Cách Mặt Trời mười ánh sáng năm, có một dải đá thiên thạch tối om vì xa rời ánh sáng của hệ mặt trời; nơi đây chìm trong sự yên lặng và hoang vu, giống như hầu hết các vùng trống không trong vũ trụ – tối tăm, lạnh lẽo và im ắng.

Bỗng nhiên, trong dải đá thiên thạch ấy, những tia sáng lấp lánh như ánh đèn lửa bướm bắt đầu xuất hiện, phá vỡ sự tăm tối và yên lặng vĩnh cửu. Đó là ngọn lửa ion phun ra từ ống đẩy của các chiến hạm; hàng trăm con tàu chiến đã lao ra khỏi vùng che khuất của đá thiên thạch, và không gian phía trước dường như bị xé toạc như một tấm màn, để những con tàu chiến lao thẳng vào cái hố đầy ác ý đang sôi trào ấy.

Trên tàu chiến Sự Nghiêm Túc, phòng chỉ huy.

Vera Nora đang ngồi trước bàn làm việc.

“Mặt Trăng Chiến Tranh còn cử các sứ giả ngoại giao nữa sao?”

Phù Thanh Hải ngẩng đầu nhìn nữ thẩm phán.

“Đúng vậy, ba con quái vật đi cùng một con tàu buôn nhỏ đã hạ cánh xuống Terra, còn có một thương nhân của Đế chế bị bắt làm tù binh… Vạn Cô Lý Chí đã đưa họ đến hội trường quốc hội. Đại sứ quái vật yêu cầu Hội đồng Các Lãnh chúa phải đầu hàng vô điều kiện… Toàn bộ cuộc họp…”

Vera dừng lại một chút:

“Có thể nói là một cảnh tượng rất kinh tởm.”

“Họ đã đồng ý chưa?”

Phù Thanh Hải quan tâm đến câu hỏi này trước tiên.

“Chưa, đề nghị đầu hàng đã bị bác bỏ một cách quyết liệt.”

Vera lắc đầu nói.

“Quái vật đã bắt đầu đổ bộ hay oanh tạc chưa?”

Phù Thanh Hải tiếp tục hỏi.

“Hiện vẫn chưa, nhưng…”

Vera nhíu mày khi nói.

“Nhưng gì vậy?”

“Ba ngày kể từ khi các sứ giả quái vật đến Terra, thực sự có một số thành viên quốc hội đã bí mật thảo luận về khả năng đầu hàng cho quái vật… Tòa án đang theo dõi sát sao tình hình này.”

Vera nói với vẻ lo lắng.

“Ồ?“

Phù Thanh Hải nghe vậy liền nhướng mày.

“Sự xuất hiện của đại sứ quái vật không chỉ là sự sỉ nhục đối với Hội đồng Đế chế, mà còn mở ra một khả năng mới, mang đến những suy nghĩ mới… Đó là… Quái vật không phải là động vật hay thú vật, Âu Khắc Thú Nhân chúng cũng là một nền văn minh, chỉ là nền văn minh khác biệt so với chúng ta mà thôi… Việc một nền văn minh đầu hàng trước một nền văn minh khác có lẽ không hề đáng xấu hổ… Dưới áp lực sinh tồn, con người thường dễ nảy ra những suy nghĩ điên rồ.”

Vira đưa ra suy đoán cá nhân của mình.

  “Không hề quá đáng.”

  Phù Thanh Hải nhếch mép cười và lắc đầu nói:

  “Những người ở tầng lớp thấp thì xuống đường biểu tình, còn những kẻ ở tầng lớp cao thì bỏ trốn. Từ xưa đến nay, chính những nhóm có lợi ích đã giành được nhiều tài sản sản xuất mới là những người dễ dàng và nhanh chóng thay đổi lập trường. Chỉ vì bây giờ người Ork đang đề xuất việc đầu hàng vô điều kiện, nên họ kiên quyết phản đối – cách đầu hàng này sẽ không giúp họ bảo vệ được tài sản và địa vị hiện tại của mình. Nếu trí tuệ ngoại giao của những kẻ da xanh này tiến bộ hơn một chút, nếu họ đề xuất việc đầu hàng có điều kiện, trong đó các thể chế như Hội đồng Các Bậc Hiền triết và Quốc hội Các Lãnh chúa vẫn được duy trì, bạn tin không? Sẽ có nhiều người hơn nữa cân nhắc việc đầu hàng, so với bây giờ đấy.”

  Nghe vậy, Vira hơi ngạc nhiên.

  “Nói cách khác, ý bạn là… Terra vẫn chưa thất thủ chỉ vì người Ork không đủ thông minh sao?”

  Nữ thẩm phán nhăn mày và hỏi lại.

  “Đúng vậy, sự thật là như vậy. Bây giờ người Ork cuối cùng cũng biết sử dụng ngoại giao rồi; điều đó đáng mừng. Nhưng rõ ràng họ vẫn chưa nắm bắt được những nghệ thuật ngoại giao tinh tế hơn. Nếu không, cuộc chiến này sẽ còn khó khăn hơn nữa… Rốt cuộc, họ vẫn chỉ là những kẻ dựa vào sức mạnh thể chất mà thôi.”

  Phù Thanh Hải cười nhẹ.

  đế quốc Titan đều biết rằng cần phải phát triển Quân đội Titan, nhưng người Ork lại không biết cách nuôi dưỡng những kẻ phục tùng… Điều này cho thấy trình độ chính trị của họ còn kém xa. Nói tóm lại: Trí tuệ của những kẻ da xanh đã có những bước tiến đáng kể, nhưng vẫn còn hạn chế.

  Vira tỏ vẻ suy tư.

  Con gái mình vẫn còn quá trẻ…

  Phù Thanh Hải nghĩ thầm.

  Việc một nền văn minh có văn minh hay không thực sự không phải là điểm then chốt… Bởi vì tiêu chuẩn để định nghĩa một nền văn minh vốn dĩ đã rất thấp.

  Nếu bỏ qua yếu tố quân sự, thì về mặt công nghệ, văn hóa, hệ thống chính trị… Phải chăng triều đại Song đã tiên tiến hơn người Mông Cổ? Triều đại Minh đã tiên tiến hơn người Thanh? Người Thanh gần như đã chiếm được phần lớn Trung Quốc nhờ vào việc đầu hàng của các quý tộc nhà Minh… Chỉ cần nền văn minh Thanh không đến mức man rợ đến mức ăn thịt người như động vật, thì việc họ đầu hàng cũng không khiến họ cảm thấy áy

“Yên tâm đi, những điều bạn lo lắng sẽ không xảy ra đâu.”

Phù Thanh Hải an ủi Vira:

“Bạn cũng đã nghe người phụ nữ thuộc chủng tộc linh này nói rồi đấy, họ đã khống chế được sự bất ổn trong không gian vi mô kia, hạm đội Quyền Nắm Đế Chế đang nhanh chóng tiến về đây. Chúng ta không còn thời gian để cho những con quái vật này suy nghĩ có nên đầu hàng hay không nữa. Một khi hạm đội đó đến nơi, tôi sẽ tức khắc phát động tấn công.”

Người phụ nữ thuộc chủng tộc linh kia...

Vira trong lòng thầm chép miệng.

Nói trước mặt thì lạnh lùng như vậy, nhưng nhìn cách cô ta tương tác với người phụ nữ ấy thì lại rất thân thiện. May mà mình là một người sống qua nhiều kiếp, nếu các thẩm phán khác của tòa án biết được chuyện này, ít nhất cũng sẽ kết tội cô ta thông dâm với sinh vật ngoài hành tinh đấy.

“À đúng rồi, lúc nãy bạn nói rằng các lãnh chúa cao cấp đã tỏ ra rất xấu hổ trước sứ giả người orc, bạn có tận mắt chứng kiến điều đó tại cuộc họp không?”

Phù Thanh Hải bỗng nhiên nhớ ra một câu hỏi khác.

“Không, tôi không có quyền tham dự cuộc họp đó.”

Vira lắc đầu và nói:

“Nhưng tôi đã hối lộ một nghị viên cấp thấp; anh ta xuất thân từ nhóm những người ghi chép tin tức, một con mắt của anh ta đã được thay thế bằng thiết bị cyborg, vì vậy anh ta có thể quay video. Thông qua góc nhìn của anh ta, tôi đã được chứng kiến toàn bộ quá trình đàm phán sau khi ba sứ giả người orc đến tòa nhà quốc hội.”

“Vậy bản video đó hiện đang nằm trong tay bạn à?”

Phù Thanh Hải liền thử đoán.

“Sao vậy, bạn muốn sử dụng bản video này để làm gì?” Vira hỏi một cách ngạc nhiên.

“Để lung lay uy tín của quốc hội đế chế và các lãnh chúa cao cấp ư? Nhưng việc đó chẳng hề giúp ích gì trong việc duy trì tình hình ổn định hiện nay. Khi mà nguy cơ từ những con thú dã man đang đe dọa chúng ta, bây giờ không phải là lúc để lật đổ họ đâu.”

“Có thể sẽ hữu ích… Tôi cũng không chắc lắm.”

Phù Thanh Hải suy nghĩ một lúc rồi nói:

“Hãy đưa bản video đó cho tôi trước đã.”

Vira·Nora cũng rất thẳng thắn, không do dự hay lợi dụng cơ hội để đặt ra các điều kiện để đàm phán, cô ấy chỉ đơn giản là lấy ra một module lưu trữ dữ liệu từ trong quần áo và đưa nó cho Phù Thanh Hải.

“Cuối cùng thì bạn cũng hữu ích một chút rồi.” Phù Thanh Hải nói một cách vui mừng khi nhận được module đó.

“Ý bạn là sao? Tôi không hữu ích à?” Vira nghe vậy liền tức giận đến mức lông mày nhíu lại.

“Tất cả những thông tin về Terra này, chẳng phải tôi mới là người

Hơn nữa, thực lực cá nhân của tôi cũng không hề yếu đâu, tôi là một người sử dụng năng lượng linh hồn cấp độ İpsilon mà!

Người sử dụng năng lượng linh hồn cấp độ İpsilon?

Phù Thanh Hải Thấy việc tiếp tục đánh đập Vera quá mất công.

Đối với những người có năng khiếu linh hồn ở cấp độ İpsilon, thậm chí họ còn không đủ điều kiện để được chọn vào đội ngũ trí tuệ của đoàn chiến của tôi nữa.

“Cậu mau quay lại đi.”

Phù Thanh Hải Vẫy tay thúc giục Vera rời đi:

“Nếu có gì xảy ra với Terra, hãy báo cho tôi ngay.”

Nói xong, anh ta liền sử dụng súng truyền thông để mở ra một vòng ánh sáng.

Vera thở hổn hển, quay người bước vào vòng ánh sáng và biến mất.

……

Sau khi bước qua vòng ánh sáng màu xanh lam đó, Vera lập tức quay trở lại khu vực hoang phế Xao Đô nơi con tàu Sumeru đang đậu. Nữ thẩm phán vội vàng nhặt lên một tấm áo rách rưới trên bậc thang bên cạnh, “rầm” một tiếng cuốn nó quanh người mình và buộc chặt khóa áo, sau đó vội vàng rời khỏi nơi đó.

Phía sau, vòng ánh sáng màu xanh lam dần thu nhỏ và biến mất, để lại những bức tường nhẵn bóng phía sau.

Vera lẻn vào đám đông, đi qua những bậc thang lên cao, đến trước thang máy do các cảnh sát pháp luật canh gác. Sau khi hiển thị chiếc nút hình hoa hồng của mình, cô được phép vào. Thang máy bay lên đến sân đỗ ở đỉnh thành phố Nest City, nơi một chiếc phi thuyền loại Eagle đang đậu yên bình ở giữa sân đỗ.

Vera bước vào buồng lái của chiếc phi thuyền, tháo khóa áo và ném nó sang một bên, sau đó điều khiển chiếc xe hơi trên không xa xỉ này một cách thành thạo. Chiếc phi thuyền màu đỏ bay lên từ sân đỗ, đổi hướng và lao về phía nam với tiếng gầm rú.

Gió lớn và những đám mây thưa thớt nhanh chóng lướt qua kính buồng lái, nhưng Vera không hề quan tâm đến cảnh vật xung quanh; suốt quãng đường, cô chỉ nghĩ về những gì Qingshan đã nói. Mặc dù bề ngoài cô không muốn thừa nhận, nhưng trong lòng cô hiểu rằng, với vị trí của mình – là trưởng đội của một đội đặc nhiệm Ác Thá – người đàn ông đó thực sự nhìn thấy những điều khác biệt so với cô.

“Tôi có quá naiv không?”

Vera thì thầm với bản thân.

Mặc dù Qingshan không nói rõ ra, nhưng cô biết ý anh ta là như vậy.

Trong lòng cô hiểu rõ về sự tàn nhẫn và kinh hoàng của vũ trụ Warhammer 40K, nhưng cô vẫn quyết định gắn bó với vũ trụ này và phát triển lâu dài ở đây. Lý do rất đơn giản: trong những vũ trụ khác, không có một vị thẩm phán lớn quyền lực như Sid Nora để giúp cô mở đường

Đôi khi, cô không thể hoàn toàn đứng từ góc độ của một người quan sát trong vòng luân hồi ấy để nhìn nhận mọi chuyện.

Chiếc tàu du hành cấp Thiên Ưng bắt đầu giảm tốc và hạ cánh.

Bão tuyết lướt qua nắp buồng lái đã đóng băng.

Vera đã đến trụ sở của Tòa án Định pháp nằm dưới lớp băng Nam Cực; chiếc tàu du hành an toàn hạ cánh xuống sân bay. Vera khoác khăn và nhảy ra khỏi khoang tàu. Vừa bước đến lối vào pháo đài ngầm, cô đã cảm nhận thấy có điều gì đó không ổn – nơi này không hề có dấu vết của máu hay cuộc giao tranh, nhưng rõ ràng có điều gì đó không ổn.

Cô nhận ra điều gì đó từ biểu hiện của các lính canh.

Tuy nhiên, vì cẩn thận, cô không vội vàng hỏi gì cả. Cô im lặng đi đến văn phòng nhỏ của mình tại trụ sở Tòa án Định pháp, và chỉ sau khi đóng cửa, cô mới hỏi người hầu của mình:

“Trong lúc tôi vắng mặt, đã xảy ra chuyện gì, Yege?”

Người hầu Yege là một người đàn ông trung niên hói đầu.

“Tại trụ sở Tòa án Định pháp đã xảy ra một cuộc đảo chính, thưa bà Vera,” anh ta nói với vẻ lo lắng và cúi đầu chào.

“Giáo viên lớn của Tòa án Định pháp, Viertus, cùng với các giáo viên lớn khác đã bãi nhiệm Vinander. Nghe nói ban đầu họ muốn xử tử cô ấy, nhưng Giáo viên lớn của Hội Sát thủ đã can thiệp và cứu cô ấy.”

Vera nghe xong liền cau mày.

“Vậy bây giờ người đại diện cho Tòa án Định pháp là ai?”

Câu hỏi của cô có vẻ như là một câu hỏi có sẵn trong đầu cô.

“Chính giáo viên lớn Viertus đang đảm nhận vai trò đó,” người hầu Yege trả lời.

Hội đồng các lãnh chúa hàng đầu đã thay đổi người đại diện.

Vera cảm thấy cần phải báo cáo thông tin này cho Qingshan, mặc dù cô không biết kế hoạch cuối cùng của Qingshan là gì.

Vì vậy, cô quay lại và rời khỏi văn phòng, bước nhanh trên những con đường bằng thép u ám và hẹp hòi của pháo đài ngầm.

“Giáo viên lớn Viertus, đứng thẳng lên và chào!”

Tiếng hét đột ngột vang lên phía trước.

Vera vừa rẽ qua một góc, thì đối diện cô là một người đàn ông già nua mặc bộ trang phục kiểu Ignatus và dẫn theo một đội quân Storm Loyalists đầy đủ trang bị vũ khí.

“Giáo… giáo viên lớn Viertus…”

Vera vội vàng cúi đầu chào.

Người đàn ông già nua liếc nhìn cô một cái, nhưng không nhận ra cô là một nữ giáo viên định pháp trẻ tuổi này. Anh ta chỉ gật đầu một cách vô cảm, rồi tiếp tục bước đi.

Vera ngước nhìn bóng lưng anh ta xa dần.

Gương mặt của Viertus trông rất già nua, nhưng khi mặc bộ trang phục kiểu __

“Thật khó tin…”

Nữ thẩm phán nhẹ nhàng nheo mắt và lẩm bẩm một mình.

Trong toàn bộ phiên tòa này, có lẽ chỉ có Viola là người duy nhất biết được danh tính thực sự của Veritus.

“Veritus” chỉ là một cái tên giả mạo.

Tên thật của anh ta là Kellir Sinderman.

Đúng vậy, chính là Kellir Sinderman – người từng là người dẫn đầu đội tàu xâm lược số 63 thuộc hạm đội Bóng Nguyệt trong cuộc Đại Chinh Phục, và cũng là một trong những người sáng lập Tòa Án Thần Thánh.

Thật khó để tin rằng người đàn ông này đã sống hơn một nghìn năm. Trong tiểu thuyết gốc, không hề có lời giải thích tại sao anh ta có thể vượt qua quãng thời gian dài đến vậy, từ loạt truyện “Loạn Chiến Ho Lỗ Tư” chuyển thẳng sang loạt truyện “Chiến Tranh Dã Thú”. Các ca phẫu thuật kéo dài tuổi thọ chỉ có thể giúp con người sống thêm vài trăm năm mà thôi; hơn nữa, những người quyền quý sau khi trải qua những ca phẫu thuật này thường phải sống gần hoàn toàn trong các thiết bị hỗ trợ sinh tồn vào giai đoạn cuối đời… Nhưng Kellir Sinderman lại có thể đi lại tự do, mặc những bộ trang phục Động lực Khiên giáp…

Viola nghi ngờ rằng anh ta là một kẻ bất tử.

Chỉ có như vậy mới có thể giải thích được mọi chuyện.

Trong suốt hàng nghìn năm, Kellir Sinderman liên tục thay đổi danh tính và sử dụng những cái tên giả mạo, với mục đích là đảm bảo rằng Tòa Án Thần Thánh – cơ quan tình báo và giám sát quyền lực nhất – sẽ không đi chệch khỏi hướng phát triển mà anh ta mong muốn.

Bây giờ, anh ta cho rằng Vinander đã đi sai hướng.

Vì vậy, anh ta đã thay thế Vinander và tự mình đảm nhận vai trò đó.

Điều mà Phù Thanh Hải không hề biết là, thực ra, với di sản chính trị mà Sid Nora để lại và năng lực cá nhân của Viola Nora, cô ấy hoàn toàn có thể tiến xa hơn trong Tòa Án Thẩm Phán, đạt được vị trí cao hơn thay vì chỉ là một thẩm phán tập sự… Nhưng cô ấy hiểu rằng, trong thời kỳ diễn ra sự kiện lớn “Chiến Tranh Dã Thú”, các bậc thầy lãnh đạo của Tòa Án Thẩm Phán liên tục thay đổi; những người có địa vị đều phải chọn phe, còn những người không có địa vị thì chỉ có thể đứng ngoài và quan sát… Nếu cô ấy giữ một vị trí cao, chắc chắn sẽ không tránh khỏi bị cuốn vào những tranh chấp đó.

Cùng là những người biết trước diễn biến câu chuyện…

Phù Thanh Hải đã chọn con đường tìm kiếm lợi ích lớn hơn.

Còn Viola thì chỉ có thể chọn cách bảo vệ bản thân mình mà thôi.

“Tại sao phụ nữ không thể trở thành chiến binh vũ trụ?”

Viola rút ánh mắt lại và tiếp tục bước về phía cửa ra.

Trong lúc đi, cô ấy càng nghĩ càng tức giận:

“Điều này th

……

Sau khi hạm đội Quyền Nắm Đế Chế tiến vào khu vực Mặt Trời với tốc độ nhanh nhất, các chiến hạm đã rời khỏi không gian vi mô trong thời gian ngắn, trở lại vũ trụ thực để sắp xếp lại đội hình và duy trì tốc độ ổn định, chuẩn bị cho việc tiếp tục thực hiện chuyển đổi không gian ngay sau đó.

Trong thời gian này, hạm đội Quyền Nắm Đế Chế đã gặp phải rất nhiều tàu thương mại đang cố gắng thoát khỏi Hệ Mặt Trời; hoạt động vận tải giữa khu vực Mặt Trời và Thế Giới Ngai Vàng đã bị cắt đứt hoàn toàn, nhiều con tàu đã dừng chuyến đi đến Terra và đang lưu lại quanh thiên hà để theo dõi diễn biến tình hình.

Thông qua những con tàu thương mại này, hạm đội Quyền Nắm Đế Chế đã thu thập được nhiều thông tin chi tiết hơn về Terra: Chiến hạm “Mặt Trăng Chiến Đấu” đã đến Terra một cách dễ dàng, không gặp bất kỳ trở ngại nào, và đã phá hủy hệ thống phòng thủ quỹ đạo của Thế Giới Ngai Vàng một cách dễ dàng. Hải quân gần như không có mặt tại đó; khi phe “Thập Tự Quân Nông Dân” được triệu tập, số ít binh sĩ hải quân của Đế Chế lại do dự không hành động, khiến hàng triệu công dân Đế Chế bị giết hại. Thậm chí còn tồi tệ hơn, các chiến hạm của sao Hỏa đang đậu ở cảng, và quân đội của Cơ khí Thần giáo cũng đã tập trung lại, nhưng không hành động gì cả.

Những thông điệp mà hạm đội Quyền Nắm Đế Chế gửi đến Terra và sao Hỏa đều không nhận được bất kỳ phản hồi nào.

Kuland đã tức giận đến cùng cực. Anh ta lao vào tập luyện trong lồng huấn luyện và phát tiết cơn giận dữ của mình.

“Lãnh chúa cao cấp… Lãnh chúa cao cấp…”

Anh ta thậm chí còn đánh gãy hai cái rìu huấn luyện.

Cho đến khi một người hầu của đội quân đến và ngăn anh ta lại:

“Thưa ngài, chúng tôi vừa nhận được thông điệp qua ngôn ngữ vũ trụ.”

“Của Terra à?” Kuland hỏi.

Người hầu đáp một cách bất ngờ:

“Không, đó là từ đội quân White Scar.”

……

“Chúng ta có sự viện trợ mới rồi à?” Kuland nghĩ với lòng lo lắng và hy vọng, rồi vội vàng đến phòng thông điệp vũ trụ của tàu Zhen Huo Hao.

Người phụ trách thông điệp vũ trụ của Thánh đường Đen đã cho anh xem một đoạn video; hình ảnh nửa thân của một chiến binh vũ trụ tóc đen xuất hiện trên màn hình. Điều đáng ngạc nhiên là bộ trang phục màu đen và vàng của anh ta không hề giống với hình ảnh mà Kuland từng biết về đội quân White Scar.

Ngay câu đầu tiên mà chiến binh vũ trụ đó nói ra, Kuland suýt nữa không kiềm chế được cảm xúc của mình:

“Xin chào, Đại tá Kuland.”

Chiến binh vũ trụ trong hình ảnh mỉm cười nói.

Kuland trở nên hoang mang và

Trong hình ảnh, người chiến binh vũ trụ tiếp tục nói:

“Chúng tôi sẽ thảo luận kỹ lưỡng tại đó.”

Nói xong, hình ảnh bỗng chốc nhấp nháy rồi biến mất.

…………

Hệ Mặt Trời, sao Diêm Vương, Cánh cổng Âm phủ.

Công trình này là di sản từ thời đại công nghệ bóng tối; thông qua hai cánh cổng vũ trụ này, các con tàu không gian có thể đến trực tiếp bên trong hệ thiên hà mà không cần dừng lại tại điểm Mandeville bên ngoài hệ thiên hà.

Những đội quân mang những vết sẹo trắng lần lượt xuất hiện từ những cánh cổng vũ trụ cổ đại khổng lồ, sau đó sắp xếp lại thành đội hình bên ngoài cánh cổng. Bảy đội quân săn mồi từ từ hình thành thành đội hình tấn công.

Tàu chiến Sự Nghiêm Tĩnh, phòng họp.

“Anh đang chờ đợi cái gì vậy, Thanh Sơn?”

Tư lệnh đội quân Hủy Diệt không kiên nhẫn hỏi.

“Phải nhanh chóng hành động, tại sao anh vẫn chưa ra lệnh tấn công?”

“Chúng ta đã có kinh nghiệm trong việc chinh phục một mặt trăng chiến đấu, nhưng đối với mặt trăng chiến đấu trên bầu trời của Terra này, chúng ta sẽ không chiến đấu một mình. Chúng ta sẽ chờ đợi đội quân liên hợp của Đòn Nắm Đế Quốc và các đội phụ thuộc của họ đến, cùng với lực lượng của Cơ khí Thần giáo.”

Phù Thanh Hải giải thích cho các tư lệnh khác nghe.

“Đòn Nắm Đế Quốc?”

Tư lệnh đội quân Cuồng Bạo ngạc nhiên hỏi.

“Không phải anh đã nói rằng họ đã bị tiêu diệt hoàn toàn sao?”

“Đúng vậy, họ chỉ còn lại duy nhất một người chiến binh vũ trụ, gần như coi như đã bị tiêu diệt hết. Nhưng người chiến binh đó đã kích hoạt một thỏa thuận có tên ‘Bức Tường Cuối Cùng’, triệu tập tất cả các đội phụ thuộc của Đòn Nắm Đế Quốc để cùng nhau tiến về Terra.”

Phù Thanh Hải mô tả ngắn gọn tình hình.

Các tư lệnh nhìn nhau.

Thỏa thuận “Bức Tường Cuối Cùng” này…

Nghe có vẻ giống như…

“Đúng vậy, có vẻ như không chỉ chúng ta, những người thừa kế của các đại hãn, mà con cháu của Rogar Dawn cũng vậy. Chúng ta không biết liệu các đội quân mới thành lập khác có những thỏa thuận bí mật tương tự hay không, nhưng hiện tại, chỉ có Đòn Nắm Đế Quốc và các đội phụ thuộc của họ đang trên đường đến Terra.”

Phù Thanh Hải gật đầu và nói với Bình Yên.

“Chúng ta không cần phải chờ đợi họ, Thanh Sơn.”

Tư lệnh đội quân Cơn Bão Phục Sinh, Talugkin, cúi người về phía trước, hạ giọng nói một cách nghiêm túc:

“Chúng ta đã chứng minh được rằng chúng ta hoàn toàn có khả năng chinh phục một mặt trăng chiến đấu một mình. Tại sao chúng ta lại cần phải chia sẻ danh dự này với những người chiến binh vũ trụ

Hơn nữa còn có Cơ khí Thần giáo, chính bạn đã nói rằng lập trường của Sao Hỏa có thể gặp phải nhiều vấn đề lớn; bạn không lâu trước đây đã bắt đầu nghi ngờ họ rồi mà?

“Chúng ta cần nhìn xa trông rộng hơn.”

Phù Thanh Hải vỗ vào mặt bàn và nói:

“Trước hết, nếu chúng ta liên kết quân đội với Hạm đội Quyền Năng Đế chế, chúng ta có thể giảm bớt được số thương vong mà các chiến binh phải gánh chịu khi sử dụng những vũ khí có sức mạnh vượt qua trọng lực của Mặt Trăng Chiến đấu. So với những danh hiệu và vinh quang hão huyền ấy, tôi quan tâm hơn đến mạng sống của các chiến binh của mình. Sự thật là chúng ta là những chiến binh vũ trụ đầu tiên quay trở lại hỗ trợ Thánh Tera – điều này không ai có thể phủ nhận được.”

Phù Thanh Hải dừng lại một chút rồi tiếp tục:

“Thứ hai, lập trường của Sao Hỏa thực sự có nhiều vấn đề; đây không phải là suy luận của tôi, mà là sự thật hiển nhiên. Mọi người đều thấy rằng quân đội của Cơ Thần vẫn đang do dự không dám tiến vào cảng! Nhưng chính vì Sao Hỏa có những vấn đề lớn như vậy, chúng ta càng cần họ cử quân tham gia vào cuộc chiến này.”

Mandulatu nghe xong, ánh mắt anh ta lóe lên.

“Tôi hiểu rồi… Bạn muốn lợi dụng việc Sao Hỏa cử ra lực lượng chính để tiến hành một cuộc tấn công bất ngờ, buộc Lãnh đạo Đúc Khuôn phải tái khẳng định lòng trung thành của mình với Đế chế bằng vũ lực!”

Mandulatu ngay lập tức đưa ra suy đoán của mình.

Tuy nhiên, Phù Thanh Hải lắc đầu và nói:

“Vào thời điểm này, tôi không có ý định gây ra nội chiến; điều đó không mang lại lợi ích gì cho loài người cả. Lãnh đạo Đúc Khuôn sẽ có những người chuyên nghiệp hơn để xử lý vấn đề này. Trước khi anh ta thực sự thực hiện bất kỳ hành động nổi loạn nào, chúng ta không cần phải làm bẩn tay mình. Việc ‘chiến binh vũ trụ lại một lần nữa gây ra nội chiến’ là một cáo buộc không hề hay chút nào; người dân của Thế giới Ngai Vàng đã quá nhạy cảm rồi.”

Bảo thuật gia Bão Tố Chính với vết sẹo trắng trên mặt, Baoshuli Ge, nhìn chằm chằm vào Phù Thanh Hải và suy nghĩ sâu sắc. Anh ta bất chợt nhận ra rằng lối suy nghĩ của Qingshan hoàn toàn khác biệt so với các chỉ huy chiến đội khác.

Anh ta đã bắt đầu quan tâm đến danh tiếng… Anh ta bắt đầu coi trọng danh dự của mình… Anh ta đang từ một người lính thuần túy chuyển sang một nhà chính trị… Anh ta đang muốn làm gì đây?

“Tôi muốn nhấn mạnh thêm một lần nữa: hãy nhìn xa trông rộng hơn.”

Phù Thanh Hải nhìn quanh mọi người

Nếu phá hủy tất cả những thứ đó, mọi chuyện sẽ kết thúc sao? Nếu chúng ta không loại bỏ triệt để nguồn gốc của làn sóng xanh này, những trận chiến liên tục và những cuộc tấn công từ phe Waaagh vẫn sẽ tiếp tục xảy ra khắp nơi trong đế chế. Vì vậy, chúng ta cần Sao Hỏa, chúng ta cần quân đội và sức mạnh của những tín đồ Thần Cơ, và quan trọng hơn hết, chúng ta cần giữ gìn sức mạnh của mình để chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng, trận chiến lớn nhất với lũ quái vật!

“Tôi hiểu rồi, Thanh Sơn.”

Mandula đồng ý một cách nghiêm túc:

“Chúng tôi hoàn toàn ủng hộ quyết định của bạn.”

“Đừng vội vàng đưa ra quyết định.”

Phù Thanh Hải giơ tay lên, ngăn các chỉ huy chiến đội khác đang muốn đồng ý, và bổ sung thêm một điều nữa:

“Tôi rất hiểu những kẻ chính trị đó; một khi trận chiến kết thúc, các lãnh chúa cao cấp chắc chắn sẽ rất không hài lòng với việc các chiến binh vũ trụ lại liên minh với nhau một lần nữa. Tôi có thể tưởng tượng được họ sẽ cố gắng chia rẽ chúng ta, họ sẽ liên lạc riêng lẻ với mỗi người trong các bạn và đưa ra những lệnh khác nhau. Vì vậy, tôi yêu cầu tất cả mọi người ở đây cam kết với tôi rằng, cho đến khi tôi ra lệnh giải tán đội quân, tôi vẫn sẽ là đại diện duy nhất và đầy quyền lực của Đội Quân Thứ Năm, chịu trách nhiệm toàn bộ các cuộc đàm phán với Terra.”

Giọng nói của Phù Thanh Hải rất nghiêm túc.

“Bạch!”

Tarugkin ném chiếc mũ bảo hiểm của mình xuống bàn.

Chỉ huy chiến đội của Lãnh Chúa Bão Giông chỉ vào Phù Thanh Hải và cười ha hả:

“Mạng sống của tôi còn là nhờ vào anh đấy; còn cần phải cam kết gì nữa chứ? Anh chính là chỉ huy đội quân, anh nói gì thì làm theo đó thôi… Tôi cũng chẳng muốn phiền phức với lũ quan liêu đó đâu.”

Sau khi trải qua ca phẫu thuật ghép đầu, Tarugkin dường như đã bắt đầu coi Thanh Sơn·Khanh là người hùng của mình; tuy nhiên, Phù Thanh Hải không quan tâm đến anh ta mà tiếp tục nhìn các chỉ huy chiến đội khác.

Các chỉ huy chiến đội không nói gì, nhưng ánh mắt tin tưởng và kiên định của họ đã nói lên tất cả.

“Tốt, rất tốt.”

Phù Thanh Hải cũng gật đầu mạnh mẽ.

Anh ta quay người lại, nhìn về phía Qingming đứng phía sau mình:

“Hãy liên lạc với Terra và thông báo chính thức với họ rằng chúng ta đã đến.”