Thực ra, vào lúc này, tòa nhà bốn tầng được xây dựng từ vật liệu gỗ và gạch nằm ngay mặt đường vẫn chưa được sửa chữa xong.

Dù trận chiến giữa các tiên nhân không kéo dài lâu, nhưng sức mạnh của họ quá lớn: Đạo tử Thanh Tùng đã thất bại trong nỗ lực sử dụng phép “độn đất”, khiến nền móng của tòa nhà bị lung lay; Sui Nguyên Tử đã ném những ngọn lửa ba-mi-chân-hỏa, thiêu rụi các cột trụ và khung gỗ nâng đỡ tòa nhà; Còn kiếm “Phong Thần Chỉ” của Tiểu Vũ thì gây ra ít tổn hại nhất cho công trình, nhưng vẫn xuyên qua nhiều tầng của tòa nhà.

Tòa nhà vẫn đang trong quá trình sửa chữa, nhưng Hồng Tú Phòng lại nằm ngay bên bờ sông Thanh Thủy, nơi có những chiếc thuyền hoa.

Vào mùa hè, hàng loạt thuyền hoa sẽ xuất hiện trên sông Thanh Thủy, ánh đèn và tiếng hát sẽ kéo dài đến khoảng hai, ba giờ sáng mới dần tắt đi.

Việc Liễu Cô Cô không ngủ cũng là điều bình thường, chỉ là có vẻ như cô ấy đang đợi Tiểu Vũ.

Ngay khi Tiểu Vũ dẫn theo Tiểu Qiang vào bãi biển Thanh Thủy, họ đã bị người ta phát hiện, và không lâu sau đó, Liễu Cô Cô đã đến tìm họ, ngồi trên xe lăn.

“Ồ, con chó đất này từ đâu đến vậy? Nó to lớn và mạnh mẽ thật đấy… Chắc là được mua để làm món ăn cho vị đạo sĩ ăn thịt chó đó chứ? Chắc ông ấy sẽ rất thích nó.”

“Tôi mua nó từ một làng ở ngoại ô thành phố; con chó này rất linh hoạt, có thể canh gác nhà cho tôi.” Tiểu Vũ trả lời.

Nghe vậy, Liễu Cô Cô không nói rằng “Hồng Tú Phòng đâu cần phải mua chó để canh gác”, mà ngược lại còn gật đầu liên tục và nói: “Bạn thật chu đáo… Khu vực ngoại ô Đông Thành Môn, nơi có núi Tiểu Lang, thực sự khá hẻo lánh; việc có một con chó bên cạnh sẽ giúp bạn giảm bớt cảm giác cô đơn và cũng có thể canh gác nhà.”

Tiểu Vũ nhướng mày và hỏi: “Chị đã chọn xong nơi cho tôi chưa?”

“Ừm, bạn có thể chuyển đến đó ngay tối nay… Dù sao bạn cũng có nội lực, nên có thể chạy nhanh mà.” Liễu Cô Cô trả lời.

Có vẻ như cô ấy cảm thấy câu nói của mình hơi lạnh lùng, nên cô ấy tiếp tục nói thêm: “Bạn đã vắng mặt hai, ba ngày rồi… Chắc hẳn bạn đã tìm được chỗ ở rồi.”

“Chiều nay, tôi cũng đã sắp xếp cho ba người già đến đó: hai người canh cổng, và một bà lão chuyên nấu ăn và dọn dẹp.”

Nhưng Tiểu Vũ chỉ mới ra tòa vào buổi sáng hôm qua thôi… Làm sao có thể vắng mặt hai, ba ngày được?

“Chị có gặp ông Lý Trưởng Lý trong hai ngày này không? Ông

Vào những ngày bình thường, Vương gia của Quận Thanh Hà sẽ đồng hành cùng sứ giả triều đình, trong khi quan chức Lý phụ trách việc phục vụ Vương gia này.

Khi xảy ra sự kiện “Phù Sử và hình phạt trời”, Vương gia Thanh Hà ít nhất cũng sẽ sai Lý Đàn đến thị trấn Thiên Môn để trực tiếp thảo luận với Liễu Cô Cô và Tiểu Duy.

Nhưng bây giờ, Vương gia Thanh Hà thậm chí không còn ở Lạc Đô nữa.

Vì vậy, Liễu Cô Cô chỉ nhận được một lá thư do quan chức Lý gửi qua chim ruồi ong: “Vương gia đang lo liệu một việc lớn, không có mặt ở Lạc Đô; không có thời gian và cũng không thể can thiệp vào chuyện của cung điện trên trời Phù Sử, chỉ có thể để Dương Phượng Tiên tự mình đối mặt với hậu quả.”

Đối với vụ ám sát xảy ra ở khu phố Bà Hạ, Vương gia Thanh Hà đã bày tỏ rõ thái độ của mình – ông ta đã mắng nhiếc Châu Đồng và những kẻ khác: “Một lũ người vô pháp, xứng đáng bị giết!”

Ai cũng biết rằng Hồng Tú Phòng là tài sản của ông ta. Việc họ bỏ trốn khỏi nhiệm vụ, đánh cắp các loại nỏ hạng nặng và áo giáp quân sự để vây công Sát Ngọc Phượng Tiên… ít nhất cũng chứng tỏ rằng Cát Kinh và Châu Đồng hoàn toàn không coi trọng ông ta, Vương gia của Quận Thanh Hà.

Vương gia Thanh Hà thậm chí còn có thể đoán được suy nghĩ của Cát Kinh: “Bây giờ ta đã trở thành thần linh dưới địa ngục; còn ngươi, một vương gia phàm tục, chỉ là một con rối nhỏ mà thôi!”

Ông ta quả thực rất quan tâm đến Lộc Dã Vệ, nhưng những kẻ như Châu Đồng thì chẳng thể đại diện cho toàn bộ Lộc Dã Vệ được. Ngay cả trước khi Lộc Dã Vệ được tái thiết, họ cũng chỉ là những người không thể thiếu được mà thôi.

Bởi vì yếu tố then chốt của Lộc Dã Vệ vẫn luôn là vũ khí huyền bí – Thái Tổ Thần Kiếm – dùng để tu luyện “Huyền Binh Chân Khí”.

Hơn nữa, sau khi các binh sĩ xuất sắc từ các quận huyện phía nam được điều động đến, Lộc Dã Vệ cuối cùng cũng đã phục hồi lại đầy đủ số lượng binh sĩ. Những binh sĩ mới nhập ngũ hiện đang được chia thành các nhóm để đến Đại Miếu tu luyện “Huyền Binh Chân Khí”; vì vậy, những người lính già này mới có cơ hội xin nghỉ phép để ra ngoài.

“Quan chức Lý nói rằng sẽ cố gắng đáp ứng mọi nhu cầu của ngươi, nhưng đối với những vấn đề liên quan đến các vị thần trong cung điện trên trời hay Hồng Tú Phòng, họ cũng chỉ có thể giúp đỡ được những điều này mà thôi,” Liễu Cô Cô thở dài.

“Vụ án của Châu Đồng đã được giải quyết chưa?”

“Tiểu Vũ hỏi.”

Cô ấy hoàn toàn không kỳ vọng rằng Vương gia của Quận Thanh Hà sẽ giúp đỡ mình.

Liễu Cô Cô do dự nói: “Vương gia rất bất mãn với Châu Đồng và những người khác; việc cô tiêu diệt họ hoàn toàn là điều hiển nhiên.”

Tội danh chỉ mang tính hình thức thôi, chỉ cần qua loa một chút là xong.

Nếu không có các vị thần từ Thiên Cung can thiệp, khi hồ sơ vụ án được gửi đến Bộ Hình luật, phía Lạc Đô sẽ sớm đưa ra quyết định cuối cùng.

Dù sao thì vụ án này cũng không phức tạp lắm, có cả chứng nhân và bằng chứng vật chất rõ ràng.

Nhưng việc Thiên Cung đã ngăn cản bạn giết Châu Đồng… điều đó có ý nghĩa gì?

Những người lớn ở Lạc Đô không dám đi ngược lại ý muốn của Trời đâu!

Tuy nhiên, bạn cũng không cần lo lắng về việc vụ án sẽ có biến cố gì đâu.

Từ xưa đến nay, chưa bao giờ có trường hợp Thiên Cung trực tiếp can thiệp vào các vụ án trần gian cả.”

— Vậy nghĩa là, nếu Trời phạt tôi chết, ngay cả vụ án ám sát ở khu vực Bà Hạ Hồ đã được xét xử công bằng, cũng có thể bị đảo ngược; tôi trở thành kẻ xấu, còn Châu Đồng họ lại trở thành những anh hùng đáng thương được Trời che chở ư?

Trong lòng Tiểu Vũ, cơn tức giận dâng trào; cô ước gì mình có thể rút kiếm ra và hét lên, để mọi thứ tan biến, để trở thành người nhanh nhất thế gian!

Cô ấy không hề có ý định nhắm vào Vương gia của Quận Thanh Hà hay những người quý tộc ở Lạc Đô.

Họ chỉ là những hạt bụi nhỏ trong số vô số những thứ khiến cô cảm thấy bức bích mà thôi.

Điều cô thực sự ghét bỏ không phải là Trời đâu, mà chính là thế giới này – nơi mà mọi thứ đều không theo ý muốn của cô.

Không phải là thế giới này tốt hay xấu, mà là nó không phù hợp với mong muốn của cô, khiến cô cảm thấy bất mãn.

— Sức mạnh… Tôi cần sức mạnh! Nếu bây giờ tôi có được sức mạnh của Hổ Ca, thì vẫn chưa đủ… Chưa đủ chút nào!

“Núi Tiểu Lang ở đâu? Tôi sẽ đi ngay bây giờ!” Tiểu Vũ nói.

Cô muốn tìm ra cách để “tiêu diệt những vị thần như Cát Kinh”.

Hôm nay ta giết được các binh sĩ và thần linh của Trời, ngày sau…

“Bây giờ đã khuya rồi, thôi thì đợi đến ngày mai đi.”

Thấy vẻ mặt lạnh lùng của Tiểu Vũ, Liễu Cô Cô thở dài một hơi, rồi gọi người canh cửa là Lão Lỗ, yêu cầu anh ta lái xe ngựa đưa cô ra cổng Đông thành, đến Núi Tiểu Lang – Khu Nhà Vườn Hú Vang.

“Lâu đài Hú Vang?” Tiểu Vũ cảm thấy ngột ngạt trong lòng và mặt của cô bỗng nhiên trở nên lúng túng.

“Núi Tiểu Lang nằm sát vịnh biển; thực ra, Vịnh Gió Gào không phải là biển, mà là Sông Cát Chảy. Bạn là hàng xóm cũ của Sông Cát Chảy, chắc hẳn bạn biết rõ những con sóng dữ dội ở đó.”

Sau một khoảng lưỡng lự, Liễu Cô Cô tiếp tục nói: “Hay là bạn nên đến ‘Biệt Thự Lâm Liễu’ ở phía nam đi? Nơi đó có gió mát và ánh nắng dịu, thích hợp hơn cho việc nghỉ ngơi yên tĩnh.”

Cô ấy không hề cố ý chọn một nơi “ồn ào” cho Tiểu Vũ. Thực ra, đó chỉ là một khu đất nằm sát vịnh biển thuộc sở hữu của Hồng Tú Phường, nằm bên ngoài cổng thành phía đông mà thôi.

“Thì cứ chọn Lâu đài Hú Vang đi. Tôi là hàng xóm cũ của Sông Cát Chảy, không sợ tiếng sóng lớn đâu.” Tiểu Vũ muốn đến phía đông chính là để gần hơn với Sông Cát Chảy. Bây giờ, Lâu đài Hú Vang lại nằm ngay sát vùng vịnh liền kề với con sông, cô còn vui mừng chưa kịp, làm sao có thể thay đổi quyết định được?

Lão Lư ban đầu là người canh gác các tòa nhà mặt phố của Hồng Tú Phường. Bây giờ khi các tòa nhà đang được sửa chữa, ông ta trở nên rảnh rỗi và được Liễu Cô Cô sắp xếp để đưa Tiểu Vũ đến Lâu đài Hú Vang.

Lâu đài cách cổng thành khá xa, khoảng ba bốn mươi dặm.

Tiểu Vũ ngồi trong xe, còn Tiểu Qiang chạy bên ngoài. Sau hơn hai giờ đi đường, gần sáng rồi, cuối cùng họ cũng đến nơi.

“Không lạ gì mà nó được gọi là ‘Lâu đài Hú Vang’… Tiếng sóng ở đây thật sự rất lớn!” Ngọn đồi nhỏ nơi Lâu đài Hú Vang tọa lạc không liền kề trực tiếp với Sông Cát Chảy. Từ đây đến con sông vẫn còn khoảng hai trăm dặm nữa. Phần đường về phía đông, hầu hết là núi hoang và đầm lầy. Nhưng phía sau Lâu đài Hú Vang có một “vịnh biển” hẹp và sâu, giống như một chiếc loa khổng lồ, nối trực tiếp với Sông Cát Chảy ở phía bên kia dãy núi phía đông. Những vịnh biển như thế này càng dễ tạo ra tiếng “hú vang”, giống như tiếng reo của một chiếc loa lớn vậy. Và Lâu đài chính là được xây dựng ngay tại “miệng loa” đó.

“Lão Lư, tối nay ông đừng đi nữa, đợi đến sáng hãy trở về nhé.”

Lão Lư không phản đối và hỏi: “Cô Vũ, liệu tôi có nên vào trong để gọi những người hầu trong lâu đài dậy không?”

“Không cần đâu, để họ nghỉ ngơi đi.”

Trong lòng Tiểu Vũ cười lạnh… Họ đâu cần ông gọi đâu; họ đã thức từ lâu rồi và đang theo dõi chúng ta

Bà cô già kia từng luyện võ; có lẽ bà là người phụ nữ đã nghỉ hưu khỏi tiệm Hồng Tú Phường và sử dụng kiếm Cửu Hoa. Nội lực của bà rất mạnh, đã đạt tới cấp độ Chân Khí.

Hai người hầu già kia thì còn mạnh mẽ hơn nữa.

Chính là hai cao thủ luôn ẩn mình trong tiệm Hồng Tú Phường, theo dõi nhỏ Tĩnh Hiên một cách kín đáo.

Nhỏ Dương lại lặng lẽ ngước đầu nhìn lên trời.

Người canh gác được Quan Thành Hoàng cử đến đang lang thang khắp nơi với tốc độ cực nhanh, giống như đang di chuyển tức thời.

“Tiểu Cường, ‘tiếng nói quỷ dữ’ là cái gì vậy?” Nhỏ Dương hỏi khi nằm trên giường.

Tiểu Cường nhăn mày, nói một cách uể oải: “Chủ nhân ơi, đã sáng rồi, việc gì cứ để ngày mai nói đi!”

Nó thực sự rất mệt mỏi.

Chiều hôm qua, nó bị cô ấy đuổi đi suốt hơn một giờ đồng hồ, sau đó không được nghỉ ngơi chút nào, cứ theo cô ấy chạy liên tục từ Làng Hoa Đào về Thị Trấn Thiên Môn, rồi về tiệm Hồng Tú Phường, và cuối cùng là đến Khu Biệt Thự Hổ Tiếu cách đó hàng chục dặm.

Cuối cùng nó mới được nằm xuống, đang chuẩn bị bước vào trạng thái “Hắc Thiền Hương”, thì lại bị chủ nhân kéo dậy ngay lập tức.

“Chủ nhân của cậu khiến tôi suýt phải chịu hình phạt trời đất rồi, mà cậu vẫn ngủ được à?”

Nhỏ Dương không hề buồn ngủ, bởi vì trên xe ngựa, cô ấy đã ngủ được hai giờ đồng hồ rồi.

“Tôi thấy chủ nhân không hề có dấu hiệu sẽ chết yểu sớm đâu; chắc chắn sẽ thoát khỏi hoạn nạn này thôi. Có lẽ việc lo lắng về hình phạt trời đất chỉ là do chủ nhân quá lo lắng mà thôi. Thiên Đế quản lý ba thế giới, có biết bao việc lớn cần lo toan, làm sao có thể quan tâm đến những lời nói vô nghĩa của một đứa trẻ nhỏ được?” Con chó nói.

“Đừng nói linh tinh nữa! Tôi hỏi bạn về ‘tiếng nói quỷ dữ’, chứ không phải để bạn bàn về hình phạt trời đất đâu.” Nhỏ Dương quát lên.

“Thực ra tôi cũng không rõ lắm… Sau khi ăn phải ‘đầu Phật’, tôi đã nhận được trí tuệ, nhưng lại không thể nói chuyện được. Tôi chỉ có thể sủa thôi.”

“Sau đó, khi tôi nằm ngoài trời ngủ, bỗng nhiên tôi thấy trên mặt trăng có những hạt ‘linh khí’ trông giống như những quả nho rơi xuống.”

“Tôi không biết chúng là cái gì, chỉ biết rằng chúng khiến tôi muốn nhổ nước bọt.”

“Tôi ăn vài hạt, và rồi một góc khuất nào đó trong đầu tôi, dường như bỗng nhiên mở ra, và trí tuệ của tôi bắt đầu trào ra như suối nước.”

“Tôi hiểu được rất nhiều điều… Chẳng hạn

Ngoài việc tăng cân và hấp thụ tinh hoa của mặt trời, mặt trăng trong năm thứ chín kể từ khi trở thành yêu quái, bỗng nhiên tôi lại hiểu được ngôn ngữ của loài yêu quái.

Tôi không biết lý do tại sao, chỉ đoán rằng vì đã trở thành yêu quái, nên tự nhiên phải hiểu được ngôn ngữ của chúng.

Tiểu Vũ nhíu mày và hỏi: “Sau khi hấp thụ Thần Dịch Đế Lưu, sự khôn ngoan mà bạn nhận được chỉ là những thông tin thu được từ tinh hoa của mặt trời, mặt trăng thôi sao?”

Ánh mắt Chó Con lấp lánh, trông có vẻ do dự.

Tiểu Vũ quát lên: “Bạn có biết tôi đã cứu mạng bạn không? Kẻ tu sĩ ăn thịt chó kia từ lâu đã để mắt đến bạn; tối qua hắn còn nói rằng nếu giết bạn đi, nấu một nồi thịt thơm ngon thì cả bạn lẫn mọi người đều sẽ được lợi.”

“Bởi vì bạn là yêu quái, và rồi bạn sẽ gây hại cho người khác mà thôi.”

“Một khi gây hại, bạn chắc chắn sẽ mất hết tất cả, và cuối cùng sẽ rơi xuống địa ngục, phải chịu đựng những đau khổ không thể tưởng tượng được.”

Chó Khang vội vàng nói: “Chủ nhân ơi, con chưa bao giờ gây hại cho ai cả, thật đấy! Kể từ khi ăn Phật Đầu, con thậm chí còn bắt đầu ăn chay; nếu thỉnh thoảng thèm thì con chỉ ăn một chút thịt trong bánh mì thôi.”

Tiểu Vũ nhìn nó với vẻ chán ghét và nói: “Đừng bao giờ nói ‘bánh mì’ trước mặt tôi nữa.”

“Sau này bạn có thể tiếp tục ăn, nhưng đừng để tôi biết. Sau khi ăn xong, nhớ phải lau miệng sạch sẽ.”

“Nếu muốn nói chuyện với tôi, hãy đi ăn một ít cỏ xanh trước đã, để miệng không hôi.”

Chó Khang oán than: “Con không phải là chó bình thường đâu; miệng con không hôi đâu. Hơn nữa, mùi miệng không phải luôn phản ánh những gì con ăn vào. Chủ nhân trước đây của con – Niu Nhị – sau khi ăn xương heo thơm ngon, miệng ông ta không hề có mùi thịt heo, thậm chí còn có mùi hôi thối do lên men; ngay cả con cũng không chịu nổi.”

“Dù miệng bạn có không có mùi gì đi nữa, trong lòng tôi vẫn cảm nhận được mùi đó. Dù sao thì bạn cũng phải làm theo lời tôi nói: sau khi ăn phân, trước khi nói chuyện, hãy đi ăn một ít cỏ xanh trước đã, để tôi không còn cảm thấy chán ghét bạn nữa.” Tiểu Vũ nói.

Nói đến đây, bỗng nhiên cô ấy nhận ra điều gì đó và quát lên: “Thật là một con chó ranh mãnh! Tôi hỏi bạn về ngôn ngữ của yêu quái, nhưng bạn lại lảng đảng, cố tình đổi chủ đề! Nói thật đi, bạn đã nhận được lợi ích gì từ Thần Dịch Đế Lưu vậy?”

Chó Khang đáp: “Con là một con chó chân