Trong ống nhòm, chỉ có một mái nhà hiện ra; tuy nhiên, mái nhà đó dường như trong suốt, không hề có màu sắc nào, nhưng phía dưới lại phản chiếu ánh sáng vàng óng ánh. Tòa nhà này thực sự rất nổi bật – ánh sáng vàng chói lọi khiến cả khu vực tuyết trắng xung quanh đều bị chiếu thành màu vàng, giống như một tấm gương vàng lạc vào đám tuyết, thật là chói mắt.

Trần Trí Hòa Sau khi Phang Vĩ phát hiện ra tòa nhà màu vàng ẩn mình dưới lớp tuyết trắng, anh ta ngay lập tức gọi lão trưởng làng đến và đưa ống nhòm cho ông ấy để nhìn về phía trước.

Lão trưởng làng vừa nhìn thấy cảnh tượng phía trước đã vô cùng hứng thú; ông run rẩy cầm ống nhòm và nói:

“Đúng rồi! Đúng rồi… đó chính là đền Thần Núi… Lúc đó tôi cũng nhìn thấy chính cái đền đó.”

Nhưng chuyện này thật kỳ lạ… Sao lúc nãy chúng ta lại không thể nhìn thấy thứ gì cả, trong khi bây giờ nó lại đột nhiên xuất hiện? Kim Tân Tân Cứ như thể nó bỗng nhiên nhảy ra từ đám tuyết vậy… Thật là kỳ lạ quá… À, có lẽ… bên trong đó có rất nhiều xác của các thiếu niên nam nữ… Chắc chắn đền này có ma rồi!

“Dù có ma hay không thì cũng chẳng sao cả… Khi nào nó chưa biến mất, chúng ta hãy nhanh chóng đi đến đó đi…” Trần Trí

Chuyện ma quỷ thì không thể làm cho Phang Vĩ sợ hãi được. Anh ta gọi mọi người theo sau mình, rồi cầm ống nhòm bước vào khu vực tuyết dày đặc trong thung lũng, bắt đầu hành trình tiến về phía đền Thần Núi.

Con đường tuyết trong thung lũng khá khó đi; lớp tuyết dày khoảng một mét, trơn trượt và gây khó khăn cho mọi người. Cuối cùng, mọi người đều đổ mồ hôi, và cuối cùng họ cũng đến trước cửa đền… Nhưng chưa kịp nhìn thấy cửa đền, họ đã bị ánh sáng vàng chói lọi làm cho chói mắt.

“Chết tiệt… Đây đâu phải là đền Thần Núi đâu… Đây giống như cung điện của hoàng gia vậy! Thật là xa hoa quá!” Trần Trí nói trong sự ngạc nhiên.

Phang Vĩ nhìn về phía trước và thấy đó là một ngôi đền rất tinh xảo; diện tích không lớn lắm, nhưng trang trí thì vô cùng lộng lẫy. Toàn bộ ngôi đền có hình dạng hình chữ nhật, mái lợp ngói vàng, các góc được trang trí bằng hình rồng và thú vật, rất tinh xảo. Cửa đền được làm bằng gỗ và được ghép với những miếng vàng; những miếng vàng được xếp thành hàng ngang dọc, phản chiếu ánh sáng chói lọi. Trước cửa đền có hai hàng lan can bằng đá, trên đó đặt những cột trang trí bằng đá khắc hình thú vật, rất uy nghi và sang trọng.

Mặc dù chỉ là một ngôi đền nhỏ, nhưng mức độ trang trí của nó thật sự khiến người ta nghĩ rằng, nếu không ở trong những ngọn núi sâu thẳm này, thì ngôi đền này chắc hẳn giống như một cung điện nhỏ của hoàng gia hay là đền thờ của một vị công tước nào đó.

Mọi người nhìn lên trên và thấy phần đỉnh của ngôi đền được phủ một lớp vàng óng ánh; ở vị trí cao nhất, có chín con rồng được khắc tạc bằng vàng và bạc, màu sắc của chúng rất trong trẻo.

“Trời ơi! Tại sao lúc trước chúng ta lại không nhận ra ngôi đền này nằm giữa tuyết? Hóa ra mái nhà của nó có màu giống hệt tuyết trắng; nếu không có ánh nắng mặt trời chiếu vào, thì chẳng ai có thể phát hiện ra nó cả. May mắn thay, lúc nãy chúng ta đã dùng kính viễn vọng để nhìn thấy ánh sáng vàng phản chiếu từ ngôi đền, nếu không thì thật sự rất khó tìm. Không biết là ai đã thiết kế nó ra… Thật là quá xảo quyệt.”

Phan Vĩ nói xong rồi bắt đầu đi về phía cổng chính của ngôi đền; anh ta hoàn toàn không hứng thú với những hàng lan can bằng ngọc và những chi tiết trang trí lấp lánh bằng vàng xung quanh. Mọi người cũng theo sau anh ta tiếp tục đi về phía trước.

Người trưởng làng dường như luôn cảm thấy sợ hãi trước ngôi đền thờ thần núi này, nên anh ta đi cuối cùng trong đoàn người.

Khi họ bước vào cổng đền, một mùi hương thơm của gỗ đàn hương hòa lẫn mùi mốc xộc vào mũi. Sau nhiều năm chịu sự tác động của gió mưa, một số khớp gỗ của cửa đền đã bị mục nát, nhưng những tấm vàng vẫn còn lấp lánh. Phía sau cửa đền là những tấm màn màu vàng óng ánh treo xuống từ trần nhà, che khuất tầm nhìn của họ.

Những tấm màn màu vàng đó được thêu tạc những con rồng và phượng hoàng bằng kỹ thuật tinh xảo; những chuỗi hạt thơm đỏ được xâu liên tiếp quanh chúng. Ở giữa trần nhà có một cái đĩa được mạ vàng, với những hình khắc tinh xảo, hoàn toàn mang phong cách của cung đình triều đại Thanh.

Tuy nhiên, những đồ vật trang trí bên trong ngôi đền lại có vẻ kỳ lạ: những viên gạch lát nền và các cột đều được khắc hình những con thú dữ tợn; trên tường còn có những dòng chữ cổ của người Jurchen; một số giá đỡ được trang trí bằng những khuôn mặt và dụng cụ của tôn giáo Shaman. Toàn bộ không gian bên trong ngôi đền đều bao trùm một bầu không khí đậm chất tôn giáo Shaman.

Họ đi qua những tấm màn và bước vào phòng trong cùng; ngay trước mắt họ là bức tượng đất nện của vị thần núi mà người trưởng làng đã nói đến.

Đúng như lời mô tả của ông ấy, đó là một bức tượng thần núi với vẻ ngo

“Ông ơi, ông đang nói dối chúng tôi phải không? Ông đã nói rằng các người đã phá hủy đền Thần Núi mà, phải không? Nhưng bây giờ vị Thần Núi kia vẫn đứng đó một cách nguyên vẹn mà! Chẳng thấy có vết thương gì cả!”

Phan Vĩ vừa nhìn bức tượng Thần Núi vừa quay đầu nhìn lão trưởng làng, trên mặt hiện rõ vẻ buồn cười.

Nhưng khi lão trưởng làng nhìn thấy bức tượng Thần Núi vẫn nguyên vẹn như vậy, ông ta bắt đầu hoang mang:

“Không thể nào được! Tôi thực sự không nói dối đâu… Tôi nhớ rất rõ, lúc ba chúng tôi vào đền, điều đầu tiên chúng tôi làm là phá hủy bức tượng Thần Núi này; cha của Lỗ Đại Năng còn đập vỡ đầu của vị Thần Núi nữa đấy! Chúng tôi cũng đã kéo bỏ những tấm rèm vàng xung quanh nữa… Sao bây giờ lại treo lại như cũ được?

Chẳng lẽ…”

Lão trưởng làng nói đến đây thì bắt đầu sợ hãi; ông quỳ xuống trước bức tượng Thần Núi, đưa hai tay lại với nhau và lẩm bẩm:

“Tôi hiểu rồi… Chắc chắn là vị Thần Núi đã linh hiển! Xin tha thứ cho sự nông nổi của tôi khi còn trẻ… Chúng tôi đã sai lầm, đã xúc phạm Ngài…”

“Trời ạ, ông ơi… Hãy đứng dậy đi! Vị Thần Núi đâu có thời gian để nghe ông tự kiểm điểm đâu!”

Phan Vĩ kéo lão trưởng làng đứng dậy, rồi nhìn những vật dụng màu vàng trên bàn thờ và nói:

“Dù vị Thần Núi có linh hiển đi nữa, ông nghĩ Ngài có thể tự mình treo lại những thứ này và dọn dẹp đền thờ sao? Ông đánh giá thấp Vị Thần Núi quá rồi… Nếu Ngài thực sự linh hiển, Ngài đã đến làng để tính sổ với các người từ lâu rồi, làm sao các người còn sống yên ổn đến bây giờ được?”

“Vậy là chuyện gì vậy?”

Lão trưởng làng nhìn chằm chằm vào bức tượng Thần Núi, không hiểu và hỏi:

“Chẳng lẽ sau khi chúng tôi phá hủy đền Thần Núi, có ai đó đã đến đây và dọn dẹp lại nó sao?”

“Tôi không nghĩ vậy…”

Phan Vĩ cầm lấy một cái lư hương màu vàng, quan sát kỹ lưỡng rồi khinh thường nói:

“Ở những nơi hoang vu như thế này, chỉ có những kẻ trộm mộ mới đến thôi. Tôi nói cho ông biết, trong mắt những kẻ đó, ngôi đền này chỉ là những thứ giả mạo, chỉ để lừa gạt mọi người thôi. Bạn thấy đấy… Mặc dù nơi này trông rất lộng lẫy, nhưng tất cả những vật dụng đều chỉ được phủ vàng bên ngoài mà thôi; chúng không thể lừa được những kẻ trộm mộ đâu. Những thứ giả mạo như thế này chính là thứ mà gia tộc Mã