Người hầu cung nuốt nghẹn một tiếng, lạnh lùng phát ra một tiếng khịch, rồi quay đầu chạy ra ngoài.

Không lâu sau, hai người hầu có khuôn mặt trắng bước vào trước, tiếp theo là một chàng trai trẻ có khuôn mặt trang điểm đậm đà. Họ tỏ ra như chủ và tôi, giống hệt nhau về thái độ kiêu ngạo khi bước vào. Có vẻ như họ không đến để ở lại, mà là đến để “phá dỡ” cái gì đó.

Châu Công Ngọc nhìn những người này một cách khinh thường, ngồi yên phía sau quầy bar mà không hề nhấc mí mắt.

Chàng trai trẻ đó đẩy lùi đám người và tiến đến gần Châu Công Ngọc. Anh ta muốn nói điều gì đó, nhưng khi đứng ngang tầm với Châu Công Ngọc, khuôn mặt kiêu ngạo của anh ta bỗng nhiên trở nên ngượng ngùng.

Ánh mắt hai người đối diện nhau; Châu Công Ngọc nhẹ nhàng nhướng mày. Khuôn mặt béo phì của chàng trai đó đỏ bừng lên: “Đồ man rợ quê mùa, ai cho phép ngươi nhìn thẳng vào mắt ta!”

Châu Công Ngọc tự nhiên liền hạ ánh mắt xuống, đứng dậy từ phía sau quầy bar, uy nghi như một ngọn núi cao.

“…”, chàng trai béo phì im lặng lại.

Châu Công Ngọc đứng dậy và dẫn đường: “Thưa công tử, xin mời lên lầu.”

Tầng hai có hai phòng hướng nam, hai phòng hướng đông, và hai phòng còn lại một hướng bắc, một hướng tây. Chàng trai đó nhìn qua từng căn phòng với vẻ chán ghét, cuối cùng chọn phòng hướng tây – căn phòng nằm ở cuối hành lang, khá yên tĩnh. Anh ta ở một mình trong căn phòng đó, còn năm căn phòng khác đều trống rỗng. Sáu người hầu đi theo anh ta đều được sắp xếp ở tầng dưới.

Với thái độ kiêu ngạo của mình, chàng trai đó không hề phàn nàn gì; miễn là được trả đủ tiền, mọi việc đều có thể giải quyết được.

Nói thật ra, khi nhà hàng Tây Phong được thành lập, nguồn vốn còn hạn chế, nên đồ đạc trong nhà không phải là loại tốt nhất. Nhưng Châu Công Ngọc đã tự mình sắp xếp chúng, và dù chỉ sử dụng những thứ thông thường, nhà hàng vẫn trông khá thanh lịch. Thế nhưng, ngay khi bước vào, chàng trai béo phì đó đã lập tức phàn nàn rằng nơi này “quá tồi tàn”. Từ bàn ghế đến đồ trang trí, tất cả đều không đáp ứng được sự mong đợi của anh ta: “Làm sao có thể ngủ ở nơi như thế này? Bẩn thỉu quá! Người ta, mau thay đổi mọi thứ cho ta!”

Theo lệnh của anh ta, những người hầu theo sau lập tức bắt đầu di chuyển đồ đạc lung tung trong phòng.

“Họ đang làm gì vậy?” An Lâm Lang nghe thấy tiếng ồn ào, vội vàng chạy lên tầng hai và nhìn xuống.

Ông lão cũng đi theo sau, và người thanh niên trẻ tuổi đeo kiếm bên cạnh ông ta thì thầm: “Chắc không phải là đến gây rối chứ?”

An Lâm Lang bỗng cảm thấy lo lắng, định lên lầu xem sao.

Ở cửa hàng, dường như đã có một nhóm người tụ tập lại; tất cả đều là những người kinh doanh trên con phố này. Họ đang nhô đầu ra ngoài, trông rất tò mò. Nói thật ra, từ khi quán ăn Tây Phong mở cửa, An Lâm Lang cũng chưa hề tiếp xúc nhiều với các hàng xóm. Nhưng hầu hết các chủ cửa hàng trên con phố này đều biết đến cô ấy. Dù sao thì người đàn ông chủ quán cũng rất đẹp trai, và bà chủ góa phụ cũng thường xuyên ghé qua cửa hàng mỗi ngày.

Lúc này, ở cửa có một người phụ nữ trẻ tuổi, ăn mặc giống phụ nữ. Cô ấy cũng chưa quá lớn tuổi, khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi.

Người này An Lâm Lang có vẻ quen thuộc; cô ấy đi qua trước cửa quán ăn Tây Phong ba lần mỗi ngày. Có lẽ cô ấy là chủ của một cửa hàng vải gần đó. Chồng cô mắc bệnh lao, và cô phải một mình gánh vác việc kinh doanh. Lúc này, cô ấy mặc một chiếc váy hoa màu hồng nhạt, trang điểm nhẹ nhàng. Cô vừa nhấm nhổ hạt dưa vừa liếc nhìn vào bên trong cửa hàng. Ánh mắt cô chợt đối diện với ánh mắt của An Lâm Lang; cô ta khẽ phát ra tiếng cười khinh thường, rồi bắt đầu trò chuyện với một người đàn ông trung niên bên cạnh mình.

Giọng nói của họ không lớn lắm, chỉ nói về việc kinh doanh của quán ăn Tây Phong: “Cậu nghĩ món ăn ở đây thực sự ngon đến thế sao? Sao mọi người đều đến đây mỗi khi có khách?”

“Ai mà biết được…” Người đàn ông trung niên đó không ngừng nhìn vào ngực căng tròn của cô ấy, nói với giọng đầy dục vọng: “Món ăn cũng chỉ có vị vậy thôi mà… Rau cải, củ cải cũng có thể được “biến tạo” thành những thứ gì đó đặc biệt sao? Với số lượng người ăn nhiều như vậy, ai mà biết được liệu trong món ăn có pha thêm những thứ gì đó kỳ lạ không!”

“Êi ôi! Cậu nhìn đâu vậy!” Người phụ nữ kia cười khúc khích, đẩy anh ta một cái: “Đừng nói lung tung như vậy, nếu làm phiền người khác, biết đâu họ sẽ đến đòi công lý đấy.”

Người đàn ông trung niên cười đầy dâm ô, nói một cách mỉa mai: “Sợ gì chứ? Có câu ngôn ngữ cổ nói rằng: “Càng leo cao thì càng rơi mạnh”. Ai mà biết được quán ăn này có thể tồn tại được bao lâu nữa…”

Hai người họ tiếp tục trò chuyện, và xung quanh cũng có ngày càng nhiều người tụ tập lại, thì thầm với nhau, như thể th

Vừa dứt lời, người đàn ông trung niên đang cười lớn nhất bên ngoài bỗng đổi sắc mặt, quay đầu nhìn chằm chằm về phía họ.

Đúng lúc đó, Châu Công Ngọc đi xuống từ tầng trên; tiếng đồn thị phi bên ngoài lập tức im bặt. Trên phố này, có không nhiều người kinh doanh ăn uống đã từng thử qua nhà hàng Tây Phong. Những người đến đây để quan sát hoạt động của nhà hàng chủ yếu là cư dân và khách du lịch. Hàng ngày, khi thấy rất nhiều khách đến nhà hàng Tây Phong trong khi việc kinh doanh của họ lại vô cùng ảm đạm, thì không tránh khỏi có người ghen tị.

Lúc này, khi thấy Châu Công Ngọc với vẻ mặt lạnh lùng, họ đều cảm thấy lo lắng. Trước đây, khi người thanh niên này sửa chữa nhà hàng, đã có người đến nói chuyện với anh ta. Họ biết rõ rằng chủ nhà hàng Tây Phong, dù trông có vẻ gầy gò, nhưng thực ra không hề dễ dàng để đối phó.

Khi Châu Công Ngọc bước tới, họ lập tức im lặng.

Ngược lại, bà chủ cửa hàng vải đang đứng gần cửa thì không hề sợ hãi. Bà ấy không kinh doanh ăn uống; trước khi nhà hàng mới mở cửa, còn có người đến cửa hàng bà mua vải nữa. Lúc này, bà ấy e dè thay đổi tư thế và liếc nhìn Châu Công Ngọc một cách lén lút.

Ánh mắt lạnh lùng của Châu Công Ngọc quét qua những người đang đứng bên ngoài, rồi anh hạ mắt và nhìn thấy con dao nhà bếp trong tay của An Lâm Lang. Trong ánh mắt anh, một nụ cười hiện lên, rạng rỡ như ánh sao.

Anh cầm lấy con dao và nói: “Sao em lại ra ngoài? Không có chuyện gì đâu, chỉ là vị ‘khách quý’ ở tầng trên tính tình không tốt lắm… Anh ta không hài lòng với đồ giường ở nhà hàng chúng ta và muốn thay bằng đồ của mình.”

“À?” An Lâm Lang lần đầu tiên gặp trường hợp khách mang theo đồ giường khi ở nhà trọ.

Quả nhiên, anh thấy những người hầu của vị khách quý này đi đi lại lại, vận chuyển đồ giường đi rất nhiều lần, với vẻ nghiêm túc đáng tin cậy.

An Lâm Lang vuốt ve mái tóc và hỏi: “Họ đã trả tiền chưa?”

Dù thế nào đi nữa, miễn là đã trả tiền thì cũng được.

“Rồi.” Ánh mắt Châu Công Ngọc lấp lánh như nước, “Họ trả hai mươi lượng bạc.”