Lý Trường Lạc Tôi tính xem rồi, trừ đi ba mươi mốt đồng, thì còn thiếu bảy mươi lăm đồng để sửa chiếc thuyền đánh cá nữa. Nếu gặp ngày thuận lợi, chúng ta sẽ kiếm được tiền ngay thôi.” Zhou Ruonan lo lắng nhìn anh, “Anh cũng đã đặt mua một chiếc xe ba bánh rồi, vậy tiền đâu?”

Lý Trường Lạc Anh nắm lấy vai cô, “Không sao đâu, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi. Còn nhiều ngày nữa mới đến lúc nhận xe ba bánh mà!”

“Ừm! Nếu đến lúc đó mà không có, tôi sẽ đi mượn ít tiền từ bố.” Zhou Ruonan tựa vào vai anh, cảm thấy thật yên tâm khi ở bên anh như vậy.

Lý Trường Lạc Anh hôn lên má cô, “Yên tâm đi, chắc chắn sẽ có thôi. Em quên mất rằng trong hang động vẫn còn rất nhiều hàu phải không?”

Zhou Ruonan ngước lên nhìn anh với đôi mắt sáng lấp lánh, “Đúng rồi, em còn quên luôn căn cứ bí mật của anh nữa!”

Lý Trường Lạc Anh vuốt ve tai cô, “Cô giáo Zhou ơi, nếu cô cứ mê muội như thế này thì không được đâu!”

“Chết tiệt!” Zhou Ruonan đỏ mặt đứng dậy, “Tôi đi tắm đây.”

“Đã là vợ chồng lâu năm mà vẫn còn e thẹn như vậy!”

“…Ai cũng giống anh thôi, da mặt dày hơn tường thành còn đấy!”

“Hehe!” Lý Trường Lạc cười ha hả, rồi lấy điếu thuốc ra, nhìn con trai bên kia, lại cho vào túi, “Đi đi, cả ngày làm việc mệt rồi, tắm xong thì đi ngủ sớm đi.”

“Ừm!” Zhou Ruonan uống một bát rượu vàng, cảm thấy buồn ngủ liền rửa mặt xong đi ngủ.

Lý Trường Lạc Anh lấy điếu thuốc ra ngoài và bắt đầu hút, đứng trước cửa sổ nhìn ra bên ngoài tối om, hy vọng cơn mưa sẽ đến nhanh và đi cũng nhanh.

Khi mưa tạnh, anh sẽ đến hang động xem liệu có những thứ quý giá nào bị mưa cuốn vào không?

Và những con hàu kia… cũng cần phải đào lên xem liệu bên trong có hạt ngọc trai nào không?

“Toc, toc! A Lè, mở cửa đi!”

Hai tiếng gõ cửa vang lên, sau đó là tiếng gọi nhẹ nhàng của mẹ anh. Đã muộn như thế này rồi, chẳng lẽ bố có gì không ổn?

Lý Trường Lạc Anh vội vàng mở cửa, chưa kịp hỏi gì thì mẹ anh đã bước vào nhà và đưa cho anh một cuộn tiền, nói nhẹ:

“Bố bạn nói rằng số tiền hiện có không đủ để sửa thuyền, bảo tôi đưa số tiền này cho các bạn trước.”

Dù họ có thiên vị A Lè hơn một chút, nhưng họ cũng cần phải xem xét cảm xúc của hai gia đình khác, vì vậy họ mới đợi đến khi cả hai gia đình đều ngủ rồi mới mang tiền đến.

Lý Trường Lạc Không ngờ họ lại mang tiền mua thuyền đến cho chúng tôi vào ban đêm. Tôi vội vàng đưa tiền trả lại cho bà, “Mẹ ơi, con không nhận đâu, mẹ cứ lấy về đi.”

“Con đã tính sổ với A Nhan rồi; chỉ còn thiếu hơn bảy mươi đồng nữa là đủ tiền sửa thuyền. Khi bão tan, con sẽ dẫn A Vĩ đến hang động để đào những con hàu đó ra bán.”

“Con có thấy không? Toàn là những con hàu lớn đấy. Nếu đem bán ở quán rượu Phượng Hoàng, giá chắc chắn sẽ khá cao – vài chục đồng một con thôi, một chuyến đi là kiếm được số tiền đó rồi.”

Nghe xong, mẹ Li im lặng mở túi tiền ra, đếm đủ một trăm đồng rồi đặt vào tay anh, “Cậu cầm một trăm đồng này đi dùng trước đi. Đây không phải là tiền cho cậu đâu, mà là chúng tôi mượn cho cậu thôi. Khi cậu kiếm được tiền rồi, hãy trả lại cho chúng tôi nhé.”

“Con hiểu rồi.” Lý Trường Lạc nhận lấy tờ tiền nóng hổi trong tay và gật đầu thành thật.

“Hãy đi ngủ sớm đi, mẹ về đây.” Mẹ Li nói nhẹ rồi quay người ra ngoài.

Lý Trường Lạc Đứng ở cửa nhìn theo bóng mẹ, sau đó mới quay vào nhà, cất tiền vào tủ. Sau đó, anh mang các cái chum, cái bát đựng nước ra ngoài đổ hết đi, vì lo lắng rằng nếu ngủ quên, mình sẽ uống hết nước đó. Cuối cùng, anh mới trở về phòng và nằm xuống ngủ.

Khi anh tỉnh dậy vì buồn tiểu trong giấc ngủ, anh nhìn thấy Châu Nhược Nam đang cầm cái chén sành bước vào, “Sao cậu đã dậy rồi?”

“Tiểu Châu muốn đi tiểu.” Châu Nhược Nam cười nói, “Cậu dậy làm gì vậy? Chưa đến năm giờ đâu, trời vẫn còn tối mịt mà!”

“Tôi buồn tiểu quá.” Lý Trường Lạc Thật không ngờ mình đã ngủ đến hơn bốn giờ sáng; anh cảm thấy việc uống hết nước đó vào tối qua thật là lãng phí. Anh nghĩ lại thời trẻ của mình, nếu như lúc đó, với lượng nước đó, anh sẽ phải đi tiểu ít nhất hai lần trong đêm.

Anh vội vàng đi tiểu xong, rồi mới nhận ra rằng tiếng mưa rơi trên mái nhà đã ngừng hẳn.

“Thật là đến nhanh và đi cũng nhanh thật!” Lý Trường Lạc lẩm bẩm, mở cửa ra ngoài; gió đã yếu đi rõ rệt, những hạt mưa nhỏ rơi lên lá cây sau nhà.

Lý Trường Lạc Đóng cửa sau lại và quay vào phòng, thấy Châu Nhược Nam đang tựa vào đầu giường, “A Nhan ơi, con ra ngoài xem một chút.”

“Giờ này ra ngoài làm gì chứ? Sóng biển vẫn còn mạnh lắm đấy!”

“Con ra bờ biển xem xong rồi sẽ quay về, ăn xong sẽ đi kiểm tra con thuyền. Bố nói thuyền đang đậu ở bến sửa thuyền nhà Lão Trương.” Nói đến đây, anh nhớ ra điều gì đó,

**Chu Ruônán ngạc nhiên nhìn vào đồng tiền trong tay anh ấy:** “Như thế này không được chứ!”

Lý Trường Lạc đặt tờ tiền vào tay cô ấy và nói: “Phải trả lại mà.”

“Đúng rồi! Thế mới phải…” Chu Ruônán đứng dậy và cất tiền đi. “Bố có nói với con là sẽ đến xưởng đóng tàu nào để sửa tàu không?”

“Hôm qua bố nói với con rằng sau khi bị thương, ông ấy đã đến gặp ông Trương để hỏi giá cả; bố cũng đã đến xưởng đóng tàu của công xã để so sánh giá. Sau khi suy nghĩ kỹ, bố quyết định chọn nhà ông Trương, rồi đưa ông ấy đến cảng Hải Môn để kéo chiếc thuyền đánh cá lên bờ.”

Lý Trường Lạc Nhớ lại kiếp trước, khi còn làm việc cho các chủ tàu, họ cũng luôn đến nhà ông Trương để sửa chữa và bảo trì thuyền đánh cá.

Trước khi cách mạng, gia đình ông Trương đã từng làm nghề sửa chữa và đóng tàu; trong thời kỳ kinh tế tập thể, họ làm việc cho xưởng đóng tàu của công xã, sau khi cải cách kinh tế thì họ bắt đầu tự mở cơ sở riêng.

Các thợ trong nhà ông Trương rất giỏi nghề và giá cả cũng rất hợp lý; hầu hết các ngư dân trong làng lân cận đều đến nhà họ để sửa chữa thuyền đánh cá.

Bố cô ấy đã thống nhất với họ rằng việc lắp động cơ diesel, máy xoáy và các bộ phận khác sẽ tốn khoảng ba trăm đồng; cộng thêm số tiền mà mẹ cô ấy đã gửi đến, thì đủ rồi. “Bố đã quyết định rồi thì chắc chắn không sai đâu… Chúng ta sẽ đến nhà họ thôi.” Chu Ruônán dừng lại một chút và nói: “Tối qua, nhà chúng ta bị thấm nước rất nặng… Khi mưa tạnh rồi, bố nên lên mái nhà xem sao; những tấm ngói bị gió cuốn bay hoặc lệch vị trí cần phải được thu dọn và thay thế lại, nếu không thì khi mưa lại đến, tình hình sẽ càng tồi tệ hơn.”

Trước đây, những việc này đều do bố cô ấy và hai anh trai cô ấy làm; cô ấy không biết liệu Lý Trường Lạc có thể làm được không?

“Nhà chúng ta còn sót ngói không?”

“Có đấy, chúng được chất đống ở phía sau nhà.”

“Tốt! Tôi ra ngoài xem xét tình hình gió bão thế nào… Nếu gió bão quá mạnh, sáng mai tôi sẽ đến gặp ông Trương để trả tiền, sau đó lên mái nhà thu dọn ngói.”

“Được thôi!” Chu Ruônán đứng dậy và đi cùng anh ấy ra ngoài; cô ấy đưa cho anh ấy chiếc áo mưa treo trên tường và nói: “Áo này là A Hoan mua về khi ghé thăm nhà năm ngoái đấy.”

Lý Trường Lạc Nghe vậy, anh ấy bỗng nhớ ra mình vẫn chưa viết thư cho A Hoan… “Ruônán, em hãy viết thư giúp tôi gửi cho A Hoan, nhờ anh ấy mua cho tôi một bộ đồ lặn.”

“Anh mu

“Ôi trời!” Lý Trường Lạc nắm lấy bàn tay nhỏ đang “gây rối” của cô ấy và nói: “Tôi có nói sai đâu, sao bạn lại vặn tôi thế này?”

Chu Ruônán liếc anh ta một cái, chỉ vào đứa con trai đang ngủ say trên giường nhỏ và nói: “Con đã lớn rồi, nếu bố không nói chuyện tử tế, chúng sẽ học theo bố đấy!”

“Học theo tôi có gì xấu đâu? Nếu tôi như A Vĩ, cứ nói chuyện với con gái là mặt đỏ bừng, thì làm sao có thể dỗ dành được em như…”

“Còn nói nữa không?” Chu Ruônán trừng mắt.

“Đừng giận nha, tôi không nói nữa đâu, thật đấy!” Lý Trường Lạc giơ tay đầu hàng rồi rời khỏi phòng.

Do bị trì hoãn một lúc, khi ra ngoài thì trời đã sáng hơn. Nhìn qua, họ thấy các cành cây cam và cây đào bên cạnh giếng nước đều bị gió lớn làm gãy và bay vào sân nhà họ.

Khi đi đến cuối con hẻm, họ thấy hai anh em A Căn đang đi phía trước, hai người vừa đi vừa nói chuyện gì đó.

Lúc này, A Thanh cũng bước ra từ con hẻm và nhìn thấy Lý Trường Lạc cười nói: “A Lệ đi đến bến cảng sớm thế à?”

“Đi xem xem những chiếc lưới đánh cá mà hôm qua chúng ta thả xuống biển còn ở đó không.”

“A Lệ, đi xem cũng vô ích thôi!” A Căn, người đang đi phía trước, quay đầu lại thở dài: “Gió lớn đến mức thậm chí cả tàu cũng bị lật, những chiếc lưới đó chắc đã bị cuốn đi xa, có lẽ đã văng ra Đại Tây Dương rồi!”

Lý Trường Lạc và Lý Trường Thanh đều ngạc nhiên nhìn anh ta và hỏi: “Chuyện gì vậy, có tàu của nhà nào bị lật à?”

“Ài!” A Căn lại thở dài: “Là hai ông bác Rong Quân đấy, tối qua họ suýt nữa thì gặp nạn rồi.”

Anh trai của anh ta, A Khuê, tiếp lời: “Nghe nói họ đã thu được khá nhiều đồ tốt, không nỡ rời đi, không ngờ cơn bão lại đến nhanh thế. Khi trời tối mới bắt đầu trở về, nhưng tàu vừa đến bến thì bão đã ập đến. Họ cố gắng bơi về bờ, tay đã tê cứng hết; khi gần đến bến thì một con sóng lớn đánh vào tàu và khiến nó lật ngược.”

“Họ bơi xuống biển và may mắn được người nhà A Đông ném dây cho, mới được kéo lên bờ.”

“Ai có thể trách họ được chứ, chính vì họ quá tham lam mà thôi.” A Bác, người đang đi phía trước, dừng lại và nói: “Chiếc tàu đánh cá của nhà tôi cũng không xa nhà họ lắm. Khi thấy họ đang chạy trốn, tôi nghĩ rằng cơn bão vẫn chưa qua, nên đã kêu họ quay trở về, nhưng họ còn cười tôi sợ hãi nữa.”

A Căn nói: “A Thủy Bác nói đúng đấy. Khi ra biển, không được quá tham lam; chỉ cần hướng

Trong lúc họ đang nói chuyện, cả nhóm đã rời khỏi làng. Những con hẻm trong làng được lát bằng đá cuội và đá lớn; đi trên đó thì không thấy gì cả, nhưng khi ra khỏi làng và đi trên con đường đầy sỏi dẫn đến bến cảng, khắp nơi đều là những vũng nước.

Khi cả nhóm gần đến bến cảng, họ thấy rất nhiều người dân trong làng đã có mặt ở bờ biển từ sáng sớm.

Từ xa, họ có thể thấy những con sóng lớn đập vào bờ biển, tạo ra tiếng ồn ào như tiếng sấm, sau đó lại nhanh chóng rút lui, khiến những con sóng tiếp theo càng cao hơn; nước biển màu vàng đục bị phun tung tóe khắp nơi.

Khi tiến gần hơn, họ nghe thấy những người dân xung quanh đang bàn tán về cơn gió mạnh và cơn mưa lớn vào tối qua, cũng như việc anh em nhà Rong Jun suýt nữa làm cho cá bị chết đói vào tối qua.

“A Lệ!” Anh A Vĩ nói, đặt tay lên vai A Lệ và bước đến gần, “Nghe chú Đông nói rằng cơn bão đã qua rồi, đến sáng nay loa của làng sẽ thông báo cho mọi người biết.”

Chưa kịp trả lời, A Căn đã reo lên vui mừng: “Thật sao? Khi sóng yên xuống, chúng ta sẽ có thể ra biển đánh cá được rồi!”

A Quý tiếp lời: “Nhìn xem, sóng ở bến cảng vẫn còn lớn như vậy; sóng ở ngoài khơi chắc chắn còn cao hơn nữa. Hãy đợi đến chiều để xem thủy triều thế nào rồi mới quyết định có nên ra biển hay không.”

“Sau cơn bão, lượng cá trên bãi biển sẽ nhiều hơn bình thường; chúng ta hãy đi xem liệu có cá tốt không.”

“Hôm nay thì đừng hy vọng gì nữa; gió và sóng lớn như vậy, nếu chiều nay vẫn có thể ra biển được thì đã là may mắn lắm rồi!”