Đó là những thứ sản xuất cách đây hai mươi năm; thành thật mà nói, với sự phát triển không ngừng của thời đại hiện nay, thiết kế và bố cục của chúng đã lỗi thời từ lâu rồi.

Nhưng khi bước vào căn biệt thự này, ngay khoảnh khắc đặt chân qua ngưỡng cửa, đôi chân của Phù Tự Lực không tự chủ được mà giẫm mạnh xuống nền nhà.

Có lẽ đó chính là cảm giác…

…được bước vào “phòng khách” của người ta.

“Xin hãy theo tôi.”

Bên trong biệt thự khá tối tăm, hoàn toàn không hề có vẻ lộng lẫy hay sang trọng. Khi bật đèn lên, ánh sáng yếu ớt như ánh sáng từ người già đang hấp hối, gần như tắt đi, như thể chủ nhân của căn biệt thự đã chuẩn bị đi ngủ và không hề có ý định tiếp khách.

Nếu là người bình thường, lúc này chắc chắn sẽ bắt đầu suy nghĩ xem liệu mình có đến đúng lúc hay không… Nhưng Phù Tự Lực có phải là kiểu người luôn tự cho mình quyền lợi không?

Tất nhiên là không.

Anh ấy không hề cảm thấy ngượng ngùng hay khó xử, mà thoải mái theo người giúp việc đi qua phòng khách và tiến ra sân sau.

Qua cánh cửa kính, có thể nhìn thấy một bóng dáng cô đơn đang ngồi dưới mái hiên, bóng đêm yên tĩnh phủ lên người anh ta… Không khí thật là trầm mặc.

Phù Tự Lực siết chặt chiếc túi xách công vụ đang đeo trên tay.

Đúng vậy,

anh ấy không đến đây trống tay đâu.

Còn những thứ trong túi xách có phải là quà tặng hay không… thì chỉ có thể tự mình tìm hiểu thôi.

“Kích.”

Người giúp việc khoảng bốn năm mươi tuổi mở cánh cửa kính và nói: “Xin vào.”

Phù Tự Lực không hề lo lắng chút nào, thậm chí cũng không cần phải chuẩn bị gì cả, anh ấy thẳng tiến vào sân sau và bình tĩnh tiến về phía bóng dáng đó, chủ động gọi tên:

“Giám đốc Phàn.”

Giọng nói của anh ấy vừa không quá khiêm tốn, vừa không quá kiêu ngạo, đầy uy nghi.

Người kia hơi nhúc nhích, nhưng không quay đầu nhìn anh, ánh mắt vẫn đặt trên khu vườn sau đầy cỏ xanh.

“Chúng ta có quen biết nhau không?”

“Tôi tưởng Giám đốc Phàn đã ngủ rồi.”

Phù Tự Lực đặt chiếc túi xách lên chiếc bàn tròn giữa hai chiếc ghế, rất tự nhiên, hoàn toàn không hề có vẻ là lần đầu tiên đến thăm.

“Nếu Giám đốc Phàn không quen biết tôi, thì tại sao tôi lại đứng ở đây chứ?”

“Chính vì không quen biết, nên tôi mới muốn biết, tại sao bạn lại đến đây.”

“Có rất nhiều người muốn gặp Giám đốc Phàn, nhưng chỉ có rất ít người có thể thực hiện được mong muốn đó… Tôi tin chắc rằng, tôi chắc chắn không phải nhờ vào may mắn.”

Nói xong, Phù Tự Lực ngồi xuống mà không chờ đợi chủ nhân mở lời.

Thật là không co

“Không ngờ một người sống trong thế giới này lại nói chuyện khéo léo đến thế.”

“Tôi nghĩ ông Phan chắc chắn biết tôi. Tôi cảm thấy vô cùng vinh dự.”

Nhìn vào vẻ mặt của Fu Zili, có thể thấy rằng lời khen này không hề là sự nịnh hót suông sáo.

Quả thật vậy.

Anh ta chỉ là một kẻ sống trong thế giới bất hợp pháp, nhưng có lẽ anh ta khá nổi tiếng trong thế giới Sa Thành này; chắc chắn anh ta có thể khiến những người buôn bán bình thường phải run sợ.

Nhưng Phan Vạn Lý là ai chứ?

Khi làm ăn, cũng có những tầng lớp khác nhau.

Trong mắt vị chủ tịch công ty Green Land này, tất cả những “bố già” trong thế giới Sa Thành có lẽ cũng chẳng khác gì những người bảo vệ trước cửa nhà.

Không… Có lẽ còn kém hơn cả những người bảo vệ nữa.

Vì vậy, việc anh ta có thể bước vào căn biệt thự này và ngồi cạnh người đối diện, làm sao anh ta không cảm thấy vinh dự chứ?

Nếu là trước đây, không quá đáng nói, anh ta thậm chí không dám mơ tưởng đến điều đó.

“Có chuyện gì muốn nói với tôi à?”

Sau khi người giúp việc rời đi, cô ấy không quay trở lại nữa; thậm chí còn không rót cho anh ta một tách trà.

Nhưng cũng đúng thôi…

Có vẻ như Fu Zili cũng không coi mình là khách; không chỉ tự ý ngồi xuống mà cách ngồi của anh ta còn rất thoải mái. May mắn thay, đối phương ít ra cũng là một người lớn tuổi, nên anh ta không để chân lên ghế.

“Tôi đến đây đặc biệt để giúp ông Phan giải quyết những vấn đề khó khăn.”

“Hehe… hehehe…”

Tiếng cười của anh ta vang lên, nghe có vẻ rất giàu có, và so với trước đó, tiếng cười đó càng trở nên “vui vẻ” hơn, từ đó làm cho bầu không khí trở nên ấm áp hơn nhiều.

Fu Zili tỏ ra bình thản.

“Người nào thành công trong một lĩnh vực nào đó, chắc chắn đều có những điểm đặc biệt. Tôi đã lâu lắm rồi mới nghe thấy những lời nói thú vị như thế này.”

“Nếu ông Phan thấy thú vị thì tốt rồi… Tôi chỉ sợ ông Phan không hài lòng và đuổi tôi đi thôi.”

Fu Zili nhìn ra sân sau – nơi không hề có gì nổi bật cả.

Để có thể từ một khu nhà của những người lao động thất nghiệp xuống cấp dần dần leo lên đến vị trí hiện tại, tất nhiên, trong mắt một số người, có lẽ anh ta còn không bằng những người bảo vệ. Nhưng tất cả những gì anh ta có được đều nhờ vào bản thân mình, nhờ vào tham vọng của mình.

Những người có tham vọng, mãi mãi không bao giờ chờ đợi bất cứ điều gì; họ luôn hiểu rằng những gì mình muốn đều phải tự mình đấu tranh để giành lấy.

Đúng vậy.

Phải đấu tranh.

Giống như việc

“Vì ông Phan không có ý đuổi tôi đi, vậy thì chúng ta có thể nói chuyện một cách thoải mái rồi.”

Sau một lúc im lặng, Fu Zili lại bắt đầu nói, dường như muốn ám chỉ rằng anh ta đã cho đối phương đủ cơ hội để phản ứng; nếu người kia muốn lên tiếng trong những giây yên lặng vừa qua thì đã phải làm như vậy, và từ bây giờ trở đi, không thể còn đơn thuần là đuổi đánh người khác được nữa.

Phan Vạn Lý không hề nhìn thẳng vào mặt anh ta, mà chỉ cho anh ta thấy một góc mặt khó đoán được của mình.

Đôi khi, việc bước vào một nơi nào đó không có nghĩa là bạn thuộc về nơi đó.

“Anh muốn nói chuyện về điều gì?”

“Tôi muốn nói về Wu Lão Lục, Trương Trung Toàn, Hạnh Vinh, và cả công ty các ông – với sự đại diện của những người lãnh đạo.”

Góc mặt của Phan Vạn Lý không hề thay đổi chút nào.

“Anh thật là dũng cảm.”

Fu Zili cười nói, “Ông Phan chắc hẳn hiểu rõ rằng, đối với những người như chúng tôi, điều duy nhất không hề thiếu chính là lòng dũng cảm… Chúng tôi sống nhờ vào lòng dũng cảm đó.”

“Ngoài lòng dũng cảm ra, chắc hẳn còn cần có may mắn nữa.”

Nụ cười của Fu Zili càng trở nên rạng rỡ hơn, “Đúng vậy, ông Phan quả thực hiểu chúng tôi.”

“Nhưng may mắn rồi cũng sẽ đến lúc cạn kiệt… Chúng ta nên biết trân trọng nó.”

Fu Zili không hề phản bác, và có vẻ như anh ta hoàn toàn đồng ý với quan điểm này.

“Theo tôi nghĩ, mỗi người trên thế giới này, dù đi theo con đường nào, cũng đều cần đến may mắn… Ông Phan cũng không ngoại lệ… Việc ông Phan có thể đến được ngày hôm nay, chẳng lẽ không phải nhờ vào sự may mắn sao?”

Phan Vạn Lý im lặng không nói gì.

“Vậy thì, ông Phan cũng nên biết trân trọng điều đó, phải không?”

Điều này không phải là sự xúc phạm… Nhưng cũng có thể coi là sự xúc phạm.

Dù sao thì Phan Vạn Lý cũng là một ông trùm hàng đầu, nhưng trước sự ngang ngược của một “kẻ nhỏ bé” như Fu Zili, ông lại không hề tức giận hay phản ứng gì cả.

“Khi nói chuyện, cần phải có bằng chứng.”

“Nói có bằng chứng… Đó là việc của cảnh sát… Tôi đâu phải là cảnh sát đâu.”

Fu Zili cười nói, nghiêng đầu nhìn Phan Vạn Lý – người vẫn không hề coi trọng anh ta, theo nghĩa đen là không hề để tâm đến anh ta – và hỏi: “Ông đồng ý không, ông Phan?”

“Ừm, có lý… Chỉ có cảnh sát mới cần phải có bằng chứng mà thôi.”

Phan Vạn Lý gật đầu.

Bầu không khí trở nên căng thẳng hơn.

Fu Z

“Thực ra tôi rất ngưỡng mộ ông Phan, việc đạt được địa vị như ông thật sự không hề dễ dàng chút nào.”

Phù Tự Lực nói ra điều này từ tận đáy lòng mình.

Những người dưới cấp độ Nguyên Ấn chỉ là những con kiến nhỏ bé mà thôi.

Nhưng càng leo lên cao, mỗi bước đi lại càng trở nên gian khổ hơn.

Bây giờ anh ta ở trong Sa Thành và có vẻ như đang thành công, danh tiếng cũng đã lan rộng. Nhưng nếu theo quỹ đạo cuộc sống bình thường, anh ta không hề cảm thấy tự ti hay bi quan; anh ta hiểu rõ rằng, muốn đạt được thành tựu như Phàn Vạn Lý trong đời này, khả năng đó là cực kỳ mong manh.

Sự chân thành của anh ta thực sự có thể cảm nhận được.

Cuối cùng, Phàn Vạn Lý cũng quay đầu lại, lần đầu tiên nhìn thẳng vào “người trẻ tuổi đầy triển vọng” này.

“Cậu còn trẻ, tuổi trẻ đồng nghĩa với vô số khả năng.”

Phù Tự Lực cười nhẹ, “Cảm ơn ông Phan vì lời an ủi này.”

“Đây không phải là lời an ủi đâu.”

Phàn Vạn Lý thu hồi ánh mắt, lại nhìn ra xa một cách vô định, “Khi tôi ở tuổi cậu, tôi còn kém cỏi hơn nhiều so với cậu đấy.”

“Vậy sao?”

“Ngay cả câu chuyện về cách tôi thành công, cậu cũng chưa biết mà đã đến thăm tôi à?”

“Xin lỗi ông Phan, thời gian quá gấp rút, có quá nhiều công việc phải làm, nên có một số điểm tôi đã bỏ sót.”

Phàn Vạn Lý lại cười lên, tiếng cười vang vọng trong gió chiều, cuối cùng anh ta cũng cảm thấy thoải mái một chút.

“Trong Sa Thành này, thật sự có không ít người thú vị. Nếu chúng ta gặp nhau sớm hơn một chút, có lẽ chúng ta đã có thể cùng nhau làm việc.”

Phù Tự Lực vội vàng cúi đầu với phong thái hoành tráng của người trong giang hồ, “Ông Phan khen ngợi tôi, tôi không dám nhận.”

Phàn Vạn Lý mỉm cười.

“Là một người trẻ tuổi, tôi thực sự muốn xin ông Phan một lời khuyên.”

Phàn Vạn Lý với mái tóc đã bạc phơ gật đầu, “Nói đi.”

“Nếu có thể quay lại từ đầu, trở lại tuổi của mình, liệu ông Phan có chọn lại con đường cuộc đời này không?”

Đây là một câu hỏi đầy triết lý, khiến bao người phải suy ngẫm, nhưng Phàn Vạn Lý không hề do dự hay phân vân.

“Thực ra, câu trả lời cho câu hỏi này, bạn chỉ cần tự hỏi bản thân mình là biết.”

“À?”

“Nếu bạn quay trở lại tuổi mười mấy của mình, liệu bạn có chọn con đường cuộc đời này không?”

Phàn Vạn Lý đặt câu hỏi đáp lại.

Phù Tự Lực im lặng một lát, sau đó cười và lắc đầu.

“Người già luôn có sức hút riêng.”

“Cảm ơn ông Phan đã giải đáp thắc mắc cho tôi, tôi rất học hỏi.”

“Sau khi sự việc đã qua, không cần phải hối tiếc nữa. Những con đường đã đi qua, thì không cần phải quay đầu nhìn lại.”

Bỏ qua mọi sự phân biệt giữa bạn và thù, trong lòng Fu Zili, ông ta luôn có sự kính trọng dành cho vị lãnh đạo hàng đầu này của địa phương.

Chỉ có trẻ con mới phân biệt đúng sai mà thôi.

Sa Thành tuy chỉ được gọi là thành phố cấp địa, nhưng thực tế nó là một thành phố lớn với hàng triệu người dân!

Người có thể nổi bật giữa hàng triệu người, tự tin đứng đầu, thao túng mọi tình huống như vậy, chắc chắn phải có những điều mà người bình thường không thể so sánh được.

Điều này là điều không thể phủ nhận.

Ví dụ như...

Sự bình tĩnh và thoải mái hiện tại của ông ấy, cùng với thái độ ung dung khi ngắm nhìn lá cây rơi xuống ngoài sân…

Nói thật ra, Fu Zili cảm thấy mình không xứng đáng. Nếu là ông, chắc chắn không thể có được sự bản lĩnh như vậy.

Tất nhiên,

trong nhóm bạn thời thơ ấu như Tiě Jūn, ông ấy được coi là “anh cả”, nhưng so với Fan Wàn Lǐ, ông ấy vẫn còn quá trẻ.

Vì vậy, ông ấy không hề nản lòng hay chán nản.

Tuổi trẻ, chính là hy vọng để học hỏi và tiến bộ.

“Tôi cũng rất tiếc,”

Ông ấy thở dài, “đã đến thăm ông Fan muộn một chút.”

Fu Zili tỏ ra như thể đã gặp ông quá muộn, sau đó cười một cách tự giễu.

“Nhưng nếu đến sớm hơn, tôi cũng không có cơ hội được gặp ông Fan đâu.”

Rào rào… tiếng lá cây lay động.

Fu Zili hít một hơi thật sâu, rồi cười nhẹ: “Tôi đã mang theo một món quà cho ông Fan.”

Món quà?

Có lẽ chỉ có chiếc cặp da đen mà ông ấy mang theo mà thôi.

“Tôi rất trân trọng tấm lòng của ông. Hãy mang món quà đó về đi; tôi không thích nợ ân tình ai cả.”

“Ông Fan không cần phải khách sáo đâu. Đây không phải là ân tình. Tôi chỉ đại diện cho nhân dân của Sa Thành để bày tỏ lòng biết ơn của họ đối với ông mà thôi.”

Lần thứ hai, Fan Wàn Lǐ nghiêng đầu nhìn ông, nụ cười trên môi ông ấy thật đáng suy ngẫm.

“Lòng biết ơn?”

Fu Zili gật đầu nghiêm túc, từ tốn nói: “Green Land đã giúp xây dựng nên những tòa nhà cao tầng, và trong quá trình hiện đại hóa của Sa Thành, Green Land đã có những công lao không thể phai mờ. Ai cũng có lỗi, và trong môi trường này, có rất nhiều công ty bất động sản thiếu đạo đức hơn Green Land; ngay cả nếu không có Green Land, cũng sẽ có Yellow Land, Red Land…”

Từ góc độ của Phù Tự Lực, điều này thật sự rất mới mẻ; đến nỗi dù như đang bị chửi bới ngay trước mặt, Phàn Vạn Lý cũng không hề tức giận, ngược lại, anh ta còn mỉm cười và gật đầu đồng ý một cách vui mừng.

“Thật hiếm khi gặp được một người hiểu chuyện.”

“Vì vậy…”

Phù Tự Lực nhìn chiếc túi xách công vụ trên bàn và nói: “Xin Phàn Đạo nhận lấy món quà của tôi.”

Anh ta nhìn về phía trước, ánh mắt dường như có thể xuyên qua bức tường sân vườn, xuyên qua khu dân cư, xuyên qua thời gian.

“Sứ mệnh lịch sử của Phàn Đạo đã hoàn thành; đến lúc này, anh nên buông bỏ gánh nặng và đón nhận thời đại mới.”

“Liệu thời đại mới này còn chỗ cho những kẻ còn sót lại từ thời đại cũ như chúng ta không?”

Phàn Vạn Lý càng cười to hơn:

“Tôi cũng đã đọc truyện One Piece.”

“….”

Phù Tự Lực vỗ vào tay vịn ghế và cười ha hả; trong khu vực giàu có lâu đời nhất này, tiếng cười của anh ta vang xa.

“Thật là vinh dự; không ngờ mình lại có chung chí hướng với Phàn Đạo.”

Phàn Vạn Lý nói một cách bình thản: “Thực ra, trong lòng mỗi người đều ẩn chứa một “thủy thủ cướp biển”, ai cũng khao khát tìm kiếm kho báu trên biển… Sự khác biệt chỉ nằm ở việc có người dám xuất phát, còn có người lại chọn ở lại trên đất liền.”

“Còn một điểm khác nữa,” Phù Tự Lực bổ sung, “Những người quyết định xuất phát sẽ lên những con tàu khác nhau, và chọn những thuyền trưởng khác nhau.”

Nói xong, Phù Tự Lực thay đổi đề tài:

“Dù sao, trên đường đi cũng có thể nhảy xuống tàu, thay đổi tàu, thay đổi thuyền trưởng… Nhưng với tuổi tác của Phàn Đạo, tôi nghĩ không cần phải lo lắng quá nhiều nữa. Dù sao, Phàn Đạo cũng đã trải qua những cuộc phiêu lưu hùng vĩ trên biển và thu về không ít kho báu… Việc có đi đến thế giới mới hay không, có quan trọng gì đâu?”

Phàn Vạn Lý không đưa ra ý kiến gì, chỉ im lặng.

Phù Tự Lực đưa tay lấy chiếc túi xách, mở nó ra và lấy ra “món quà” mà mình mang theo.

Đến thăm ai cũng phải mang theo quà, đó là truyền thống của người dân Thần Châu.

“Phàn Đạo…”

Anh ta đưa món quà đó cho Phàn Vạn Lý.

“Ừm.”

Giống như khi gặp Chu Công tử để đến thăm khuôn viên nhà ba, đây cũng lại là một bản hợp đồng…

Và nội dung chính của bản hợp đồng này cũng không hề khác biệt.

Có lẽ vì tò mò, Phàn Vạn Lý cuối cùng cũng nhận lấy nó.

Phù Tự Lực ngắm nhìn bầu trời đêm.

Những tòa nhà cũ hai mươi năm tuổi thì thực sự không có gì đặc biệt để nhìn… Nhưng cảm giác khi nhìn chúng vẫn rất khác biệt.

Dưới ảnh hưởng của các yếu tố tâm lý, cả những làn gió bình thường cũng trở nên đặc biệt lên.

Fan Vạn Lý, người không cần phải đeo kính viễn vọng, từ từ lật qua từng trang giấy; biểu cảm trên khuôn mặt anh dần trở nên lạnh lùng, nhưng ít ra vẫn còn bình tĩnh. Tuy nhiên, khi lật đến trang thứ ba, khuôn mặt anh bỗng chốc thay đổi hoàn toàn.

Việc anh có thể tỏ ra xúc động đến thế này cho thấy nội dung của bản thỏa thuận này thực sự rất gây sốc.

“Tách.”

Bản thỏa thuận được đóng lại. Fan Vạn Lý ngẩng đầu lên; người từng nói cười vui vẻ bỗng nay trông u ám và căng thẳng, khuôn mặt anh thậm chí còn hiện rõ vẻ hung dữ.

“Đây không phải chỉ là những tên cướp biển bình thường… Đây là những tên cướp biển thực sự.”

Phù Tự Lực cười nhẹ một cách thoải mái.

“Có vẻ như ông Fan chỉ là một fan hâm mộ giả mạo thôi… Thế giới của One Piece chính là như vậy: con người có thể đi, nhưng con tàu thì phải ở lại. Đó là quy tắc trên biển.”

Fan Vạn Lý bỗng muốn cười, nhưng lại không thể cười nổi. Anh cầm trên tay bản thỏa thuận vừa vô lý vừa đáng sợ đó.

“Vậy là các bạn muốn dùng một đồng tiền để mua con tàu của tôi à?”

Phù Tự Lực lắc đầu.

“Ông Fan ơi, con tàu này không phải của ông đâu.”