“Nguồn gốc của lời nguyền này không rõ ràng, nhưng khi tôi cố gắng phá vỡ nó, thì tình trạng của sư phụ bạn lại càng trở nên tồi tệ hơn.”

Yang Fuyu thở dài một tiếng, không biết làm sao được.

Biến thành gỗ ư?

Đây lại là chuyện gì vậy?

Bây giờ Lâm Kỳ không ở đây, cũng không biết cô ấy đã đi đâu; về chuyện lời nguyền này, tôi cũng không biết nhiều lắm.

Có vẻ như, chỉ có khi ông Châu và những người khác đến đây thì mới có thể hiểu rõ tình hình hiện tại được.

“Vậy thì, thưa ông Yang, với linh hồn của sư phụ tôi thì sao ạ?”

Có vẻ như, vấn đề với sư phụ tôi khá nghiêm trọng; chỉ là bây giờ chúng ta vẫn chưa tìm ra nguyên nhân cụ thể, nên mới dẫn đến tình huống này.

“Linh hồn ấy bị mắc kẹt ở một nơi nào đó, không thể kiểm tra được; người đó phát hiện ra việc tôi đang theo dõi và đã mang linh hồn đó đi.”

Sau khi nói xong, Yang Fuyu lại thở dài một tiếng nữa.

Quả nhiên, gần giống như những gì tôi đoán… Chỉ có điều khác biệt là thứ đang ẩn náu trong bóng tối kia có lẽ đã làm cho lời nguyền trở nên nặng nề hơn đối với sư phụ tôi.

“Chuyện của sư phụ tạm thời để sau đã; hôm nay khi tôi và Chu Ye ra ngoài, chúng tôi bị kéo vào một thế giới khác.”

“Và khi chúng tôi trở lại, chính nhờ vào những linh hồn cáo ở đó mà chúng tôi thoát ra được; những linh hồn này khác với những gì người ta đồn đại; họ không hề làm hại chúng tôi, thậm chí Feng Xian – người đứng đầu nhóm linh hồn cáo – còn dẫn đường cho chúng tôi tìm ra lối ra. Kỳ lạ thay, khi chúng tôi rời đi, tôi phát hiện có ai đó đang theo dõi chúng tôi… Nhưng lúc đó tôi không để ý đến những điều khác, nên mới dẫn đến việc tôi và Chu Ye bị kéo vào thế giới đó.”

Tôi đã mô tả sự việc một cách sơ lược thôi; chi tiết thì tôi không nói ra.

Bởi vì không cần thiết.

“Có người đang theo dõi chúng ta… Người đó chắc chắn không phải là Lý Phượng Nham.”

Lão Vương Bá nhìn về phía chúng tôi.

Lúc này, ngay cả ánh mắt của Yang Fuyu cũng trở nên u ám hơn một chút.

Chỉ là đi qua một thế giới khác mà thôi… Tại sao ánh mắt của Yang Fuyu lại có vẻ gì đó kỳ lạ như vậy?

Khi nhận ra điều này, tôi muốn hỏi ý kiến của Yang Fuyu, nhưng chưa kịp hỏi thì anh ấy đã nhanh chóng bắt đầu tính toán trên cây tính.

Không lâu sau, Yang Fuyu ngừng lại.

“Hướng tây nam… Có một trận phù điêu linh hồn ở đó.”

Sau khi tính toán xong vị trí đó, khuôn mặt của Dương Phúc đã lại trở nên nhợt nhạt một lần nữa.

Nhìn thấy Dương Phúc yếu ớt như vậy, tôi mở miệng ra, muốn nhắc nhở anh ấy chăm sóc sức khỏe, nhưng lời nói đó lại bị nuốt ngược trở lại trong cổ họng.

“Hồn trận là cái gì?”

Chu Diệu đứng bên cạnh tôi và hỏi Dương Phúc về thứ Hồn trận này.

“Đó là một điểm giao ước mà các bạn đã bị cuốn vào. Nơi các bạn xuất phát là hướng Bắc, còn trận pháp thì nằm ở hướng Tây Nam. Khi trận pháp được kích hoạt, vị trí của các bạn sẽ bắt đầu thay đổi. Nhưng khi bước vào đó, chỉ có hai người các bạn thôi.”

Trong lúc nói những lời đó, ánh mắt của Dương Phúc dần trở nên mờ đục.

Ngay sau đó, Dương Phúc đã ngã gục xuống bàn.

Thấy Dương Phúc ngất đi, tôi vội vàng tiến lại để kiểm tra tình trạng của anh ấy.

Khi tôi đặt tay lên người Dương Phúc, tôi mới nhận ra rằng cơ thể anh ấy yếu đến mức nào – giống như đã bị cạn kiệt sức sống vậy; mạch đập yếu ớt đến mức nếu không quan sát kỹ, có thể sẽ nghĩ rằng tim anh ấy không đang đập nữa.

Tôi vội vàng lấy ra Xá Lợi và triệu hồi nó.

Xá Lợi nhìn tôi một cách mơ hồ; tôi không cho nó bất kỳ phản ứng nào, mà thẳng thắn đặt nó vào lòng bàn tay của Dương Phúc.

Sau đó, tôi cũng nhỏ vài giọt tinh huyết của mình lên trên Xá Lợi.

Ngay lập tức, viên Xá Lợi bắt đầu phát ra ánh sáng đỏ; ánh sáng không lớn lắm, nhưng rất mãnh liệt.

Cùng với sự xuất hiện của ánh sáng đỏ, nhịp tim của Dương Phúc dần dần trở lại bình thường.

Trong lúc kiểm tra tình trạng của Dương Phúc, tôi hỏi Xá Lợi: “Làm thế nào mới có thể phục hồi sức khỏe cho ông Dương?”

“Chủ nhân, cơ thể ông ấy đã bị cạn kiệt từ lâu rồi. Nếu không có biện pháp gì, trong ba tháng nữa, ông ấy sẽ chết vì kiệt sức. Không thể làm gì được cả.”

Xá Lợi lắc đầu; mặc dù tạm thời đã ổn định tình trạng sức khỏe của Dương Phúc, nhưng Xá Lợi không thể giúp cơ thể anh ấy phục hồi trở lại trạng thái ban đầu.

Đúng vậy… Tôi đã quên mất rằng, khi Dương Phúc được Lâm Kỳ tìm thấy và đưa trở về, anh ấy đã bị nhiều chấn thương nội tạng; cơ thể anh ấy vốn dĩ chưa hề khỏe lại, và giờ đây lại tiếp tục sử dụng sức mạnh của mình để tính toán vị trí của thứ đó.

Lúc này, tôi luôn cảm thấy rằng tình trạng hiện tại của Dương Phúc là do lỗi của mình.

“Vậy thì cả Đan Dược của yêu ma cũng không thể giúp anh ấy phục hồi sao?”

Tôi lại hỏi một lần nữa.

Nhưng Sheli không trả lời tôi, chỉ lắc đầu thôi.

Không khí một lần nữa trở nên yên tĩnh.

“Bản đồ Sơn Hà có thể giúp con người phục hồi cơ thể về trạng thái mạnh mẽ nhất.”

Ad, người vốn luôn im lặng, bỗng nhiên nói ra.

Đây là lần đầu tiên tôi nghe Ad nói về chủ đề này.

Bản đồ Sơn Hà ư? Tôi sờ vào chiếc ba lô của mình.

“Những gì anh nói đều là sự thật sao?”

Tôi nhìn thẳng vào mặt Ad.

“Ừm, bản đồ Sơn Hà còn có tác dụng cứu người từ cõi chết, khiến xương cốt trở nên trắng muốt… Nhưng mỗi khi bản đồ này được kích hoạt, những thứ bên trong nó cũng sẽ theo đó xuất hiện. Tôi không khuyên bạn nên sử dụng nó.”

“Hơn nữa, mặc dù bản đồ Sơn Hà rất mạnh mẽ, nhưng nó cũng có những tác dụng phụ. Người được bản đồ này cứu sống sẽ thay đổi hoàn toàn so với trước đây; lòng tham và dục vọng của họ sẽ tăng lên gấp bội. Người được cứu sống bởi bản đồ Sơn Hà lần trước chính là ví dụ điển hình nhất.”

“Người được bản đồ Sơn Hà phục hồi cơ thể cũng sẽ gặp phải những tác động tương tự. Nếu bạn muốn tìm cách, thì đây chính là biện pháp duy nhất.”

Ad trả lời câu hỏi của tôi một cách nghiêm túc. Giọng nói của anh ấy không hề có sự thay đổi, nhưng rõ ràng là anh ấy không nói dối.

“Anh nói người được cứu sống lần trước là ai vậy?”

Người được cứu sống lần trước chắc hẳn vẫn còn sống đến bây giờ, nếu không thì Ad cũng không thể biết được chuyện đó. Dù sao thì Ad cũng trông khoảng tuổi tôi mà.

“Tên ông ta là Lý Nam Dương – chính là người được bản đồ Sơn Hà cứu sống. Khi bản đồ Sơn Hà rơi vào tay vợ ông ta, cô ấy đã sử dụng nó để hồi sinh ông ta. Thật đáng tiếc là lòng tham của Lý Nam Dương quá lớn; ngay sau khi được hồi sinh, ông ta bắt đầu nghiên cứu các phép thuật trường sinh bất tử, thậm chí còn giết chết vợ mình… Những gì xảy ra sau đó, các bạn cũng đều biết rồi đấy.”

Khi nghe Ad kể về chuyện của Lý Nam Dương, tôi cảm thấy thật sự rùng mình… Chẳng phải nhiều năm qua chưa ai từng thấy bản đồ Sơn Hà sao? Vậy tại sao Lý Nam Dương lại được bản đồ Sơn Hà cứu sống? Rốt cuộc, ai mới là người nói sự thật? Và nếu bản đồ Sơn Hà xuất hiện thực sự sẽ gây ra những hậu quả khủng khiếp, tại sao lúc đó chỉ có tin về Lý Nam Dương mà không có tin tức gì khác được lan truyền? Những điều mà Ad biết, chẳng lẽ cũng có nghĩa là ông Châu già cũng biết về chuyện này sao?

Tôi nhìn về phía Châu Diệp; Châu Diệp là cháu trai của ông Châu, liệu cậu ấy thực sự không biết những chuyện này sao? Hay có lẽ Châu Diệp cố tình che giấu?

Biểu cảm của Châu Diệp lúc này khác hẳn so với trước đây.

Chỉ là những gì A Đức nói đã khiến tôi quá sốc.

“Làm sao anh biết được những điều này?”

Tôi không hỏi Châu Diệp rằng cậu ấy hiểu bao nhiêu về chuyện này.

Nếu Châu Diệp cố tình giấu giếm, dù tôi hỏi thì cậu ấy cũng chắc chắn sẽ không nói ra.

“Ông Châu đã bảo tôi đi điều tra về Bản đồ Sơn Hà; tất cả những thông tin này đều do tôi tìm hiểu được. Thực ra, vào thời điểm đó, việc liên quan đến thành phố Minh Lạc Dương đã gây ra rất nhiều xôn xao. Sau khi Bản đồ Sơn Hà mất tích, một số phái võ để tránh xung đột có thể xảy ra do sự xuất hiện của nó, nên đã cố tình che giấu thông tin về nó.”

Trong lúc nói chuyện, A Đức bèn tiến lại gần Yang Fù Yú và giúp cậu ấy nằm xuống giường. Sau đó, A Đức cởi quần áo của Yang Fù Yú và bắt đầu vẽ các loại phép thuật lên người cậu ấy bằng cây bút nhuộm máu.

“Đây là những phép thuật giúp ổn định cơ thể Yang Fù Yú, có thể giúp cơ thể cậu ấy trở lại bình thường trong thời gian ngắn.”

Nói xong, A Đức cũng dừng lại công việc của mình.

Nhìn thấy A Đức ngừng lại, tôi nghe thấy anh ta tiếp tục kể những gì mình biết:

“Cơ thể của Yang Fù Yú bây giờ hoàn toàn khác so với trước đây; nguyên nhân không chỉ là những vết thương do Minh Lạc Dương để lại, mà còn có dấu vết của những thứ âm u khác nữa.”

Trong lúc A Đức nói, Yang Fù Yú cũng bắt đầu mở mắt; ánh mắt cậu ấy trở nên trong sáng.

Nhìn thấy biểu cảm của Yang Fù Yú, tôi không khỏi lắc đầu thở dài.

Yang Fù Yú… Nói ra thì cậu ấy cũng là bạn của sư phụ tôi, nhưng vì sư phụ tôi mà bây giờ cậu ấy lại trở thành như this.

Tất nhiên, tôi sẽ không bao giờ sử dụng Bản đồ Sơn Hà cho Yang Fù Yú; dù sao thì những gì A Đức vừa nói, tôi không nghĩ đó là những lời bịa đặt.

Hơn nữa, A Đức cũng không có ý định làm như vậy.

“A Đức, làm sao anh biết được nhiều điều mà tôi không hề hay biết?”

Châu Diệp, người vốn yên lặng, lúc này cũng nhìn về phía A Đức.

Nghe thấy lời của Châu Diệp, tôi cũng đang chờ đợi câu trả lời từ A Đức; dù sao thì hai người họ đều từng theo học ông Châu, vậy tại sao A Đức lại biết nhiều điều như vậy, trong khi Châu Diệp lại chẳng biết gì cả?

“Bởi vì ông ấy luôn dẫn tôi đi làm những việc khác, sau một thời gian dài, tôi cũng hiểu được khá nhiều điều.”

“Cậu chủ nhỏ ơi, có lẽ ông ấy sắp đến rồi.”

Dường như Ad không muốn nói thêm về ông ấy nữa, nên đã đổi chủ đề ngay lập tức.

Ad dường như ẩn giấu rất nhiều bí mật.

Nhưng Ad không chịu nói ra bất cứ điều gì, và tôi cũng không muốn hỏi tiếp.

Dù sao thì Ad cũng chỉ là người mà ông Châu để lại để giúp đỡ chúng ta mà thôi; anh ta chỉ tuân theo sự sắp xếp của ông ấy mà thôi.

Nếu ông ấy không muốn chúng ta biết những điều gì đó, e rằng ngay cả việc đe dọa Ad cũng vô ích.

“Chắc là đã đến rồi.”

Yang Fuyu tỉnh dậy và nhìn về phía cửa.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, tiếng bước chân đã vang lên bên ngoài.

Ngay sau đó, tiếng gõ cửa cũng vang lên.

Tôi mở cửa ra và thấy ông Châu đang đứng bên ngoài, cùng với vài người mà tôi đã thấy hôm qua.

Những người này trước đó cũng đã đi cùng ông ấy đến đây.

Nhưng nhìn vào trang phục của họ, họ không giống như người nhà họ Châu.

Khi ông Châu nhìn thấy chúng tôi, ông lập tức bước vào trong, và những người đi theo ông cũng theo sau.

Sau khi gặp Yang Fuyu, ông Châu nói với giọng u ám: “Lão Yang, không ngờ rằng cậu lại trở thành như this.”

Trong lúc nói chuyện, ông Châu cũng bước về phía Yang Fuyu.

Sau đó, ông đặt tay lên tay Yang Fuyu.

Sau khi kiểm tra tình trạng sức khỏe của Yang Fuyu, ông thở dài một hơi.

Ngay sau đó, Yang Fuyu lắc đầu và nói: “Không cần kiểm tra nữa, tôi biết tình trạng của mình… Cơ thể tôi đã bị suy yếu hoàn toàn rồi.”

“Lão Châu, Ming Luoyang đã xuất hiện… Có lẽ chuyện của Lão Li cũng liên quan đến Ming Luoyang phần nào… Những đứa trẻ này không thể đối đầu được với Ming Luoyang… Hãy nhìn xem, chúng cần phải làm gì.”

“Ngoài ra, đệ tử của Lão Li là Tiểu Triệu và cháu trai của ông cũng đã bị kéo vào một không gian khác… Kỹ thuật đó… Tôi nhớ trước đây chỉ có người nhà họ Châu mới biết… Có thể chúng đã trở lại rồi.”

Sau khi nói xong, Yang Fuyu ho khan vài tiếng… Mặc dù sắc mặt ông đã bắt đầu hồi phục, nhưng trán ông vẫn đầy vẻ u ám.

Rõ ràng đó là biểu hiện của một người sắp chết.

Nhưng thực ra, Yang Fuyu không phải là người bình thường; ông ấy hoàn toàn không quá quan tâm đến chuyện cái chết.

Sau khi nghe xong lời giải thích của Yang Fuyu, vẻ mặt của ông Chủ nhà Chu trở nên lạnh lùng hơn nhiều. Ông liếc nhìn Yang Fuyu một cái rồi lấy ra một chai nhỏ và đưa cho anh ta.

“Thứ này có thể giúp bạn giảm bớt cơn đau do khí âm bao quanh cơ thể.”

Nói xong, ông Chủ nhà Chu ngồi xuống ghế và nhìn chăm chú vào tôi và Zhou Ye.

Khi thấy vẻ mặt của ông Chủ nhà Chu có vẻ gì đó không ổn, Zhou Ye liền cười toe toét và nói: “Ông nội ơi, sao vậy ạ? Con không sao đâu… Dù bị ai đó dụ dỗ vào không gian kỳ lạ đó, nhưng con đã trở lại an toàn mà.” Nói xong, Zhou Ye còn nháy mắt đáng yêu với ông Chủ nhà Chu nữa.

Nhìn thấy cách cư xử “đáng yêu” nhưng không giống con trai của Zhou Ye, tôi cảm thấy rất khó chịu. Làm sao trước đây tôi lại không nhận ra điều này? Zhou Ye lại có vẻ ngoài như một cô gái vậy sao? Hơn nữa, khuôn mặt của cậu ấy càng nhìn càng có vẻ kỳ lạ… Tất nhiên, đó không phải là ảo giác của tôi; biểu cảm của Zhou Ye thực sự giống hệt những kẻ eunuch trong các bộ phim truyền hình.

“Im miệng! Tôi đã nói từ lâu rồi… Bạn phải học hành nghiêm túc về đạo thuật… Nhưng bạn lại làm gì thế? Nếu lần này không trở lại được, bạn có biết mình sẽ chết bên trong đó không?”

Nói xong, ông Chủ nhà Chu hít một hơi thật sâu, sau đó mới nhìn về phía tôi với giọng điệu đã dịu bớt đi nhiều: “Cậu Zhao, hãy kể cho tôi nghe về việc các bạn vào đó… Chuyện gì đã xảy ra, và có gặp những người lạ nào không, hãy nói hết ra đây.”

Tôi gãi đầu; ông Chủ nhà Chu vừa mới la mắng Zhou Ye, bây giờ lại thay đổi thái độ với tôi, khiến tôi hơi bối rối. Nhưng tôi vẫn kể hết những gì đã xảy ra bên trong, kể cả chuyện về Feng Xian nữa.

Sau khi kể xong, tôi mới nhận ra rằng vẻ mặt của ông Chủ nhà Chu cùng những người đi cùng ông đều trở nên rất tồi tệ.

“Quả nhiên là hắn ta đã trở lại… Nhưng Feng Xian đã chết… Tại sao trước đây chúng tôi không nhận được tin này?” Ông Chủ nhà Chu lẩm bẩm một mình.

Nhìn thấy vẻ mặt của ông Châu lão gia như vậy, tôi không khỏi bắt đầu nghi ngờ rằng mình có lẽ đã nói sai điều gì đó chăng?

Dù sao thì vẻ mặt của ông Châu lão gia cũng không hề tốt đẹp chút nào cả.

Lão Vương Bát đứng bên cạnh tôi và thì thầm hỏi: “Phượng Tiên là ai vậy?”

“Anh biết con yêu quái cáo kia từ khi nào vậy? Tôi lại không hề hay biết.”

Thấy vẻ mặt tò mò của Lão Vương Bát, tôi liền kể cho anh ấy nghe về lần gặp gỡ với Phượng Tiên.

Ngay khi tôi vừa nói xong, ông Châu lão gia đã vung tay đập mạnh xuống bàn.

Châu Duyệt đang đứng phía sau tôi, nghe thấy tiếng đó liền run rẩy ngay lập tức.

Còn biểu hiện trên mặt A Đức cũng không mấy tốt đẹp chút nào.

Nhìn thấy những biểu cảm đó trên mặt họ, tôi cảm thấy thật bất lực.

Ông Châu lão gia đâu có giận họ đâu, sao họ lại sợ hãi đến thế này?

“Ngày mai sẽ tiến hành lễ tang, trong buổi lễ, hãy cố gắng tránh để những người tuổi Gà, Tuổi Thỏ, Tuổi Hổ, Tuổi Rắn có mặt tại đó. Tiểu Triệu, Tiểu Vương, các bạn là học trò của sư phụ các bạn, hãy lo liệu việc đó. Còn Châu Duyệt, cũng đi giúp đỡ nữa. A Đức, bạn hãy đi liên lạc với những người khác, bảo họ cố gắng đến đây vào tối nay, mang theo càng nhiều giấy phép thuật càng tốt.”

Sau khi ông Châu lão gia nói xong, tôi thấy những người khác đã bắt đầu ngồi xuống ghế.

Lúc này, Dương Phúc Dục cũng đã từ giường xuống và ngồi bên cạnh.

Có lẽ họ muốn chúng ta ra ngoài để nói những chuyện mà chúng ta không biết.

Mặc dù tôi rất tò mò, nhưng nhìn thấy biểu cảm trên mặt họ, cuối cùng tôi cũng từ bỏ ý định nghe lén.

Khi chúng ta ra ngoài và đóng cửa lại, bỗng nhiên, mọi âm thanh trong phòng đều biến mất.

Còn Lý Phượng Nam, khi thấy chúng ta ra ngoài, lập tức hét lớn: “Sắp đến giờ ăn cơm rồi, các bạn hãy chuẩn bị đồ ăn trước đi.”

Chúng tôi đã trải qua quá nhiều chuyện như vậy, nhưng Lý Phượng Nam dường như chẳng hề biết gì cả.

Liệu đó có phải chỉ là ảo giác của tôi không?

Nhìn thấy biểu cảm của Lý Phượng Nam, tôi cảm thấy điều này thật không bình thường.

Theo những gì tôi biết về Lý Phượng Nam, cô ấy lẽ ra đã biết trước rằng chúng tôi sẽ gặp phải những chuyện đó chứ?

Tò mò, tôi nhìn theo bóng lưng của Lý Phượng Nam.

Đúng lúc đó, Lão Vương Bát bất ngờ vung tay đập vào vai tôi: “Cậu đang nhìn gì vậy? Nhanh lên, đi giúp đỡ đi!”

Nói xong, Lão Vương Bát vội vàng bước vào