Bên ngoài phòng bệnh.

Pan Yang ngồi một mình trên chiếc ghế, ánh mắt trống rỗng, dường như không hề để ý đến những người y tế và gia đình bệnh nhân đi lại tấp nập trong hành lang.

Không phải vì anh ấy vẫn đang suy nghĩ về những lời nói chân thành của Tổng Giám đốc Xu lúc nãy.

Chỉ là anh ấy không thể tin được rằng Tổng Giám đốc Xu – người mà anh ấy kính trọng và yêu mến – lại có những quan điểm như vậy.

Hình ảnh của Tổng Giám đốc Xu trong trí nhớ anh ấy dần dần tan biến.

Có vẻ như Tổng Giám đốc Xu và anh ấy không cùng một loại người.

“Ồng… Ồng… Ồng…”

Chiếc điện thoại đã tắt âm thanh bất chợt rung lên.

Sau hơn mười giây, Pan Yang mới nhận ra và lấy điện thoại ra khỏi túi quần.

Đó là cuộc gọi từ Đồng Đan.

Anh ấy hít một hơi thật sâu, cầm điện thoại lên và nhấn vào nút nghe máy.

“Cô Đồng.”

“Cô có thời gian không? Có chuyện muốn nói với cô.”

Việc người phụ nữ này chủ động liên lạc với mình chắc chắn là điều đáng mừng, nhưng Pan Yang rõ ràng không phải là kiểu người luôn vui vẻ phục tùng người khác; hơn nữa, hiện tại tâm trạng của anh ấy không tốt lắm, anh lo rằng điều đó có thể ảnh hưởng đến đối phương.

“Tôi đang ở bệnh viện.”

Làm sao có thể tỏ ra ngạc nhiên khi được mời đến như vậy, thậm chí còn phải tỏ ra kiêu ngạo nữa sao?

May mắn thay, Đồng Đan không phải là kiểu người “tiểu tiên”, cô ấy nói: “Tôi biết cô đang ở bệnh viện, tôi đang trên đường đến đây, khoảng mười phút nữa là đến. Lát nữa cô xuống dưới một chút, không mất nhiều thời gian đâu.”

Pan Yang không ngờ đến điều này, nhưng khi người ta đã nói như vậy, anh ấy chắc chắn không thể từ chối được.

“Ừm, được.”

“Hẹn gặp sau nhé.”

Pan Yang đặt điện thoại xuống, đứng dậy và đi đến cửa phòng bệnh, nhìn qua kính cửa vào bên trong, thấy Tổng Giám đốc Xu đang nằm trên giường, có vẻ như đã ngủ thiếp đi.

Anh ấy không vào làm phiền, mà quay người xuống lầu.

Đồng Đan đến đúng giờ, chỉ mười phút mà thôi, không khiến anh ấy phải chờ đợi thêm hai mươi phút nào cả.

Cùng với cô ấy còn có Phương Kinh nữa.

Dưới tầng lầu của bộ phận nhập viện, hai người gặp nhau.

“Tổng Giám đốc Phương.”

Ban đầu, Pan Yang chào hỏi Phương Kinh trước, sau đó tò mò nhìn về phía Đồng Đan. Dù là một người đàn ông trưởng thành gần ba mươi tuổi, nhưng cô ấy không hề để lộ bất kỳ tâm trạng gì trên khuôn mặt.

“Sức khỏe của sếp cô đã tốt hơn chưa?” Đồng Đan hỏi, đồng thời liếc nhìn lên tầng trên.

Pan Yang gật đầu và nói: “Cảm ơn cô Tong đã quan tâm, tình trạng sức khỏe của Tổng giám đốc Xu đang dần hồi phục.”

Đồng Đan rời mắt khỏi tòa nhà bệnh viện và nhìn Pan Yang: “Bạn quen biết với cô ấy à?”

Pan Yang hơi bối rối trước câu hỏi bất ngờ này.

Anh ta quen biết với Tổng giám đốc Xu ư?

Thời gian anh ta quen biết với Tổng giám đốc Xu chắc chắn lâu hơn nhiều so với thời gian quen biết với Đồng Đan.

“Khi tôi vào công ty, tôi đã quen biết với Tổng giám đốc Xu rồi.”

Mặc dù không hiểu rõ lý do, Pan Yang vẫn trả lời một cách thẳng thắn.

“Tôi biết… Ngoài công việc, các bạn có tiếp xúc nhiều trong cuộc sống hàng ngày không?”

Đồng Đan lại tiếp tục hỏi, khiến Pan Yang càng thêm bối rối.

Dù chậm hiểu đến mấy, Pan Yang cũng nhận ra điều gì đó không ổn.

Tại sao đột nhiên người này lại quan tâm đến mối quan hệ giữa anh ta và Tổng giám đốc Xu như vậy?

Chẳng lẽ họ nghi ngờ có điều gì đó giữa họ sao?

“Cô Tong, tôi và Tổng giám đốc Xu chỉ là bạn bè thôi.”

Mặc dù cảm thấy có thể đối phương đang hiểu lầm điều gì đó, nhưng Pan Yang vẫn không vội vàng phủ nhận mối quan hệ của mình, mà quyết định nói ra sự thật.

Sự thành thật là nền tảng trong mối quan hệ giữa con người với nhau; hơn nữa, mối quan hệ giữa anh ta và Tổng giám đốc Xu hoàn toàn trong sáng.

“Bạn chắc chắn vậy?”

Đồng Đan có vẻ rất bất thường.

Pan Yang ngẩn ngơ.

“Nếu bạn nghĩ rằng bạn và cô ấy chỉ là bạn bè, vậy tôi muốn hỏi bạn, tên cô ấy là gì?”

Pan Yang nhìn sang Phương Kinh bên cạnh mình.

Lúc này, Phương Kinh chắc chắn rằng đối phương không hề biết gì về chuyện này, và cô ấy cũng không thuộc về nhóm người giống như Tổng giám đốc Xu; đó cũng là lý do tại sao cô ấy lại theo sau họ.

Cô ấy không muốn chứng kiến Đồng Đan bị lừa đảo.

“Tên đầy đủ của Tổng giám đốc Xu là Xu Jing… Cô Tong, có chuyện gì vậy?”

“Cô ấy còn có một cái tên khác nữa, bạn có biết không?”

Pan Yang sững sờ.

“Tên đó là Gia Lễ phải không?”

Đồng Đan nhìn sang Thanh Công Chúa bên cạnh mình, nhưng cái tên đó không quan trọng; điều quan trọng là người phụ nữ có vẻ ngoài giống họ, nói cùng một ngôn ngữ với họ, thực sự là một người Nhật Bản.

Tất nhiên rồi.

Người Nhật Bản cũng chẳng có gì đặc biệt cả. Việc thay đổi quốc tịch để trở thành người Nhật Bản cũng là một quyền tự do con người mà.

Nhưng nếu sau khi trở thành người Nhật Bản vẫn giả vờ, tiếp tục lừa dối những đồng bào của mình, thì đó thực sự là hành động hèn nhát và không thể tha thứ được!

“Chân Lý?”

Pan Yang nhíu mày nhẹ, dường như vẫn chưa hiểu ra ý của người kia, hoặc có lẽ cô ấy đơn giản là không bao giờ nghĩ đến khả năng đó.

“Cô Đồng, ý cô là gì vậy?”

“Vị Tổng Giám đốc Xu mà các bạn coi là ân nhân lớn lao ấy… thực ra chỉ là một kẻ xấu xa mà thôi!”

Đồng Đan, người luôn nói thẳng thắn, đã phát biểu một cách không kiêng nể.

Mặc dù bản thân cô ấy không phải là nạn nhân của trò lừa đảo này, nhưng với tư cách là một người của Thần Châu, cô cũng cảm thấy rất tức giận trước hành động đó.

“Làm sao có thể như vậy?!”

Pan Yang bất ngờ thốt lên.

“Chắc chắn rồi. Nếu cô không tin, cứ đi hỏi cô ấy thử xem.”

Đồng Đan không hề nghi ngờ thông tin về ông chủ Jiang. Người đàn ông đó có quyền lực đủ lớn để khiến quân đội Mỹ đóng trên Nhật Bản phải xuất hiện chỉ vì mục đích tìm kiếm dầu mỏ.

Dù trước đây hai người thường xuyên cãi vã với nhau, nhưng chắc chắn người kia sẽ không bao giờ đùa cợt như vậy đâu.

Đã rối bời trong tâm trạng, lại nghe phải tin tức gây sốc như vậy, Pan Yang hoàn toàn không thể bình tĩnh được và đứng đó sững sờ không nói nên lời.

Đồng Đan hoàn toàn hiểu được tâm trạng của cô ấy.

Chỉ có thể trách những kẻ quá xảo quyệt và giả dối mà thôi.

“Khi cô ấy sinh ra, cô ấy là người Thần Châu. Có lẽ vì công việc mà cô ấy nhận được sự đánh giá cao từ người Nhật Bản, và vì lợi ích riêng, cô ấy đã quyết định chọn quốc tịch Nhật Bản. Nghĩa là, lần này cô ấy nhập viện có lẽ chỉ là một vở kịch đầy nước mắt, nhằm mục đích hóa giải mâu thuẫn và loại bỏ những nhân viên Thần Châu của các bạn một cách dễ dàng nhất, thông qua sự hợp tác với công ty Hóa học Đông Việt mà thôi.”

Nếu là những cô gái khác, chắc chắn họ sẽ lo lắng liệu việc mình nói xấu người khác có khiến họ suy nghĩ gì không… Nhưng Đồng Đan thì hoàn toàn không quan tâm đến những điều đó, và cô ấy đã nói hết suy nghĩ của mình ra miệng.

Bị đập vào mặt bằng những thông tin gây sốc như vậy, ánh mắt Pan Yang dao động dữ dội; cô đứng đó nhìn Đồng Đan mà không thể nói nên lời.

Nếu như trước hôm n

Nhưng chỉ nửa giờ trước thôi…

Tổng Giám đốc Từ đã khuyên nhủ anh một cách chân thành và sâu sắc.

“Một người trưởng thành phải biết rõ điều gì là lợi ích cốt lõi của bản thân mình.”

Lời nói vẫn còn vang vọng trong tai…

Nghĩ lại những gì Tổng Giám đốc Từ đã nói không lâu trước đó, và khi nhìn vào người đã đặc biệt đến tìm mình – Đồng Đan – Pan Yang dần buộc phải chấp nhận một sự thật khó chịu.

“Tôi hiểu rồi, cảm ơn Cô Đường.”

Không hiểu sao, Pan Yang lại cảm thấy bình tĩnh hơn; anh không quên nhìn về phía Phương Kinh và nói: “Cũng cảm ơn Tổng Giám đốc Phương.”

Đồng Đan cau mày.

Chẳng lẽ mình đã đánh giá thấp người này sao?

Cô từng nghĩ rằng anh ta sẽ không chịu đựng nổi và sụp đổ… Bởi vì việc này thực sự là một tổn thất lớn đối với bất kỳ ai… Vì vậy, cô đã quyết định đến đây thay vì nói qua điện thoại.

Nhưng không ngờ rằng khả năng chịu đựng của anh ta lại mạnh mẽ đến thế…

“Tôi không đùa đâu.”

“Tôi biết Cô Đường không đùa. Tôi tin những gì Cô Đường nói là sự thật.”

Đồng Đan ngập ngừng; bây giờ đến lượt cô bất ngờ.

Cô hoàn toàn không ngờ rằng trước khi mình đến, Xu Jing… hay nói đúng hơn là Nguyên Chân Lễ, đã cố gắng thay đổi suy nghĩ và hành vi của Pan Yang rồi.

Dĩ nhiên…

Nếu xét từ góc độ của Xu Jing, cô ấy không sai.

Bởi vì bản thân cô ấy hiện đang sống rất tốt, và cô ấy tin chắc rằng nếu Pan Yang theo bước chân cô ấy, anh ta cũng sẽ sống tốt.

Cô ấy thực sự xuất phát từ ý tốt…

Chỉ là cô ấy đã bỏ qua một điều…

Rằng mỗi con người đều có những khác biệt riêng.

Có người sẵn sàng hy sinh mọi thứ vì lợi ích, nhưng cũng có người không thể đạt đến mức đó…

“Cảm ơn Cô Đường đã nhắc nhở tôi.”

Pan Yang một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn của mình.

Đồng Đan định nói thêm điều gì đó, nhưng bị Phương Kinh ngăn lại trước khi cô kịp nói hết: “Anh cứ tiếp tục công việc đi.”

Pan Yang không níu giữ họ nữa.

Phương Kinh gửi cho anh một ánh mắt báo hiệu…

Đồng Đan im lặng và cùng Phương Kinh rời đi.

Phải thừa nhận rằng, nếu chỉ xem nhau là bạn bè, thì Cô gái xinh đẹp tuổi teen quả thực không có gì đáng chê trách cả.

“Trước đây tôi luôn nghĩ rằng mọi chuyện về gián điệp, xâm nhập đều là giả dối… Hóa ra tôi đã quá ngây thơ…”

Đồng Đan lẩm bẩm và cùng Phương Kinh bước đi xa hơn.

Pan Yang nhìn theo bóng dáng họ.

Trên tầng lầu của khoa bệnh viện… Tại một ô cửa sổ nào đó… Một người phụ nữ tóc ngắn, mặc áo bệnh nhân, đang nhìn xuống tất cả những gì đang diễn ra bên dưới.

Khi Pan Yang trở lại phòng bệnh, ông Chủ tịch Xu đang nằm trên giường, dường như đang suy nghĩ điều gì đó. Thấy cô ấy vào, ông liền nghiêng đầu cười nói: “Tôi tưởng cô đã rời đi rồi.”

Nhìn người sếp đã từng giúp đỡ mình này, ánh mắt Pan Yang lấp lánh một tia phức tạp, sau đó cô tiến đến bên giường, lấy ấm trà và rót cho ông một cốc nước.

“Tôi không khát đâu.”

Pan Yang không để ý đến lời nói đó, vẫn rót đầy cốc nước trên tủ đầu giường, rồi đặt ấm trà xuống.

“Ông Chủ tịch Xu, tôi đã nói rõ với y tá rồi; nếu có bất kỳ nhu cầu gì, cô ấy sẽ giúp đỡ ông.”

Một người phụ nữ có thể đạt được vị trí như vậy trong một công ty đa quốc gia, khả năng của Xu Jing là không thể nghi ngờ gì nữa. Cô ấy chắc chắn đã nhận ra điều gì đó… “Ông có đủ thời gian để suy nghĩ; tôi đợi ông đấy.”

“Không cần phải đợi nữa. Ông Chủ tịch Xu, cảm ơn ông vì đã chăm sóc tôi trong suốt thời gian qua.”

Pan Yang dừng lại một chút, rồi nói: “Chúc ông mọi việc thuận lợi.”

Biểu hiện và giọng nói của cô ấy rõ ràng không chỉ đơn thuần là từ chối “lời khuyên” của cô ấy.

“Sao vậy? Nếu không muốn làm việc cùng tôi thì thôi… Nhưng chỉ vì không cùng một công ty mà không còn muốn làm bạn nữa sao?” Cô ấy nói một cách đùa cợt.

“Ông Chủ tịch Xu thực sự coi tôi là bạn sao?”

“Tất nhiên.”

Xu Jing ngạc nhiên: “Pan Yang, ý cô là gì vậy?”

“Nếu ông Chủ tịch Xu thực sự coi tôi là bạn, tại sao lại chưa bao giờ nói với tôi rằng ông là người Nhật Bản?”

Biểu cảm của Xu Jing lập tức biến đổi, sau đó trở nên lạnh lùng và trầm thấp.

“Làm sao cô biết được?”

Dù biết rằng câu trả lời sẽ chính xác, nhưng khi nghe người đó thừa nhận trực tiếp, Pan Yang vẫn im lặng một lúc.

“Ông Chủ tịch Xu, mọi người đồng nghiệp đều rất tin tưởng ông.”

Việc chọn quốc gia nào để làm việc là quyền tự do của người đó; cô ấy không có qu

“Pan Yang, anh đang trách tôi phải không? Vì một nhóm người vô nghĩa mà anh lại trách tôi?”

“Vô nghĩa ư? Tổng giám đốc Xu, ông thực sự nghĩ họ là vô nghĩa sao?”

Pan Yang không thể tin được.

“Không phải sao? Họ có thể mang lại cho anh điều gì đó có giá trị chứ?”

Pan Yang im lặng.

Không phải vì không biết phải nói gì.

Mà là… mọi thứ đều có thể được đánh giá bằng lợi ích sao?

“Người bạn hẹn của anh đã nói với anh như vậy à?”

“Không.”

Sự phủ nhận của Pan Yang dường như không có ý nghĩa gì. Xu Jing nói: “Cô ấy đến tìm anh, tôi đã thấy rồi. Pan Yang, anh không nói sự thật đâu. Rõ ràng cô ấy rất quan tâm đến anh; chỉ sau một cuộc gặp gỡ với tôi, cô ấy đã tiến hành điều tra về anh. Cô ấy không thể nào nghi ngờ rằng tôi và anh có gì đó liên quan đến nhau chứ?”

“Cô Tong chỉ muốn nhắc nhở tôi một cách tốt bụng mà thôi…”

Pan Yang vội vàng giải thích.

“Nhắc nhở? Nhắc nhở điều gì? Rằng tôi là người Nhật Bản ư?”

“Tổng giám đốc Xu cũng là người Nhật Bản mà?”

“Vậy thì sao?”

Xu Jing không cố gắng chối cãi nữa; khi bị phát hiện ra, cô thẳng thắn thừa nhận: “Đúng, tôi là người Nhật Bản. Vậy thì sao? Điều đó có ảnh hưởng gì đến chúng ta chứ? Pan Yang, tôi đã từng làm hại anh bao giờ chưa?”

Pan Yang im lặng.

Quả thực, đối phương chưa bao giờ làm hại anh.

Ngược lại, họ còn rất tốt với anh.

“Tôi đã nói rồi, và bây giờ tôi có thể nói rõ hơn nữa. Dù tôi là người Trung Hoa hay người Nhật Bản, mục đích của tôi luôn là vì lợi ích của anh. Quốc tịch… chỉ là một chiếc áo mà thôi. Pan Yang, tôi muốn giúp anh xây dựng một tương lai tươi sáng.”

Lúc này, Pan Yang hoàn toàn hiểu rõ con người thực sự của đối phương là ai.

Và cuối cùng, anh không thể kiềm chế được nữa và hỏi:

“Tổng giám đốc Xu, tại sao ông lại giúp đỡ tôi như vậy?”

Đúng vậy.

Nếu có thể coi tất cả các đồng nghiệp khác là “những người vô nghĩa”, tại sao lại chỉ đặc biệt quan tâm đến anh một cách đặc biệt?

Xu Jing nằm trên giường, nhìn anh.

“Tại sao… trong trái tim anh, thực sự không hề có cảm xúc gì cả sao?”

Trước đây, anh không chắc liệu mình có cảm xúc gì không; nhưng ít nhất vào lúc này, trái tim Pan Yang đã đập loạn nhịp.

Ngay cả một kẻ ngốc nghếch nhất cũng có thể hiểu ra điều này.

Đôi mắt anh mở to.

“Làm sao có thể…”

“Tại sao không thể chứ?”

Giọng nói của Xu Jing trở nên dịu dàng hơn: “Trong mắt tôi, anh là người đàn ông tuyệt vời nhất trên thế giới.”

Được…

Pan Yang cảm thấy như bị sét đánh ngay tại chỗ.

Người sếp mà anh luôn kính trọng và yêu mến bỗng nhiên lại là một người Nhật Bản… Và hơn nữa, hóa ra bà ấy đã “ẩn mình yêu thầm” anh suốt này.

Cái cảm giác này quá mãnh liệt, đến mức Pan Yang không thể chịu đựng nổi, và vô thức lùi lại phía sau.

Dù chỉ là một bước nhỏ, nhưng trong mắt người khác, điều đó lại có ý nghĩa rất lớn.

“Pan Yang, từ năm thứ hai bạn vào công ty, tôi đã để ý đến bạn. Bạn không biết cách tuân theo các quy tắc trong môi trường làm việc, không biết cách nịnh hót lãnh đạo, cũng không biết cách làm vẻ ngoài đẹp đẽ để gây ấn tượng; khi thành tích công việc của bạn bị người khác chiếm đoạt, bạn cũng chỉ im lặng chịu đựng mà thôi, chỉ biết tập trung vào công việc của mình. Nhưng tôi muốn nói với bạn rằng, trên thị trường công sở, chỉ biết làm việc chăm chỉ thôi là chưa đủ để thành công.”

Xu Jing nói một cách bình tĩnh: “Nhưng tôi đã nhận ra bạn. Tôi muốn bạn trở thành một người đặc biệt. Bạn coi những người xung quanh như đồng nghiệp, nhưng bạn có biết rằng có bao nhiêu người đang ghen tị với bạn âm thầm không?”

Pan Yang không nói gì cả.

Là một người lãnh đạo, đồng thời cũng là một “người lớn”, Xu Jing thực sự có quyền nói những điều này. Bà tiếp tục: “Tôi ngưỡng mộ sự trung thành, lòng chăm chỉ và lòng tốt của bạn. Những phẩm chất đó đã mang lại may mắn cho bạn. Nhưng tôi vẫn muốn nói với bạn rằng, việc lựa chọn con đường đúng đắn luôn quan trọng hơn việc cố gắng hết sức.”

“Nếu bạn sẵn lòng theo tôi, cuộc đời bạn sẽ tràn ngập giàu sang và vinh quang.”

Bà nói thẳng thắn, không cần phải e dè hay che giấu gì nữa.

Xu Jing càng trở nên thẳng thắn hơn.

Những gì bà nói có lẽ là sự thật, nhưng Pan Yang hoàn toàn không thể hiểu được ý tốt của bà.

“Giàu sang và vinh quang là điều mà Tổng Giám đốc Xu mong muốn… Nhưng không phải ai cũng như vậy.”

Nói xong, Pan Yang quay lưng lại và chuẩn bị rời đi.

“Là vì cô gái kia sao?”

Xu Jing không còn giữ được bình tĩnh nữa; giọng nói của bà trở nên run rẩy.

Pan Yang không giải thích gì cả, và vẫn giữ nguyên cách gọi bà trước đây.

“Tạm biệt, Tổng Giám đốc Xu…”

Không phải là lời chia tay… Mà giống như là lời từ biệt mãi mãi.

Ngay sau đó, anh không dừng lại nữa.

“Bang…”

Cửa phòng bệnh mở ra rồi lại đóng lại.

Hai bàn tay của Xu Jing siết chặt vào mép ga trải giường; gân tay bà nổi lên rõ ràng, khuôn mặt được chăm sóc cẩn thận của bà trở nên xấu xí đến mức không thể nhận ra được.