“Sĩ Minh, đừng cứ liên tục mang đồ cho tôi nữa; cuối cùng tất cả đều vào bụng thằng nhóc ngốc nghếch kia mà thôi. Tôi nghe bố em nói rằng công việc của em cũng rất bận rộn, em nên tập trung vào công việc đi. Còn tôi này, với đôi tay chân già yếu này, chỉ cần có anh trai em ở bên cạnh là đủ rồi; không muốn em phải bỏ dở việc của mình.”

Nghe ông nói vậy, Tang Sĩ Minh cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không dám hỏi thêm, chỉ biết gật đầu tuân lời.

“Vậy thì ông ngoại, con xin đi trước nhé.” Cô thậm chí còn không chào hỏi anh họ và em họ mình.

Khi mọi người đã đi rồi, ông Tang mới buông đũa xuống và thở dài.

Lúc này, cả Tang Kiến lẫn Tang Dực đều thấy ông ngoại như vậy; Tang Dực không dám tiếp tục ăn nữa, trong khi Tang Kiến thì vẫn bình tĩnh như thường.

“Ông ngoại, sao bỗng nhiên lại giận dữ vậy? Món ăn ngon như thế này, khó lắm mới thấy ông ăn nhiều như vậy… Nếu giờ ông giận dữ, liệu dạ dày ông có bị ảnh hưởng không?”

Tang Kiến không sợ ông ngoại, còn cười nói một cách vui vẻ.

“Còn cười nữa à? Vẫn biết cười được à? Chẳng thấy em gái mình không chào hỏi gì cả, còn coi nhẹ những vết thương trên người em trai mình nữa… Là anh trai mà không hiểu gì cả sao? Không biết bố mẹ các em đã dạy dỗ các em như thế nào, để Sĩ Minh trở thành người như vậy—không chăm chỉ làm việc, suốt ngày chỉ nghĩ đến những chuyện vớ vẩn… Việc ăn uống của tôi có quan trọng đến thế không? Nếu thấy các em đều khỏe mạnh, dù phải chết đói tôi cũng chấp nhận.”

Nghe ông nói vậy, Tang Dực nhìn ông ngoại tròn mắt, không biết phải nói gì; trong khi Tang Kiến thì vẫn bình thản tiếp tục ăn.

“Ông ngoại ơi, con cháu của ông cũng có số phận riêng của mình… Ông lo lắng quá cũng chẳng ích gì đâu. Sĩ Minh không phải không thích tôi hay Dực đâu… Cô ấy chỉ không thích đàn ông mà thôi… Bất kỳ người đàn ông nào, cô ấy cũng đều muốn nói chuyện với họ… Nếu muốn trách ai, thì hãy trách trời đã không ban cho cô ấy một thân xác nam nhiên…”

Những lời nói của Tang Kiến thật sự rất cay nghiệt, khiến ông Tang cảm thấy tức giận đến mức không biết phải nói gì… Ông chỉ biết chỉ vào cháu trai mình mà thở dài.

“Sĩ Minh từ nhỏ đã luôn nghĩ mình là con gái… Vì vậy tôi mới thiên vị cháu trai này… Khi đến nhà cha nó, cô bé cũng cảm thấy cha mình thiên vị cháu trai… Nhưng những thứ tôi đã cho các con từ nhỏ, cái nào không giống nhau chứ? Sau đó, khi các con được gửi đến h

“……” Tang Jian tiếp tục ăn uống, không quan tâm đến những lời phàn nàn của ông cụ; anh ấy bị thương và trở về nhà để dưỡng thương mà thôi.

Còn Tang Yi thì không nhịn được nữa, liền đi kể lể với ông nội:

“Ông nội ơi, con vừa nghe hết rồi đấy. Hũ thịt lê mà chị gái con mang về cho ông là do người ở Kim Môn Ngọc Quế chuẩn bị đấy. Lần trước con mang đến xúc xích nướng do người đó sáng tạo ra, thì anh ta chính là con rể của nhà hàng Kim Môn Ngọc Quế. Lần trước khi con cho ông ăn xúc xích, chị gái con đã mắng con dữ dội, bảo con mang đến những thứ không đàng hoàng gì để ông ăn, không sợ bẩn hay sao… Nhưng việc chị ấy làm như vậy thật là sai! Chỉ vì con bị mắng, con lại lấy hũ thịt lê từ nhà họ đó về ăn… Con biết mà! Đó cũng là sản phẩm do người sáng tạo ra loại xúc xích đó làm đấy! Nhà họ Kim đã tặng rất nhiều người rồi, chỉ có nhà chúng ta thì không nhận được thôi… Con đã ăn thử ở nhà bạn bè rồi.”

Đứa bé này thật thẳng thắn; biết rằng chị gái mình không ưa mình, sau khi bị mắng lần trước, nó luôn cảm thấy buồn bã… Giờ đây, cuối cùng nó cũng có cơ hội “kể lể” với ông nội… Nhưng Tang Jian lại đập đầu vào đầu nó ngay lập tức:

“Đã lớn tuổi rồi mà còn giống trẻ con vậy sao? Chị gái con lấy thứ đó từ ai cũng giống nhau thôi… Tất cả đều là vì muốn hiếu thảo với ông nội mà thôi.”

Càng nghe ông nói như vậy, ông cụ Tang càng cảm thấy khó chịu… Nghĩ rằng các con trong nhà mình đều tốt, tại sao Tư Minh lại luôn cảm thấy mình thiên vị chúng? Người đó không chịu cố gắng, suốt ngày chỉ nghĩ đến những việc xấu xa… Làm sao có thể thành công được?

“Con nói là nhà họ Kim đã tặng hũ thịt lê này cho rất nhiều người à?”

Ông cụ Tang đột nhiên hỏi cháu trai mình câu này. Tang Yi gật đầu:

“Đúng vậy ạ. Trong thành phố Thượng Kinh này, bất kỳ gia đình nào kinh doanh, có người già, đều nhận được hũ thịt lê do ông Kim tặng… Đặc biệt là vì đó là sản phẩm do con rể của họ làm ra… Nhưng nhà chúng ta chắc chắn là không nhận được đâu… Họ thông minh lắm… Những thứ không thể công khai như vậy, họ chỉ tặng cho những người trong giới kinh doanh mà thôi.”

Câu trả lời này khiến Tang Jian cũng ngạc nhiên một chút… Nhìn thấy em trai mình vẫn còn ngây thơ như vậy, anh bèn cười và lại đập đầu vào đầu nó một cái nữa:

“Em ngốc của anh đây! Họ đang ám chỉ em đấy!”

Ông cụ Tang cũng bật cười vì tức giận… Nhìn cháu trai mình đã hy sinh vì đất nước ở biên giới, lại nhìn cô cháu gái luôn dùng quyền l

Ông chủ nhà họ Tang trừng mắt nhìn Tang Jian và nói:

“Cậu chỉ biết cười thôi! Nhìn xem em gái không đáng tin của cậu đã làm những gì bên ngoài kia? Mọi người đều đang chỉ trích cô ta rồi đấy. Dù gia tộc Kim có quyền lực đến đâu đi nữa, cũng không phải là Thích Minh – một người trẻ tuổi – có thể tự ý làm tổn thương họ được đâu. Tang Jian, cậu hãy nghỉ ngơi cho tốt, sau đó đại diện cho tôi đi xin lỗi ông chủ Kim đi. Về phần em gái cậu, tôi sẽ tự giải quyết.”

Nghe vậy, Tang Jian bỗng nhiên trở nên hứng thú:

“Sẽ giải quyết thế nào ạ?”

Anh ta thực sự rất tò mò… Cái tính cách khó ưa của em gái mình khiến ông chủ nhà họ Tang cũng cảm thấy bất lực.

“Tôi sẽ điều cô ta ra ngoại ô, sau này đừng để cô ta trở về kinh thành nữa. Nếu không, sau khi tôi qua đời, cô ta sẽ làm tổn thương hết mọi người đấy.”

Chẳng mất bao lâu, ông chủ nhà họ Tang đã thực hiện quyết định đó: ông sai con trai cả điều động Tang Thích Minh đến một căn cứ quân sự cách kinh thành rất xa. Có lẽ trong suốt cuộc đời cô ta sẽ không bao giờ được trở về nữa, mà phải ở lại đó mãi mãi.

Còn Hạ Tiền Châu thì sau khi nghe Kim Linh Vận kể rằng ông chủ nhà họ Kim đã tặng hết những hộp thịt lê mà anh ta mang theo cho các khu thương mại ở kinh thành, liền lập tức hiểu ra mọi chuyện.