**Một mình đi ngàn dặm.**

**Rượu ấm đãi Hua Xiong.**

**Những câu chuyện này tôi gần như đều đã từng nghe qua.**

**Nhưng sức mạnh của lời nói rốt cuộc vẫn có giới hạn.**

**Chỉ khi trải nghiệm thực tế, người ta mới có thể cảm nhận được sự xúc động mạnh mẽ mà nó mang lại.**

**Giang Thần nhận ra rằng hương vị rượu trên đầu lưỡi mình vẫn chưa tan biến.**

**“Anh trai tôi đâu rồi?”**

**Chưa kịp anh ta mở miệng, Viên Nhưỡn bên cạnh đã vội vàng hỏi.**

**Cô gái mạnh mẽ này, suốt này luôn gọi anh ta bằng tên thật; lần này cuối cùng cũng chịu gọi là “anh trai”.**

**Thật đáng tiếc là Yuan Bingshan không có mặt ở đây để nghe thấy điều đó.**

**Đôi anh em khác biệt này, có lẽ cũng chẳng quan tâm đến những chi tiết nhỏ như vậy.**

**Không chỉ Viên Nhưỡn mà tất cả mọi người ngồi đây đều cảm thấy tò mò.**

**“Chúng ta đi thôi.”**

**Đoan Mộc Lý Ngọc nói một cách bình thản, không hề hiển thị bất kỳ cảm xúc nào.**

**Nhưng rõ ràng là cuộc đối đầu vừa rồi đã có kết quả; dù kết quả đó quá nhanh chóng đến mức đáng ngạc nhiên, bởi vì tính cách kiên cường của Viên Nhưỡn chắc chắn sẽ không dễ dàng từ bỏ.**

**Giang Thần hoàn toàn yên tâm; anh ta đã hiểu rõ hơn về sức mạnh của cô gái tu kín kia.**

**Số tiền rượu mà họ đã bỏ ra quả thực không uổng phí.**

**Thậm chí, anh ta còn có thể tưởng tượng ra cảnh cuộc đối đầu kia một cách khá rõ ràng.**

**Người đàn ông đó không trở lại… Có lẽ vì anh ta cảm thấy xấu hổ, hoặc bị thương nặng?**

**Nhưng vì vẫn có thể tự đi được, có lẽ vết thương của anh ta cũng không quá nghiêm trọng.**

**Làm sao mà anh ta đi được vậy?**

**Có lẽ anh ta đã lê bước trong đêm, mang theo cái thùng đó… Lần đầu tiên thất bại trở về.**

**Lần thứ hai lại thua một cách thảm hại hơn nữa.**

**Không biết liệu anh ta có quay lại lần thứ ba hay không…**

**Nếu thực sự có lần sau, Giang Thần thực sự phải ngưỡng mộ lòng can đảm và sự kiên trì của người đàn ông đó.**

**“Viên Nhưỡn cô gái, món bánh đá mà cô đặt…”**

**Nhân viên phục vụ đã mang món bánh đá đến.**

**Bánh đá đã đến… Nhưng người đặt hàng thì không còn nữa.**

**Viên Nhưỡn tỉnh táo lại, ánh mắt vẫn đầy ngạc nhiên; cô liếc nhìn Đoan Mộc Lý Ngọc – người mà lẽ ra phải được người đàn ông kia bảo vệ cẩn thận – rồi lập tức lấy điện thoại ra và gọi điện.**

Không cần phải nghi ngờ gì nữa. Chắc chắn là anh trai cô ấy đã gọi điện cho cô ấy rồi. “Người này tên Yuan Bingshan, lại im lặng mà bỏ đi như vậy, đúng là lãng phí tiền mà.” Không ai nghe máy, Viên Nhưỡn đặt xuống điện thoại và mắng thề liên hồi. Giang Thần nhìn vào món đá bào, cười nhẹ và nói: “Không sao đâu, lát nữa chúng ta sẽ gói mang về nhà.” “Hừ! Tôi đâu có muốn mang về đâu. Tôi sẽ tự đi tìm hắn!” Viên Nhưỡn dường như càng nghĩ càng tức giận, lập tức đứng dậy, cầm túi xách và đi tìm anh trai mình để tính sổ. Không ai cản trở cô ấy cả. “Thật là anh em ruột thịt, Viên Nhưỡn bề ngoài có vẻ không tử tế với Bingshan, nhưng thực ra vẫn rất quan tâm đến anh trai mình. Tôi cũng luôn mong có một người em gái như vậy.” Tống Triều Ca cười nói, rồi nhìn sang Đoan Mộc Lý Ngọc đang đứng bên cạnh và nói: “Đoàn Mộc Đạo Trường, bây giờ đã có chỗ ngồi rồi đấy.” Giang Thần di chuyển vào bên trong một chút. Đoan Mộc Lý Ngọc ngồi xuống. “Đúng lúc này rồi, có thể ăn làm đêm được.” Ông chủ Jiang không phải là người lãng phí, ông lập tức mở món đá bào mà họ đã đặt hàng, đặt nó trước mặt Đoan Mộc Lý Ngọc và đưa đồ dùng ăn uống cho cô ấy. Thật là một bức tranh “đàn ông cày cấy, phụ nữ dệt may” hòa thuận biết bao. Tống Triều Ca cười, có vẻ như cảm thán trước cảnh tượng này và nói: “Ông chủ Jiang thật là may mắn.” Giang Thần ngẩng đầu lên. “Ông Song thật là khiêm tốn quá.” “Đó là lời nói thật lòng.” “Nếu nói về việc may mắn, thì chắc chắn phải kể đến ông Song. Từ khi mới sinh ra, ông ấy đã khiến 99,99% mọi người trên thế giới phải ghen tị.” Tống Triều Ca vẫn mỉm cười, không tránh né và nói một cách hào phóng: “Trên thế giới này, có hai việc con người không thể lựa chọn được, đó là sinh và tử.” Giang Thần gật đầu: “Đúng vậy, việc tái sinh thực sự là điều mà con người không thể quyết định được. Vì vậy, đối với xuất thân của ông Song, chúng ta chỉ có thể cảm thấy ghen tị, chứ không thể ghét bỏ được.”

“Anh Giang ghen tị với tôi à?”

Tống Triều Ca hỏi.

“Nếu nói không ghen tị, chắc chắn là dối trá rồi. Nghe nói khi cô Cao mới biết đi, đã chạy khắp nơi ở Đài Đánh Cá rồi đấy. Còn lúc đó, tôi thì có lẽ vẫn đang chơi bùn đất thôi.”

“Có gì khác biệt đâu?”

Tống Triều Ca nói: “Bây giờ mọi người cũng đều ngồi cùng nhau ăn uống mà.”

Giang Thần lắc đầu cười: “Không giống đâu.”

Sau một lát im lặng, anh ta tiếp tục: “Chỉ là tôi may mắn thôi.”

Thật sự không hề phóng đại chút nào.

Nếu không phải vì “may mắn”, dù có cố gắng đến đâu, anh ta cũng chắc chắn không bao giờ có thể đứng ngang hàng với những người như Tào Cẩm Xí hay Tống Triều Ca được.

Một số khoảng cách bẩm sinh là điều mà sau này không thể bù đắp được.

“Thành thật mà nói, anh Giang ạ, tôi luôn không tin vào cái gọi là ‘may mắn’. Giống như khi chơi cờ bạc, liệu bạn có thể đổ lỗi cho may mắn về kết quả thắng thua không? Đó chỉ là cái cớ mà thôi.”

Giang Thần Vĩ cười và nói: “Tôi hiểu ý của ông Song, và cũng hoàn toàn đồng ý. Theo quan điểm của Đạo giáo, mọi sự việc xảy ra trên thế giới này đều không phải là ngẫu nhiên; những điều tốt hay xấu mà bạn gặp phải đều là kết quả của những nhân quả đã được định sẵn từ trước. Giống như hoàn cảnh xuất thân khác nhau của mỗi người vậy.”

“Có người sinh ra đã có đủ điều thuận lợi, được gia đình che chở, sống trong sự giàu sang và thoải mái. Có người lại sinh ra trong cảnh nghèo khó, giống như những bông hoa được nuôi dưỡng trong nhà kính, sống trong những thành trì vật chất do cha mẹ xây dựng lên, suốt đời không phải lo lắng về cơm áo. Còn có những người không có gì để dựa vào, vì vậy họ phải cố gắng hết sức để kiếm được chút ít cơ hội sống sót… Và cũng có những người, từ khi sinh ra đã sống ở tầng lớp thấp nhất của xã hội, sống trong cảnh nghèo khó và vất vả.”

Bên cạnh, Đoan Mộc Lý Ngọc và An Tĩnh đang ăn kem lạnh.

“Theo tôi, sự khác biệt về điểm xuất phát chính là kết quả của những nhân quả từ kiếp trước. Những người làm thiện sẽ nhận được phúc báo, những người làm ác sẽ gặp họa; có người không tin điều này, có lẽ là vì những hành động xấu của họ chưa được phản ứng trong kiếp này mà thôi. Chẳng hạn như ông Song, có lẽ kiếp trước ông là một người rất tốt, vì vậy kiếp này ông mới nhận được phúc báo; còn chúng ta, những người bình thường này, có lẽ là vì kiếp trước chúng ta đã làm quá nhiều điều xấu, vì vậy trong kiếp này chúng ta phải cố gắng hết sức

“Tống Triều Ca lắng nghe một cách im lặng rồi nói: ‘Đó là những quan điểm rất độc đáo.’”

“Phúc báo và nghiệp chướng đều có tính liên tục và trễ hẹn; giống như việc trồng trọt vậy – gieo vào mùa xuân thì thu hoạch vào mùa thu, và chỉ có một vòng luân hồi duy nhất. Nếu năm sau không tiếp tục trồng trọt, thì sẽ không có gì để thu hoạch cả. Nếu kiếp trước người ta là người tốt, thì kiếp này họ sẽ sống trong sự thoải mái và an nhàn; tuy nhiên, phúc báo tích lũy được trong kiếp trước có thể sẽ dần biến mất.”

Giang Thần nâng ly lên.

Hai người cùng nhau mỉm cười, và Tống Triều Ca cũng nâng ly của mình lên.

“Sau khi nghe anh Jiang nói, tôi thấy mình đã học hỏi được rất nhiều.”

“Đó chỉ là ý kiến cá nhân của tôi thôi; mỗi người có cách hiểu khác nhau,” Giang Thần nói một cách không quá coi trọng.

Tống Triều Ca gật đầu: “Đúng vậy, quan điểm sống, giá trị sống và thế giới quan của mỗi người đều khác nhau. Nhưng việc anh Jiang sẵn lòng chia sẻ với tôi thực sự khiến tôi rất cảm động.”

Giang Thần lắc ly và nói: “Ông Song, xin đừng coi thường lời tôi.”

“Không. Tôi thấy những gì anh Jiang nói rất có lý. Cây cối mất mười năm mới lớn lên, con người mất hàng trăm năm mới trưởng thành… Chúng ta gieo những hạt giống nào thì sẽ thu được những kết quả tương ứng. Nhưng có một điều mà anh Jiang có bao giờ suy nghĩ đến chưa?”

Hai người nhìn nhau.

“Nếu không có sự đền đáp ngay lập tức, thì chắc chắn sẽ có rất nhiều người không quan tâm đến điều đó. Ngày nay, mọi người đều coi trọng việc tận hưởng niềm vui ngay lập tức; họ không quan tâm đến những chuyện sẽ xảy ra sau nửa năm hay một năm, huống chi là suy nghĩ về việc liệu kiếp sau mình có được tái sinh vào một gia đình tốt đẹp hay không.”

Giang Thần mỉm cười và nói: “Vì vậy, mỗi người có cách sống khác nhau. Miễn là đó là con đường mà bản thân mình đã chọn, dù cuối con đường đó là thiên đường hay địa ngục, cũng chẳng có gì khác biệt cả.”

Tống Triều Ca bắt đầu cười thành tiếng. Dưới ánh đèn và rượu, anh nhìn Giang Thần bằng đôi mắt trong sáng.

“Thật may mắn khi được quen biết với anh Jiang.”

Giang Thần mỉm cười đáp lại: “Sau khi uống rượu, mọi người thường nói ra sự thật… Tôi tin lời ông Song nói.”

Tống Triều Ca càng cười to hơn; anh tiếp tục vuốt ve chiếc ly của mình.

“Chỉ vì chai rượu mà anh Giang đã tặng tôi, tôi không thể nói dối được. Gặp gỡ anh Giang, tôi thực sự cảm thấy rất may mắn.”

Nói xong, anh ta dừng lại một chút, “Dù là đối thủ hay bạn bè.”

Giang Thần vuốt ve chiếc ly rượu, không đưa ra ý kiến gì cụ thể.

“Có người như anh Giang ở bên này, thế giới này mới không trở nên nhàm chán, không cô đơn.”

Tống Triều Ca thốt lên một cách vô tư.

Có những người suốt đời chỉ sống để sinh tồn.

Nhưng cũng có những người từ khi sinh ra đã không phải đối mặt với áp lực về sinh kế, vì vậy họ phải tìm cho cuộc sống của mình một ý nghĩa.

Ye Tiểu Vương gia chính là như vậy.

Kẻ ngốc nghếch vừa rồi cũng vậy.

Tào Cẩm Xí Cũng vậy.

Và Tống Triều Ca trước mặt anh ta, cũng vậy.

Sự khác biệt nằm ở việc họ đặt ra những ý nghĩa khác nhau cho cuộc đời mình.

Giang Thần môi anh ta rung động; thật ra trong lòng anh ta luôn có một câu hỏi.

“Thầy Song, thầy có ước mơ không?”

Ánh mắt Tống Triều Ca lay động, tầm nhìn trở lại bình thường; anh ta nhìn chằm chằm vào Giang Thần và sau một lúc, anh ta cười.

“Câu hỏi đó… tôi thực sự chưa bao giờ nghĩ đến.”

Người như Tống Triều Ca, gần như từ khi mới sinh ra, đã không bị ảnh hưởng bởi những thứ vụn vặt, hời hợt của cuộc sống; vì vậy Giang Thần thực sự rất tò mò, xem liệu tất cả những gì anh ta đang làm, cuối cùng lại vì điều gì.

Lúc này, nhìn thấy vẻ mặt và câu trả lời của Tống Triều Ca, Giang Thần bỗng nhiên cảm thấy thông suốt.

Không phải tất cả các câu hỏi đều có câu trả lời.

Vậy thì những gì anh ta đang làm hiện tại, rốt cuộc lại vì điều gì?

Chỉ đơn thuần là vì Liếm Chó Kim sao?

Không hề phóng đại chút nào.

Số tài sản mà anh ta đang sở hữu, có lẽ đã vượt xa những người quý tộc chính thống kia rồi; ngay cả khi anh ta từ bỏ tất cả, cuộc đời này vẫn có thể sống thoải mái, không cần phải vất vả như bây giờ.

Giang Thần nâng ly rượu lên.

“Cảm ơn ông Song đã dành thời gian cho tôi.”

“Anh Jiang, anh thật là quá cẩn trọng một chút…” Tống Triều Ca nói trong tiếng cười, rồi cùng anh uống rượu. “Tối nay tôi đến đây chỉ để nói chuyện thật lòng với anh Jiang thôi; những chuyện ngày mai thì sẽ bàn sau.”

Giang Thần cũng cười và đồng ý. “Đúng rồi… Thỉnh thoảng cũng cần phải tìm thời gian nghỉ ngơi một chút.”

Tống Triều Ca tỏ ra rất hài lòng.

“Vậy thì tôi xin hỏi ông Song một câu được không?”

Tống Triều Ca vui vẻ gật đầu: “Dù biết gì cũng sẽ nói.”

“Ông Song nghĩ rằng những kẻ lừa đảo ở Miến Điện đáng bị trừng phạt chứ?”

Giang Thần hỏi một cách bình thản, ánh mắt nhìn thẳng vào mặt đối phương, không hề hiển thị bất kỳ cảm xúc nào.

Tống Triều Ca cũng giống như vậy, không hề có biểu hiện gì đặc biệt, đặt chiếc ly xuống và trả lời bằng hai từ đơn giản: “Xứng đáng.”

“Chúng ta đã thỏa thuận rằng tối nay sẽ nói chuyện thật lòng mà…” Giang Thần cười nói.

“Anh Jiang nghĩ tôi đang nói dối à?”

Tống Triều Ca nhếch mép cười; khuôn mặt đẹp trai của anh càng trở nên quyến rũ hơn.

“Nhìn này… Ngay cả Chúa trời cũng không thể công bằng được. Vậy làm sao có thể mong đợi sự bình đẳng trong thế gian này chứ?”

“Vậy thì tôi cũng muốn hỏi anh Jiang: Những kẻ bị kết án tù chung thân thường là những kẻ phạm tội rất nặng nề… Tại sao không đơn giản là xử tử hết chúng đi?”

Câu hỏi này, có lẽ chỉ có Phương Kinh mới có khả năng trả lời được.

“Bởi vì họ vẫn còn giá trị.”

Trước khi Giang Thần kịp lên tiếng, Tống Triều Ca đã tự đưa ra câu trả lời của mình… hoặc ít nhất là cái gọi là câu trả lời của anh ấy.

“Giá trị gì chứ? Là để đạp máy may à?” Giang Thần đùa cợt.

“Cũng coi như là một loại giá trị thôi…” Tống Triều Ca cười đáp.

Việc soạn thảo luật pháp liên quan đến rất nhiều khía cạnh, không thể giải thích một cách ngắn gọn được… Giang Thần không tiếp tục nói thêm, chỉ hỏi một cách thoải mái: “Vậy thì giá trị của những kẻ lừa đảo là gì?”

“Những kẻ lừa đảo có thể phân biệt được sự thông minh hay ngu dốt của một người, cũng như khả năng tốt hay lòng tham của họ.”

Thật là một ví dụ điển hình cho quan điểm “nạn nhân có lỗi”.

Giang Thần nhìn người đối diện một cách bình tĩnh và nói: “Ông Song nghĩ rằng những người bị lừa đều tự chuốc lấy hậu quả ư?”

Tống Triều Ca không trực tiếp trả lời, mà nói một cách nhẹ nhàng: “Khi tài sản mà một người sở hữu không tương xứng với năng lực của họ, thì số tài sản đó sẽ quay trở lại thị trường dưới nhiều hình thức khác nhau.”

Giang Thần Ngạn Nhĩ liền nói thêm: “Nhưng những kẻ lừa đảo không chỉ muốn chiếm đoạt tài sản, mà còn gây ra cái chết nữa.”

“Ông đang nói đến những kẻ trốn nhập cảnh và những người muốn tham gia vào nhóm lừa đảo đó à?”

Giang Thần im lặng.

“Hãy tôn trọng số phận của người khác.” Tống Triều Ca nói một cách mỉm cười.

Giang Thần cũng mỉm cười, uống rượu trong yên lặng mà không nói gì thêm.

“Đoàn Mộc Đạo Trường, ở đây vẫn còn nhiều người như vậy nữa.”

Sau khi ăn hết một bát bánh đá, Tống Triều Ca nhắc nhở.

“Ăn nhiều vào buổi tối không tốt cho việc tiêu hóa đâu.”

Giang Thần nói.

Tống Triều Ca nhìn anh ta và nói: “Xin anh Jiang giúp tôi xin lỗi bà Lan nhé.”

Giang Thần cười và nói: “Ông Song không hề làm gì sai cả.”

“Dù có sai hay không, với tư cách là người ít tuổi hơn, tôi nghĩ mình nên làm như vậy.”

Thật sự, ông ấy cảm thấy mình không hề làm gì sai cả.

Tuy nhiên, qua những lời nói của ông ấy, người ta hoàn toàn có thể hiểu được điều đó.

Mọi người thành công trong cuộc sống đều là những người có tính cách cực đoan; nếu không có niềm tin kiên định trong suy nghĩ của bản thân, họ sẽ không thể vượt qua được mọi cám dỗ và cái bẫy.

“Cô ấy chắc chắn không quan tâm đến những điều này đâu. Nếu ông Song không hề có tội gì, thì thật sự không cần phải làm thêm gì nữa.”

“Anh Jiang thì sao?”

Tống Triều Ca nhìn anh ta một cách sâu sắc.

Giang Thần im lặng một lúc.

“Hiểu… cũng không hiểu lắm.”

Tống Triều Ca cười ha hả.

“Anh hùng thường có chung suy nghĩ; tôi cũng cảm thấy như vậy về anh Giang.”

Giang Thần Vô mỉm cười.

“Giống như khi kinh doanh với anh Giang vậy…” Tống Triều Ca ngừng cười, “Anh Giang bao giờ tuân theo quy tắc chơi đâu? Anh biết rằng những quy tắc đó chỉ phục vụ cho những kẻ đã có lợi ích. Nếu muốn phá vỡ tình hình và giành được chỗ đứng của mình, chỉ có cách phá vỡ những quy tắc đó và tạo ra những quy tắc riêng.”

“Thực ra, việc liên tục tạo ra những ‘trò chơi’ mới cũng chẳng thú vị lắm… Thỉnh thoảng tham gia vào những trò chơi theo quy tắc của người khác cũng có thể là một ý tưởng hay.”

Tống Triều Ca ngập ngừng một chút.

Giang Thần lấy chai rượu và rót rượu cho họ.

Đêm hôm đó…

Đoan Mộc Lý Ngọc ngồi cùng họ, chứng kiến hai người đàn ông trò chuyện rất lâu, cho đến khi chai rượu Romani Tuyết tan hết mới chia tay một cách lưu luyến.

Từ chối sự tiễn đưa của Giang Thần, Tống Triều Ca mặt đỏ bừng bước ra ngoài.

Một chiếc xe điện sản xuất trong nước đã dừng lại bên đường từ lúc nào đó.

Tống Triều Ca dừng lại một chút, sau đó tiến lại gần, mở cửa xe và ngồi vào ghế phụ lái.

“Bình Lý sắp không chịu đựng nổi nữa rồi…” Nữ tài xế tóc dài thì thầm.

Tống Triều Ca nói với giọng đầy men rượu, cười nói:

“Nếu đã thua, thì phải chấp nhận thôi.”

Nữ tài xế quay đầu lại… Không ngờ lại nghe thấy từ “thua” từ miệng người đàn ông này.

Anh ta nhắm mắt lại, tựa lưng vào ghế.

“Hãy nghỉ ngơi một thời gian đi… Nếu bạn không quan tâm đến bản thân mình, thì cũng có người khác đang quan tâm đến bạn đấy.”

Nữ tài xế không nói gì.

Chiếc xe điện khởi động, rẽ vào làn đường và hòa nhập vào dòng xe cộ.