Chương 560: Hòa
“Kêu kẽo…”
Cánh cổng sắt cao lớn từ từ mở ra…
Trước mắt họ là một chàng trai trẻ tuổi, phong thái thanh lịch đứng bên cạnh chiếc xe, nụ cười ấm áp.
Lan Pei Zhi, người đã tận hưởng một kỳ nghỉ đặc biệt kéo dài hơn nửa tháng, bước về phía trước.
“Đây.”
Trong những tình huống như thế này, người ta thường tặng hoa hoặc chúc phúc… Nhưng Giang Thần lại đưa cho anh ta một con dao.
Lan Pei Zhi đón lấy con dao đó.
“Dù tôi đã quan tâm đặc biệt đến bạn, nhưng bữa ăn ở đây chắc chắn không bằng bên ngoài đâu. Tôi đã đặt chỗ rồi; chúng ta hãy ăn trước đi.”
Không có bất kỳ sự long trọng hay tiệc tùng nào, vị quý ông Giang Thần đến đón anh ta một mình và mở cửa xe.
Lan Pei Zhi im lặng, ngồi vào xe.
“Tách…”
Giang Thần đóng cửa xe và lên xe phía bên kia.
Trên đường đi, cả hai đều không vội vàng trò chuyện.
Khi xe dừng lại, Lan Pei Zhi nhìn vào biển hiệu của câu lạc bộ bên ngoài.
“Vạn vật đa dạng…”
Đúng vậy… Đây chính là nơi mà Kim Châu Huynh suýt nữa bị ô uế… Và cũng có vẻ như đây chính là khởi đầu của tất cả những sự việc này.
Giang Thần bình thản mở cửa xe và bước xuống.
“Ông Giang, xin mời vào bên trong.”
Nhân viên mặc vest da đã nhanh chóng đến đón họ, với thái độ rất lễ phép.
Giang Thần vẫn bình thản như không có gì xảy ra.
Lan Pei Zhi cũng không hề tỏ ra bất ngờ.
Cứ như thể chẳng có gì xảy ra cả… Câu lạc bộ này vẫn huy hoàng lộng lẫy, và những người ra vào đây đều là những người giàu có, quyền quý.
“Làm thế nào mà anh làm được?”
Khi bước vào phòng riêng, Lan Pei Zhi cuối cùng cũng lên tiếng hỏi.
“Anh đang nói về Thái Tại Dã phải không?”
Giang Thần giải thích một cách đơn giản: “Anh ta có một đứa con ngoài giá thú… Bây giờ đứa bé đó đang nằm trong tay tôi.”
Nói xong, anh ta lấy ấm nước và rót nước vào ly.
“Còn An Trong Rồng thì sao?”
“Anh ta đã bị kết án năm mươi năm tù.”
Giang Thần đẩy ly nước về phía Lan Pei Zhi và tự giải thích thêm: “Có lẽ anh cũng không ngờ được… Người như anh ta ấy, lại còn quan tâm đến người khác nữa.”
“À đúng rồi.”
Nói xong, như thể vừa nhớ ra điều gì đó, Giang Thần lấy ra điện thoại và nói: “Tài sản của công ty Chūshikai đã bị Cao Lý tịch thu hết; một phần trong số đó tôi đã mua lại. Bạn nghĩ sao về việc xử lý chúng?”
Đúng vậy.
Vì Triệu Kế Triệu và An Trong Rồng đã gánh hết trách nhiệm, nên Lãm Bạch Chi đã được minh oan và được thả tự do.
Nhưng công ty Chūshikai thì không thể tránh khỏi việc bị tịch thu.
Chính phủ Cao Lý sau khi thu hồi những tài sản này chắc chắn sẽ không thể tự mình quản lý chúng, vì vậy Giang Thần đã nhận thấy cơ hội này.
Mặc dù công ty Chūshikai là một tổ chức xấu xa hoàn toàn, nhưng họ vẫn có một số hoạt động kinh doanh hợp pháp.
Nhờ vào mối quan hệ với Tướng Bù Đôn, Giang Thần đã đưa ra một mức giá “phù hợp” và âm thầm mua lại những tài sản hợp pháp đó; đối với tất cả các bên liên quan, đây quả là một giải pháp win-win.
Chi phí không cao lắm.
Tổng cộng chỉ tốn khoảng hơn ba tỷ thôi.
Giang Thần không phải không muốn đưa ra mức giá cao hơn, nhưng trong kinh doanh, làm sao có chuyện người mua đòi hỏi giá cao được?
Tuy nhiên, việc chi tiêu số tiền này cũng đã giúp cải thiện mối quan hệ giữa ông ta và chính phủ Cao Lý, đồng thời cũng giúp cho việc thả Lãm Bạch Chi diễn ra suôn sẻ hơn.
Dĩ nhiên rồi.
Ông ta mua những tài sản này không phải để “mua giá rẻ”, mà là để trả lại chúng cho chủ nhân đích thực.
Nhìn vào những hợp đồng trên điện thoại của mình, Lãm Bạch Chi không hề biểu hiện ra bất kỳ cảm xúc nào: “Những thứ này đều là của bạn; việc bạn xử lý chúng như thế nào là tùy bạn quyết định.”
Điều này không hề làm Giang Thần ngạc nhiên.
Nếu việc chấp nhận những thứ này dễ dàng đến thế, thì Lãm Bạch Chi đã không phải là Lãm Bạch Chi nữa rồi.
“Nhưng tôi không quen với những ngành kinh doanh này. Sao này, bạn cử người đến quản lý chúng lại, coi như là đầu tư kỹ thuật. Dĩ nhiên, mặc dù chính phủ Cao Lý đã bán những ngành kinh doanh này cho tôi, nhưng họ chắc chắn sẽ tiếp tục giám sát chúng chặt chẽ; vì vậy, tốt nhất là chúng ta nên tiến hành hoạt động kinh doanh một cách hợp pháp.”
Giang Thần nuốt nước bọt.
Lan Pei Zhi không cười, cũng không tiếp tục chủ đề đó nữa: “Số tiền này chắc chắn không đủ để thuyết phục chính phủ của Cao Lý.”
“Tất nhiên là không đủ rồi… Chỉ vài tỷ đô thôi mà… Cao Lý dù sao cũng là một quốc gia phát triển; tôi còn quen với Tướng Burton nữa đấy.”
Giang Thần nói một cách thoải mái.
“Tướng Burton ư?”
“Ừm, đó là người chỉ huy cao nhất lực lượng an ninh của Cao Lý… Một vị tướng rất hiền lành đấy.”
Lan Pei Zhi bỗng im lặng.
Môi cô hơi rung động, dường như muốn nói điều gì đó nhưng lại thôi.
Giang Thần có vẻ như biết cô đang muốn hỏi gì, liền trả lời: “Tôi cũng được giới thiệu thông qua một người bạn.”
Nhưng câu trả lời đó dường như chẳng mang ý nghĩa gì cụ thể.
Với tính cách của Lan Pei Zhi, cô tự nhiên không tiếp tục hỏi thêm nữa.
“Cứ coi như tôi nợ bạn một ân huệ nhé.”
Không phải ai cũng có thể nói ra những lời như vậy một cách dễ dàng… Dù giọng nói có vẻ nhẹ nhàng, thong thả, nhưng đối với một người như cô, những ân huệ như vậy không thể đo lường bằng tiền bạc được.
“Đâu có đâu… Ngày hôm đó ở bãi đậu xe, nếu không có bạn, có lẽ tôi đã nằm đó từ lâu rồi.”
Giang Thần cười.
Lan Pei Zhi nhìn anh ta một cái, sau đó cúi đầu uống nước và không nói thêm gì nữa.
Giang Thần gọi người phục vụ.
Món ăn được bày ra bàn.
“Tôi không còn cách nào khác… Chỉ có thể buộc ông Zou phải nhận tội trước; sau một thời gian nữa, chúng tôi có thể sắp xếp cho ông ấy giả vờ chết, và tìm người khác thay thế xác ông ấy để che đậy sự thật.”
Giang Thần trình bày kế hoạch của mình.
Việc công khai thả Triệu Kế Triệu ra ngoài là điều khá khó khăn… Nhưng việc đưa Triệu Kế Triệu ra khỏi đó thì không hề phức tạp chút nào.
Những thủ thuật tương tự như vậy thường xuất hiện trong phim ảnh hay thực tế… Không hẳn là quá tinh vi, nhưng rất hiệu quả.
Dù sao thì, những người có ý đồ thực sự đều biết rằng Triệu Kế Triệu chỉ là con dê thế mạng được sử dụng để đánh lạc hướng mọi người mà thôi… Việc ông ấy ra ngoài và ngay lập tức trở về nước thì không ai sẽ biết… Hoặc ít nhất là không ai sẽ đi sâu vào vấn đề đó.
Trong lần thăm gặp thứ hai, khi thuyết phục đối phương nhận tội, Giang Thần đã nghĩ ra kế hoạch xử lý tiếp theo rồi.
An Trong Rồng xứng đáng phải chịu hình phạt; bị giam cầm là sự trừng phạt đáng đời, nhưng anh ta không thể bỏ rơi Triệu Kế Triệu.
Không chỉ vì những lời hứa mà anh ta đã đưa ra về nguyên tắc sống và làm việc, mà còn vì phía Lan Peizhi, anh ta cũng không thể không quan tâm.
Lý do khiến vụ án này ngày càng trở nên phức tạp chính là vì Lan Peizhi không muốn “bỏ xe để cứu tướng”.
Nếu từ sớm khiến Triệu Kế Triệu bị bắt “đã qua đời một cách bất ngờ”, mọi chuyện sau này sẽ không xảy ra.
Có thể hiểu được rằng, trong lòng Lan Peizhi, người đàn ông này – người đã bị giam giữ – không phải là một “quân cờ” có thể bị bỏ rơi bất cứ lúc nào.
Anh ta đã bỏ ra rất nhiều công sức; dù không thể tăng thêm sự thiện cảm của đối phương, ít nhất cũng không nên vì một người như Triệu Kế Triệu mà khiến họ cảm thấy bất mãn.
“Chỉ cần một năm rưỡi, hai năm thôi… Khi mọi chuyện đã lắng xuống, không ai còn quan tâm đến vụ án này nữa…”
Giang Thần vừa nói xong thì chuông điện thoại bỗng nhiên reo lên.
Gọi điện vào lúc này sao?
Phải biết rằng, Lan Peizhi vừa mới được thả ra khỏi tù.
Giang Thần dừng lại, nhìn người đối diện lấy điện thoại ra.
“Ai đó ạ, xin lỗi, tôi vừa nghe tin từ Jin Se…” Giọng nói ở đầu dây truyền đến, đầy lời xin lỗi.
“Sau khi nghe tin, tôi đã gọi điện cho nhiều người; bây giờ chắc chắn aunts Lan đã được thả ra rồi đúng không?”
Sự quan tâm này thật kịp thời và nhanh chóng.
Lan Peizhi không hề tỏ ra gì đặc biệt, chỉ đơn giản là gật đầu “Ừm”.
“Vậy thì tôi yên tâm rồi.” Người đó như thể đã thở phào nhẹ nhõm, rồi cười nói: “Khi aunts Lan trở về nước, tôi sẽ đến đón aunts.”
Lan Peizhi không trả lời gì thêm.
Hai bên chỉ trao đổi vài câu lời xã giao, cuộc gọi liền kết thúc.
Giang Thần không hỏi đó là ai.
“Mặc dù mọi chuyện đã gần như kết thúc, nhưng việc bạn vẫn ở lại Cao Lý thì vẫn quá thu hút sự chú ý; tôi nghĩ bạn nên trở về nhà trước thì hơn.”
Anh ấy đã nhắc nhở một cách khéo léo.
Vì người đó đã được thả ra rồi, lệnh cấm xuất cảnh tự nhiên cũng sẽ bị hủy bỏ.
Lan Peizhi không trả lời gì, chỉ tiếp tục dùng đũa ăn uống; trông cô hoàn toàn không giống một người vừa mới được thả ra từ nhà tù – dù là về biểu hiện khuôn mặt hay tình trạng sức khỏe, cô còn thoải mái hơn cả Giang Thần này, người đang ở bên ngoài nữa; có thể ai cũng tin rằng cô vừa trở về sau kỳ nghỉ.
Đúng là vậy.
Trong thời gian này, mặc dù Giang Thần không phải đi lại nhiều, nhưng công sức tâm huyết bỏ ra thì không hề ít.
Còn Lan Peizhi thì chắc chắn không phải lo lắng gì cả khi ở trong nhà tù.
Giang Thần cũng cầm lên đũa.
Bên trong phòng riêng, An Tĩnh bước xuống.
Nhưng không lâu sau, bầu không khí yên bình đã bị phá vỡ.
Tiếng chuông điện thoại lại vang lên.
Lần này…
Là điện thoại của Giang Thần.
Anh ta lấy điện thoại ra xem và thấy là cuộc gọi từ Xe Xương Dân.
“Alô.”
“Triệu Kế Triệu gặp tai nạn rồi.”
Một tin tức đáng sợ xuất hiện trong im lặng.
Giang Thần, người vốn nghĩ mọi chuyện đã kết thúc, bỗng nhiên nhíu mày lại, liếc nhìn Lan Peizhi rồi hỏi: “Chuyện gì vậy?”
“Sự việc xảy ra đột ngột; tôi cũng chưa rõ lắm. Nghe nói là trong lúc ăn uống, anh ấy đã xảy ra tranh cãi với bạn tù, sau đó cuộc cãi vã leo thang thành bạo lực. Khi các nhân viên nhà tù can thiệp, anh ấy đã bị thương nặng.”
“Hãy nói kết quả đi.”
Giang Thần nói với giọng trầm thấp, trong lòng đã bắt đầu cảm thấy lo lắng.
“Cứu chữa không thành công.”
Xe Xương Dân thật sự nói ngắn gọn, không dài dòng.
Đôi mắt Giang Thần co lại.
Việc đánh nhau trong nhà tù thì cũng không đáng để quá lo lắng…
Nhưng thời điểm xảy ra sự việc, liệu có hơi trùng hợp quá không?
Lan Peizhi vừa mới được thả ra, Triệu Kế Triệu đã xảy ra xung đột với người khác và thậm chí đã chết ngay trong nhà tù?
“Còn An Trong Rồng thì sao?”
Sau một khoảng lặng, Giang Thần hỏi.
“An Trong Rồng hiện tại không sao cả, có cần tôi yêu cầu nhà tù bảo vệ anh ta đặc biệt không?”
“Không cần thiết.”
Giang Thần nói, ánh mắt lấp lánh, “Được rồi, tôi hiểu rồi.”
Xe Xương Dân cúp máy.
Giang Thần đặt điện thoại xuống, nhìn về phía Lan Pei Zhi.
“Nói đi.”
Lan Pei Zhi trực tiếp hỏi, dường như đã nghe ra vài manh mối gì đó.
Giang Thần do dự một chút, rồi thành thật trả lời: “Nhà tù đã thông báo, ông Zou đã xảy ra xung đột bạo lực với người khác bên trong và… đã qua đời.”
Lan Pei Zhi bỗng im lặng.
Vừa mới được tự do lại phải nghe tin như thế này… Thật là một món quà “đặc biệt” đấy.
————
**Nhà tang lễ.**
Người đàn ông từng trải qua muôn vàn hiểm nguy không hề chết dưới lưỡi dao kẻ thù, mà lại chết một cách oan ức trong chiếc lồng sắt.
Hình Kiệt và Hứa Khoan – những người đang nằm viện – đều mang theo những vết thương đến hiện trường, nhìn vào hũ tro cốt ấy, họ đau buồn vô cùng.
“Chắc chắn là do Cao Lý làm! Đồ khốn nạn!”
Giang Thần lạnh lùng thắp hương.
“Thật sự không cần đưa tro cốt của ông Zou về nước à?”
Lan Pei Zhi, mặc bộ đồ đen, nhìn vào bức ảnh đen trắng trên bia mộ và trả lời: “Không cần.”
Giang Thần cũng không tiếp tục thuyết phục nữa.
Dù có câu nói “lá rụng về cội”, nhưng cũng có câu “người chết như ngọn đèn tắt”.
Lan Pei Zhi và Triệu Kế Triệu không phải là những người coi trọng những nghi thức tầm thường đó.
“Xin lỗi…”
Giang Thần nhìn về phía bàn thờ.
Những người ở bên cạnh Triệu Kế Triệu đều là những tội phạm nặng, không thể nhận được bất kỳ thông tin nào từ họ… Nhưng rõ ràng, chuyện này không đơn giản như vậy.
Tôi không giết người, nhưng người đó lại chết vì tôi.
Triệu Kế Triệu đã chết trong tù, và không nghi ngờ gì nữa, anh ta phải chịu trách nhiệm hoàn toàn cho điều đó.
“Điều đó không liên quan đến em.”
Theo tính cách thường thấy của mình, Lan Peizhi khó có thể đáp lại như vậy, nhưng hôm nay cô dường như khác biệt so với mọi khi; cô nói một cách bình thản: “Từ khoảnh khắc anh ấy đồng ý nhận tội, anh ấy đã sẵn sàng cho điều đó rồi.”
Sẵn sàng? Sẵn sàng cho cái gì? Chẳng lẽ là… sẵn sàng chết sao?
Nhưng mình đã hứa sẽ giúp anh ấy thoát ra ngoài mà.
Giang Thần quay đầu, nhìn người phụ nữ bên cạnh mình với vẻ không hiểu. Người kia nhìn về phía trước, khuôn mặt đã trải qua nhiều năm tháng vẫn giữ được vẻ bình yên, không hề tỏ ra buồn hay vui.
“Ngày ở bãi đậu xe đó, đó là lần đầu tiên em giết người.”
Đó chỉ là một câu nói thật, không phải là một câu hỏi.
Nhưng Giang Thần vẫn gật đầu.
Lan Peizhi không tiếp tục nói thêm, mà chuyển sang chủ đề khác: “Những doanh nghiệp mà em đã mua từ Công ty Chu Shiki, có thể giao cho họ quản lý. Họ luôn theo sát Triệu Kế Triệu, và rất am hiểu mọi hoạt động kinh doanh của công ty đó.”
Họ chính là Hình Kiệt và Hứa Khoan đang đứng phía sau. Ngày ở bãi đậu xe đó, họ đã chứng minh được sự trung thành của mình.
Trước cái chết của Triệu Kế Triệu, Lan Peizhi dường như không hề tức giận; thậm chí trên khuôn mặt cô cũng không hề lộ ra chút biểu cảm buồn bã nào. Nói xong, cô quay người để rời đi.
“Rốt cuộc là ai?” Giang Thần không nhịn được mà hỏi theo bóng lưng cô.
Nếu cái chết của Triệu Kế Triệu không phải là sự trùng hợp, thì khả năng duy nhất chính là có kẻ nào đó đang âm mưu phía sau.
Bước chân của Lan Peizhi dừng lại một chút, rồi tiếp tục đi.
“Con người phải nhận ra đối thủ của mình.”
Giọng nói vang lên.
Câu trả lời không trực tiếp trả lời câu hỏi. Nhưng dường như lại chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc.
Ánh mắt của Giang Thần liên tục dao động, nhìn theo bóng dáng đen kia dần xa đi.
Nhận ra đối thủ của mình? Phải chăng đó là lời trách móc rằng mình vẫn chưa hiểu rõ về kẻ đối diện?
Hoặc có lẽ đó chỉ là cách anh tự nhắc nhở bản thân rằng kẻ đứng sau mọi chuyện, người luôn giấu mình không hề xuất hiện trước mắt, không liên quan gì đến anh cả; vì vậy, anh không nên can thiệp vào chuyện của người khác?
Lãm Bạch Chi đã rời đi, và chắc chắn sẽ không bao giờ đưa ra lời giải thích nào nữa.
Giang Thần thu hồi ánh mắt, lại nhìn về phía bàn thờ của Triệu Kế Triệu.
Khác với Hứa Khoan và Hình Kiệt, anh và Triệu Kế Triệu không có mối quan hệ sâu sắc lắm; nói cho đúng hơn, họ chỉ gặp nhau vài lần thôi. Nếu nói rằng anh cảm thấy quá đau buồn hay thương tiếc, thì đó quả là sự giả tạo.
Nhưng anh vẫn cảm thấy có lỗi.
“Ngày đó ở bãi đậu xe, đó là lần đầu tiên anh giết người.”
Lời nói của Lãm Bạch Chi lại một lần nữa hiện lên trong đầu anh.
Có lẽ vậy...
Ý của người đó là muốn nói rằng anh vẫn còn quá trẻ.
Đúng vậy...
Việc Quyền Thượng Anh vẫn sống sót khiến anh cảm thấy rằng kẻ đứng sau mọi chuyện này không hề lạnh lùng hay vô tình đến thế.
Nhưng bây giờ, có vẻ như anh đã quá lạc quan.
Nếu anh cẩn thận hơn, suy nghĩ kỹ lưỡng hơn một chút, có lẽ Triệu Kế Triệu đã không phải chịu số phận bi thảm đó.
Nếu là Lãm Bạch Chi xử lý việc này, có lẽ mọi chuyện đã không xảy ra.
Giang Thần thở dài từ từ, nhìn về phía bàn thờ của Triệu Kế Triệu; trong mắt anh có sự hối lỗi, nhưng không hề tuyệt vọng.
Con người không phải là thánh nhân.
Ai cũng có thể mắc sai lầm.
Quá trình trưởng thành của con người cần thời gian.
Anh mới rời khỏi trường học được chưa đầy một năm mà thôi.
“Thưa ông Trâu, ở trong nước, ông có người thân nào không?”
“Có một bà mẹ già, nhưng chỉ hai năm sau khi anh Trâu đến Cao Lý, bà ấy đã qua đời.”
Hứa Kiệt kiềm chế nỗi đau, người đàn ông này, dù đối mặt với nguy hiểm cũng không hề biểu lộ cảm xúc, nhưng lúc này, đôi mắt anh lại đỏ hoe.
Đàn ông không dễ dàng rơi nước mắt, chỉ là chưa đến lúc phải đau lòng mà thôi.
Chẳng trách sao Lãm Bạch Chi không chọn việc đưa tro cốt của ông Trâu về nước.
Đứng trước bàn thờ một lúc lâu, Giang Thần quay người và rời khỏi đám tang.
Vừa bước qua ngưỡng cửa, chuông điện thoại bỗng nhiên reo lên.
Cuộc gọi đến từ trong nước.
Một số điện thoại lạ.
Giang Thần nhấn nút nghe máy, cầm điện thoại lên và đặt tai vào.
“Alo.”
“Lần này coi như là hòa.”
Giang Thần không trả lời, và ngay lập tức cúp máy.
Chưa có truyện phù hợp.