Trần Châu bị đánh thức bởi những tiếng khóc thì thầm, u ám.

Khi anh mở mắt và nhìn về phía nguồn âm thanh, đầu óc mơ hồ của anh lập tức trống rỗng, và tim anh bất chợt đập thình thịch.

Anh chỉ thấy người phụ nữ mặc kimono quyến rũ kia đang cuộn mình trong góc, lén lau nước mắt; mái tóc rối bù, một chiếc tất trắng đã bị cởi ra, cô ôm chặt chiếc kimono không còn gọn gàng nữa… Cảnh tượng này, dù là kẻ ngốc nghếch nhất cũng có thể hiểu được chuyện gì đã xảy ra!

Trần Châu sững sờ, rồi vô thức nhìn xuống bản thân mình.

Chiếc áo khoác vest đã bị vứt sang một bên, cúc áo sơ mi đều được mở hết, dây thắt lưng cũng đã được tháo đi một nửa… Nếu phải tìm một từ để mô tả tình trạng hiện tại của anh, thì “kẻ suy đồi có vẻ ngoài lịch sự” quả là phù hợp nhất.

Trần Châu vội vàng ngồd dậy, vội vàng cúc áo lại, lưng anh đổ đầy mồ hôi lạnh; trong lúc vội vã, các cúc áo đều được cúc sai vị trí.

Nghe thấy tiếng động, người phụ nữ mặc kimono ngẩng đầu nhìn về phía này; đôi mắt đẫm lệ, lông mi ướt sũng, lớp trang điểm hoàn toàn hỏng hóc… Đặc biệt là vết tát trên khuôn mặt cô, nó đã phá hủy hoàn toàn hy vọng cuối cùng còn sót lại trong lòng Trần Châu.

Da đầu anh tê dại.

“Giám đốc Qiu… Giám đốc Qiu…”

Không ai trả lời.

Trần Châu vội vàng quay đầu lại và nhanh chóng nhận ra rằng trong căn phòng này, ngoài anh và người phụ nữ kia ra, không còn ai khác; Câu Triệu Bân – người đã mời anh đến đây uống rượu – đã biến mất không dấu vết.

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?!

Những mảnh ký ức lẻ tẻ bắt đầu trở lại trong đầu anh. Anh mơ hồ nhớ rằng, có lẽ là Câu Triệu Bân đã để người phụ nữ này ở lại cùng mình uống rượu, và bảo cô ngồi bên cạnh mình… Sau đó, anh càng uống càng nhiều… Và rồi…

Đừng…

Ông đừng làm vậy…

Cô ấy hoảng sợ đến mức thậm chí còn nói bằng giọng địa phương quê nhà mình…

Đôi mắt Trần Châu co lại; suy nghĩ của anh nhanh chóng thoát khỏi những ký ức ấy, và anh lại nghe thấy tiếng khóc thì thầm đau khổ kia.

Xong rồi…

Cơn say đã tan biến hoàn toàn khi anh bị những tiếng khóc đó đánh thức; sau khi kiềm chế cơn giận, lý trí của anh đã trở lại… Khi nhìn thấy người phụ nữ yếu đuối, đang co ro trong góc kia, trong lòng anh không còn chút ham muốn hay đam mê nào nữa… Chỉ còn lại sự hoảng loạn và sợ hãi!

“Đúng vậy, xin lỗi…”

Trần Châu, người luôn giữ gìn bản thân và chưa từng trải qua tình huống như này, hoàn toàn không biết phải làm thế nào. Trong cơn hoảng loạn, ông chỉ biết tuân theo bản năng con người – ý nghĩ đầu tiên xuất hiện trong đầu là phải chạy trốn.

Ông đứng dậy lảo đảo, vội vàng buộc dây lưng, nhặt lấy chiếc áo khoác trên đất, bước qua đống tiền rơi trên mặt đất, rồi lảo đảo chạy ra cửa và mở cửa ra ngoài.

Không biết bây giờ đã mấy giờ rồi; dù sao thì cửa hàng cũng yên tĩnh như chết chóc, có lẽ khách hàng đã đi hết cả rồi.

Trong lúc hoảng loạn, Trần Châu đang chuẩn bị thay giày thì bỗng nhiên dừng lại. Ông nhìn thấy Câu Triệu Bân đang nằm ngủ say sưa trên quầy bar.

Như thể vừa thấy được vị cứu tinh, Trần Châu không kịp thay giày, vội vàng chạy đến và lay gọi: “Giám đốc Qiu…”

Câu Triệu Bân từ từ tỉnh dậy, trông có vẻ vẫn còn mơ hồ: “Tổng giám đốc Chen?”

“Giám đốc Qiu, sao anh lại ở đây?” Trần Châu hỏi, đồng thời liếc nhìn xung quanh một cách e dè. May mắn thay, cửa hàng vẫn yên tĩnh; ngay cả nhân viên cũng không ai ở đó.

“Tôi… sao lại ở đây…” Câu Triệu Bân lẩm bẩm, sau đó như nhớ ra điều gì đó: “Tổng giám đốc Chen, chính anh bảo tôi ra ngoài mà…”

“Anh bảo anh ra ngoài à?”

“Anh nói rằng muốn uống vài ly riêng với người phụ nữ kia, bảo tôi ra trước…”

Trần Châu cảm thấy tim mình như muốn đập vỡ; ông nhận ra rằng mình đã đánh giá thấp sức kiềm chế của bản thân. Nhưng rồi ông lại nghĩ rằng đây không phải lỗi của mình… Lỗi thực sự thuộc về cha con Thái gia! Nếu không phải vì sự vô tình và lạnh lùng của họ, làm sao ông lại đến đây để uống rượu cho say? Làm sao ông lại làm ra chuyện ngu ngốc như vậy?!

“Tổng giám đốc Chen, còn người phụ nữ kia thì sao?” Câu Triệu Bân hỏi. Rồi, dường như nhận ra điều gì đó bất thường trên khuôn mặt Trần Châu, ông tiếp tục hỏi: “Cô ấy đâu rồi?”

Anh ta nhìn về phía góc khuất nơi họ vừa uống rượu, tự hỏi: “Chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra rồi sao?”

“Không… không có gì cả.”

Trần Châu vội vàng lắc đầu.

Nhưng vẻ mặt ngần ngại của anh ta không thể qua mắt được Câu Triệu Bân – người từng làm việc trong lĩnh vực bán hàng.

“Giám đốc Qiu, đừng đi!”

Trần Châu vô thức muốn ngăn cản, nhưng lần này Câu Triệu Bân không nghe theo, mà tiếp tục bước về phía góc khuất đó.

Trần Châu giơ tay lên như muốn nắm lấy anh ta, nhưng không hiểu sao lại buông tay xuống giữa chừng.

Câu Triệu Bân không bước vào bên trong, mà dừng lại ngay ở cửa. Chính xác hơn, có vẻ như anh ta bị đóng băng ngay tại đó.

Một lúc sau, anh ta quay đầu lại, khuôn mặt đầy sự sốc và không thể tin được:

“Ông Chen, ông…”

Trần Châu cảm thấy xấu hổ và nói: “Tôi cũng không biết… Tôi uống quá nhiều rượu…”

Có lẽ mọi người đều vậy khi gặp phải vấn đề; điều đầu tiên họ làm là tìm lý do để tránh né trách nhiệm.

Câu Triệu Bân vội vàng quay trở lại. Dù xung quanh không ai cả, anh ta vẫn cố tình hạ giọng xuống, tạo ra bầu không khí căng thẳng.

“Ông Chen, liệu cô ấy có tự nguyện không?”

Trần Châu nuốt nước bọt khó khăn và trả lời một cách e ngại: “Có… có lẽ không.”

Thực ra, việc cô ấy có tự nguyện hay không thì rõ ràng ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Nếu là tự nguyện, tại sao cô ấy lại khóc lóc như vậy?

Câu Triệu Bân có lẽ chỉ muốn xác nhận điều đó. Khi nhận được câu trả lời của Trần Châu, biểu cảm của anh ta lập tức trở nên rất nghiêm túc.

“Ông Chen, vậy là ông đã ép buộc cô ấy…?”

Có lẽ men rượu trong người hai người đã tan biến hết. Đối với người bình thường, hai từ đó thật sự rất nặng nề.

“Tôi không làm vậy… Tôi chỉ uống quá nhiều rượu thôi!”

Trần Châu vội vàng biện hộ.

“Ông Chen, ông có thể nói với cảnh sát rằng đây chỉ là do uống quá nhiều rượu không?”

Trần Châu lập tức im lặng, và cảm thấy sợ hãi hơn nữa.

Trước buổi tiệc này, anh ta chỉ than phiền về sự bất công của số phận và đau khổ vì công việc mà thôi.

Nhưng bây giờ, tất cả những chuyện trước đó dường như đã trở nên không quan trọng nữa.

Dù sao thì bây giờ, vận mệnh của anh ta đang gặp phải một cuộc khủng hoảng lớn.

Nếu mọi chuyện không được giải quyết ổn thỏa, đừng nói đến chức vụ Giám đốc Bộ Phận Hành chính nữa, có lẽ anh ta sẽ bị bắt vào tù và cuộc đời mình sẽ bị hủy hoại mãi mãi!

Khi nghĩ lại cảnh cảnh sát đưa mình ra khỏi công ty, khuôn mặt của Trần Châu bỗng trở nên tái nhợt; anh ta run rẩy và nói với giọng điệu van xin: “Giám đốc Qiu, ông nhất định phải giúp tôi, tôi thực sự không cố ý đâu…”

Có lẽ vì không liên quan trực tiếp đến chuyện này, dù khuôn mặt của Câu Triệu Bân cũng có vẻ lo lắng, nhưng ít ra anh ta vẫn bình tĩnh hơn Trần Châu một chút. Sau một lúc im lặng, anh ta nói: “Ông Chen, xin đừng quá lo lắng, mọi chuyện không nghiêm trọng như ông tưởng đâu.”

Không nghiêm trọng à?

Nếu bị buộc tội như vậy, mình sẽ bị mọi người chỉ trích; dù không đến mức phải chết, cuộc đời mình cũng coi như hỏng mất rồi!

“Ông Chen, hãy nghe tôi nói.”

Quả là người thuộc bộ phận Marketing, khả năng ứng biến rất tốt… Câu Triệu Bân nhanh chóng nói tiếp: “Đầu tiên, vào lúc sự việc xảy ra, chỉ có hai người các bạn ở đó; liệu cô ấy có tự nguyện hay không, ai cũng không thể chắc chắn. Ngay cả khi phải ra tòa, chúng ta vẫn có cơ hội can thiệp. Cô ấy chỉ là một nhân viên phục vụ mà thôi, làm sao có khả năng đối đầu với chúng ta được?”

Ánh mắt của Trần Châu bắt đầu sáng lên sau khi nghe những lời nói của Câu Triệu Bân; tâm trạng hoảng sợ của anh ta dần dần được xoa dịu.

Đúng vậy…

Mình là một người xuất thân từ tầng lớp thượng lưu xã hội, là một người trẻ tuổi tài năng; còn cô ấy thì sao?

Chỉ là một người thuộc tầng lớp thấp kém mà thôi.

“Nhưng nếu thực sự phải ra tòa, danh dự của tôi cũng sẽ bị hủy hoại…”

Câu Triệu Bân im lặng một lúc.

“Ông Chen, ông nói đúng lắm. Vì vậy, cách tốt nhất là đừng để chuyện này lan rộng.”

Trần Châu trông rất bối rối, không hiểu ý của anh ta.

“Ông Chen, xin đừng quên, cô ấy là một phụ nữ; danh dự đối với cô ấy cũng rất quan trọng. Nếu chuyện này bị phanh phui, cô ấy sẽ sống thế nào đây? Đó cũng chính là lý do tại sao 80% những phụ nữ bị xâm hại không muốn báo cáo với cảnh sát.”

“”

   Trần Châu như vừa tỉnh giấc từ một cơn mơ, nhìn chằm chằm vào Câu Triệu Bân như thể đang nắm bắt được tia sáng hy vọng cuối cùng, và nói một cách nóng vội: “Giám đốc Qiu ạ, lần này nếu ông giúp tôi, tôi chắc chắn sẽ rất biết ơn.”

   Câu Triệu Bân mỉm cười, vỗ nhẹ vai anh ta.

  “Tổng giám đốc Chen ơi, chúng ta là bạn mà, sao phải nói những lời khách sáo như vậy? Đi theo tôi đi.”

  Nói xong, ông ta quay người bước vào phòng riêng.

   Trần Châu do dự một lát, nhưng cuối cùng cũng theo sau.

  “Các ngài muốn làm gì nữa?”

  Khi thấy hai người bước vào phòng, cô gái mặc trang phục kimono dường như lại hoảng sợ; mặc dù đã không còn lối thoát nào khác, cô vẫn vô thức lùi lại một bước.

  “Đừng lo lắng, chúng tôi chỉ muốn nói chuyện với bạn thôi.”

   Câu Triệu Bân quỳ xuống cách cô khoảng hai bước chân, giữ một khoảng cách vừa phải.

  “Bạn cũng nên hiểu rằng, Tổng giám đốc Chen không hề có ý xấu; tất cả đều là do rượu.”

  Nghe vậy, không chỉ cô gái mặc kimono mà ngay cả Trần Châu cũng cảm thấy hơi ngượng ngùng.

  “Tên bạn là gì?”

  “Mĩ… Mĩ Tử.”

  “Hãy ngẩng đầu lên.”

 
Mĩ Tử từ từ ngẩng đầu lên; mặc dù không còn quyến rũ như trước, nhưng khuôn mặt đầy nước mắt của cô lại toát lên một vẻ đẹp hoàn toàn khác.

  “Tại sao lại khóc? Việc được gặp Tổng giám đốc Chen là may mắn của bạn đấy.”

  Câu Triệu Bân thực sự là một người giỏi giao tiếp; ông ta đã thể hiện một cách xuất sắc việc lách lời nói để tránh đi những vấn đề quan trọng.

  “Bạn cũng vừa nghe thấy rồi đấy, Tổng giám đốc Chen là một nhân viên cấp cao trong lĩnh vực kinh doanh; bạn có biết về lĩnh vực kinh doanh không?”

  Mĩ Tử yếu ớt lắc đầu.

  “Không biết cũng không sao đâu; bạn chỉ cần hiểu rằng, theo Tổng giám đốc Chen, bạn sẽ có cuộc sống tốt đẹp hơn hàng nghìn, hàng vạn lần so với việc tiếp tục làm việc ở đây!”

  Trần Châu bất ngờ trước những lời này.

  Anh ta thật sự không hiểu nổi.

  Mình đã ép buộc cô ấy…

  Vậy mà Câu Triệu Bân lại muốn cô ấy theo mình?

  Cô ấy là nạn nhân mà, làm sao có thể đồng ý được chứ?

Và rồi, điều khiến anh ta càng thêm không thể tin được lại xảy ra ngay sau đó: Mỹ Tử nhìn anh ta một cái, nhưng lại không hề phản bác gì cả.

Quan điểm sống của Trần Châu dường như đang bị lung lay hoàn toàn.

“Đừng khóc nữa, dọn dẹp lại đi, lát nữa chúng tôi sẽ đưa cô ấy về.”

Câu Triệu Bân mỉm cười nhẹ nhàng, sau đó đứng dậy và quay người đi. Thấy Trần Châu đang nhìn mình một cách mơ hồ, anh ta liền giải thích một cách bình thường: “Ông Chen, đừng cảm thấy lạ lùng. Phụ nữ vốn dĩ là như vậy đấy: khi bạn yếu thì cô ấy mạnh; khi bạn mạnh thì cô ấy yếu. Dù phụ nữ có mạnh mẽ đến đâu, cuối cùng vẫn chỉ là phụ nữ mà thôi. Chỉ cần bạn chiếm được trái tim họ, họ sẽ không bao giờ từ bỏ bạn đâu… Hơn nữa, đây lại là một người phụ nữ thuộc type Đông Dương nữa.”

Trong đầu Trần Châu, mọi thứ đều trở nên hỗn loạn: “Nhưng…”

“Ông Chen, cách tốt nhất bây giờ là để cô ấy ở bên ông trước đã. Hãy giữ chân cô ấy lại tạm thời… Hay là, ông không thích cô ấy?”

Trần Châu nhìn xuống Mỹ Tử đang nằm trên đất, rồi im lặng không nói gì nữa.

Câu Triệu Bân mỉm cười một cách đầy ý nghĩa.

“Ông Chen, chắc ông cũng cần một người bạn đồng hành phải không? Và tôi nghe nói, những người phụ nữ thuộc type Đông Dương này… trên giường, thực sự rất tuyệt vời đấy. Chắc hẳn ông cũng đã hiểu rõ điều đó rồi, phải không?”

Nỗi hoang mang và lo lắng dần biến mất không dấu vết. Khi nghĩ lại những gì vừa xảy ra, Trần Châu không khỏi nuốt nước bọt, ánh mắt anh ta nhìn về phía Mỹ Tử dần trở nên mãnh liệt hơn… Trong lòng anh ta, dường như có một “hộp ma thuật” vừa được mở ra.