Cô đã tìm khắp nơi trong đám đông nhưng không thấy Tử Yên, vì vậy cô liền mở “đôi mắt tâm linh” của mình và lắng nghe những gì các cô gái khác đang thì thầm với nhau.

Nhưng giờ đây, cô đã không còn là người xưa nữa; dù cô muốn đứng ở phía sau đám đông để quan sát, thì những người khác cũng không thể nào bỏ qua sự hiện diện của cô được.

“À, Tiểu Phượng Tiên ạ, Tiểu Phượng Tiên trở lại rồi kìa!”

“Tiểu Phượng Tiên ơi, gần đây em thật là oai phong đấy! Trước tiên là giết chết con yêu quái hươu, sau đó lại cùng với Thánh Sư Chí Khổ La tiêu diệt một con yêu quái hổ hung dữ nữa… Thật là tuyệt vời!”

“Tiểu Phượng Tiên ạ, tôi nghe khách hàng nói rằng con yêu quái hổ có thể nuốt chửng cả nửa thị trấn Thiên Môn, đúng không?”

“Tiểu Phượng Tiên ạ, em đã thành tiên rồi sao? Thầy Tiên Chí Linh… Ôi, khi Thầy Tiên Chí Linh giả danh là một vị tiên sư, tôi cũng có mặt ở đó; hôm đó tôi đã đi cùng Công tử Tôn đến nhà Lao.”

Ngay cả khi là một yêu tinh, Chí Linh cũng giống như một vị tiên thực thụ! Và em lại có thể một mình giết chết hắn ta…

Các cô gái bên ngoài sân vẫn đang nói chuyện ríu rít; những người bên trong sân dường như cũng đã nhận ra tiếng ồn ào đó, nên giọng nói của họ đã trở nên thấp hơn nhiều.

Tiểu Dương chỉ trả lời họ vài câu – chủ yếu là khen ngợi Chí Khổ La một cách nồng nhiệt – sau đó mới hỏi: “Bên trong đang xảy ra chuyện gì vậy?”

“Công tử Tôn đã ở trong Viện Di Hồng hơn hai tháng rồi, và cuối cùng anh ấy cũng sắp rời đi… Nhưng anh ấy chỉ muốn tự mình rời đi, không muốn chuộc thân cho Kim Liên đâu.” Cô ‘Văn Xoa’, người dạy vẽ ở Viện Liễu Hương, nói.

“Ôi, vì cái ‘Công tử Di Hồng’ này mà Kim Liên thậm chí còn làm cho Công tử Văn phải tức giận đến mức chết…” Một cô giáo khác, người dạy các cô gái những kiến thức cơ bản, than phiền.

Tiểu Dương tò mò hỏi: “Trước đây, khi tôi còn ở Tiểu Tĩnh Hiên, Công tử Văn thường xuyên đến Viện Di Hồng… Họ dường như rất hợp nhau… Sao lại có chuyện như vậy chứ?”

“Công tử Văn đến Viện Di Hồng chẳng phải cũng vì Kim Liên sao? Ngày nào anh ta cũng lén lút nghe lén những lời nói và hành động gì đó… thật là không thể tưởng tượng nổi… Làm sao anh ta không tức giận được?” Cô Tiểu Lan, một trong những cô gái làm việc ở đó, nói.

“Ồ… nghe lén ư?” Tiểu Dương ngạc nhiên, “Công tử Văn vào ban đêm lén lút đến Viện Di Hồng để nghe lén ư?”

Tiểu Lan cười và nói: “He

Công Tôn công tử vừa mới dùng bữa trưa và tối cùng anh ta, rồi lập tức quay đi cùng Kim Liên vào phòng trong để làm những chuyện đó.

  Có một lần tôi đi rót rượu cho họ, ngay bên ngoài cũng có thể nghe thấy tiếng họ nói nhỏ nhẹ, âu yếm bên trong phòng; không lâu sau, lại có tiếng chó liếm canh nữa.

  Chị ba của tôi đã kéo cô ấy một cái và tức giận nói: “Ngươi tưởng đây là nhà riêng của mình à, muốn nói gì thì nói.”

  Tiểu Lan muốn la lên: “Nhà tôi là nơi các cô gái xinh đẹp tụ tập, vậy chỗ này chẳng phải cũng vậy sao?”

  Nhìn lên Tiểu Vũ một cái, cô ấy hiểu ra ý của cô ấy, cười ngượng ngùng và nói: “Tôi thấy Công tử Uân tức giận đến mức mặt đỏ bừng, anh ta vung tay đập bàn và la lên ‘Giết tôi đi, giết tôi đi!’”

  Sau đó, khi gặp lại Kim Liên, cô ấy còn nói một cách mỉa mai: “Những cô gái từ gia đình kỹ nữ ở Thanh Thủy Vân, dù sống theo kiểu lưu lạc từ sáng đến tối, dùng vẻ đẹp để kiếm tiền, nhưng trong số họ cũng có người cao quý và kẻ hèn mọn. Những người cao quý chỉ làm việc đó vào ban đêm; còn những kẻ hèn mọn thì công khai làm điều tồi tệ ban ngày, giống như những con lợn, con chó không biết xấu hổ vậy.”

  Kim Liên cũng trả lời một cách sắc bén: “Những con lợn, con chó hoang dã vào ban ngày, dĩ nhiên là không biết xấu hổ, nhưng ít ra chúng còn thật thà. Còn những kẻ chỉ biết la hét, cắn xé bên cạnh mà không thể đạt được điều mình muốn, thì mới thực sự là không biết xấu hổ và đáng ghê tởm hơn.”

  Chị ba lại túm lấy cánh tay cô ấy và nhìn cô ấy bằng ánh mắt giận dữ.

  Tiểu Vũ, trong kiếp trước đã là người lớn, còn kiếp này là một cô gái mạnh mẽ, không hề giả vờ e thẹn hay kiêu ngạo, cô ấy cứ cười ha hả và nói: “Chị Kim Liên và Công tử Uân thật sự giống như một cặp bạn thù kỳ lạ.”

  Tiểu Lan cũng cười: “Loại bạn thù như vậy, ngay cả trong những nơi như này cũng hiếm thấy đấy.”

  “Công tử Uân bị coi thường như vậy, chắc chắn anh ta đã bỏ đi ngay lập tức phải không?” Tiểu Vũ hỏi.

  “À, nếu đây là lần đầu tiên anh ta bị coi thường như vậy, Kim Liên cũng không đến nỗi hung hăng đến thế đâu.” Tiểu Lan nói.

  Tiểu Vũ đáp: “‘Băng giá ba thước không phải thành trong một ngày’, trước khi nói ra những lời độc ác nhất, chắc chắn đã có những lời tổn thương người khác ở mức độ

“Không rút kiếm đâu, chỉ là tát một cái thôi… Cậu chàng Văn đã tát Kim Liên và bảo cô ta phải đi.” Tiểu Lan nói.

Tiểu Dương có vẻ bối rối.

Với tư cách là Kim Liên, dĩ nhiên không nên nói những lời xấu xa với cậu chàng nhà Văn.

Nhưng Kim Liên đã rõ ràng là đang cố gắng “bám vào người quyền lực”; ít nhất lúc đó mọi người đều nghĩ vậy. Cậu chàng Văn thậm chí còn thường xuyên đến nhà người khác để nghe lén.

Họ đang thì thầm bên ngoài, trong khi bên trong, Kim Liên và Công Tôn Vô Cáo vẫn tiếp tục trò chuyện.

Lúc này, nghe thấy giọng nói của Kim Liên vang lên với nước mắt: “Dù muốn đi thì cũng nên báo trước vài ngày chứ? Sáng nay còn ổn thôi, chiều lại đột nhiên nói sẽ đi, thật là quyết đoán quá!”

“Không phải là quyết đoán đâu… Thực sự là không còn thời gian nữa.”

Công Tôn công tử thậm chí còn tự mình xuống tay, cùng với các người hầu đóng gói đồ đạc vào vali.

“Nếu tôi cứ nhất quyết giữ cô lại ba năm ngày thì sao?” Kim Liên hỏi.

“Đừng nói đến ba năm ngày… Ngay cả ba năm canh cũng không được.” Công Tôn công tử đáp.

Kim Liên tức giận: “Chúng ta đã yêu nhau bao nhiêu ngày rồi… Làm sao anh có thể không để tôi mặt mũi?”

Công Tôn công tử cười: “Chúng ta không phải là cậu chàng Văn của dinh Yính Hưởng đâu.”

Tiểu Dương lại muốn cười.

Thấy anh ta lạnh lùng như vậy, Kim Liên lại bắt đầu khóc.

Bên cạnh, Liễu Cô Cô nói: “Công tử, hãy nhìn kìa… Kim Liên đang khóc đấy… Anh có lòng được không? Sao không chuộc cô ấy đi? Người khác thì tôi đòi hai nghìn kim tệ, nhưng công tử chỉ cần trả một nửa thôi… Một nghìn kim tệ… Tôi coi như mất một bộ đồ sính vậy… Thế nào?”

Công Tôn công tử vẫy tay, không quay đầu lại, chỉ lo chỉ đạo người hầu đưa đồ đạc lên lưng lừa.

“Hôm nay là Lễ Trùng Thu… Và trời cũng sắp tối rồi… Ngày mai sáng hãy đi thôi.” Kim Liên không nhịn được mà lại khuyên.

“Không cần đâu… Ra khỏi thành phố, tôi sẽ đi đường thủy đến Lạc Đô… Khi ở trên thuyền thì không quan trọng việc trời tối hay không.” Công Tôn công tử nói.

Kim Liên che mặt khóc lóc, vội vàng chạy vào phòng Đông Xương và đóng cửa mạnh mẽ… “Bang~”

Liễu Cô Cô thở dài và nói: “Nếu chàng trai nhất định muốn đi, thì hãy tính tiền trước đã.”

Công Tôn Vô Cáo gật đầu với một người hầu giống như quản gia, và người hầu đó lấy ra một túi tiền đưa cho Liễu Cô Cô.

Khi nhận lấy túi tiền, Liễu Cô Cô cảm thấy có điều gì đó không ổn; có vẻ như đó là những đồng bạc nguyên khối, nhưng lại quá nhẹ.

Mở ra xem, bên trong quả nhiên chỉ toàn là những đồng bạc nguyên khối, chứ không phải những viên ngọc quý hay vật phẩm có giá trị hơn.

Cô cân nhắc một chút rồi hỏi: “Những đồng bạc này chắc khoảng ba trăm lượng bạc thôi… Để thưởng cho đầu bếp, những người làm việc vặt, hay để thưởng cho chúng tôi, những người quản lý nơi này?”

“Tất cả chi phí đều đã được tính vào đó rồi. Chị muốn thưởng cho ai thì cứ thưởng cho người đó,” Công Tôn Vô Cáo nói.

“Chàng trai đừng đùa vậy…” Liễu Cô Cô cố gắng nói một cách nghiêm túc.

“Tôi không đùa đâu.”

Liễu Cô Cô thay đổi sắc mặt và nói: “Nếu chàng trai nói thật, thì chúng ta hãy tính tiền thử xem. Chúng ta có mười ba người, mười lăm con lừa ngựa; ba bữa ăn mỗi ngày, đồ ăn vặt, trà nước, cùng thức ăn cho vật nuôi… Mỗi ngày ít nhất cũng tốn năm lượng bạc.”

“Sau hai tháng ở đây, tổng cộng chỉ có hơn ba trăm lượng bạc thôi… Số tiền này thực sự rất ít!”

“Và còn chi phí ở qua đêm của Kim Liên thì sao? Việc thuê cả khu vườn lớn như Yihong Yuan này thì tính như thế nào?”

Công Tôn Vô Cáo quay đầu lại và nói: “Chị đừng quên nhé… Khi tôi nhập cửa gia đình này, tôi cũng đã đưa cho chị một số tiền. Hãy tính kỹ xem, liệu số tiền đó có vừa đủ không.”

Liễu Cô Cô không cần phải dùng bàn tính, chỉ cần suy nghĩ trong đầu một chút thôi, và kết quả quả nhiên là số tiền đó vừa đủ!

Không phải vì Công Tôn Vô Cáo đã đưa quá nhiều tiền, mà là vì theo tiêu chuẩn thấp nhất, số tiền đó mới vừa đủ thôi.

Kim Liên là một cô gái được đăng ký làm người phục vụ tại nơi này; vì vậy, giá cả của cô ấy đã được công bố rõ ràng. Nhưng thông thường, khách hàng thường sẽ đưa thêm tiền, bởi vì ngành dịch vụ như Red Sleeve Fang này, số tiền mà khách hàng trả sẽ quyết định chất lượng dịch vụ mà họ nhận được.

Vì đến đây là để tận hưởng dịch vụ, nên khách hàng thường không ngại đưa thêm tiền thưởng cho “cô gái hàng đầu” để cô ấy phục vụ họ tốt hơn, chuẩn bị những món ăn và đồ uống ngon hơn.

“Công Tôn Vô Cáo ạ, nếu hàng ngày chúng tôi chỉ phục vụ các bạn những món đơn giản như đậu phụ, c

Nhưng nhà Hồng Tú Phường đã chăm sóc quý ông và các tôi tớ một cách tỉ mỉ, nịnh hót đến mức mỗi ngày đều có những món ăn ngon lành và rượu thơm. Bất kỳ yêu cầu gì của quý ông, họ cũng sẵn lòng đáp ứng.

  Lừa và ngựa của quý ông hàng ngày được cho ăn 7 đấu 4 lít thức ăn sống và 120 cân cỏ khô loại tốt nhất.”

  Công Tôn công tử cười nói: “Rau bắp cải và đậu phụ, canh gạo mầm cũng rất ngon miệng. Việc quý ông muốn ăn những món lớn, đầy đủ thì không liên quan gì đến tôi cả. Chúng tôi luôn ăn những gì các bạn mang đến.”

  Ngay cả con người còn như vậy, thì động vật lại càng không cần phải quan tâm đến điều đó nữa.”

  Những cô gái và bà chị trong sân đều ngạc nhiên đến mức không thể tin được.

  Liễu Cô Cô hoảng sợ la lên: “Công tử ơi, ngài là một quý nhân cao quý! Để cho chúng tôi, những người phụ nữ này, phải trả tiền trước, liệu danh dự của quý ông còn đâu nữa?”

  Công Tôn Vô Cáo không coi trọng lời nói đó: “Tôi chỉ là mình tôi thôi; làm sao có thể nói đến danh dự gì được? Hơn nữa, danh dự không bao giờ được đạt được bằng cách chịu thiệt thòi.”

  Liễu Cô Cô càng thêm phẫn nộ: “Việc trả tiền sau khi quan hệ tình dục là điều hiển nhiên; làm sao lại có thể nói rằng đó là việc chịu thiệt thòi được? Người duy nhất phải chịu thiệt thòi chính là nhà Hồng Tú Phường!”

  Thấy mọi người đã chuẩn bị xong để cúi chào, Công Tôn Vô Cáo bắt đầu cảm thấy bực bội và nói: “Nếu bà chị muốn tính toán với tôi, có thể đến Lạc Đô tìm quan Đông Phương; ít ra ông ấy cũng là một vị quý nhân, chắc chắn sẽ giúp bà chị giải quyết vấn đề một cách rõ ràng.”

  “Nếu tôi thực sự đã trả ít hơn, bà chị cũng có thể trực tiếp yêu cầu ông ấy giải quyết.”

  Liễu Cô Cô gần như không thể tin vào những gì mình vừa nghe: “Công tử nghĩ rằng chúng tôi không dám đến Lạc Đô à? Đúng vậy, chúng tôi không đáng kể gì so với bàn chân của quan Đông Phương, nhưng nếu vấn đề này lan rộng, liệu danh dự của công tử có được giữ nguyên không?”

  “Cứ đi và gây rối đi; tôi ở Hàm Dương cũng đã như vậy rồi, không quan trọng gì nữa.”

  Công Tôn Vô Cáo vẫy tay, bảo các tôi tớ rời đi ngay, sau đó cũng cưỡi ngựa ra ngoài.

  Tại cửa sân, những bà chị, cô gái và những người hầu nam đều nhìn ông ta một cách ngớ ngác, nhưng không ai dám c

“Dì ơi, đừng giận nữa, có lẽ công tử Công Tôn thực sự không còn tiền rồi.” Tiểu Vũ bước vào Viện Di Hồng và nói với Liễu Cô Cô.

Cô ấy chắc chắn chưa từng trải qua chuyện này bao giờ trong đời; cơn giận khiến khuôn mặt cô tái nhợt đi và cô liên tục thở hổn hển.

“Anh ta là quý tộc của xứ này, làm sao lại thiếu tiền được?” Liễu Cô Cô phản bác.

Tiểu Vũ kể lại chi tiết việc Hoàng Sa Tiểu Thánh đã bóc lột những quý tộc này như thế nào.

“Khi anh ta ở Hàm Dương, tài sản của anh ta cũng chẳng hề dồi dào lắm; nếu không, tại sao anh ta lại phải đến Tây Sa Vực để kiếm sống? Một nhóm hơn mười người, đi hàng vạn dặm, chi phí đi đường đã tiêu hết gần hết túi tiền của họ; sau khi bị Hoàng Sa Tiểu Thánh bóc lột thêm, việc anh ta vẫn còn đủ tiền để thanh toán là đã rất may mắn rồi.”

“Kít~…”

Cửa phòng mở ra, Kim Liên với đôi mắt đỏ hoe bước ra ngoài và nói với vẻ hy vọng: “Vậy nghĩa là, anh ta không phải là không muốn chuộc tôi ra, mà chỉ là không có tiền thôi phải không? Sao anh ta lại ngu ngốc đến thế… Nếu anh ta nói sớm hơn, tôi đã sẵn lòng bỏ tiền ra để giúp đỡ anh ta mà!”

Liễu Cô Cô lườm nhìn cô ấy.

Tiểu Vũ thành thật trả lời: “Anh ta muốn đến các nước phương Tây để trở thành con rể trong gia đình đó; dù có tiền đi nữa, có lẽ anh ta cũng sẽ không chuộc cô ra đâu.”

“Trở thành con rể trong gia đình đó không hề dễ dàng đâu… Có lẽ anh ta sẽ không sống nổi quá hai năm.” Liễu Cô Cô cười lạnh.

Kim Liên hoảng sợ và lo lắng: “Tại sao lại không sống nổi quá hai năm? Dì đã nguyền rủa anh ta à?”

“Đâu cần tôi phải nguyền rủa… Cô có biết tại sao hôm qua anh ta vẫn còn là ‘Công tử Di Hồng’, nhưng buổi chiều nay lại đột nhiên quyết định rời đi không?” Liễu Cô Cô hỏi.

Kim Liên do dự: “Có lẽ là vì anh ta nhận được một bức thư vào buổi trưa.”

“Cô có thấy nội dung bức thư đó không?” Liễu Cô Cô tiếp tục hỏi.

Kim Liên lắc đầu.

Liễu Cô Cô cười lạnh: “Anh ta muốn gia nhập ‘Quân Đoàn Trừ Yêu’, và sớm muộn gì cũng sẽ đến các nước phương Tây để săn yêu ma! Không phải săn những yêu ma bình thường đâu… Mà là những con yêu ma lớn, thậm chí là yêu vương. Chỉ khi loại bỏ hoàn toàn mối nguy hiểm do yêu ma gây ra và giành được sự ủng hộ của người dân phương Tây, anh ta mới có thể cưới cô và kế thừa gia tài của cô.”