Hạ Diệp nhìn chằm chằm vào cô, đột nhiên nói với giọng điệu nặng nề hơn: “Đất ở Dunhuang là loại đất dưới biển đã bị nước biển ngâm qua! Nếu những bức bích họa này được vẽ vào thời Đường Thịnh Vượng, cô Ying Zhao có nghĩ rằng lớp đất phía dưới những bức tranh sẽ giống như những gì chúng ta đang thấy hôm nay – vàng óng, cứng nhắc, không hề có dấu hiệu của sự xói mòn do gió và nước không?”

Biển… đất dưới biển… dấu hiệu xói mòn?!

Mặt của Ying Zhao đã thay đổi hoàn toàn; sự tự tin, kiêu ngạo và thách thức trước đây của cô đều tan biến hết khi nghe giọng nói nghiêm khắc của Hạ Diệp.

Còn Vương Hài và Bí Phương thì từ lâu đã mở to miệng, dù họ là những điệp viên giàu kinh nghiệm, luôn giỏi che giấu cảm xúc, nhưng lúc này họ cũng không thể tránh khỏi sự kinh ngạc!

Loại đất ư? Ai lại nghĩ đến chuyện đó chứ?

Khi nhìn thấy những bức bích họa ở Dunhuang, chắc chắn bất kỳ ai trên thế giới này cũng sẽ bị cuốn hút bởi những cảnh tượng hùng vĩ được vẽ trên đó, bởi những màu sắc rực rỡ không hề phai màu theo thời gian, bởi những hình ảnh con người đầy đặn và đẹp đẽ… Làm sao ai có thể quan tâm đến lớp đất xấu xí, không đẹp mắt phía dưới những bức tranh đó chứ?

“Cô biết trên thế giới này có những người tài ba có thể sao chép lại một bức bích họa một cách hoàn hảo. Nhưng cô có biết rằng những nghiên cứu hiện đại về các loại màu sắc thời cổ đại đã giúp chúng ta có thể tái tạo chúng hay không?” Hạ Diệp nói, khuôn mặt không hề mang chút nụ cười nào. Từ xưa đến nay, trên thế giới này luôn có những người phi thường; không cần phải nói đến người khác, trong tập đoàn Hoa Hạ cũng có Thường Cửu – một người tài ba đến mức có thể làm cho những bức tranh sứ màu phấn thời Càn Long, Gia Long, Qianlong trông giống y hệt thật! Chắc chắn trên thế giới này vẫn còn nhiều người tài năng như vậy nữa! Một số loại màu sắc khoáng vật dùng để vẽ tranh Hán thuật đến nay vẫn còn được sử dụng theo phương pháp truyền thống; ở một số làng quê xa xôi, người ta vẫn còn áp dụng những phương pháp truyền thống để chiết xuất chất liệu từ thực vật để nhuộm vải… Chắc chắn sẽ có những người tài ba trong việc tái tạo các loại màu sắc thời cổ đại! Ngành sản xuất hàng giả đã tồn tại từ rất lâu rồi, và những kỹ thuật làm giả cũng được truyền lại từ đời này sang đời khác… Thường Cửu chính là một ví dụ điển hình cho điều đó.

“Cô Ying Zhao, tôi không muốn chỉ trích khả n

Khuôn mặt của Anh Chiêu đã trở nên cứng đờ hoàn toàn, không còn chút biểu hiện nào nữa. Cô ấy không chỉ thua cuộc… Mà còn mất đi uy tín và cả khả năng làm một điệp viên chuyên nghiệp.

Cô luôn tin rằng mình có những bí quyết riêng; cô coi thường khả năng nhận định và đánh giá về các vật cổ của Hạ Diệp. Cô ấy còn trẻ hơn Hạ Diệp nhiều—chỉ mới hai mươi tuổi! Dù có người đồn rằng cô ấy sở hữu khả năng nhìn nhận xuất sắc, nhưng Anh Chiêu không nghĩ rằng một người được đào tạo chuyên biệt như cô lại kém hơn Hạ Diệp trong lĩnh vực này. Hơn nữa, cô còn sử dụng những thiết bị tiên tiến nhất thế giới—những thứ mà con người không thể so sánh được. Nhưng kết quả cuối cùng đã phá vỡ hoàn toàn niềm tự tin và sự kiêu ngạo của cô!

Những đường nét, phong cách vẽ, thậm chí cả loại màu sơn được sử dụng… Tất cả đó chỉ là những yếu tố bề ngoài; cô quá chú trọng vào những thứ đó mà quên mất đi yếu tố cốt lõi nhất của việc vẽ tranh. Có thể nói, không phải cô quên mất, mà trước khi Hạ Diệp đề cập đến vấn đề này, cô hoàn toàn không hề nghĩ đến điều đó! Điều này chứng minh rằng về khả năng đánh giá các vật cổ, Hạ Diệp giỏi hơn cả cô và những thiết bị mà cô sử dụng!

Điều này giống như việc đánh một cái tát thẳng vào mặt Anh Chiêu… Người không chịu thua là cô; người đã khoe khoang kiến thức về đánh giá vật cổ để so tài với người khác cũng là cô; người dựa vào những thiết bị tiên tiến nhất thế giới để gây khó dễ cho Hạ Diệp trước mặt mọi người cũng là cô… Nhưng người phải chịu đựng hậu quả nặng nề nhất vẫn là cô.

Giờ đây, khi phải dựa vào lời nhắc nhở của người khác, cô mới nhận ra rằng mình suýt nữa đã mắc phải sai lầm nghiêm trọng, có thể dẫn đến thất bại trong nhiệm vụ và làm xấu danh dự của quốc gia!

“Về ý kiến của Shao, chắc không ai còn ý kiến gì nữa chứ?” Đúng lúc này, Từ Thiên Dận lên tiếng—vẫn bằng giọng điệu lạnh lùng, không hề có sự biểu cảm nào—nhưng điều đó khiến khuôn mặt Anh Chiêu đỏ bừng lên! Cô cảm thấy mình giống như một kẻ hề, những ý định so tài của mình trước đây thật sự chỉ là sự phô trương vô ích!

“Không còn ý kiến gì nữa! Thật sự rất cảm ơn cô Xia.” Vương Hài nói, giọng điệu trang nghiêm, ánh mắt của anh ta cũng đã thay đổi. Trước đây, anh ta cũng coi Hạ Diệp chỉ là một người hỗ trợ trong nhiệm vụ này; mặc dù không hề có ý coi thường cô ấy, nhưng cũng không quá

Ngay cả những thiết bị kiểm tra tiên tiến nhất thế giới cũng không sánh kịp tầm nhìn của cô ấy; cô gái trước mắt này quả thực có năng lực thực sự! Không lạ gì cô ấy lại thành công ngay từ khi còn trẻ, trong lĩnh vực kinh doanh. Có vẻ như đó không chỉ là may mắn đâu…

Còn Bí Phương thì cười khổ và nhún vai, nói đùa với Hạ Diệp: “Cô Xia ơi, cô nghĩ xem có nên thay đổi nghề nghiệp không? Tôi nghĩ cô rất có tiềm năng để làm việc trong lĩnh vực này.”

“Không được!” Chưa kịp cho Hạ Diệp trả lời, Từ Thiên Dận đã phản đối ngay lập tức, ánh mắt nhìn Bí Phương lạnh lùng và cụt ngủn: “Nguy hiểm.”

Bí Phương bị nhìn đến nỗi nụ cười khổ trên mặt biến mất hẳn. Anh ta chỉ đùa thôi mà, sao đội trưởng lại nghiêm túc đến thế?

Lúc này, Hạ Diệp mới cười nhẹ và nói: “Tôi thấy mình vẫn thích kiếm tiền hơn.”

……

Về việc các bức bích họa Dunhuang trong Bảo tàng Anh bị xác định là hàng giả, không ai còn tranh cãi nữa. Sau đó, mọi người ngồi xuống ghế sofa để thảo luận về hành động tiếp theo.

“Người của Tập đoàn LeDios thật là cẩn thận… Nhưng đáng tiếc là chiếc hàng giả đó được đặt bên trong kính cường lực, chúng ta không thể lắp đặt thiết bị theo dõi lên đó. Tuy nhiên, sự việc vừa mới xảy ra, và bạo loạn vẫn chưa kết thúc; chiếc hàng giả vẫn còn ở trong Bảo tàng Anh. Sự hỗn loạn vào buổi sáng có thể đã làm họ hoảng sợ, vì vậy LeDios có thể sẽ tiếp tục giữ chiếc hàng giả đó ở bảo tàng để thu hút sự chú ý của mọi người, hoặc cũng có thể cất nó đi. Nếu họ quyết định cất nó đi, việc vận chuyển vào ban ngày sẽ rất dễ bị phát hiện, vì vậy họ chắc chắn sẽ thực hiện vào ban đêm. Tôi có thể quay lại gần bảo tàng và theo dõi họ đưa nó đi đâu… Nhưng nếu họ không hành động gì cả, thì chúng ta sẽ gặp khó khăn đấy.” Bí Phương nói trong khi ngón tay vẫn nhanh chóng gõ lên máy tính, trên màn hình hiển thị thông tin về tình hình hiện tại của Bảo tàng Anh.

English Sit bên cạnh không nói gì, còn Vương Hài nói: “Bức bích họa Dunhuang khổng lồ này chắc chắn thuộc hàng bảo vật quốc gia. Một tài sản quý giá như vậy, gia tộc LeDios chắc chắn sẽ không để nó ở nơi khác, mà sẽ cất giấu nó trong gia tộc mình. Gia tộc này đã có lịch sử hơn hai trăm năm rồi; chắc chắn họ phải có những căn phòng bí mật để cất giấu đồ vật quý giá như vậy!”

Chỉ là việc tìm kiếm nó không hề dễ dàng chút nào, nhưng cũng không đến mức không thể thử. Chúng ta chỉ cần đợi đến khi hội nghị đấu giá bắt đầu, rồi tìm cách lừa gạt kẻ đang canh giữ để lén lút tiếp cận bức bích họa đó! Tuy nhiên, bức bích họa này quá lớn và nặng nên bốn người chúng ta sẽ gặp khó khăn trong việc vận chuyển. Vì vậy, trong vài ngày tới, tôi hy vọng trưởng nhóm sẽ liên hệ với cấp trên để xin thêm người hỗ trợ!

Từ Thiên Dận gật đầu đồng ý với đề xuất của Vương Hài, nhưng lại nhìn sang Bí Phương và nói: “Không cần phải đến bảo tàng nữa; nếu có ai động đến bản sao đó, tôi sẽ biết ngay.”

Vương Hài, Bí Phương và Anh Chiều đều ngạc nhiên – trưởng nhóm đang đùa à? Nhưng ai cũng biết rằng Từ Thiên Dận không bao giờ đùa cợt. Nếu anh ấy nói vậy, chắc chắn anh ấy đã có cách giải quyết! Trong những nhiệm vụ trước đây, anh ấy cũng luôn tìm ra những cách giải quyết đầy bất ngờ, dù những nhiệm vụ đó có vẻ như không thể hoàn thành được. Họ đã theo anh ấy suốt nhiều năm nay và vẫn thấy anh ấy là một ẩn số trong những khả năng đặc biệt của mình. Nhưng không thể phủ nhận rằng, những nhiệm vụ mà họ không thể hoàn thành được, khi đến tay anh ấy thì lại trở nên dễ dàng!

Hạ Diệp nghe xong chỉ cười mà thôi. Các người khác có thể không hiểu, nhưng cô ấy biết rõ. Khi anh trai mình rời đi, anh ấy đã để lại một chút năng lượng của mình trên bản sao đó; điều này còn hiệu quả hơn cả các thiết bị theo dõi định vị nữa. Chừng nào bản sao đó vẫn còn ở Anh, cô ấy chắc chắn sẽ cảm nhận được!

Hơn nữa, với sự tham gia của cô ấy trong nhiệm vụ này, mức độ khó khăn cũng sẽ giảm bớt. Dù bức bích họa thực sự có được giấu ở đâu trong gia tộc Leidis hay không, cô ấy chỉ cần dùng “đôi mắt trời” của mình là biết ngay. Điều này cũng sẽ giúp tránh đi những nguy hiểm mà Vương Hài và những người khác có thể gặp phải khi cố gắng đột nhập vào gia tộc Leidis để tìm kiếm. Một khi tìm thấy mục tiêu, họ chỉ cần tìm cách vận chuyển nó đi là được. Mặc dù bức bích họa quá lớn và việc vận chuyển nó mà không bị phát hiện là điều rất khó khăn, nhưng mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi. Nếu họ gặp phải trở ngại, cô ấy không ngại đột nhập vào khu vực trung tâm của gia tộc Leidis và thiết lập một “bát quái trận” để giúp họ thoát ra!

Tất nhiên, những điều này, Hạ Diệp sẽ không nói với Vương Hài và hai người kia; chỉ c

Về phía này, việc theo dõi tung tích những bức bích họa giả mạo ở Đôn Hoàng cũng cần được Từ Thiên Dận quan sát chặt chẽ. Vì vậy, sau khi thảo luận, mọi người quyết định rằng Từ Thiên Dận, Vương Hài và Anh Chào sẽ ở lại khách sạn để giám sát, trong khi Bí Phương sẽ đi cùng Hạ Diệp để đưa Hồ Gia Ý trở về. Thực ra, Hạ Diệp không cần Bí Phương đi cùng, nhưng vì hiện tại họ đang làm nhiệm vụ bảo vệ cho cô ấy, nếu đi một mình thì sẽ gây nghi ngờ khi có ai đó điều tra sau này. Vì vậy, Hạ Diệp đã mang theo Bí Phương – người thông minh nhất trong nhóm – để đi cùng mình.

Khi trở về thị trấn Cambridge vào buổi tối, Hồ Gia Ý cảm thấy mình chưa làm tròn trách nhiệm dẫn dắt Hạ Diệp đi chơi, nên đã mời cô ăn tối trước khi trở về. Biết rằng việc di chuyển những bức bích họa giả mạo chỉ có thể thực hiện vào ban đêm, và vì lúc này mới chỉ là buổi tối, nên thời gian vẫn còn rất đủ. Vì vậy, Hạ Diệp không từ chối và đã đi cùng Hồ Gia Ý đến một nhà hàng theo phong cách nông thôn trong thị trấn.

“Rosa! Lily! Chúng ta đến rồi!” Khi bước vào nhà hàng, Hồ Gia Ý liền cười gọi vang từ phía quầy thu ngân.

Tiếng gọi của cô ấy khiến hai người bước ra từ phía sau quầy thu ngân. Một người phụ nữ Anh có thân hình mập mạp, và một cô gái khoảng hơn hai mươi tuổi; cô gái có làn da trắng, khuôn mặt đầy nốt ruồi, nụ cười dịu dàng. Điều đặc biệt nhất là đôi mắt cô ấy màu đen, cho thấy cô ấy là người lai.

Người phụ nữ kia là người đầu tiên bước ra khỏi quầy thu ngân, cô ấy chào hỏi Hồ Gia Ý một cách thân thiện và nói: “Ồ! Hu, bạn đến rồi à? Cô gái xinh đẹp này là bạn của bạn sao?”

“Đúng vậy, cô ấy là bạn tôi! Rosa, bạn có thể gọi cô ấy là Xia được.” Hồ Gia Ý cười nói, rồi quay sang Hạ Diệp và giới thiệu: “Đây là Rosa, chủ nhân của nhà hàng này. Còn đó là con gái cô ấy, Lily, cô ấy cũng đang học tại Đại học Cambridge. Chúng tôi là bạn bè với nhau. Lily thường đến nhà hàng giúp đỡ vào các kỳ nghỉ hoặc sau giờ học, và đôi khi tôi cũng đến giúp đỡ họ, nên chúng tôi đã trở nên thân thiết với gia đình này.”

“Chào mừng các bạn!” Hạ Diệp cười và nói bằng tiếng Anh.

“Ồ! Hu, bạn của bạn giỏi tiếng Anh thật đấy!” Rosa khen ngợi.

“Tất nhiên rồi, so với cô ấy thì tôi còn xa mới sánh kịp!” Hồ Gia Ý nhăn mũi nói.