nhà tù King’s Landing, mà còn có cựu Người Nắm Quyền của Vua, hay còn được gọi là **[Quạ Máu]** – Brinden Riverwood, cùng với đội vệ binh Răng Quạ của ông.

Quạ Máu cùng với Tiến sĩ Aemon đã tham gia lễ thề và gia nhập Night’s Watch. Sau này, ông còn từng giữ chức vụ Tổng chỉ huy Night’s Watch.

Nhưng sau đó, ông đã mất tích ở ngoại biên. Thanh kiếm **[Chị Em Bóng Tối]** của gia tộc Targaryen cũng biến mất không dấu vết.

Nhưng bây giờ, có vẻ như Quạ Máu ngày xưa không phải đã chết một cách bất ngờ, mà đã trở thành **[Quạ Ba Mắt]**.

Và bây giờ...

DanNī Lìis nhìn người đàn ông già kia – có thể là Brinden Riverwood, hoặc cũng có thể là Quạ Ba Mắt – rồi đưa tay ra, nắm lấy chuôi kiếm. Chuôi kiếm được phủ vàng bền vững, và viên Hồng Ngọc được đặt ở giữa chuôi kiếm cũng không hề phai màu theo thời gian.

Thanh kiếm bằng thép Valyria được bà rút ra với một tiếng “sang”, và chiếc vỏ kiếm mục nát cũng bị hỏng hoàn toàn.

**[Chị Em Bóng Tối]**.

DanNī Lìis nhìn thanh kiếm trong tay mình. Cô không phải là một nữ chiến binh như tổ tiên Vissanya của mình, và cô cũng không có cảm giác gì đặc biệt về ch

Và Lan Ân cũng đã đến bên cạnh ngai vàng làm bằng gỗ cá lúc này.

Trên ngai vàng, mái tóc bạc dài lê thê của người đàn ông già trải rộng như thủy ngân đổ xuống mặt đất.

Họ nhìn nhau một cái, sau đó không nói thêm gì nữa.

“Tất cả hy vọng… đều được giao cho em.” Chỉ có vậy, con quạ ba mắt mới nói, rồi quay đầu gật đầu với Blan – người đang đứng phía dưới ngai vàng.

.aal…

Trong chốc lát, cả hai đều lăn mắt ra ngoài!

Cuộc sống của con người bị giam cầm trong khoảnh khắc vĩnh hằng, tồn tại giữa sương mù của quá khứ và tương lai chưa biết đâu.

Một số loài bướm chỉ sống được một ngày; đối với chúng, một khoảng thời gian ngắn ngủi có thể tương đương với vài năm hoặc hàng chục năm của con người. Một cây sồi có thể sống được ba trăm năm, một cây gỗ đỏ có thể sống được ba nghìn năm. Còn cây gỗ cá thì có thể sống mãi mãi nếu không bị bất kỳ yếu tố bên ngoài nào xâm phạm. Đối với chúng, sự thay đổi của các mùa giống như việc vỗ đôi cánh; quá khứ, hiện tại và tương lai hòa quyện vào nhau.

Bằng cách này, các nhà tiên tri xanh không chỉ có thể hóa thân thành động vật mà còn có thể thông qua các cây cối để quan sát quá khứ.

Blan nhớ lại những lời dạy của con quạ ba mắt; kể từ khi anh đến hang động này, anh luôn được nó dạy dỗ. Anh cũng đã ăn hỗn hợp được làm từ hạt của cây gỗ cá – đó là bước đầu tiên trong hành trình từ một người có khả năng hóa thân thành một nhà tiên tri xanh.

Nhưng… chỉ là quan sát thôi sao?

Blan nhớ lại những lần anh đã thử nghiệm trong quá trình học tập. Anh đã cố gắng quan sát ngày gia tộc Greyjoy tấn công Thành Băng Giá; anh đã thấy Tiến sĩ Luwin – người phục vụ tại Thành Băng Giá. Tất cả anh chị em của anh, ngoại trừ Jon, đều do Tiến sĩ Luwin hỗ trợ sinh nở. Sau khi bị tàn tật, anh cũng nhận được sự chăm sóc chu đáo từ ông ấy. Và ngày Thành Băng Giá bị chiếm đóng, Tiến sĩ Luwin đã chết trong tay binh lính của gia tộc Greyjoy.

Anh đã thấy Tiến sĩ Luwin – ông ấy vội vàng đi qua rìa khu rừng thần thánh, có lẽ là để trở về căn phòng lộn xộn của mình để đọc sách, hoặc lên tổ quạ để nuôi những con chim ưng tin tức.

Anh đã cố gắng gọi ông ấy lại, cảnh báo rằng thảm họa sắp đến… Nhưng tất cả những gì anh làm được chỉ là tạo ra tiếng lá xào xạc mà thôi. Tiến sĩ Luwin ngạc nhiên dừng lại, hỏi xem có ai ở trong khu rừng thần thánh không… Nhưng chỉ có vậy thôi.

Rốt cuộc, anh chẳng làm được gì cả.

Và lần này, giống như những lần học trước đây, anh theo sự hướng dẫn của con quạ ba

Anh ấy vẫn có thể đứng vững được; điều đó chứng tỏ ý thức của anh ấy vẫn còn tồn tại.

Anh ấy cảm thấy rất lạnh, và không thể nhìn thấy con quạ ba mắt nữa.

Điều này cũng bình thường thôi; trong nhiều buổi học trước đây, con quạ ba mắt cũng chưa bao giờ xuất hiện trực tiếp, chỉ là phát ra tiếng nói để hướng dẫn anh ấy quan sát các cảnh tượng khác nhau mà thôi.

Anh ấy bắt đầu tự mình khám phá vùng tuyết này.

Nói ra thật kỳ lạ… Trước đây, anh ấy cũng đã từng gửi ý thức của mình vào cây gỗ ở ngoài biên giới, nhưng lúc đó anh ấy không hề cảm thấy lạnh chút nào. Chỉ có lần này thôi… Blan không hề hay biết, mình đã bắt đầu vòng tay lại và run rẩy vì lạnh. Bất chợt, anh ấy ngẩng đầu nhìn lên bầu trời… và lập tức bị dọa cho sững sờ!

Bởi vì phía trên bầu trời đầy gió tuyết, có một màn hình ánh sáng rộng lớn đến mức không thể nhìn thấy ranh giới của nó, bao phủ toàn bộ bầu trời!

Màn hình ánh sáng đó liên tục thay đổi màu sắc, và trông giống như những tấm voan nhẹ trong gió, bay phấp phới.

Anh ấy cảm thấy mình giống như một con kiến nhỏ xíu bước vào căn phòng của một vị thần khổng lồ, bị những tấm rèm voan lộng lẫy đó làm cho e ngại và sợ hãi.

Dưới “những tấm rèm” đó là những đỉnh núi băng tuyết. Dưới ánh sáng của màn hình, Blan có thể nhìn thấy rất nhiều bóng dáng đang đứng yên bất động… Đó là xác sống? Hay là những sinh vật kỳ lạ nào đó? Nơi này là đâu?

Tâm trí Blan hoàn toàn rối loạn… Nhưng bỗng nhiên, anh ấy cảm thấy phía bên cạnh mình trở nên cực kỳ lạnh!

Quay đầu lại, đôi mắt mù mờ của Blan đối diện với đôi mắt màu xanh băng giá!

“Hít…”

Anh ấy không thể thở được nữa.

Trước mắt anh ấy là một sinh vật kỳ lạ… Da của nó màu trắng nhợt, đôi mắt giống như những khối băng phát sáng, toàn thân được bọc bởi những bộ giáp lấp lánh dưới ánh sáng. Nhưng nó không phải là một sinh vật kỳ lạ bình thường… Bởi vì trên đỉnh đầu không có tóc của nó, băng giá đang tự nhiên đóng băng lại thành hình một chiếc vương miện đơn giản.

“Chát!”

Nó không giống bất cứ thứ gì Blan đã từng quan sát trước đây… Những thứ đó chỉ có thể được anh ấy quan sát mà thôi, và anh ấy cũng chỉ có thể dừng lại ở việc quan sát mà thôi. Nhưng sinh vật này… nó đã trực tiếp đặt tay lên cánh tay đang hoảng loạn của Blan!

Nó đã thực sự nắm bắt được ý thức của Blan – ý thức mà anh ấy có thể gửi đi, thậm chí có thể gửi đến nhữ

“Tôi đã bắt được ngươi rồi.”

Một giọng nói rõ ràng vang lên vào đúng lúc này!

Lần này đến lượt con quái vật kia ngạc nhiên và quay đầu lại!

Bởi vì một bàn tay đang đặt lên vai nó!! Brân cố gắng quay đầu nhìn, thấy Lan Ân đang nắm lấy một bàn tay của con quái vật kia, trong khi Lâm Ân Tắc đã giữ chặt vai nó. Bốn người họ, giờ đây đã tiếp xúc với nhau hoàn toàn!

Chỉ sau cái nhìn cuối cùng đó, Brân thấy Lan Ân gật đầu một cách đầy khích lệ nhưng cũng đầy lo lắng, và ngay sau đó, anh ta đã chìm vào bóng tối sâu thẳm. Còn trong hang động bằng gỗ dương, Lan Ân, Lâm Ân Tắc và Brân đều tỉnh dậy cùng lúc!

Brân trông có vẻ hoảng sợ vô cùng; sau khi tỉnh dậy, anh ta rơi vào trạng thái hoảng loạn, vung tay đánh loạn xạ. Anh em nhà Lý Đức và A Đa vội vàng giữ chặt anh ta để ngăn anh ta tự làm tổn thương bản thân.

Còn Lâm Ân Tắc thì đứng dậy ngay lập tức.

“Nơi đó…”

“Trái tim Băng Giá!” Lan Ân nói một cách nghiêm túc, “Phải đi về phía bắc! Tiếp tục đi về phía bắc! Nhanh lên! Tôi đã nói với các bạn qua gỗ dương rồi! Phải nhanh lên!”

“Tôi biết.”