Qing Yan quay người lại, và Yín Tiểu Trân lập tức nhìn thấy những đốm đỏ trên trán mình – chúng giống hệt như những gì cậu bé tưởng tượng. Cậu bé vui sướng đến nỗi chỉ vào bản thân trong gương và nói bằng giọng nhỏ nhắn: “Trán… mát quá! Tiểu Tứ, con muốn thay đồ mới nữa…”

“Con đang mặc đồ mới mà?” Qing Yan đưa tay kéo chiếc áo đỏ trên người cậu bé và hỏi một cách ngạc nhiên.

Yín Tiểu Trân lắc đầu và nói một cách nghiêm túc: “Con muốn mặc đồ giống như ‘Niu Nhi’ vậy.”

“Muốn trông giống như ‘Bình Thời’ khi không mặc đồ này…” Cậu bé vừa nói vừa vung đôi chân nhỏ của mình.

“Không được đâu.” Qing Yan ôm lấy con trai và kiên quyết từ chối yêu cầu của cậu bé.

Thực ra, “Niu Nhi” mà cậu bé nói đến chính là tiểu hòa thượng “Giang Lưu Nhi”. Hôm nay, cậu bé sẽ tham gia nghi lễ “bắt tuổi” trước mặt các phi tần; làm sao có thể mặc áo cà sa được chứ? Chưa kể, trong cung này cũng không hề có áo cà sa để cậu bé mặc!

Nhìn thấy mẹ mình từ chối thẳng thừng, Yín Tiểu Trân im lặng, nhắm mắt lại và đặt hai bàn tay lên ngực.

Khi Qing Yan ôm con trai bước ra khỏi phòng trong, cô nhìn thấy Bạch Lỗ cũng đang mỉm cười và vội vàng đi về phía mình.

“Hoàng hậu, phòng lớn đã được trang trí xong rồi; hầu hết các phi tần cũng đã đến hết rồi.”

“Tốt lắm, cảm ơn các người. Vậy thì chúng ta hãy nhanh chóng đến đó thôi.”

Bảy phi tần cùng với Ôn Phi, Phi Tôn, và Tana đều ngồi trên những chiếc ghế trong phòng lớn, uống trà và chờ đợi hai người được chúc mừng sinh nhật hôm nay.

Ôn Phi – bà Xiao Niuhulu – hiếm khi xuất hiện ngoài cung, đây là lần đầu tiên bà đến Trữ Tú Cung. Khi uống trà, bà lén lút quan sát xung quanh và nhận thấy rằng mọi đồ vật trong phòng lớn – từ đồ nội thất, bình hoa cho đến những vật trang trí trên kệ – đều là những tác phẩm quý giá. Ngay cả loại trà mà họ đang uống cũng là loại trà cao cấp được cung cấp trong năm nay.

Sau khi quan sát kỹ lưỡng môi trường xung quanh, bà đặt cái chén trà sang một chiếc bàn nhỏ cao bên cạnh, nhìn xuống và không nói gì.

Ngoại trừ An Bình và Tana thường xuyên đến Trữ Tú Cung thì những người khác đều lần đầu tiên đến đây.

Hôm nay, Hoàng phi Đông cũng lần đầu tiên ngồi trong căn phòng chính này. Nhìn thấy người em họ kia – người mà bản thân mình luôn coi thường – lại có thể sống một mình trong một cung điện tốt đẹp như vậy, lòng cô ta trở nên đắng cay vô cùng; chiếc khăn lụa tốt đẹp đang nằm trong tay cô gần như đã bị nén nát thành từng sợi rối.

“Thật là khiến các chị em phải chờ đợi lâu quá.”

Một giọng nói trong trẻo vang lên, và mọi người đều vội vàng ngẩng đầu nhìn về phía căn phòng bên trong, liền thấy Cảnh Quý Phi đang đội một chiếc kẹp tóc hình hoa đào bằng ngọc màu hồng, trán được đính một miếng trang trí hình ba cánh hoa, và mặc một bộ trang phục màu bạc đỏ, đang bước về phía họ.

Ánh nắng mặt trời rực rỡ chiếu qua cửa sổ kính, làm nổi bật những họa tiết hoa diên vĩ và những đường uốn lượn được thêu bằng chỉ vàng trên bộ trang phục.

Tất cả mọi người đều có khoảnh khắc ngẩn ngơ; trong cung này, những người thường xuyên mặc trang phục lòe loẹt thường là Vinh Bình và Nương Phi Yí Bình. Trước đây, trang phục của Cảnh Quý Phi luôn rất đơn giản, không ngờ hôm nay, chỉ với việc trang điểm một chút thôi, cô ấy đã khiến tất cả những người đẹp xinh trong cung này đều phải kém cạnh so với mình.

An Bình thì càng là nhìn Cảnh Quý Phi đang bước về phía họ với ánh mắt say đắm.

Ôn Phi – người nhỏ hơn Cảnh Quý Phi hai tuổi – cũng không ngờ rằng người em họ của Hoàng hậu lại xinh đẹp đến thế; trong lòng cô ấy cũng hiểu ra tại sao sau khi Hoàng đế triệu Cảnh Quý Phi vào cung để hầu hạ, ông lại luôn cảm thấy mất hứng thú và muốn nghỉ ngơi vài ngày.

Nếu có một người đẹp như Quý phi ở phía trước, thì việc triệu những người khác vào cung để hầu hạ chắc chắn sẽ trở nên nhàm chán.

“Trang phục hôm nay của Ngài thật sự khiến thiếp phải ngưỡng mộ.” An Bình đứng dậy từ ghế và nói với nụ cười, đồng thời cũng thu hút sự chú ý của mọi người trở lại.

“Tứ Tứ… cũng rất, rất đẹp!” Nhận thấy âm thanh quen thuộc của Mẫu Thân, Hoàng tử Nhị Thiên vội vàng quay đầu ra khỏi vòng tay của mẹ mình và nói to lên.

Lúc này, mọi người mới nhìn xuống và thấy Hoàng tử Tứ đang được Cảnh Quý Phi ôm trên tay.

“Ôi! Nếu không phải vì Hoàng tử Tứ quay đầu ra, Mẫu Thân sẽ không biết rằng trong cung này còn có một Hoàng tử nhỏ xinh đẹp như vậy đâu!”

An Bình cũng lập tức bắt đầu khen ngợiDận Tiểu Chân một cách trực tiếp và phóng đại, giọng nói rất to.

Yin Tiểu Chân bị người ngoài khen ngợi đến nỗi khuôn mặt nhỏ nhắn của cậu bé không khỏi đỏ bừng vì e thẹn, nhưng vẫn kiêu đàng giữ thái độ điềm tĩnh và gật đầu nhẹ, như thể đang xác nhận những lời nói của An Bình.

Hành động đáng yêu và thông minh này khiến tất cả mọi người có mặt ở đó đều không nhịn được mà bật cười, chỉ riêng ánh mắt của Thái phi Tông thì trở nên rất phức tạp khi nhìn về phía Yin Chân.

Cảnh Quý Phi cũng cười ha hả và với tay vuốt ve mái tóc xoăn trên đỉnh đầu của Yin Tiểu Chân, trong lòng nghĩ rằng thời gian đã sắp đến giờ tốt lành, không biết hôm nay Hoàng đế Kangxi có đến hay không.

Đúng lúc Qing Yan đang suy nghĩ như vậy, bỗng nhiên từ bên ngoài vang lên tiếng roi vang.

Mọi người lại theo tiếng đó nhìn về phía cửa chính điện, và thấy Hoàng đế đang ôm một đứa trẻ nhỏ trước ngực, phía sau là Đại A Công và Tiểu Thái Tử.

“Thần thiếp xin chào Hoàng đế.” Mọi người vội vàng đứng dậy và cúi đầu chào hỏi.

Kangxi nhìn thấy Qing Yan, đôi mắt ông lập tức sáng lên vì ngạc nhiên; khi nhìn thấy chiếc kẹp tóc màu hồng ngọc được cài vào mái tóc đen của cô, tâm trạng ông càng trở nên tốt đẹp hơn.

“Tất cả đều đứng dậy và bắt đầu nghi lễ ‘bắt châu’ đi.” Kangxi ôm lấy cô con gái nhỏ của mình và nói to.

Nghe Hoàng đế ra lệnh, Qing Yan không nói thêm gì nữa, liền ôm Yin Tiểu Chân đến bên một chiếc bàn dài phủ đầy vải đỏ; trên bàn có đặt các vật dụng quen thuộc trong nghi lễ ‘bắt châu’, như ấn triện, sách vở, bút mực giấy nghiệp, tính máy, bạc, sổ sách, trang sức, thức ăn, đồ chơi, v.v.

“Tiểu Tứ, nhanh lên và chọn một thứ mà em thích đi.” Qing Yan đặt đứa trẻ nhỏ xuống bên cạnh bàn và vỗ nhẹ vào mông tròn trịa của cậu bé.

Ngày nay, mọi người đều coi nghi lễ ‘bắt châu’ rất quan trọng, tin rằng những thứ được chọn trong lễ này có thể báo hiệu tương lai và sự nghiệp của đứa trẻ khi lớn lên.