Trên màn hình LED phía trước, bản đồ Địa Ngục đã được hiển thị. Lúc này, mọi người đều nghe thấy Báo Gia nói với tất cả mọi người:

“Các bạn có nhận ra điều gì không? Trong toàn bộ các tuyến đường của thành phố Dương Đô, có một nơi rất đặc biệt.”

“Đặc biệt ư? Đặc biệt ở chỗ nào?” Phàng Vĩ tiến sát lại bản đồ Địa Ngục, nhìn từ trên xuống dưới nhưng không thấy điểm gì đặc biệt cả.

“Chẳng lẽ trong Địa Ngục này cũng đang kẹt xe, và phải áp dụng quy tắc số lẻ/số chẵn để đi lại sao?”

Trần Trí lúc này đã nhận ra điều gì đó trên bản đồ, anh ta quan sát kỹ lưỡng toàn bộ các tuyến đường trong thành phố Dương Đô và từ từ nói với Báo Gia:

“Những tuyến đường này quá trơn tru; chúng không phải là đường bộ… Chẳng lẽ tất cả các tuyến đường trong thành phố Dương Đô đều là đường thủy sao?”

“Đúng vậy!”

Báo Gia mỉm cười và gật đầu đồng ý:

“Trong thành phố Dương Đô này, có tổng cộng 99.000 tuyến đường, và tất cả đều là đường thủy. Những tuyến đường này rối ren và phức tạp đến mức, dù chúng ta nhìn bằng mắt thường hay sử dụng máy tính để tính toán hàng triệu khả năng đi lại, cũng không thể tìm ra con đường ra khỏi chúng… Đây thực sự là một mê cung dưới nước.”

“Vì vậy, chúng ta đã đưa ra kết luận rằng, thành phố Dương Đô này có thể chứa một không gian khác biệt hoàn toàn so với thế giới loài người của chúng ta.”

“Nếu các bạn quan sát kỹ lưỡng, sẽ thấy rằng các công trình lớn nhỏ trong thành phố này trông có vẻ lộn xộn, nhưng thực ra vị trí của chúng đều được thiết kế một cách cẩn thận, và khoảng cách giữa chúng đều tuân theo những thông số chính xác. Thật khó tin rằng một thành phố vững chắc như thế này lại có thể được thiết kế bởi một bộ não phát triển đến mức nào! Mỗi công trình đều có mối liên kết chặt chẽ với nhau; ví dụ, khoảng cách từ một đại điện ở phía đông đến đại điện ở phía tây, cũng như khoảng cách đến các đại điện nhỏ xung quanh, đều giống hệt nhau. Kiểu thiết kế này là điều khó có thể tưởng tượng được trong thế giới loài người… Ngay cả so với công nghệ hiện đại, nó cũng không hề kém cạnh.”

“Có vẻ như khả năng suy nghĩ của các vị thần cổ đại cao hơn nhiều so với chúng ta!” Trần Trí tiến đến phía đối diện bản đồ Địa Ngục, vuốt ve màn hình LED và hỏi.

“Những hình oval nhỏ trên đó là cái gì vậy?”

“Đó là những vị trí mà chúng tôi đã tính toán dựa trên dữ liệu và cho rằng chúng thuộc về các vùng đồi núi.”

Báo Gia trả lời, sau đó cúi đầu tiếp tục uống trà.

“Từ bản đồ này có thể thấy rằng, thành phố Dương Đô này có nhiều vùng đồ

“Hóa ra là như vậy!” Trần Trí vuốt ve những hình vẽ đại diện cho vùng địa hình đồi núi và tiếp tục nói.

“Nếu chúng ta muốn bước vào thành phố Ying Đô này, ngoài việc phải có kỹ năng như Quỷ Đao đã thể hiện ra, chúng ta còn cần phải sử dụng thiết bị leo núi; nếu không, thậm chí đi bộ cũng không thể thực hiện được.”

“Không phải do địa hình, mà là vì đối với con người sống, việc bước vào Ying Đô là hoàn toàn bất khả thi.”

Sau khi đặt chiếc cốc trà xuống, Báo Yê tiếp tục nói:

“Khí quyển và môi trường xung quanh quyết định hình dạng của các công trình kiến trúc. Những tòa nhà ở đây có hình dáng rất kỳ lạ, đến mức khó có thể diễn tả bằng lời; trong nền văn minh loài người, chưa từng có gì giống như vậy. Cuối cùng, một nhà khoa học địa chất đã đưa ra giả thuyết rằng những công trình này rất giống với bản đồ thăm dò lòng đất Trái Đất. Vì vậy, ông ấy đưa ra một suy luận táo bạo: thành phố Ying Đô này giống như trung tâm của lòng đất, là nơi không có oxy, và chắc chắn là vùng đen tối không ánh sáng, không thích hợp cho con người hay bất kỳ sinh vật nào sinh sống. Vì vậy, con người sống không thể bước vào đó được, trừ khi họ biến thành những sinh vật quái dị.”

“Aha, hóa ra là như vậy!” Phàng Vĩ bỗng nhiên hiểu ra và cười nói.

“Tôi mới hiểu tại sao Hòa Thượng Đãn Chí lại trở nên như vậy… Hóa ra là ông ấy đã “theo phong tục địa phương” rồi, haha!”

Nhưng sau khi cười một lúc, Phàng Vĩ lại ngừng cười, khuôn mặt trở nên u ám. Trần Trí biết rằng anh ta đang nghĩ đến người anh em của mình đã bước vào Cổng Đồng Thiếc.

“Nếu chúng ta sử dụng thiết bị cung cấp oxy, liệu có thể bước vào đó được không?” Trần Trí quay đầu hỏi Bão Yê.

“Tôi nghe nói vào đầu năm nay, Mỹ đã công bố một thành tựu khoa học mới: có thể sử dụng tất cả các loại khí trong không khí để tạo ra oxy nhân tạo. Những mặt nạ oxy sử dụng công nghệ này có thể được gắn trên người con người và cung cấp oxy một cách liên tục trong thời gian dài. Sau này, con người sẽ có thể hoạt động ở những nơi không có oxy.”

“Nếu thực sự có loại thiết bị khoa học như vậy, tôi có thể đi tìm hiểu xem,” Báo Yê nhìn Trần Trí và nói.

“Nhưng cuối cùng, chúng ta cũng không cần thiết phải bước vào Ying Đô. Ying Đô chính là cái gọi là “địa ngục”, không phải nơi mà sinh vật nào nên đặt chân đến. Trong tổ chức của chúng ta cũng không có bất kỳ thông tin nào về Ying Đô cả. Nơi này, từ thời cổ đại cho đến ngày nay, hoàn toàn cô lập; ngay cả các vị thần cũng không dám đụng đến nó.”

Tình hình bên trong hoàn toàn chưa được biết rõ; có lẽ đó là điều mà trí tuệ con người không thể hiểu nổi. Vì mức độ nguy hiểm quá lớn như vậy, cũng không có lý do gì buộc chúng ta phải vào đó, vì vậy tôi không đề nghị chúng ta liều lĩnh như vậy.

“Báo gia, tôi muốn thử một lần!” Trần Trí liếc nhìn Phan Vĩ đang im lặng bên cạnh và nói.

“Vị sư Đam Chí đã trốn thoát khỏi thành phố Dương Đô và mang theo rất nhiều loại đá linh quý từ địa ngục ra ngoài; điều này chứng tỏ rằng bên trong thành phố Dương Đô còn ẩn chứa rất nhiều đá linh quý. Cái đá linh hỏa mà tổ chức của chúng ta đang rất cần thiết có thể sẽ được tìm thấy ở đó.”

Hơn nữa, lúc đó Bạch Tiển đã thổi bay xương cá voi và đặt nó vào một ngôi mộ thần khác. Theo lời kể của Đam Chí, khi ông ta rời đi, Thần Chết có lẽ đã đã qua đời. Nếu đúng như vậy, thì xương cá voi cũng có thể nằm trong ngôi mộ của Thần Chết. Mặc dù hiện tại chúng ta vẫn chưa chắc chắn về những điều này, nhưng chúng ta vẫn có thể thử một lần.

Trần Trí thấy Báo gia đang cúi đầu suy nghĩ về tính khả thi của việc này, liền tiếp tục nói:

“Trong số những viên đá linh quý mà Đam Chí để lại, viên đá màu đen giống như ấn ma quỷ kia chính là chìa khóa dẫn đến địa ngục, và có vẻ như nó còn có thể kiểm soát các sinh vật ở đó; nó chính là công cụ giúp chúng ta có thể tiến vào thành phố Dương Đô.”

“Nếu vậy thì tốt quá!”

Báo gia ngước đầu lên và cười đáp:

“Nếu các bạn sẵn lòng liều lĩnh vào đó thì đó quả là điều tốt. Nhưng tôi vẫn muốn nhấn mạnh rằng thành phố Dương Đô không hề đơn giản như các bạn nghĩ. Tôi đã nói rồi, bên trong thành phố này không chỉ không có không khí hay ánh nắng mặt trời mà toàn bộ đều là các tuyến đường thủy. Nếu muốn đi bằng đường thủy thì chúng ta cần phải có thuyền; nhưng chúng ta lại không có phương tiện giao thông thích hợp để sử dụng.”

“Phương tiện giao thông?”

Nghe Báo gia nói vậy, Trần Trí lập tức quay đầu nhìn kỹ vào bản đồ, tìm vị trí cổng thành phố Dương Đô. Ở đó là một vách núi, và cửa vào rõ ràng là một cánh cổng núi khổng lồ mở ra hai bên – chính là cánh cổng bằng đồng mà Phan Vĩ đã đề cập đến. Bên trong cánh cổng đồng là một khu vực trống rỗng rất lớn; tiếp tục đi sâu vào bên trong, sẽ có một con đường thủy giống như một dòng sông kéo dài thẳng vào bên trong thành phố Dương Đô. Tại cửa vào, có hình vẽ một chiếc thuyền nhỏ và hai dòng chữ thần bí nhỏ.

“Thuyền Âm.”

Cảm ơn những người đã đóng góp: Diệp Lãnh Bắc