Vì lịch sự…

Cửa sổ ghế lái của chiếc Mercedes-Benz Maybach cũng được hạ xuống, nhưng không hạ hết. Chỉ có một nửa cửa sổ được mở ra, để lộ khuôn mặt của Giang Thần. Mặc dù đã là buổi tối, nhưng vì khoảng cách quá gần, Fujihara Takuno vẫn có thể nhìn rõ và nhận ra khuôn mặt người này – người mà anh chỉ mới gặp vài lần trước đó.

“Ông Giang?” Anh ta ngạc nhiên và bất ngờ.

“Thưa ông Fujihara, thật là trùng hợp, lại gặp nhau rồi.” Giang Thần Vĩ cười; không ai biết rằng, để duy trì sự lịch sự này, cô ấy đã phải kiềm chế bản thân đến mức nào. Sau một khoảnh khắc ngập ngừng, bàn tay cô ấy lại bắt đầu di chuyển, và lần này, động tác của cô ấy còn mạnh mẽ hơn trước nữa.

“Con đĩ này… Thực sự điên rồ quá. Cô ấy thật sự không quan tâm đến lý lẽ, danh dự hay sự liêm sỉ chút nào sao?”

Hai người này có cùng họ hàng không nhỉ?

“Quả thật là trùng hợp… Chiếc xe của Ông Giang…”

Fujihara Takuno chỉ có thể nhìn thấy khuôn mặt của Giang Thần mà thôi.

“Xe bị hỏng rồi.” Dựa vào những lần tiếp xúc ngắn ngủi trước đây, Giang Thần hiểu rằng ông Fujihara này là một người tử tế và nhiệt tình; vì vậy, để tránh phiền ông ấy, cô ấy nhanh chóng nói: “Tôi đã gọi người đến giúp đỡ rồi.”

“À.” Ông Fujihara thực sự là một người tốt bụng; ông tiếp tục hỏi: “Ông Giang còn cần sự giúp đỡ gì nữa không?”

“Không cần đâu, cảm ơn ông Fujihara. Xin ông vui lòng đi đi; việc dừng lại ở đây rất nguy hiểm.”

Fujihara Takuno gật đầu và mỉm cười. Cửa sổ xe được đóng lại. Đồng thời, chiếc xe hơi màu đen cũng khởi động và đi qua bên cạnh chiếc Mercedes-Benz Maybach. Khi hai xe va chạm nhau, Fujihara Takuno liếc nhìn vào bên trong chiếc Mercedes-Benz Maybach và có thể nhìn thấy bóng dáng của một người ngồi ở ghế phụ lái. Tất nhiên… Nhiều nhất, anh chỉ có thể nhận ra đó là một người phụ nữ mà thôi. Giang Thần cũng đóng cửa sổ xe lại.

“Jiang, em thật sự quá mạnh mẽ…” Rõ ràng là chẳng làm gì cả, nhưng Fujihara Rikko dường như rất mệt mỏi; hơi thở của cô ấy cũng trở nên gấp gáp.

“Cậu thật sự không sợ làm xấu danh dòng họ à.”

Không hề phóng đại chút nào.

Những gì đã xảy ra tối nay, Giang Thần cảm thấy sẽ không bao giờ quên được trong đời này.

“Cậu sợ không?”

Sợ hay không, anh ta cũng không biết; nhưng nếu bị phát hiện thì chắc chắn sẽ rất phiền toái.

Dù văn hóa giải trí của Đông Dương được coi là xuất sắc nhất thế giới, nhưng các quy định của xã hội thực tế lại cực kỳ nghiêm ngặt. Chỉ cần nhìn phụ nữ nhiều lần trên tàu điện ngầm cũng có thể bị buộc tội quấy rối tình dục.

Và đối với những gia tộc giàu có như Gia tộc Fujiwara, những quy định đối với con cháu chắc chắn còn nghiêm khắc hơn nhiều so với các gia đình bình thường. Việc lái xe quá tốc trên đường công cộng chắc chắn là vi phạm những quy tắc truyền thống của gia tộc.

“Hãy xuống xe đi. Sau đó gọi điện, họ sẽ đưa cậu về nhà.”

“Chưa xong đâu.”

Đối với chiếc xe hơi màu đen đang xa dần ở phía trước, Fujihara Rikko chẳng hề để ý đến nó.

Giang Thần không khỏi bắt đầu đánh giá lại tính cách “bất thường” của cô ấy.

Việc cô ấy không hề hoảng sợ đã là điều đáng ngạc nhiên rồi...

Tại sao lại có vẻ như càng lúc càng… hứng thú hơn?

Mặc dù có vẻ không phù hợp lắm,

nhưng cảm giác mà cô ấy mang lại cho anh ta chính là như vậy.

“Fujihara Takuya, anh ấy có liên quan gì đến dòng máu của cậu không?”

Giang Thần không nhịn được mà hỏi.

Anh ta xuất thân từ một gia đình bình thường, nhưng vẫn có thể tưởng tượng được cuộc sống của những gia tộc quý tộc. Trong lịch sử, thường có những gia tộc gồm hàng trăm người cùng một họ; tuy nhiên, không chắc họ có quen biết lẫn nhau hay không.

Chỉ là tư thế này…

Tay của cô ấy vẫn chưa rút lại.

Nói những chuyện “nghiêm túc” như thế này, có phải hơi không phù hợp không?

“Anh trai tôi.”

Fujihara Rikko trả lời một cách đơn giản và thoải mái.

Gì cơ?

“Anh trai cậu?”

Giang Thần không khỏi tiếp tục hỏi: “Anh trai nào? Anh họ hay anh ruột?”

“Anh trai ruột.”

“……”

Giang Thần sững sờ, cảm giác như vừa bị sét đánh vậy. Lúc nãy tâm trí anh ta hoàn toàn trống rỗng, nhưng bây giờ đầu óc lại trở nên hỗn loạn.

Thật là phá hỏng không khí rồi…

“Có chuyện gì vậy?”

Fujihara Rikko nhẹ nhàng động tay, “Cậu đã gặp anh ấy rồi mà, không biết sao?”

“Thật sự à?”

“Có cần phải nói dối sao chứ…”

Quả thực vậy… Nói dối có vẻ như không có ý nghĩa gì cả.

Chỉ là… Dưới ánh mắt của anh trai ruột mình, làm sao cô gái này lại có thể bình tĩnh đến thế được?

Trông cảnh này giống hệt những tình tiết trong những bộ phim lãng mạn vậy…

“Tại sao lúc nãy em không hét lên?”

“Hét lên cái gì cơ?”

Tōgawa Rikko ngạc nhiên hỏi.

“Hét “cứu tôi!” mà.”

Giang Thần nói một cách nghiêm túc.

Tōgawa Rikko bỗng nhiên bật cười, rồi lắc đầu: “Với tình hình này mà anh muốn em hét “cứu tôi”! Ai sẽ tin chứ?”

“Lúc nãy tôi không làm em đau chứ?”

Như thể muốn bù đắp cho điều đó, Tōgawa Rikko đã dùng lực nhẹ nhàng hơn rất nhiều.

Giang Thần lại muốn mắng lớn, nhưng ý tử tế đã ngăn cản anh.

“Anh cuối cùng muốn gì thế?”

Ban đầu, quả thật có lý do để lo lắng, nhưng bây giờ, Giang Thần nhận ra rằng đối phương có lẽ không có ý xấu.

Nếu không thì… Lúc nãy cô ấy đã không im lặng như vậy đâu.

“Giang Tang, anh không thấy mình hành xử kỳ lạ sao? Anh muốn tôi làm gì chứ? Chính anh mới là người đưa tôi lên xe mà.”

“Tại sao tôi lại đến tìm em, em biết rõ mà. Tại sao lại phải lừa gạt một đứa trẻ như vậy…”

“Lừa gạt ư?”

Tōgawa Rikko cười nói: “Giang Tang, anh hiểu lầm rồi đấy. Tôi không hề lừa gạt ai cả; em cũng đừng trách cô DuPont kia. Nếu có ai đáng trách thì chỉ có thể là tôi hiểu anh quá rõ mà thôi. Em nghĩ rằng nếu không có cô ấy, tôi sẽ không biết anh đang nghĩ gì sao?”

“Và nữa…”

Tōgawa Rikko siết chặt năm ngón tay: “Người ta đâu phải là đứa trẻ đâu; những bộ phận cần thiết của họ thậm chí còn lớn hơn tôi nữa…”

Về điểm này, cần phải kiểm chứng thêm… Dù sao thì nhìn từ bên ngoài, hai người cũng khó mà phân biệt được.

“Phải làm thế nào thì em mới chịu im lặng đây?”

Giang Thần đặt câu hỏi thẳng thắn.

“Jiang… anh đang sợ hãi sao?”

“Điều kiện…”

Tōgawa Rikko không hề để ý đến lời anh, tiếp tục làm việc như thể đang chơi đùa với một món đồ thú vị vậy.

“Trong tình cảnh như này của chúng ta, em không nghĩ rằng những lời này hơi làm tổn thương tình cảm sao?”

“Em có tình cảm gì đâu.”

Giang Thần trả lời rất nhanh, không hề mỉa mai, giọng điệu bình thản.

Về mặt công việc, với tư cách là một người Đông Dương, những chuyện như thế này hoàn toàn không thể thương lượng được.

Còn về mặt cá nhân… Hãy nhìn xem cô ấy đã thể hiện sự “lạnh lùng” như thế nào đối với anh trai ruột mình lúc nãy. Với tính cách mạnh mẽ của cô ấy, lẽ ra những lời đó không hề gây hại gì cả, nhưng điều kỳ lạ là cô ấy lại trở nên lạnh lùng đến thế.

“Tại sao em lại nói như vậy?”

“Những gì tôi nói có sai đâu?”

Ngay lập tức sau đó… Bàn tay kia cuối cùng cũng ngừng động.

Giang Thần thầm thở phào nhẹ nhõm.

“Em nghĩ mình hiểu hết mọi thứ sao?”

NgườiĐường Nguyên Lệ Kỳ vốn dĩ duyên dáng và quyến rũ bỗng nhiên trở thành một người khác; cô ấy chỉ vào kính chắn gió và cười lạnh: “Tôi đã từng cảnh báo anh ấy phải coi chừng em, nhưng anh ấy không nghe. Nếu không, tại sao anh ấy lại cần đến tôi bây giờ? Em nghĩ, nếu tôi thực sự quyết định tiết lộ sự thật, em có thể bắt được tôi không?”

Giang Thần im lặng.

“Quốc gia này đã không thể cứu vãn được nữa; nó cần phải được phá hủy để tái thiết lại.”

Ánh mắt của Giang Thần lấp lánh. Anh ấy hiểu rõ ý nghĩa ẩn sau những lời đó.

“Em là người Đông Dương; đây là tổ quốc của em, nhà em chỉ cách đây hai mươi cây số thôi… Làm sao tôi có thể tin em được?”

“Chỉ vì anh ấy… Người anh trai tốt bụng của tôi… Nếu tôi không làm gì cả, trong tương lai không lâu nữa, tôi sẽ trở thành đồ chơi trên giường của anh ấy… Điều đó có đủ để thuyết phục em không?”

Giang Thần sững sờ. Không nghi ngờ gì nữa… Quan điểm sống của anh ấy lại một lần nữa bị thay đổi hoàn toàn trong đêm nay.

Môi anh ấy rung động; anh muốn hỏi liệu đây có phải là trò đùa hay không… Nhưng có lẽ… chẳng ai lại đùa về những chuyện như thế này cả. Dù cho đó có phải làĐường Nguyên Lệ Kỳ đi nữa.

“Vẫn chưa đủ à?”

Bỗng nhiên,Đường Nguyên Lệ Kỳ như muốn đứng dậy; nửa thân người cô ấy đã bước vào buồng lái. Rồi sau đó… Cô ấy vuốt mái tóc ra sau tai và cúi xuống. Kết quả là, qua kính chắn gió, chỉ còn thấy bóng dáng của Giang Thần mà thôi, người thứ hai thì không còn hiện ra nữa.

Biểu cảm của Giang Thần đông cứng lại; rồi anh cảm thấy toàn thân mình được bao phủ bởi một luồng hơi ấm khó tả được.