Vài chu kỳ trước đây…

Tại Cybertron, thành phố bay lượn trên bầu trời.

Thành phố bay lượn không nằm trên mặt đất; đó là một trạm quỹ đạo được gắn cố định trên một đường ray. Từ những pháo đài sắt hay các thành phố phía Bắc, chỉ cần ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy nơi này. Thành phố bay lượn có sòng bạc, rạp hát, phòng trưng bày và nhiều cơ sở giải trí khác; những ai muốn thoát khỏi những ràng buộc của thế tục đều coi đây như thiên đường. Nơi đây tập trung đầy rẫy các nghệ sĩ, nhà phê bình và những người yêu thích việc quan sát hoạt động của xã hội; họ đều thuộc tầng lớp nghệ sĩ, vì vậy họ được phép có mối quan hệ xã hội rộng rãi hơn so với những tầng lớp khác.

Nơi đây cũng thường xuyên diễn ra các chương trình stand-up comedy.

Các diễn viên hài cũng là một tầng lớp cố định; sứ mệnh của họ trong suốt cuộc đời là mang lại cho người dân Cybertron những khoảnh khắc quên đi những phiền muộn của thế tục, quên đi sự thật rằng họ bị mắc kẹt trên một hành tinh và không thể tiếp cận với vũ trụ bao la, quên đi việc cây cầu vũ trụ đã bị đứt gãy, quên đi việc họ đã bị cô lập khỏi các khu định cư Cybertron khác trong vô số chu kỳ…

Nhưng tối nay thực sự rất đặc biệt.

Vị lãnh đạo vĩ đại và xa xôi ấy, người đã đặt ra và bảo vệ hệ thống giai cấp, người chỉ huy tối cao của toàn bộ các lực lượng quân sự Cybertron, người được ban tặng khả năng lãnh đạo (theo lời đồn…)…

Đức Vua Rừng!

Chính ông ta đang có mặt giữa đám đông khán giả.

Vị lãnh đạo tối cao không thể đến một mình; bên cạnh ông luôn có những vệ sĩ bảo vệ riêng – một đội quân đặc biệt gồm toàn những người Cybertron có khả năng bay, được gọi là “Những Kẻ Truy Lùng”, hay “Lực Lượng Du Kích”, đóng vai trò là đội vệ sĩ cá nhân của Đức Vua Rừng.

Tên của chỉ huy đội vệ sĩ này là “Red Spider”.

Không ai hiểu tại sao, khi những vụ đánh bom liên tiếp đang xảy ra khắp nơi trên hành tinh Cybertron, Đức Vua Rừng vẫn còn thời gian để đến thành phố bay lượn xem một chương trình stand-up comedy? Có lẽ ông muốn thông qua hành động này để thể hiện sự tin tưởng của mình trước công chúng, để bày tỏ sự khinh thường đối với những nhân vật và phe lực lượng mới nổi như Megatron và Decepticons? Mặc dù bây giờ khắp nơi đều đang xảy ra bạo loạn và nổi dậy, nhưng mọi thứ vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Hội Đồng Tối Cao phải không?

Dù sao đi nữa, việc Đức Vua Rừng đến xem chương trình stand-up comedy khiến các diễn viên cảm thấy áp lực rất lớn. Khán giả cũng biết rằng ông ta đang

Vấn đề thứ hai là bức tường phía ngoài của trạm quỹ đạo đột nhiên bị một luồng khí lớn đánh vào, khiến cả bức tường bị đổ sập; ngay sau đó là tiếng nổ dữ dội và những âm thanh chói tai.

Khi tiếng nổ vang qua hành lang, Hồng Nhện gần như vô thức muốn biến hình thành dạng con người, nhưng anh ta lại dừng lại ngay lập tức và trở lại hình dạng con người, rồi kéo Ngự Thiên Địch ra khỏi dưới những cột đá đã đổ sập. Khi đợt sóng xung kích đầu tiên xảy ra, hệ thống trọng lực nhân tạo của Thành Phố Bay Trên Bầu Trời cũng bị phá hủy; không khí trong hành lang nhanh chóng tràn ra không gian vũ trụ, khiến một số khán giả bị hút ra ngoài.

Một nhóm người Cybertron khác lao vào qua cái lỗ lớn trên bức tường; một số trong họ đang vội vàng biến hình trở lại thành dạng con người. Một người trong số họ ném một thứ gì đó lên tường, và thứ đó nhanh chóng leo lên ăng-ten, kết nối với hệ thống phát thanh trong hành lang.

“Chúng tôi là Decepticons!”

Tiếng phát thanh vang lên:

“Cẩn thận! Chúng tôi đang kiểm soát Thành Phố Bay Trên Bầu Trời ngay bây giờ. Không ai được phép ra vào mà không có sự cho phép. Chúng tôi không đại diện cho bất kỳ phe phái nào, chỉ hành động vì lý tưởng giải phóng Cybertron – vì danh nghĩa của Megatron!”

Kiểm soát Thành Phố Bay Trên Bầu Trời?

Hồng Nhện tự hỏi:

Liệu họ có quân đội trên mặt đất sao?

Không khí trong hành lang dần cạn kiệt, và tiếng ồn cũng yếu dần đi. Hồng Nhện cúi xuống gần đầu Ngự Thiên Địch.

“Thủ lĩnh,” anh ta nói, “chúng ta phải…”

“Bùm—”

Tiếng nổ của đạn rocket và những tia sáng năng lượng chói lọi đã ngắt lời anh ta. Những kẻ xâm lược đang nhanh chóng chuyển từ hình thức xe tăng sang hình thức con người; họ vừa biến hình vừa bắn liên tục vào đám đông qua cái lỗ trên tường.

“Tôi sẽ đối đầu với chúng!” Ngự Thiên Địch hét lên.

Giọng nói cao vút của Ngự Thiên Địch vang vào đầu Hồng Nhện, khiến các bộ cảm biến âm thanh trong cơ thể anh ta rung chuyển.

“Ai là Decepticons? Ai là Megatron? Hãy lên đây!”

Ngay khi lời nói vang lên, một loạt đạn rocket và tia plasma dày đặc đã đánh trúng người Ngự Thiên Địch, khiến anh ta lảo đảo và ngã xuống, lăn qua hàng ghế khán giả.

Hồng Nhện lập tức phản công, vừa kiềm chế đối thủ vừa giúp Ngự Thiên Địch đứng dậy. Ngự Thiên Địch trông rất ngạc nhiên… Hồng Nhện cũng vậy; anh ta thấy một nét sợ hãi trên khuôn mặt Ngự Thiên Địch… Ngự Thiên Địch lại sợ hãi sao? Anh ta sợ những kẻ này à? Với vẻ khinh thường, Hồng Nhện bắn một phát đạn, khiến một kẻ xâm lược lao ngược trở lại không gian vũ trụ; sau đó, cùng với thủ lĩnh,

Anh ta xô mình lên phía trước Người Thù Trời và dùng thân mình bảo vệ anh ta.

“Lãnh đạo, những người của chúng tôi sẽ bảo vệ ngài. Bây giờ vẫn chưa đến lúc ngài ra trận.”

Người Thù Trời đi theo anh ta.

Trong lòng Hồng Nhện, cảm giác khinh thường mãnh liệt trào dâng lên – không chỉ khinh thường những khẩu pháo cũ kỹ và những khẩu súng plasma rác rưởi mà Vĩ Chấn Thiên đã sử dụng trong cuộc hành động này, mà còn khinh thường cả lãnh đạo nữa. Thời đại của Người Thù Trời đã qua; chính lãnh đạo cũng không hề nhận ra điều đó, nhưng Hồng Nhện thì hiểu rõ. Vĩ Chấn Thiên cũng biết điều này, và hai thuộc hạ của Hồng Nhện là Náo Phiên Thiên và Kinh Thiên Lôi cũng biết. Hai người này đang đứng ở lối vào của một con đường máy móc có khả năng cách ly tốt; nơi đó vẫn giữ được áp suất cao nhất và nguồn điện vẫn được cung cấp liên tục. Hồng Nhện dẫn Người Thù Trời xuyên qua đám đông đến chỗ họ.

“Đây đều là những cánh tay phải mà tôi tin tưởng,” Hồng Nhện nói với Người Thù Trời:

“Họ sẽ bảo vệ ngài để ngài có thể rời khỏi nơi này.”

Người Thù Trời gật đầu:

“Cứ đi đi, Hồng Nhện. Nếu ngài có thể tìm được sự giúp đỡ thì hãy tiếp tục; nếu không, ít nhất cũng hãy thông báo cho những người Sebertron khác biết rằng hôm nay đã xảy ra chuyện gì.”

Người Thù Trời – một chiến binh vĩ đại.

Tất nhiên, Hồng Nhện đã từng nghe nói về những câu chuyện huyền thoại về Người Thù Trời, nhưng bây giờ, khi uy danh của Người Thù Trời đã suy tàn, ông ta cùng với toàn bộ xã hội Sebertron đang dần trở nên cứng nhắc và suy tàn; ông ta cùng với hàng trăm tầng lớp khác đang hướng tới sự diệt vong. Đã đến lúc cần tìm một lãnh đạo mới; người lãnh đạo mới đó sẽ xây dựng lại những thứ đã mất và bị lãng quên. Cuộc tấn công vào Thành Phố Bay Trên Trời này chính là một tuyên ngôn dành cho toàn thể Sebertron, đồng thời cũng là tín hiệu thực sự đầu tiên cho thấy rằng phe Decepticons không hề khoác lác.

Náo Phiên Thiên và Kinh Thiên Lôi sẽ chăm sóc tốt cho Người Thù Trời; họ sẽ đưa ông ta đến một nơi mà ít ai biết đến – chỉ có Hồng Nhện mới biết đó là nơi ẩn náu lý tưởng nhất.

……

Sebertron, Đại Hoang Mạc.

Vùng đại hoang mạc mênh mông trải dài vô tận xung quanh Vĩ Chấn Thiên và Hồng Nhện; đây là lần đầu tiên họ gặp nhau.

“Cuộc tấn công vào Thành Phố Bay Trên Trời đang diễn ra thuận lợi,” Vĩ Chấn Thiên nói với Hồng Nhện:

“Ngươi đã hoàn thành nhiệm vụ của mình một cách xuất sắc.”

“Nhiệm vụ này không khó đâu; tôi đã đảm nhận vai trò bảo vệ Người Th

Con nhện đỏ thực sự rất muốn biết điều đó; nó muốn dẫn dắt người Cybertron trở lại không gian… Có lẽ việc lãnh đạo phe Decepticon chính là bước đầu tiên để đạt được mục tiêu đó.

Để thực hiện mong muốn này, trước hết cần phải kết thành đồng minh với Megatron và đảm bảo rằng liên minh đó phát huy tác dụng. Con nhện đỏ đã thực hiện kế hoạch loại bỏ Optimus Prime, nhờ đó nó có được thế mạnh để đàm phán… Tuy nhiên, kết quả của cuộc đàm phán vẫn còn là điều chưa chắc chắn.

Megatron nhìn con nhện đỏ ngước nhìn bầu trời:

“Thành phố trên bầu trời giờ đây thuộc về chúng ta rồi… Đây là thành phố đầu tiên mà phe Decepticon chiếm được. Bây giờ, mọi người Cybertron đều biết rằng chúng ta là một lực lượng không thể bị coi thường. Kẻ thù của chúng ta yếu ớt, thiếu tổ chức và hoàn toàn không có ý định kháng cự.”

Megatron nhìn con nhện đỏ và nói:

“Hành tinh Cybertron sắp viết nên lịch sử mới… Và tôi chính là người viết nên nó. Bạn muốn đóng vai trò gì trong câu chuyện này?”

“Bạn không thể đe dọa tôi đâu, Megatron.”

Con nhện đỏ quay đầu lại và nói:

“Nếu bạn muốn chiến tranh, bạn hoàn toàn có thể bắt đầu cuộc chiến đó… Nhưng nếu bạn muốn chiến thắng, thì bạn cần đến tôi và những người dưới quyền tôi. Hội đồng Tối cao có thể triển khai đủ lực lượng không quân… Nhưng phe Decepticon của bạn chỉ toàn là những kẻ đấu sĩ; họ hoàn toàn không hiểu gì về chiến đấu ở tầm cao.”

“Vậy thì chúng ta không thể tiếp tục đàm phán nữa.”

Megatron cười lạnh và nói:

“Được thôi… Tôi có thể rời đi ngay bây giờ… Bạn hãy tự quyết định xem sẽ làm gì tiếp theo. Nhưng tôi cảnh báo bạn: Lần sau khi gặp lại nhau, tôi sẽ không cho bạn những điều kiện tốt như này nữa đâu.”

“Tôi sẽ đến Trạm Quỹ đạo Ironclad Dragon.”

Con nhện đỏ đột nhiên đổi chủ đề.

“Trạm Quỹ đạo Ironclad Dragon à?“

Megatron ngạc nhiên hỏi:

“Bạn định làm gì ở đó?”

Bạn không biết đấy phải không?

Con nhện đỏ trong lòng mừng thầm.

Chỉ cần nó nắm giữ những thông tin mà Megatron không biết, nó sẽ có cơ hội giành được vị trí tốt nhất. Megatron bảo nó giết Optimus Prime… Nhưng nó lại cử người bảo vệ Optimus Prime một cách kín đáo… Cũng vì mục đích tương tự mà thôi. Dù hiện tại nó không biết việc giữ mạng sống của người lãnh đạo đó có ích gì… Nhưng biết đâu sau này nó sẽ hữu ích thì sao? Con nhện đỏ cho rằng mình không phải là tay sai của Megatron… Họ chỉ là đối tác hợp tác mà thôi… Không cần phải tuân theo mọi lệnh của anh ta.

“Bảo vệ nó.”

Lời nói của con nhện đỏ ngập tràn sự mơ hồ:

“Nếu những thứ ở Trạm Quỹ đạo Ironclad Dragon rơi vào tay

Weizhentian nhìn chằm chằm vào Hồng Nhện; ánh mắt họ đối đầu nhau, không ai chịu lùi bước. Nhưng Hồng Nhện biết rằng Weizhentian chỉ đang giả vờ dữ tợn mà thôi. Dù vậy, anh ta vẫn tiếp tục đóng kịch cùng anh ta.

  “Vậy là, bạn nghĩ tôi là kẻ xấu?” Weizhentian hỏi.

  Hồng Nhện nhún vai đáp lại:

  “Tôi không có ý đó. Tôi chỉ muốn nói rằng, đất nước cần phải thay đổi, nhưng không cần phải bị hủy diệt. Tôi sẽ bảo vệ Trạm Quỹ Đạo Sắt Giáp để đảm bảo không xảy ra bất kỳ sự cố nào.”

  Nghe thấy những lời này mang tính châm biếm ẩn sau, Weizhentian trong chốc lát trông như muốn đánh nhau; thiết bị vũ khí của anh ta liên tục phát sáng, nhưng cuối cùng anh ta vẫn kiềm chế được mình.

  “Vậy thì tôi sẽ nói thẳng ra.” Weizhentian kìm nén cảm xúc của mình:

  “Hồng Nhện, bạn có muốn đi cùng chúng tôi không?”

  “Tôi không phản đối bạn, Weizhentian.” Hồng Nhện trả lời.

  “Đó chính là câu trả lời của tôi. Tôi không muốn nói thêm gì nữa; có thể Quốc Hội đang nghe lén chúng ta.”

  “Nghe lén cái quái gì! Bạn còn quan tâm đến Quốc Hội sao? Có lẽ bạn vẫn muốn đánh cược một lần nữa… Nhưng bạn chắc chắn sẽ thua cuộc. Quốc Hội cho rằng một chiến binh thuộc tầng lớp thấp chỉ biết đánh nhau mà thôi; họ chắc chắn không bao giờ nghĩ rằng chúng ta lại có những tham vọng lớn lao như vậy.” Weizhentian chế giễu.

  “Bạn có vẻ quá hung hãn đấy…” Hồng Nhện lắc đầu.

  “Weizhentian, nếu bạn quyết tâm chiến đấu đến cùng, tốt nhất hãy nhìn nhận thực tế một cách rõ ràng: phần lớn người Cybertron, kể cả những người không ủng hộ bạn, họ chẳng quan tâm đến hệ thống giai cấp đâu. Nhưng chỉ vì họ không cuồng nhiệt như các bạn, bạn đã coi họ là kẻ thù à?”

  “Để loại bỏ mọi trở ngại, tôi sẵn sàng đối đầu với cả vũ trụ.” Giọng Weizhentian lạnh lùng và vô tình. “Cẩn thận nhé, Hồng Nhện… đừng chọn con đường sai lầm.”

  Nói xong, Weizhentian quay lưng bỏ đi.

  Hồng Nhện nhìn theo bóng dáng Weizhentian rời đi.

  Đồng thời, anh ta gửi thông điệp cho thuộc cấp của mình:

  “Mọi người hãy tập trung tại Trạm Quỹ Đạo Sắt Giáp!”

  Tại sao lại là Trạm Quỹ Đạo Sắt Giáp? Nhóm người kia đang muốn làm gì? Có điều gì ở đó khiến Hồng Nhện coi nó quý giá đến mức anh ta sẵn sàng ở lại đó thay

Một đội máy bay chiến đấu với hình dạng đa dạng bay ngang bầu trời.

“Đó là cái gì vậy?”

Tại tầng quan sát của Pháo đài Sắt, Phù Thanh Hải và Olián cùng nhau ngước nhìn những chiếc máy bay ấy nhanh chóng bay qua đỉnh tháp của Pháo đài Sắt. Hai người ngừng lại việc luyện tập đấu võ và Phù Thanh Hải hỏi:

“Đó là một đội tìm kiếm.”

Olián·Pax thì thầm:

“Bầu trời phía trên Pháo đài Sắt không phải là khu vực được phép bay. Họ được ai sai khiến, và họ muốn làm gì vậy?”

“‘Tìm kiếm’ là gì?” Phù Thanh Hải tiếp tục hỏi.

“Đó là những người sinh ra đã có khả năng bay; từ khi mới chào đời, họ đã có thể biến hình thành các phương tiện bay. Họ không chỉ có thể bay trong bầu khí quyển mà một số người còn có thể bay trong không gian vũ trụ. Tất cả họ đều là những chiến binh trên bầu trời.”

Giọng Olián đầy ghen tị.

Nhờ lời giải thích của Olián·Pax, Phù Thanh Hải hiểu rằng người Cybertron tất nhiên có thể chế tạo ra các loại phi thuyền, nhưng những phương tiện bay này không linh hoạt và nhanh chóng bằng những người sinh ra đã có khả năng bay. Vì vậy, lực lượng không quân chủ yếu của Cybertron chính là những người Cybertron được gọi là “Tìm kiếm”.

Lúc này, Olián·Pax bỗng nhận được một yêu cầu liên lạc, đến từ người mà anh đã lâu không gặp… Người Quản lý Thư viện.

“Wreck-It-Robot,” Wreck-It-Robot nói thẳng thắn:

“Tôi cần bạn giúp tôi tìm thông tin.”

“Anh dám đến tìm tôi sao?” Olián·Pax nghĩ thầm.

“Lần này, mọi chuyện sẽ theo cách của tôi.”

“Trước hết, chúng ta hãy quyết định xem nên làm gì đi, Wreck-It-Robot,” Olián nói. “Sự việc ở Thành phố Trên Bầu Trời đã làm cho danh tiếng của tôi bị tổn hại nghiêm trọng. Người bảo vệ bầu trời đã mất tích, những kẻ xâm lược tự xưng là Decepticons… Tôi không thể từ chối tuân theo lệnh của bạn.”

Olián·Pax nói to lên.

“Ý anh là tôi phải tìm cách giải thích mọi chuyện sao?” Wreck-It-Robot đặt câu hỏi thay cho anh.

“Đúng vậy.”

“Anh nói rằng sự việc ở Thành phố Trên Bầu Trời đã làm tổn hại đến danh tiếng của anh… Ý anh là gì vậy?”

“Tôi đã công khai bảo vệ anh và chứng minh cho anh, nhưng tất cả những gì đang xảy ra đều gắn liền với tên anh và danh hiệu Decepticons… Vì vậy, tôi cũng bị ảnh hưởng. Tôi không thích bị hiểu lầm, và sử dụng vũ lực không phải là cách tôi chọn.”

“Thật vậy. Nhưng bây giờ, chúng ta không còn lựa chọn nào khác nữa… Và kết quả cũng khá tốt; cả hành tinh Cybertron đang bàn luận về hệ thống giai cấp và quyền lợi cá nhân

Olián Píks không thể tin được và nói:

  “Thật sao? Họ đã bàn luận về chuyện đó rồi à? Cái gọi là toàn bộ hành tinh Cybertron mà em nói chắc chắn không bao gồm những triệu người Cybertron trên mạng lưới thông tin đang cáo buộc anh sử dụng bạo lực và kêu gọi xử tử anh đâu. Em thật sự không thấy họ sao?”

  “Anh chỉ nhìn thấy những gì anh cần phải nhìn thôi, anh em.”

  Thundercracker nói một cách bình thản.

  Olián cảm thấy sốc trước thái độ thờ ơ của anh ta.

  “Anh muốn em giúp anh tìm hiểu điều gì?”

  “Trạm quỹ đạo Ironclad Dragon… Hãy xem nơi đó ẩn chứa những thứ gì?”

  Thundercracker nói một cách nghiêm túc.

  “Tại sao anh lại muốn điều tra trạm quỹ đạo Ironclad Dragon? Anh có nhận được thông tin gì không?”

  Olián hỏi lại.

  “Anh không thể nói cho em biết.”

  Thundercracker lắc đầu:

  “Em cũng tốt hơn nếu không biết. Để cuộc cách mạng thành công, điều quan trọng nhất là mỗi người đều phải giữ bí mật.”

  “Sao lần này anh lại đến nhờ em? Những thiết bị âm thanh mà anh sử dụng đâu rồi? Chẳng lẽ anh không thể dùng chúng để điều tra khắp nơi trên Cybertron sao?”

  Giọng Olián đầy mỉa mai.

  “Những thiết bị âm thanh cũng không phải lúc nào cũng hiệu quả.”

  Thundercracker nói một cách bình thản:

  “Nếu em vẫn muốn sự nghiệp của chúng ta thành công, thì hãy giúp anh lần này cuối cùng đi. Em cũng không muốn tất cả những nỗ lực của chúng ta đổ xuống sông với, phải không, Olián Píks?”

  Kết nối liên lạc bị ngắt.

  Phù Thanh Hải nhìn Olián Píks với ánh mắt đầy chút thương hại – cảm giác như Thundercracker đang đối xử với Olián giống như một kẻ xấu xa đang lợi dụng một cô gái trong sáng vậy.

  “Trạm quỹ đạo Ironclad Dragon…”

  Olián không hề để ý đến ánh mắt của Phù Thanh Hải, tiếp tục lẩm bẩm suy nghĩ một mình.

  Phù Thanh Hải cũng nghe thấy từ khóa đó.

  Ironclad Dragon?

  Phù Thanh Hải có chút ấn tượng, nhớ ra đó không phải là tên của một con robot biến hình thuộc phe ác lớn sao? Làm sao lại có một trạm quỹ đạo trong vũ trụ Transformers?

  Chẳng lẽ… liệu có thể…

  “Khà khà.”

  Phù Thanh Hải ho nhẹ để thu hút sự chú ý của Olián.

  “Có chuyện gì vậy, Thanh Sơn?”

  Olián Píks quay đầu hỏi.

  “Khi lần đầu tiên tôi đặt chân vào đấu trường, đấu trường ở thành phố Kronos, điều khiến tôi ấn tượng nhất là bất cứ thứ gì cũng có thể biến thành kẻ thù, dù

Phù Thanh Hải đặt câu hỏi một cách thăm dò.

  “Trạm quỹ đạo Rồng Sắt Giáp ư? Đó chỉ là một tòa nhà mà thôi; nó không có nguồn lửa, làm sao có thể sống được… Khoan đã!”

  Olián Pikes dường như bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, vẻ mặt trở nên nghiêm túc hơn, sau khi suy nghĩ kỹ lại, anh ta nheo mắt và nói:

  “Có vẻ như thực sự có một số tài liệu ghi chép về điều này.”

  …………

   Những loại rác thải đã xuất hiện trước đây…

   Danh sách thành phần công thức này chứa rất nhiều “thủ thuật” gợi liên tưởng đến các bộ phim hoặc truyện tranh nổi tiếng:

   ▲ Bột mài sắt

   ▲ Tinh bột Skres

   Tham khảo từ bộ phim “Vòng Tròn Thế Giới”: Đây là loại vật liệu cấu trúc được sử dụng trong thế giới đó.

   ▲ Dầu Chakam

   Tham khảo từ bộ phim “Những Vì Sao Xa Xôi”: Loại dầu này có tên gọi này theo tên của Bob Budiansky – biên kịch người đã sáng tạo ra loạt truyện tranh này.

   ▲ Men Protoculture

   Tham khảo từ bộ phim “Pháo Đài Vượt Thời Gian”: Protoculture là loại sinh vật sống đầu tiên trong vũ trụ, đại diện cho các nền văn minh thời tiền sử.

   ▲ Bánh răng vỡ

   ▲ Hóa chất X

   Tham khảo từ bộ phim “Nữ Cảnh Sát Bay”: Đây là tên của một loại gia vị đắt tiền trong truyện.

   ▲ Thịt vịt bọc nhôm

   Tham khảo từ trò chơi điện tử “Space Quest”: Tên con tàu vũ trụ trong trò chơi này là aluminum mallard.

   ▲ 17% chất Dalek

   Tham khảo từ bộ phim “Doctor Who”: Dalek là kẻ thù lớn nhất của Doctor, một trong những chủng tộc đáng sợ nhất trong vũ trụ.