“Lương Cửu Công, Nương phi Yí đã có công mở rộng dòng dõi hoàng gia, xin được thưởng!”

Khi nghe được kết quả, Hoàng đế Kangxi mở đôi mắt hẹp dài của mình và nói ra một câu nói thông thường một cách bình thản, sau đó liền đứng dậy và bước về phía cửa ra vào.

Nụ cười trên khuôn mặt bà đỡ đẻ lập tức biến mất; bà không ngờ rằng phản ứng của Hoàng đế lại như vậy. Khi đi qua bà, ông chẳng hề nhìn đến đứa bé trai nhỏ đang khóc lóc và đạp chân mạnh mẽ trong vòng tay bà.

Do sự chênh lệch quá lớn giữa kỳ vọng và thực tế, bà không biết phải hiện thị biểu cảm gì để không mất mặt trước các vị quý nhân này.

Phi Tông cũng khinh thường mà phát ra tiếng cười nhạo, sau đó cũng đứng dậy và đi ra ngoài.

Ôn Phi thì lại tiến lại gần nhìn đứa bé trai, đưa tay ra ôm lấy đứa bé và hít thở hơi may mắn của đứa trẻ mới sinh, sau đó cũng rời đi.

Cả hai phi đều đã đi rồi; những nương phi còn lại cười chúc mừng xong, cũng trở về cung của mình để đón Giao Thừa.

Không lâu sau, căn phòng lớn vốn đầy người đã trở nên trống trải.

Sau khi nghỉ ngơi một lúc và cảm thấy tốt hơn, Nương phi Yí không thể chờ đợi được để nhìn thấy đứa con của mình.

Khi nghe từ miệng các cung nữ về phản ứng của Hoàng đế và các phi tần khác, niềm vui vì đã sinh được đứa con trai như mong muốn cũng giảm bớt đi phần nào. Bà kéo chiếc chăn lụa in hoa đào trên người, làm cho nó nhăn nheo; đôi mắt đẹp long lanh của bà cũng trở nên u ám.

Khi Huệ Phi dắt tay con trai mình đi vào cung Diên Hỉ Cung Chính Điện, nỗi buồn và bực tức trong lòng bà không thể kiềm chế được nữa.

Mẹ con vừa bước vào phòng lớn và đóng cửa lại, lập tức bắt đầu cãi vã.

“Bảo Thanh, mẹ không hiểu nổi.”

“Con trai của mẹ hôm nay suýt nữa bị con chó độc ác kia cắn thương trong Trữ Tú Cung; rõ ràng chúng ta mới là người bị thiệt hại, tại sao con lại cứ luôn nói rằng Nương phi Tiểu Hỗ Nhĩ Lệ rộng lượng và tốt bụng?”

Nữ nhân họ Na Lạp vung tay đẩy con trai ra, ngồi xuống ghế bên cạnh bàn tròn, cảm thấy vô cùng tức giận vì đứa con ngu ngốc của mình.

“Mẹ ơi, chúng ta cũng phải nói lý lẽ một chút chứ… Rốt cuộc thì cha cũng là người có lỗi và đã vô tình làm vỡ rất nhiều đồ vật; nếu thực sự phải tính toán ra, mẹ có đủ khả năng bồi thường không?”

“Bây giờ dì của Nhị Hoa không tính toán gì cả, chẳng phải là người tốt bụng và rộng lượng sao?”

Yin Zhi cũng cau mày, tỏ vẻ không đồng ý khi nhìn Na Lạp thị.

Na Lạp thị nghe vậy càng tức giận hơn. Theo cô, việc con trai mình làm chỉ là hành động tự vệ chính đáng mà thôi! Chưa bao giờ cô nghe thấy lý lẽ vô lý như vậy: Người ta suýt nữa bị con chó nhà họ cắn, mà bạn lại cảm thấy có lỗi vì đã làm hỏng đồ của họ!

“Mẫu thân, nếu con không nghĩ rằng gia đình chúng ta quá nghèo khó, cha có cảm thấy xấu hổ như vậy không? Dù sao thì cũng có cảm giác như mình đang chiếm đoạt lợi ích của người khác, trong lòng thật sự không thoải mái!”

Yin Zhi đặt hai tay sau lưng, lắc đầu nói.

“Im miệng đi!” Na Lạp thị không nhịn được nữa, vung tay la lên.

Thấy mẹ mình tức giận đến thế, Yin Zhi cũng không dám nói thêm gì nữa.

Na Lạp thị vốn đã rất không hài lòng; cô cảm thấy rằng việc Hoàng đế trừng phạt Nữ hoàng Tiểu Hách Xí Lý thật là nhẹ nhàng quá! Cô vào cung từ năm Khang Hy thứ tư, sớm hơn Nữ hoàng Tiểu Hách Xí Lý mười năm; hôm nay, cô đã nói rõ ràng rằng: “Người trẻ tuổi thường không đáng tin cậy khi xử lý các vấn đề!”

Không ngờ Hoàng đế vẫn không tước bỏ quyền lực của cô trong cung; cô vẫn chưa thể tiếp cận được bất kỳ quyền lực nào. Bây giờ, con trai duy nhất của mình còn không đồng tình với mình, cô thực sự cảm thấy cuộc sống này quá u ám.

Đặc biệt là khi nghe con trai mình nói rằng mình đang chiếm đoạt lợi ích của người khác, cô thực sự cảm thấy đau lòng.

“Hỉ Liên, em đi lấy hai nghìn lượng bạc đưa cho Nữ hoàng Tiểu Hách Xí Lý, để Đại A Ca không còn cảm thấy áy náy và không dám ngẩng đầu trước Thái tử và Tứ A Ca nữa.”

“Dòng họ mẹ của ta quả thật không sánh kịp gia đình Hách Xí Lý, nhưng ta đã ở trong cung hơn mười năm rồi; ta không phải là kẻ ăn xin nghèo khó đâu!”

Na Lạp thị nói lạnh lùng.

“Vâng, thần thiếp sẽ đi ngay bây giờ.”

Hỉ Liên nhìn hai mẹ con với vẻ mặt không vui, thở dài rồi vội vàng chạy vào phòng bên trong.

“Mẫu thân, cha thực sự không có ý như vậy, tại sao mẹ lại nói những lời khó nghe như vậy?” Yin Zhi hỏi với vẻ buồn bã.

Huệ Phi ngồi trên ghế liếc nhìn anh ta một cái rồi không nói thêm gì nữa. Khi Hỉ Liên ôm chiếc hộp gỗ rời đi, mẹ con họ đều chìm vào sự im lặng.

Khoảng nửa giờ sau, khi Hỉ Liên trở lại đại sảnh với vẻ mặt lạnh lùng, cô thấy mẹ con họ vẫn đứng và ngồi đối diện nhau trong tình trạng im lặng, liền tiến lên và nói nhỏ:

“Majestät, những eunuch canh giữ Trữ Tú Cung không dám chuyển nhượng tờ giấy bạc cho thiếp. Khi thiếp trở lại, họ đã đưa tờ giấy bạc đó cho quản gia Lương.”

“Được rồi, ta biết rồi.” Nala thái hậu vẫy tay nói.

Nghe vậy, Hy Tích cũng thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Một lúc sau, tiếng pháo hoa nổ rộ bên ngoài cửa, báo hiệu rằng năm mới đã đến. Hy Tích vươn tay vuốt ve ống tay áo rồi tiến đến trước mặt Nala thái hậu, quỳ xuống và cúi đầu chào:

“Con xin chúc mẫu thân một năm mới may mắn, sức khỏe dồi dào, mọi việc thuận lợi và luôn xinh đẹp!”

“Ai da, Hoàng tử Đại ca sao lại cúi đầu sâu đến thế này? Nhanh đứng dậy đi, Majestät đã chuẩn bị sẵn túi tiền may mắn cho con rồi đấy.”

Hỉ Liên thấy Hoàng tử Đại ca đã nhượng bộ, liền mỉm cười đưa cho anh ta một chiếc túi đỏ được thêu hình rồng bằng chỉ vàng.

“Cảm ơn cô Hỉ Liên.” Hy Tích cất chiếc túi vào áo rồi cúi chào Huệ Phi đang ngồi trên ghế và nói:

“Thời gian cũng đã muộn rồi, con không làm phiền mẫu thân nghỉ ngơi nữa. Con sẽ quay về Nam Tam Sở ngay bây giờ.”

Nói xong, anh ta liền quay người rời đi.

Huệ Phi nhìn theo bóng dáng nhanh nhẹn của anh ta mà lòng trở nên buồn bã, không kìm được mà than phiền với cung nữ thân cận đứng bên cạnh mình: