Trước mắt là cổng thành lớn của Kyoto cổ đại ở Nhật Bản; xét về phong cách kiến trúc, nó giống hệt Nhật Bản thời Heian. Đối diện cổng thành là một con đường rất rộng lớn; từ xa đã có thể nhìn thấy dòng xe cộ tấp nập và người qua kẻ lại, cảnh tượng vô cùng sôi động.

Tất cả những gì đang hiện ra trước mắt này, giống như đang chiếu một bộ phim lịch sử cổ trang của Nhật Bản, khiến người ta không thể tin được.

“Đây là chuyện gì vậy? Chẳng lẽ những gì tôi đang thấy chỉ là ảo giác sao?” Trần Trí tự hỏi trong lòng, anh thực sự không thể tin rằng tất cả những điều này là có thật. Chẳng lẽ thời gian và không gian đã đảo ngược? Làm sao mà ở sâu thẳm hang động dưới biển này lại có một thành phố cổ đại của Nhật Bản lớn đến thế?

Lúc này, Tần Nguyệt Dương đứng dậy và ra hiệu cho mọi người đừng theo sau. Cô ấy dùng tay trái bóp vào mu bàn tay phải, rồi nhanh như gió bước về phía thành phố đang phát sáng kia, bước chân của cô rất nhẹ nhàng.

Cô ấy đi đến cửa thành mà không ai để ý đến cô. Cô đứng ở đó nhìn vào bên trong, sau đó lại lặng lẽ quay trở lại.

“Bên trong thành phố đó, tất cả đều là những linh hồn lơ lửng; giống như những người mà các bạn đã thấy trước đây, họ tất cả đều đã chết rồi.”

Tần Nguyệt Dương quay đầu lại và nói tiếp: “Những linh hồn này luôn lặp lại những việc họ thường làm khi còn sống. Ký ức tập thể của họ đã tạo ra ảo ảnh của thành phố này; nó trông giống như Kyoto thời cổ đại của Nhật Bản.”

Cô tiếp tục nói: “Nhưng con đường phía trước là con đường chúng ta buộc phải đi qua. Sau này, các bạn hãy theo tôi. Hãy nhớ, phải cố gắng giảm thiểu âm thanh tim mình, nín thở, hít thở bằng mũi, và tuyệt đối không được mở miệng. Dùng tay trái bóp vào mu bàn tay phải để giảm bớt sự thoát ra của khí dương trong cơ thể.”

Có một điều rất quan trọng mà các bạn phải nhớ: hiện tại, những linh hồn này không nguy hiểm, nhưng tuyệt đối không được chạm vào họ. Nếu bị người sống chạm vào, họ sẽ biến thành những “linh hồn bị trói buộc” (địa phù linh).

Những linh hồn bị trói buộc rất đáng sợ, chính là những “quỷ dữ” mà mọi người thường nói đến. Nếu các bạn vô tình chạm vào họ, sau khi họ biến thành địa phù linh, họ sẽ lập tức ăn thịt chúng ta ngay lập tức.

Sau khi nói xong, Tần Nguyệt Dương không đợi ai phản hồi, mà quay người đi tiếp, tiếp tục dùng tay bóp vào mu bàn tay phải và dẫn đầu mọi người tiến về phía trước.

Trần Trí Hòa Bọn Phao Vĩ nhìn nhau, sau đó bắt chước cách của Tần Nguyệt Dương, dùng tay kẹp vào hõm ngón tay cái và tiếp tục đi theo cô ấy, nín thở và tiến về phía trước. Quỷ Đao đeo chiếc ba lô lớn đi ở cuối cùng.

   Họ từ từ tiến đến cổng thành phát ra ánh sáng vàng; có rất nhiều người đứng ở đó, nhưng không ai có thể nhìn thấy họ. Khi bước qua cổng này, Trần Trí và những người khác lập tức được đưa đến Nhật Bản thời kỳ Heian.

   Dưới ánh sáng màu vàng nhạt, Trần Trí nhìn thấy vẻ đẹp rực rỡ của Kyoto thời kỳ Heian. Những ngôi nhà kiểu Nhật san sát nhau, hai bên là các cửa hàng sầm uất, quán rượu và quán trà rất đông đúc. Những người phụ nữ Nhật Bản mặc những bộ kimono rực rỡ, buộc tóc thành những búi đẹp đẽ, che mặt bằng quạt và cười nói. Những người bán hàng đi giày gỗ hét lớn trên đường phố, những chiếc xe ngựa kéo rèm cửa lộng lẫy đi qua giữa con đường, tiếng bánh xe gỗ kêu lạo xạo; những phụ nữ quý tộc ngồi bên trong, kéo rèm ra để nhìn ra ngoài. Những quan lại mặc áo choàng dài và mũ cao, cầm quạt giấy, vui vẻ đi qua bên cạnh họ.

   Toàn bộ con đường phố ồn ào và sôi động, hiện lên cảnh tượng thịnh vượng. Tiếp tục đi về phía trước, họ chỉ thấy bức tường thành uy nghiêm của cung điện hoàng gia Nhật Bản đứng trước mắt mình.

   Tại cổng chính của cung điện, có rất nhiều binh sĩ cổ đại mặc áo giáp và cầm giáo đứng canh gác. Bên ngoài bức tường thành, có một tấm biển lớn được treo đó, một nhóm người đang tụ tập bên cạnh, bàn tán râm ran về điều gì đó.

   Trần Trí nhìn từ xa thấy trên tấm biển lớn đó có vài dòng chữ được viết bằng mực đỏ, và những dòng chữ đó là “○ Mời người, người phục vụ bữa ăn cho hoàng gia”.

   Trần Trí lúc đó không hiểu ý nghĩa của những dòng chữ đó, nghĩ rằng có lẽ đó là thông báo tuyển dụng người làm đầu bếp trong cung điện.

   Chỉ thấy Tần Nguyệt Dương đi ở phía trước, vẫn kẹp tay vào hõm ngón tay cái, tiếp tục đi thẳng về phía cung điện. Những người khác nín thở và theo sau cô ấy bước vào cổng chính của cung điện. Khi đi qua cổng, những người lính canh bên cạnh dường như nhíu mày, nhưng họ hoàn toàn không thể nhìn thấy họ.

   Sau khi bước vào cung điện, họ nhìn thấy các công trình kiến trúc lộng lẫy của cung điện hoàng gia thời kỳ Heian Nhật Bản hiện ra trước mắt mình.

Cung điện thời kỳ Heian của Nhật Bản, khác với Trung Quốc, họ rất coi trọng vẻ đẹp tao nhã và ý nghĩa sâu sắc. So với những cung điện rộng lớn ở Trung Quốc, các công trình kiến trúc trong cung điện Nhật Bản lại càng trở nên tinh xảo hơn. Những ao nước, điện ngủ, nhà đối diện, hành lang dẫn vào, cổng chính, điện câu cá… tất cả đều toát lên vẻ thanh lịch và tao nhã; khắp nơi là những hàng thông thấp được cắt tỉa gọn gàng như những bức tranh bonsai, vô cùng đẹp đẽ.

Một nhóm phi tần mặc đồ lễ cung đình, trang phục lộng lẫy, đầu đội vương miện quý giá, tay cầm những vật dụng cần thiết cho cung điện, từng hàng một đi qua bên cạnh Trần Trí và những người khác. Những vệ sĩ mặc áo giáp, cầm giáo dài, đứng ngay ngắn canh gác ở cửa ra vào cung điện.

Cung điện rất rộng lớn; nhóm người này vẫn tiếp tục đi theo hướng đông. Họ đi qua vài tòa lầu nguy nga, rồi bỗng nhiên xuất hiện một sân vườn kiểu Nhật Bản rộng lớn. Phong cách của sân vườn này hoàn toàn khác biệt; từ xa đã có thể thấy toàn bộ khu vực được phủ một màu trắng tinh khôi. Khi bước vào sân vườn, họ thấy những hàng lan Bạch Ngọc được trồng san sát; những cánh hoa trắng tinh tạo thành một biển hoa trắng muốt, bay lượn trong gió, trông vô cùng đẹp đẽ như trong mơ.

Trong sân vườn có một ngôi nhà kiểu Nhật Bản rất tinh xảo. Trần Trí nhận ra ngay rằng kiểu dáng và cấu trúc của ngôi nhà này giống hệt những ngôi nhà homestay “Bạch” mà họ đã từng ở tại làng Thanh Sơn trước đây.

Dù sân vườn này trắng tinh và thanh lịch, nhưng có thể thấy rõ người sống ở đây có địa vị rất cao. Toàn bộ ngôi nhà màu trắng tinh, nhưng mái nhà được phủ vàng và đính đá quý; ngay cả những chiếc đèn trong sân vườn cũng được trang trí bằng đá xanh hình mắt mèo, vô cùng lộng lẫy.

Trên tấm cửa gỗ trắng có vẽ những bức tranh thủy mặc theo phong cách Trung Quốc; hình dáng của chúng khá trừu tượng, nhưng khi nhìn kỹ, lại giống hệt một con cáo chín đuôi.

Nhóm Trần Trí cẩn thận bước vào giữa sân vườn, và thấy dưới gốc cây lan Bạch Ngọc có rất nhiều phi tần đứng thành vòng tròn, đứng rất nghiêm túc và có vẻ e sợ người đang ở giữa chúng.

Khi tiến gần hơn, họ thấy ở giữa nhóm phi tần đó có một mẹ và con trai ngồi đó.

Người mẹ là một cô gái trẻ tuổi, dáng vẻ thanh tú, mặc bộ kimono trắng tinh với tà áo dài rất tinh xảo; đôi khuyên tai bằng ngọc trai lớn lắc lư dưới tai cô ấy. Cô ấy ngồi trên một tấm

Trần Trí nhìn kỹ người phụ nữ mặc áo kimono trắng ấy và lập tức bị vẻ đẹp của cô ấy làm cho choáng ngợp. Gương mặt cô ấy thực sự xinh đẹp đến mức khó có thể diễn tả được: đôi mắt sâu thẳm, long lanh, khiến người ta phải rung động; đôi má hồng như son, mái tóc dài óng ả buông xuống sau lưng… Nụ cười trên môi cô ấy khiến ai nhìn vào cũng phải say lòng.

  Trong nhóm ba người đàn ông, kể cả Quỷ Đao, tất cả đều giật mình khi nhìn thấy cô ấy.

  Và Trần Trí nhận ra đôi khuyên tai mà người phụ nữ này đang đeo rất quen thuộc. Bỗng nhiên, anh ta hoảng sợ khi nhớ ra rằng đó chính là đôi khuyên tai ngọc mà người phụ nữ mặc váy kẻ đã từng đeo.

  Người phụ nữ mặc áo kimono trắng dường như rất yêu thương đứa bé của mình; cô ấy ôm lấy đứa bé, chơi đùa với nó và liên tục hôn lên má nó. Đứa bé rất xinh đẹp, mặc bộ đồ truyền thống của Nhật Bản dành cho các hoàng tử nhỏ – chiếc áo tròn nhỏ, khuôn mặt tròn trịa như một khối băng tuyết.

  Người phụ nữ mặc áo trắng nắm tay đứa bé, muốn dìu dắt nó đi, nhưng đứa bé dường như rất nóng vội, vùng vẫy để thoát khỏi tay mẹ và chạy về phía trước, cuối cùng lao vào một tảng đá và ngã xuống. Ngay lập tức, trán nó bị rách một vết lớn hình tam giác, máu chảy ra rất nhiều.

  Đứa bé bắt đầu khóc lóc thét lên. Người phụ nữ mặc áo kimono trắng vội vàng lao đến bên cạnh, dù đang mặc bộ áo kimono dài gây bất tiện trong việc di chuyển, nhưng cô ấy vẫn nhanh hơn so với những người hầu khác. Với tình thương dành cho con, cô ấy ôm lấy đứa bé vào lòng và dùng khăn lau đi vết máu trên trán nó; khuôn mặt cô ấy đầy lo lắng và đau lòng.

  【Hôm nay chỉ đăng một chương, ngày mai sẽ đăng sớm hơn.】