Chỉ thấy Hoàng Trung vẫn đang dùng ống nhòm quan sát liên tục xuống núi và hướng mỏ vàng; thái độ của anh ta thực sự rất nghiêm túc. Nếu có ai xuất hiện, chắc chắn không thể trốn thoát khỏi ánh mắt của Hoàng Trung được.

Tuy nhiên, sau khi tiếng nổ đã tạm lặng đi một thời gian dài, Hoàng Trung cũng cảm thấy rằng trận chiến ở khu vực mỏ vàng chắc hẳn đã kết thúc. Vì vậy, anh ta tiếp tục quan sát tình hình bên dưới núi và hỏi Vương An:

“Anh trai, liệu Wu Ge và những người kia có hoàn thành công việc chưa nhỉ? Tiếng pháo đã im lặng từ lâu rồi… Chúng ta có nên qua đó xem sao, rồi giúp đỡ họ một chút không?”

Vì có Hoàng Trung đang cẩn thận canh giữ con đường ra khỏi núi này, và tiếng nổ ở mỏ vàng cũng đã dứt hẳn, nên Vương An hoàn toàn yên tâm, nằm nghỉ và nhắm mắt lại, không hề lo lắng về bất kỳ sự cố nào có thể xảy ra.

Tất nhiên, lý do Vương An yên tâm như vậy là bởi vì có sự hiện diện của Hoàng Trung – một người luôn tập trung cao độ, làm mọi việc một cách cẩn thận và nghiêm túc.

Nghe lời Hoàng Trung, mí mắt Vương An hơi nhấp nhô, nhưng anh ta không mở mắt ra, chỉ lẩm bẩm không hài lòng:

“Giúp cái gì chứ… Không giúp thì cứ ở đây canh giữ cho yên là được. Hơn nữa, những người già kia liệu còn cần chúng ta đến giúp đỡ không nhỉ? Tôi thì không đi đâu… Nghĩ đến cảnh những người đó bị đạn pháo ném tan tành, tôi thật sự cảm thấy buồn nôn.”

Khi đánh vào khu vực cấm, Vương An đã lần đầu tiên chứng kiến cảnh tượng đầy xác chết và đôi tay, đôi chân bị đứt rời – một cảnh tượng giống như địa ngục trần gian. Trận chiến đó do Trương Thư Nhã – người chị ruột thịt của Vương An – dẫn đầu. Vương An và những người khác đã suýt nữa ói mửa khi nhìn thấy những đôi tay, đôi chân đứt rời, nội tạng vương vãi, cùng với máu me và chất thải tràn ngập khắp nơi.

Lần thứ hai mà Vương An phải trải qua cảnh tượng địa ngục trên trần gian này, là lúc họ cùng với Vũ Đông và Phùng Thành Dân đi khai thác vàng.

Bởi vì những người làm việc tại mỏ vàng đã chất đầy thuốc nổ bên ngoài, và Vương An Hòa cùng với Vũ Đông không may đã kích hoạt chúng, khiến tất cả mọi người bên trong bị thiêu thành từng mảnh vụn.

Lần thứ ba mà Vương An lại trải qua cảnh tượng tương tự, là gần đây, tại một mỏ vàng nằm không xa đó.

Tuy nhiên, lần này không liên quan gì đến Vương An và nhóm người của anh ta; đó là những tên cướp hung ác đã dùng bom để tấn công mỏ vàng, khiến những người thuộc nhóm TS bị giết chết một cách thảm khốc.

Trong vài năm ngắn ngủi kể từ khi tái sinh, Vương An đã phải trải qua đến ba lần như vậy, vì vậy anh ta vẫn còn rất sợ hãi và không muốn nhớ lại những cảnh tượng ấy.

Dù trái tim Vương An rất mạnh mẽ và anh ta không sợ hãi cái chết hay những xác chết, nhưng khi nhìn thấy những người bị biến thành từng mảnh vụn, anh ta vẫn cảm thấy rất buồn nôn và khó chịu. Đặc biệt là khi ăn thịt, anh ta luôn cảm thấy không thoải mái; nhất là khi ăn nội tạng động vật, hình ảnh những xác ruột gan, phân và máu lẫn lộn liên tục hiện lên trong đầu anh ta.

Hoàng Trung cũng là người đã cùng Vương An trải qua cảnh tượng đau khổ ấy, vì vậy sau khi nghe Vương An kể, khuôn mặt anh ta lập tức biến đổi, và anh ta nói:

“Ừm… Những người già kia đang ở đó, chúng ta thực sự không cần phải đi đâu cả; hãy ở đây yên lặng mà sống thôi.”

Vương An vẫn không mở mắt, và tiếp tục nói:

“Ừm, đợi đến khi anh Vũ và những người kia ra ngoài rồi, chúng ta sẽ xuống gặp họ. Nếu họ không ra, thì chúng ta cũng chỉ có thể ở đây mà không cần di chuyển đâu.”

Hoàng Trung trả lời:

“Ừm, tôi hiểu rồi, anh trai.”

Nói xong, Hoàng Trung nghe thấy tiếng ngáy nhẹ của Vương An Phát, rõ ràng là anh ta đã ngủ thiếp đi.

Nghe thấy tiếng ngáy của Vương An, Hoàng Trung siết chặt khẩu súng bắn tỉa loại 79 trong tay mình và bắt đầu quan sát kỹ lưỡng những gì đang xảy ra dưới núi, như thể sợ bỏ lỡ bất kỳ dấu hiệu bất thường hay âm thanh nào.

Đúng vào lúc Vương An đang trong trạng thái lơ mơ, ông ta bỗng cảm thấy có ai đó đang vỗ nhẹ vào mình, đồng thời nghe thấy tiếng ai đó gọi mình:

“Anh trai, anh trai, hãy thức dậy nhanh đi, xem ba người kia đang làm gì vậy?”

Nghe thấy vậy, Vương An giật mình, lập tức mở to mắt và hỏi ngay:

“Có chuyện gì vậy? Có chuyện gì vậy?”

Hoàng Trung vẫn nắm chặt cán súng bằng tay phải, dùng tay trái chỉ về phía dưới núi và nói:

“Anh trai, hãy nhìn xuống kia đi… Ba người kia có vẻ gì đó bất thường lắm.”

Vương An vội vàng đứng dậy, cầm lấy súng và nhìn qua ống ngắm theo hướng mà Hoàng Trung chỉ. Quả nhiên, như Hoàng Trung nói, có ba bóng người đang đi về phía này với bước chân vội vã.

Ba người này đều mặc trang phục thợ săn, đeo trên vai những khẩu súng semi-automatic loại 56, và trên lưng họ đều mang những chiếc ba lô được làm từ túi lúa mì thông thường.

Những chiếc ba lô này được làm bằng cách may thêm hai dây đeo lên phía trên và phía dưới của túi lúa mì, sau đó lại may thêm các dây đeo khác ở hai bên. Nhờ vậy, túi lúa mì được biến thành một chiếc ba lô đeo vai. Mặc dù trông không mấy đẹp mắt, nhưng chúng rất tiện dụng; khi mang đồ đi lại, người ta sẽ cảm thấy nhẹ nhàng hơn nhiều.

Nhìn thoáng qua, Vương An không thấy có điều gì bất thường ở ba người này cả. Hầu hết những người săn bắn địa phương hay những người đi khai thác sâm đều mặc trang phục tương tự như vậy; vì vậy, ba người này trông giống hệt những người dân bình thường sống ở vùng núi đó thôi.

Đúng lúc Vương An đang quan sát họ để tìm ra điểm khác biệt gì đó, thì Hoàng Trung bên cạnh liền nói:

“Anh trai, bây giờ chúng ta nên bắn họ không? Nên giết họ ngay, hay nên làm cho họ tàn tật trước đã?”

Phải nói rằng, kinh nghiệm khai thác sâm của Thứ Tiến Sơn đã khiến Hoàng Trung trở nên hung ác hơn rất nhiều; đối với anh ta bây giờ, việc giết người dường như cũng giống như việc giết một con lợn vậy thôi.

Vương An nhíu mày và nói một cách không chắc chắn:

“Hãy đợi đã… Nhìn cách hành xử của họ, có vẻ như họ chỉ là những người săn bắn địa phương thôi.”

Nói xong, Vương An lại cảm thấy có điều gì đó không ổn khi ba người này xuất hiện ở đây vào lúc này… Nhưng anh ta không thể nghĩ ra được điều đó là gì.

Không còn cách nào khác, Vương An vừa rồi đã ngủ gật; bây giờ đầu óc anh ta cứ mơ hồ, không thể suy nghĩ rõ ràng được.

Thật là… Dù làm bất cứ việc gì, con người cũng nên cẩn thận một chút mới đúng… Không nên ngủ gật như vậy được.

Rồi Hoàng Trung lại tiếp tục nói:

“Anh trai, bây giờ vẫn chưa có tuyết rơi nhiều đâu… Chỉ có Black Blind và Hổ Ba mới bắt đầu công việc của họ thôi… Vậy sao ba người này lại vào Sơn Đá Lý sớm như vậy? Điều này có bình thường không nhỉ?”