Chương 162
Adams, Robert Winthrop. “John H. Watson, M.D., nhà nghiên cứu tâm lý học con người.” *Baker Street Journal*, Tập 4, Số 2 (Tháng 4 năm 1954): trang 81–92.
Asimov, Isaac. “Vụ án hoàn hảo.” Trong tuyển tập *More Tales of the Black Widowers*. New York: Doubleday, 1976.
Baum, Christopher E. Letter. “Vấn đề với Porlock.” *Baker Street Journal*, Tập 29, Số 4 (Tháng 12 năm 1979): trang 238.
———. “Vấn đề của Porlock.” *Baker Street Journal*, Tập 28, Số 4 (Tháng 12 năm 1978): trang 220–221.
Bell, H.W. “Ba lần nhận dạng khác nhau.” Trong cuốn *PROFILE BY GASLIGHT: Những ghi chép về đời sống riêng tư của Sherlock Holmes*, do Edgar W. Smith biên tập, trang 283–289. New York: Simon & Schuster, 1944.
Bengis, Nathan. “Tháng nào đã qua?” *Baker Street Journal*, Tập 7, Số 4 (Tháng 10 năm 1957): trang 204–214.
Bimba, Anthony. *THE MOLLY MAGUTRES*. New York: International Publishers, 1932.
Boucher, Anthony. Lời giới thiệu về tuyển tập *THE FINAL ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES* của Arthur Conan Doyle, Tập 1, trang v–xviii. New York: Limited Editions Club, 1952.
“—‘On’Scowrer’.” Trong tập *WEST BY ONE AND BY ONE*, do Poul Anderson biên tập, trang 3–4. San Francisco: Những người thuộc nhóm Scowrers và Molly Maguires ở San Francisco cùng đội ngũ Cormorants được huấn luyện ở quận Los Angeles, 1965.
Broehl, Wayne G., Jr. *THE MOLLY MAGUIRES*. New York: Chelsea House, 1983.
Buchholtz, James. “Một rung chuyển ở rìa mạng lưới.” Tạp chí *Baker Street Journal* số 8, số 1 (tháng 1 năm 1958): trang 5–9.
Calamai, Peter. “Các phóng viên bị tiêu diệt như ruồi.” Trong tập *BIMETALLIC QUESTION*. Montreal: Bimetallic Question, 2000, trang không ghi rõ.
Casmer, B.M. “Vị giáo sư và Thung lũng của Nỗi Sợ hãi.” Trong tập *WEST BY ONE AND BY ONE*, do Poul Anderson biên tập, trang 67–81. San Francisco: Những người thuộc nhóm Scowrers và Molly Maguires ở San Francisco cùng đội ngũ Cormorants được huấn luyện ở quận Los Angeles, 1965.
Conway, William H. và Lynda L. Conway. *VALLEY OF FEAR & THE MOLLY MAGUIRES*. Cincinnati, Ohio: Classic Specialties Books, 1996.
Cooke, Catherine. “Ngôi biệt thự cổ ở Birlstone”. Trong tập *MURDERLAND: Tài liệu hỗ trợ cho cuộc điều tra của nhóm Baker Street Irregulars tại Thung lũng Sợ hãi*, do Steven T. Doyle biên tập, trang 71–82. New York: Nhà xuất bản Baker Street Irregulars, 2004.
———. “Một ga xe lửa đặc biệt”. Tạp chí Sherlock Holmes Railway Journal, số 2 (1994), trang 37–42.
Cox, David Talbott. “Chàng Sherlock không may mắn”. Tạp chí Baker Street Journal, số 24, số 4 (tháng 12 năm 1974), trang 210–213.
Cox, J. Randolph. “Conan Doyle – Nhà văn viết tiểu thuyết giá rẻ; hay là sức hút đối với những người yêu sách”. Tập san Baker Street Miscellanea, số 42 (mùa hè năm 1985), trang 32–33.
Crown, H.T. và Mark T. Major. *Hướng dẫn về gia đình Molly McGuire*. Frackville, PA: Nhà xuất bản Broad Mountain Publishing Company, 2003.
Cypser, Darlene. “Barker – Kẻ thù bị ghét bỏ”. Tạp chí Baker Street Journal, số 35, số 4 (tháng 12 năm 1985), trang 211–212.
Dandrew, Thomas. “Vấn đề Porlock: Lời giải ngắn gọn”. Tạp chí Baker Street Journal, số 26, số 1 (tháng 3 năm 1976), trang 6–8.
Dardess, John, M.D.: “Về niên đại của ‘Thung lũng Sợ hãi’”. Tạp chí Baker Street Journal [O.S.] số 3, phần 4 (tháng 10 năm 1948): trang 481–482.
Decker, Jennifer: “Cuối cùng cũng đã xé toạc bức màn che giấu sự thật”. Tạp chí Sherlock Holmes Journal số 19, phần 3 (mùa đông năm 1989): trang 88–91.
Dewees, F.P.: *The Molly Maguires: Nguồn gốc, sự phát triển và đặc điểm của tổ chức này*. New York: B.Franklin, 1969 (bản tái bản của ấn bản năm 1877).
Dickensheet, Dean W.: “‘Hai người tốt’”. Trong tuyển tập *WEST BY ONE AND BY ONE*, do Poul Anderson biên tập, trang 145–151. San Francisco: Scowrers and Molly Maguires of San Francisco and the Trained Cormorants of Los Angeles County, 1965.
Doyle, Arthur Conan: *Rodney Stone*. London: Smith, Elder & Co.; New York: D. Appleton & Co., 1896. Bài viết này được đánh giá trong tạp chí The Bookman, tháng 1 năm 1897, trang 473–474.
———: *The Valley of Fear*, được biên tập và có lời giới thiệu của Owen Dudley Edwards. Oxford và New York: Oxford University Press, 1993.
Doyle, Steven T., chủ biên. *Murderland: Tập phụ đi kèm cuộc hành trình của nhóm Baker Street Irregulars đến Thung lũng Nỗi sợ*. New York: Nhóm Baker Street Irregulars, 2004.
Foss, T.E. “Vụ án về sự bất tài của giáo sư”. *Tạp chí Sherlock Holmes* số 8, số 4 (Mùa hè năm 1968): trang 125–126.
Gibson, Theodore W. “Vở kịch che mặt ở Birlstone”. *Tạp chí Baker Street* số 6, số 3 (Tháng 7 năm 1956): trang 168–169.
Hammer, David L. *Hãy tham gia vào “trò chơi” này: Hướng dẫn du lịch khắp Bắc Mỹ theo phong cách Sherlock Holmes*. Dubuque, Iowa: Nhà xuất bản Gasogene Press, Ltd., 1991.
Helling, Cornelius. “Các hội bí mật”. *Tạp chí Sherlock Holmes* số 5, số 1 (Mùa đông năm 1960): trang 29 (phần bổ sung của tờ *Wigmore Street Post-Bag*).
Kennedy, Bruce và Robert Watson Douty. *Bước theo dấu chân của Birdy Edwards*. Xuất bản in riêng, năm 1980.
Kenny, Kevin. *Tìm hiểu rõ hơn về gia đình Molly McGuire*. London: Nhà xuất bản Đại học Oxford, 1998.
Klinefelter, Walter. *Nguồn gốc của Sherlock Holmes*. Bloomington, Indiana: Gaslight Publications, 1983.
Klinger, Leslie S. “Lướt qua các tác phẩm kinh điển”. *Tạp chí Bưu điện Wigmore Street* số 12 (mùa hè năm 1998): trang 12–14.
Knox, Ronald A. “Bí ẩn về Mycroft”. Trong *Những nghiên cứu về Baker Street*, do H.W. Bell biên tập, trang 131–157. London: Constable & Co., 1934.
Koch, Hugo. “Một vài nhận định về ngày xảy ra thảm kịch ở Birlington: Bằng chứng từ cuốn almanack của Whitaker – năm 1890”. New York: Xuất bản riêng lẻ, 1999.
Krejci-Graf, Tiến sĩ Karl. “Những câu chuyện được rút gọn lại”. *Tạp chí Baker Street* số 16, số 3 (tháng 9 năm 1966): trang 150–157.
Lellenberg, Jon. “‘Cô Porlock phải không ạ?’”. Trong *Murderland: Tài liệu hỗ trợ cho cuộc thám hiểm của nhóm Baker Street Irregulars xuống Thung lũng Nỗi sợ hãi*, do Steven T. Doyle biên tập, trang 91–93. New York: The Baker Street Irregulars, 2004.
Lewis Arthur H. *Niềm tiếc cho gia đình Molly McGuire*. New York: Harcourt, Brace & World, 1964.
Liljegren, S. – *Yếu tố Ireland trong Thung lũng Nỗi sợ*. Uppsala: A-B. Lundequistska Bokhandeln; Copenhagen: Ejnar Munksgaard, 1964 (*Essays và nghiên cứu về Ireland*, Tập 7).
Malloy, Michael P. – “Truy tìm Moriarty: Thung lũng Nỗi sợ”. *Tạp chí Baker Street Journal* số 27, số 1 (tháng 3 năm 1977): trang 24–26.
McDermott, Russell – “Porlock, vị giáo sư, và Đại tá James”. *Tạp chí Baker Street Journal* số 27, số 1 (tháng 3 năm 1977): trang 43.
Melander, Wayne – “Holmes thời kỳ đầu ở Mỹ”. *Tạp chí Baker Street Journal* số 29, số 4 (tháng 12 năm 1979): trang 221–228.
Merriman, Charles O. – “Vụ án nhận dạng người khác – Phần 2”. *Tạp chí Sherlock Holmes* số 5, số 3 (mùa đông năm 1961): trang 83–86.
Montgomery, James – *Vụ án nhận dạng người khác*. Philadelphia, Pa.: International Printing Company, 1955.
——— – *Gọi Birdy Edwards*. *Tuyển tập các bài viết của Montgomery*. Philadelphia, Pa.: International Printing Company, 1953.
Morley, Christopher. “Sherlock Holmes có phải là người Mỹ không?” Trong tập 22B: Nghiên cứu về Sherlock Holmes, do Vincent Starrett biên tập, trang 5–15. New York: Nhà xuất bản Macmillan, 1940.
Newton, G.B. “Ngày tháng của ‘Thung lũng nỗi sợ hãi’.” Tạp chí Sherlock Holmes, số 2, kỳ mùa đông năm 1955, trang 38–42.
Nordberg, Nils. “Sherlock Holmes trong vòng tay những kẻ lừa đảo; hay, Những cuộc phiêu lưu rắc rối của một thám tử thế giới.” Tạp chí Dime Novel Round-Up, số 69, kỳ tháng 10 năm 2000, trang 147–159.
Olding, Alan. “Kẻ điệp viên ẩn mình trong bóng tối.” Tạp chí News from the Diggings, ấn bản Giáng sinh năm 1981, trang 3–4; được tái bản trong tạp chí Sherlock Holmes, số 16, kỳ mùa hè năm 1983, trang 42–43.
Praker, Hyman. “Birdy Edwards và những kẻ gây rối được xem xét lại.” Tạp chí Baker Street Journal, số 14, kỳ tháng 3 năm 1964, trang 3–7.
Pinkerton, Allan. THE MOLLY MAGUIRES AND THE DETECTIVES. New York: Nhà xuất bản G.W. Gillingham Co., 1897 (Ấn bản mới, bổ sung nội dung).
Pollock, Donald K., Jr. “Thư từ.” Baker Street Journal 29, số 2 (tháng 6 năm 1979): trang 110.
Potter, Barrett. “Sherlock Holmes trong thành phố New York thời kỳ Gilded Age.” Baker Street Journal 30, số 4 (tháng 12 năm 1980): trang 235–242.
Prestige, Colin. “Nghiên cứu về ‘Thung lũng Nỗi sợ’ hay ‘Thung lũng Đỏ’.” Sherlock Holmes Journal 9, số 2 (mùa hè năm 1969): trang 63–64; Phần bổ sung, tập 9, số 4 (mùa hè năm 1970): trang 142–143.
Randall, David A. “Phân tích về nguồn gốc của tác phẩm ‘Thung lũng Nỗi sợ’.” Baker Street Journal [O.S] 1, số 2 (tháng 4 năm 1946): trang 232–237.
Reed, Linda J. “Moriarty và tổ chức Molly Maguires.” Wheelwrightings 13, số 2 (tháng 9 năm 1990): trang 26–28.
Schorin, Howard R. “Mật mã học trong các tác phẩm thuộc bộ sưu tập Sherlock Holmes.” Baker Street Journal 13, số 4 (tháng 12 năm 1963): trang 214–216.
Siddeley, Leslie. “Sự thăng trầm của các tổ chức bảo hiểm anh em.” Humane Studies Review 7, số 2 (mùa xuân năm 1992).
Smedegaard, Paul B. “Về bút danh Porlock.” Baker Street Journal 25, số 3 (tháng 9 năm 1975): trang 164–165, 176.
Smith, Edgar W. “Về tác giả của những câu chuyện bên trong các câu chuyện khác”, trong tập *THE THIRD CAB*, trang 42–47. Boston: Xuất bản riêng lẻ, năm 1960.
Speck, Gordon R. “Bí mật về danh tính của Fred Porlock”, tạp chí *Columbine’s New Fangled Banner*, số 9 (tháng 8 năm 1986), trang 7–8.
Stephens, Charles B. “Vụ lừa đảo liên quan đến Birlstone”, tạp chí *Baker Street Journal* [phiên bản cũ], tập 4, số 1 (tháng 1 năm 1949), trang 5–11.
Stix, Thomas L. “Ai sợ Moriarty kia?”, tạp chí *Baker Street Journal*, tập 12, số 4 (tháng 12 năm 1962), trang 200, 243.
Strum, George H. “Mã bí của nhà xuất bản Doubleday”, tạp chí *Baker Street Journal*, tập 43, số 2 (tháng 6 năm 1993), trang 115–117.
Thomas, David St. John. Lời giới thiệu cho cuốn *Hướng dẫn điều hành đường sắt và tàu hơi nước cho Vương quốc Anh và Ireland* năm 1887. Ấn bản tái bản. Newton Abbot, Anh: Nhà xuất bản David & Charles, năm 1968.
Tracy, Jack. “Vụ giao dịch liên quan đến công ty Portalis năm 1865”, tạp chí *Baker Street Journal*, tập 26, số 1 (tháng 3 năm 1976), trang 29–33.
Trudeau, Noah Andre. “Fred Porlock – Một phần trong chuỗi sự kiện ấy”, tạp chí *Baker Street Journal*, tập 26, số 1 (tháng 3 năm 1976), trang 9–10, 22.
Van Liere, Edward J. “Sherlock Holmes và Bác sĩ Watson – Những nhân vật bất tử trong văn học.” Trong tập sách *A Doctor Enjoys Sherlock Holmes*, trang 117–126. New York, Washington, và Hollywood: Vanguard Press, 1959.
Waxenberg, Michael. “Những suy nghĩ có hệ thống về phong trào lao động có tổ chức… hay những lời chỉ trích sai lầm dành cho người lao động, đã bị lãng quên trong ‘Thung lũng Nỗi sợ’.” Tạp chí Baker Street Journal, số 43, số 2 (tháng 6 năm 1993), trang 86–90.
Webster, Donald Alan. Thư từ. Tạp chí Baker Street Journal, số 30, số 3 (tháng 9 năm 1980), trang 179–180.
Wolff, Julian. *Hướng dẫn thực hành về các biểu tượng huy hiệu liên quan đến Sherlock Holmes*. New York: Xuất bản riêng tư, 1955.
———. “Trả lời bài viết về Greuze.” Tạp chí Baker Street Journal, số 12, số 4 (tháng 12 năm 1962), trang 195–197 (“Phần của biên tập viên”).
Wood, P.H. “Tuyệt vời, Watson! Một cuốn almanack thực sự xuất sắc!” Tạp chí Baker Street Journal, số 44, số 1 (tháng 3 năm 1994), trang 34–39.
Zens, Paul. “Một vụ án về danh tính.” Tạp chí Baker Street Journal, số 25, số 2 (tháng 6 năm 1975), trang 91–93.
Chưa có truyện phù hợp.