“Dì ấy nói đúng quá!” Nghe những lời của Thanh Yên, cậu hoàng tử nhỏ reo lên vui mừng, gật đầu liên hồi để bày tỏ sự đồng ý của mình.

“Nếu sau này em Hoa Kính lớn lên và có đôi chân đi vững vàng, thì em ấy sẽ giỏi giống dì ấy đấy.”

Hạ Nhĩnh từ tốn đếm từng ngón tay nhỏ: “Em ấy sẽ biết trèo cây để lấy trứng chim, biết bơi lội để bắt cá nhỏ, và khi gặp kẻ xấu cũng có thể tự bảo vệ mình… Thật tuyệt vời phải không!”

“Đúng rồi, dì Hai Văn ơi, dì thực sự rất giỏi đấy! Dù con dùng ná cao su bắn cũng không thể so sánh được với việc dì ném đá bằng tay một cách chính xác như vậy!” Đôi mắt long lanh của Bảo Thanh cũng đầy ngưỡng mộ khi nhìn Thanh Yên.

Ban đầu, khi nghe những lời của Nữ hoàng nhỏ Hỗ Lý, trên mặt Khang Hy không hiện rõ biểu cảm gì, nhưng trong đầu ông lại không khỏi suy nghĩ theo hướng đó. Hình ảnh một người đàn ông và một người phụ nữ cùng nhau làm việc vất vả trên cánh đồng vừa mới xuất hiện trong đầu ông, nhưng ngay lập tức lại bị những lời của Bảo Thanh làm cho hỗn loạn.

“Cô đang nói gì vậy, Bảo Thanh?”

Khi nhớ lại cảnh hai người đàn ông xấu xí như lợn mập đang nắm lấy phần quần đẫm máu và nằm trên đất kêu la thảm thiết, khuôn mặt Khang Hy trở nên xám xịt.

Thanh Yên quay đầu nhìn thấy đôi mắt long lanh của Bảo Thanh đang nhìn mình, cô cũng cảm thấy hơi ngượng ngùng và đưa tay vuốt ve sống mũi mình.

Lúc đó, vì tức giận, cô đã ném đá mà không suy nghĩ gì; lúc đó cũng chẳng ai quan tâm đến chuyện đó cả. Nhưng bây giờ, khi ở trong không gian kín này và cảm nhận được ánh mắt lạnh lùng của Khang Hy, cô mới nhận ra rằng hành động của mình thực sự đã ảnh hưởng xấu đến hình ảnh tốt đẹp của mình trước mọi người… Dù sao đi nữa, cô cũng là một phi tần quý tộc mà!

Khang Hy nhìn thấy vẻ ngượng ngùng trên khuôn mặt Nữ hoàng nhỏ Hỗ Lý, liền quyết định nhắm mắt lại – không nhìn thấy thì không phiền lòng. Dù sao thì tính cách của người phụ nữ này cũng là như vậy mà; lần sau gặp phải tình huống tương tự, cô ấy chắc chắn sẽ dám làm như vậy nữa! Còn hơn là suy nghĩ xem lần sau khi vào cung phục vụ, mình phải làm thế nào để leo lên được…

“Hoàng thượng ơi, Bảo Thành vẫn chưa nói hết đâu!” Nhìn thấy Khang Hy lại nhắm mắt, Hạ Nhĩnh vội vàng vượt qua người Bảo Thanh và lay vai ông, kéo sự chú ý của ông trở lại.

“Cô còn muốn nói gì nữa?” Khang Hy hỏi một cách bất đắc dĩ.

“Về vấn đề bu

Hạnh Nhĩng dùng đôi bàn tay nhỏ xíu vuốt cằm và nói ra những lời này; thực ra chính cậu bé cũng không hiểu rõ mình đang nói gì. Tuy nhiên, Khang Hy lại bỗng nhiên có được một ý tưởng từ những lời lẫn lộn của con trai mình.

Nếu việc buộc chân phụ nữ không mang lại lợi ích gì, vậy tại sao người Hán vẫn tiếp tục làm điều đó?

Khi Khang Hy hạ mắt suy nghĩ sâu sắc, Bảo Thanh lấy chiếc ná cao su ra khỏi túi vải và thử ném nó không có mục tiêu: “Thưa Cha, con nghĩ hôm nay cái cậu bé Tăng Tử kia đến đây chính là để cứu cô bé nhỏ đó phải không ạ?”

“Cậu bé ấy thật thông minh… Những lời bà cô ấy nói, Bảo Thanh chẳng hiểu gì cả, nhưng cậu bé Tăng Tử dường như lại hiểu hết. ‘Chết hết dòng họ’ là ý gì vậy ạ?” Bảo Thanh vừa nói vừa vỗ má mình và hỏi.

Ban đầu, Khang Hy muốn nói với đứa con ngốc nghếch của mình rằng núi Ngũ Chỉ Sơn và Tôn Ngộ Không thực ra chỉ là những câu chuyện hư cấu. Nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt mong đợi của Bảo Thanh, ông quyết định để con trai mình tự mày mò tìm hiểu, và liền trả lời câu hỏi của nó:

“Các con có biết tại sao ngôi làng chúng ta vừa rời đi lại được gọi là Làng Trần Gia Trang không?”

Hai anh em đều ngơ ngác và lắc đầu.

“Bởi vì hầu hết những người sống trong làng đó đều có họ Trần. Tổ tiên của họ từng là một gia đình lớn; sau này, khi con cháu sinh sôi nảy nở và dân số tăng lên, họ đã phát triển sức mạnh của ‘Gia tộc Trần’ trong ngôi làng đó.”

“Có câu nói: ‘Quyền lực hoàng gia không xuống tận các huyện; dưới các huyện, chỉ có gia tộc mới là quyền lực thực sự.’”

“Nói một cách thẳng thắn, trong ngôi làng nhỏ bé Trần Gia Trang kia, người đứng đầu gia tộc của họ có vai trò giống hệt như Hoàng đế… Có thể nói rằng họ là những ‘vua đất’ cũng không sai.”

Nghe những lời này, đôi mắt long lanh của Hạnh Nhĩng bỗng nhiên tròn xoe lên, và cậu bé không tin được mà hỏi: “Thưa Cha, Cha không phải là người mạnh mẽ nhất thế giới sao? Tại sao Cha lại cho phép những người giống như ‘vua đất’ tồn tại?”

Mặc dù Khang Hy không muốn thừa nhận những thiếu sót của mình, nhưng ông cũng không muốn con trai mình hiểu lầm, nên ông nói một cách nghiêm túc: “Dù Cha là Hoàng đế, là Thiên Tử, nhưng cũng có nhiều việc mà Cha không thể cứ muốn làm gì thì làm đó được.”

“Như những người anh chị em trong hoàng tộc… Họ đều là những người mà Cha cần phải tập trung thu hút để củng cố quyền lực hoàng gia. Đôi khi, khi Cha ban hành một mệnh lệnh nào đó, Cha cũng cần phải xem xét và cẩ

Các bạn còn nhỏ, chưa từng tiếp xúc với chính trị, nên không thể tưởng tượng được quyền lực của các gia tộc ngày nay lớn đến mức nào. Nếu trong một gia đình có tình huống giống như bà mẹ và con gái hôm nay – không có chồng hay con trai – thì tài sản của họ sẽ bị những người khác trong gia tộc chiếm đoạt một cách tàn nhẫn. Điều này được gọi là “bị tước hết tài sản”.

Lần đầu tiên, Thái tử nhỏ mới nghe cha mình thừa nhận rằng cũng có những việc mà ông không thể giải quyết được; điều này khiến cậu vô cùng ngạc nhiên và không biết phải nói gì tiếp theo.

Thanh Yên ngồi bên cửa sổ bên trái, vuốt ve mái tóc xoăn nhỏ trên đầu Yân Tiểu Trân, lắng nghe những lời này một cách chăm chú. Cô rất biết kiềm chế bản thân; những gì cô vừa nói về việc buộc chân phụ nữ vẫn chỉ là ý kiến cá nhân của mình thôi. Nếu cô vội vàng tham gia vào cuộc trò chuyện giữa ba người cha con kia, biết đâu sau này Khang Hy lại đột nhiên quyết định rằng cô “can thiệp vào chính trị” thì sao!

“Buộc chân” và “bị tước hết tài sản” đều là những hủ tục phong kiến tồi tệ. Vào thời Minh-Thanh, địa vị của phụ nữ rất thấp và họ phải chịu nhiều áp bức nhất; hai hủ tục này cũng phát triển mạnh mẽ nhất vào thời kỳ đó. Khi cô xuyên thời gian đến đây, cô thực sự hy vọng rằng những tác động tích cực mà mình mang lại có thể giúp loại bỏ những điều xấu xa ấy. Vì vậy, cô mong rằng cuộc trò chuyện hôm nay giữa ba người cha con sẽ mang lại những ý tưởng mới mẻ và khác biệt.