Đối với lời nhắc nhở tốt bụng của Kirk Kerkorian, Lâm Hoàng Nhân tự nhiên hiểu rằng người đó không có ý xấu, mà thực sự muốn giúp đỡ mình.

Dù sao đi nữa, người này đã hoạt động trong Hollywood hơn mười mấy năm rồi; làm sao có thể chưa trải qua đủ mọi thứ?

Việc anh ta sẵn lòng nói ra những lời đó cho thấy người đàn ông già này thực sự coi Lâm Hoàng Nhân như một đối tác đáng tin cậy, chứ không chỉ là một đối thủ trong giao dịch thông thường.

“Thưa ông Kerkorian, tôi sẽ ghi nhớ lời khuyên của ông.” Giọng nói của Lâm Hoàng Nhân rất chân thành. “Mặc dù tôi vẫn chưa quen thuộc hoàn toàn với các quy tắc ở Hollywood, nhưng khi tôi tiếp quản công việc, tôi sẽ mời những nhà quản lý chuyên nghiệp giỏi nhất ở Hollywood để điều hành công ty, và tôi sẽ không tự mình ra lệnh một cách thiếu suy nghĩ.”

Kirk Kerkorian gật đầu và tiếp tục nói: “Bạn nghĩ như vậy thì đúng rồi. Tôi đã thấy quá nhiều người giàu có bước vào Hollywood, nghĩ rằng chỉ cần chi tiêu nhiều tiền là có thể sản xuất ra những bộ phim hay, nhưng kết quả lại là họ mất hết tài sản.”

Ngành công nghiệp điện ảnh không phải là nơi mà chỉ cần có tiền là có thể thành công được; bạn cần phải tôn trọng những quy luật của nó.

Việc MGM ngày càng suy yếu dưới sự quản lý của tôi cho thấy tôi không thích hợp để làm việc trong ngành điện ảnh, nhưng bạn thì khác – tôi tin rằng bạn sẽ làm tốt hơn tôi.”

Anh ta dừng lại một chút, sau đó bổ sung: “Ngoài ra, mặc dù tôi đã thất bại trong việc quản lý công ty điện ảnh, nhưng những kinh nghiệm trong hơn mười mấy năm qua cũng đã giúp tôi nhận ra rằng bạn thực sự coi MGM như một doanh nghiệp để kinh doanh, chứ không phải chỉ là một thứ đồ chơi. Đó mới đúng là tinh thần cần thiết. Điện ảnh trước hết là một ngành kinh doanh, sau đó mới là nghệ thuật; những người luôn nói về nghệ thuật nhưng không coi tiền đầu tư của các nhà đầu tư là quan trọng, cuối cùng sẽ khiến công ty phá sản.”

“Thưa ông Kerkorian, tôi còn có một việc muốn xin ông giúp đỡ. Ông đã quản lý MGM trong hơn mười mấy năm, chắc hẳn ông rất quen thuộc với các cổ đông chính sở hữu cổ phiếu của MGM và cổ phiếu của khách sạn MGM, đúng không? Tôi hy vọng ông có thể giúp tôi thu mua lại những cổ phiếu còn lại một cách thuận lợi, để hoàn thành việc tư nhân hóa MGM. Ông biết đấy, những nhà đầu tư tổ chức tin tưởng vào ông nhiều hơn so với tôi; nếu có sự hỗ trợ của ông, mọi việc sẽ diễn ra thuận lợi hơn nhiều.”

Kirk Kerkorian có vẻ ngạc nhiên; ông thốt lên: “Ông Lam, ông thực sự muốn tư nhân hóa toàn bộ MGM ư?”

S

Và bây giờ, Lâm Hoàng Nhân lại muốn mua hết tất cả số cổ phiếu còn lại của hai công ty này, biến chúng thành những công ty tư nhân hoàn toàn.

Điều này có nghĩa là ngay cả khi giá mua các cổ phiếu còn lại không quá cao, tổng số vốn đầu tư vẫn sẽ vượt quá 1 tỷ đô la Mỹ; ít nhất cũng cần 1,1 tỷ đô la mới có thể hoàn toàn tư nhân hóa MGM.

“Đúng vậy, ông Kirk Kerkorian.” Lâm Hoàng Nhân nhấp một ngụm cà phê rồi nói một cách bình thản: “Tôi muốn nắm giữ 100% cổ phần, biến MGM thành công ty thuộc sở hữu riêng của mình, không cần phải để ý đến ý kiến của bất kỳ cổ đông bên ngoài nào.

Ngành điện ảnh hiện đang gặp nhiều khó khăn về nợ nần; tôi cần phải thực hiện những cải cách triệt để. Nếu vẫn còn những cổ đông tổ chức xen vào can thiệp, mọi việc sẽ không thể được thực hiện.

Dù lĩnh vực khách sạn đang mang lại lợi nhuận khá tốt, nhưng vẫn còn nhiều tiềm năng để phát triển hơn nữa. Tôi không muốn bị ràng buộc bởi ý kiến của vài cổ đông nhỏ bé.”

Ông đặt chiếc cà phê xuống và tiếp tục nói: “Sau khi tư nhân hóa, tôi có thể thay đổi mọi thứ theo ý muốn, đầu tư bao nhiêu tiền tùy thích, không cần tổ chức cuộc họp đại hội đồng cổ đông, không cần công bố báo cáo tài chính, cũng không cần phải đối mặt với những nhà đầu tư tổ chức phiền phức đó. Đây chính là lựa chọn có lợi nhất cho sự phát triển lâu dài của MGM.”

“Nhưng việc tư nhân hóa có nghĩa là ông sẽ phải trực tiếp gánh vác khoản nợ 750 triệu đô la Mỹ của MGM/UA. Khi đó, MGM sẽ không còn là công ty niêm yết trên sàn chứng khoán nữa; ông không thể huy động vốn thông qua việc phát hành cổ phiếu, và toàn bộ khoản nợ đó sẽ do bản thân ông gánh vác.”

“Thưa ông Lin, tôi biết ông rất giàu có, nhưng 750 triệu đô la Mỹ không phải là con số nhỏ. Hơn nữa, MGM đã liên tục thua lỗ trong nhiều năm; chi phí lãi suất hàng năm đã lên tới gần 100 triệu đô la Mỹ… Điều này không hề đơn giản chút nào.”

Lúc này, Kirk Kerkorian vẫn khó có thể hiểu được ý định tư nhân hóa MGM của Lâm Hoàng Nhân.

Nếu việc tư nhân hóa được thực hiện, toàn bộ khoản nợ sẽ do Lâm Hoàng Nhân một mình gánh vác. Chỉ riêng chi phí lãi suất hàng năm đã lên tới hơn 90 triệu đô la Mỹ. Thêm vào đó, việc tư nhân hóa hoàn toàn cần ít nhất 1,1 tỷ đô la Mỹ, cùng với số nợ gốc 750 triệu đô la Mỹ… Tổng cộng, các chi phí phát sinh sẽ gần chạm mốc 2 tỷ đô la Mỹ. Đây quả là một con số khổng lồ; ngay cả nhiều tập đoàn lớ

Kirk Kerkorian cầm lên ly rượu whisky, nhấp một ngụm, ánh mắt liếc nhìn kỹ khuôn mặt của Lâm Hoàng Nhân, nhưng dù suy nghĩ mãi vẫn không hiểu được anh chàng này đang nghĩ gì.

  Chàng trai trẻ này, rốt cuộc đang muốn gì?

  “Thưa ông Lin, tôi không hề nghi ngờ khả năng phán đoán của ông đâu,” Kirk Kerkorian đặt lại ly rượu xuống, giọng nói trở nên nghiêm túc hơn, “Tôi đã hoạt động trong thương trường hàng chục năm, và đã chứng kiến quá nhiều người vì ham muốn có được tất cả mà tự hủy hoại bản thân mình.”

  Ông có tiền, có tham vọng, có tầm nhìn xa trông rộng – những điều đó đều là tốt. Nhưng tình hình của hãng phim MGM phức tạp hơn nhiều so với ông tưởng; đây không chỉ là vấn đề có thể giải quyết bằng việc đầu tư tiền bạc mà thôi.

  Anh ta dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Những khoản nợ đó là những vấn đề còn sót lại từ quá khứ; không thể giải quyết được trong vài ngày hay vài tuần đâu. Ngay cả khi ông đầu tư mỗi năm một hoặc hai tỷ đô la để cải thiện tình hình của công ty, chỉ riêng tiền lãi thôi cũng sẽ chiếm hết gần một tỷ đô la. Số tiền còn lại thì có thể làm được gì? Chỉ là chút giúp đỡ nhỏ bé mà thôi.”

  Anh ta không hề biết rằng Lâm Hoàng Nhân dự định sẽ trả hết 750 triệu đô la nợ đó ngay sau khi công ty được tư nhân hóa. Nếu biết điều này, chắc chắn anh ta sẽ càng ngạc nhiên hơn nữa.

  Dù sao thì, rất ít người sẵn lòng bỏ ra một số tiền lớn để thanh toán nợ ngay lập tức. Hầu hết các doanh nghiệp đều chọn cách vay mới để trả nợ cũ, cố gắng trì hoãn việc thanh toán càng lâu càng tốt.

  Việc Lâm Hoàng Nhân dự định trả hết nợ ngay lập tức thì không chỉ hiếm gặp mà còn coi như là điều phi thường.

  Nhưng Lâm Hoàng Nhân không hề nói ra kế hoạch này. Không phải vì anh ta muốn che giấu, mà là vì thời điểm chưa đến.

  Trước khi Kirk Kerkorian hoàn toàn rút lui khỏi công ty và việc mua lại các cổ phần còn lại được hoàn thành, việc tiết lộ quá sớm kế hoạch xử lý nợ của mình sẽ không mang lại lợi ích gì cả.

  Lâm Hoàng Nhân cười nói: “Thưa ông Kerkorian, cảm ơn sự khuyên nhủ tốt bụng của ông. Nhưng tôi có kế hoạch riêng của mình. Ông yên tâm, tôi không phải là người hành động bốc đồng, không suy nghĩ đến hậu quả. Tôi tin rằng mình có khả năng giải quyết vấn đề này.”

  Nghe vậy, Kirk Kerkorian cũng không tiếp tục khuyên nhủ nữa. Dù sao thì, sau khi bán hết cổ phần, MGM cũng không còn liên quan gì đến

Những lời anh ấy vừa nói chỉ là phản ứng tự nhiên xuất phát từ tình cảm sau hơn mười năm gắn bó thôi; nói xong rồi anh ấy cũng quên đi chuyện đó ngay.

“Được thôi, ông Lin, miễn là ông hiểu rõ trong lòng là được.” Kirk Kocorian vẫy tay, giọng nói trở lại vui vẻ như trước, “Vì ông đã quyết định tiến hành việc tư nhân hóa công ty, tôi sẽ chia sẻ tất cả những thông tin mà tôi biết để giúp ông thuận lợi hơn trong quá trình này. Tôi cũng có thể giúp ông liên lạc với các cổ đông.”

Anh ta lấy cuốn sổ nhỏ luôn mang theo ra khỏi túi áo vest, lật qua vài trang rồi cau mày: “Về phía MGM Studios, ngoài 47% cổ phiếu mà tôi nắm giữ, phần còn lại chủ yếu thuộc về sáu tổ chức khác nhau. Fidelity Investments nắm giữ 8,8%, là tổ chức lớn nhất; sau đó là Prudential Group với 6,2%, và Bank of America với 5,4%; ba tổ chức còn lại đều là các tổ chức vừa và nhỏ, mỗi tổ chức nắm không quá 3%.

Còn về số cổ phiếu còn lại, vì MGM Studios là công ty niêm yết trên Sàn Giao dịch Chứng khoán New York, nên theo đúng nghĩa, tất cả những cổ phiếu đó đều thuộc về các nhà đầu tư cá nhân, và có thể được mua lại thông qua thị trường thứ cấp.

Xét đến tình hình kinh doanh suy giảm và lỗ lãi hiện tại của MGM Studios, những tổ chức và nhà đầu tư cá nhân này đều mong muốn có ai đó mua lại cổ phiếu của họ. Nếu ông đưa ra một mức giá hợp lý, họ sẽ không gây trở ngại, vì vậy việc thực hiện việc mua lại không quá khó khăn.”

“Còn về phía Khách sạn MGM, việc tiến hành tư nhân hóa hoàn toàn sẽ khó khăn hơn so với MGM Studios. Khách sạn MGM có lợi nhuận hàng năm rất cao, vì vậy tiền cổ tức cũng rất lớn; nhiều người đầu tư vào đây chính là vì tiền cổ tức này.

Hầu hết các cổ đông này đều là những người giữ cổ phiếu lâu dài, họ không quá quan tâm đến biến động giá cổ phiếu, nhưng họ rất coi trọng tiền cổ tức. Nếu mức giá mà ông đưa ra không đủ để bù đắp cho thiệt hại về tiền cổ tức mà họ phải chịu trong những năm tới, họ sẽ không dễ dàng bán cổ phiếu của mình.”

Kirk Kocorian lật thêm một trang sổ, tiếp tục nói: “Về phía Khách sạn MGM, ngoài 52% cổ phiếu mà tôi nắm giữ, phần còn lại 48% được chia sẻ giữa hơn mười tổ chức khác nhau.

Tổ chức lớn nhất là Pioneer Group, nắm giữ 6,5%; sau đó là Bank of America với 4,8%; phần còn lại đều được phân bố rải rác, không có tổ chức nào nắm giữ quá 3%.

Ngoài ra, khoảng 15% cổ phiếu còn lại thuộc về các nhà đầu tư cá nhân, được nắm giữ thông qua nhiều công ty chứng khoán khác nhau.”

“Hầu hết các nhà đầu tư tổ chức này đều đầu tư vào đ

Lâm Hoàng Nhân lắng nghe một cách chăm chỉ, thỉnh thoảng ghi lại những thông tin quan trọng vào sổ tay của mình. Những thông tin này rất hữu ích đối với anh ta, giúp anh ta có cái nhìn rõ ràng hơn về công việc mua bán sắp tới. Tất nhiên, anh ta không hề dự định tự mình thực hiện các thủ tục tư nhân hóa hai công ty này. Với sự hỗ trợ của Citibank – một tổ chức tài chính chuyên nghiệp – anh ta chỉ cần đầu tư tiền, còn lại để cho đội ngũ chuyên nghiệp xử lý là được. Việc mua bán MGM đã được thỏa thuận xong, và hai bên cũng không cần phải tiếp tục thương lượng nữa. Dưới sự chứng kiến của John Reid, hai bên đã ký hợp đồng bán hàng; John Reid cũng đại diện cho Citibank ký thỏa thuận bảo lãnh, đảm bảo việc quản lý vốn và thực hiện nghĩa vụ trong giao dịch này. Sau khi ký xong hợp đồng, Kirk Kerkorian ném cây bút xuống bàn, tựa lưng vào ghế và thở dài một hơi thật sâu, như thể vừa gạt bỏ một gánh nặng khổng lồ. Ánh mắt anh ta dừng lại trên hợp đồng vài giây, sau đó ngẩng đầu nhìn Lâm Hoàng Nhân, ánh mắt đầy phức tạp. Cuối cùng, MGM đã nằm dưới sự quản lý của anh ta suốt hơn mười năm; Khách Sạn MGM cũng chính là do anh ta thành lập. Bây giờ, khi phải giao lại doanh nghiệp này, nỗi tiếc nuối trong lòng anh ta là điều dễ hiểu. “Thưa ông Lin, từ nay trở đi, MGM sẽ thuộc về ông.” Giọng nói của anh ta trở nên trầm hơn một chút, mang theo những cảm xúc khó tả, “Mười bốn năm tâm huyết, cuối cùng cũng phải giao lại… Thành thật mà nói, tôi cảm thấy rất phức tạp; vừa thấy nhẹ nhõm, vừa thấy trống trải.” Lâm Hoàng Nhân không nói gì, chỉ gật đầu nhẹ. Anh ta hiểu rõ cảm xúc đó. Một người đã quản lý một doanh nghiệp trong mười bốn năm, giống như việc nuôi dưỡng một đứa con ruột của mình; bây giờ phải giao nó cho người khác, làm sao có thể không cảm thấy xáo trộn? Kirk Kerkorian cầm ly rượu whisky, uống hết giọt rượu cuối cùng trong ly, sau đó đặt ly xuống bàn, tạo ra tiếng vang rõ ràng. Anh ta đứng dậy, vận động cơ thể một chút để xoa dịu sự cứng đờ ở lưng, và những cảm xúc phức tạp trên khuôn mặt dần biến mất, thay vào đó là sự thanh thản. “Đi thôi, thưa ông Lin, thưa ông Reid, tôi sẽ mời các bạn ăn tối.” Giọng nói của anh ta trở lại vui vẻ như trước, “Dù nhà hàng của MGM không sánh kịp những nhà hàng Michelin ở Paris, nhưng ở Las Vegas thì vẫn được coi là hàng đầu. Bữa tối này, coi như là buổi tiệc chào mừng của chủ cũ dành cho chủ mới.”

“Vậy thì xin phiền các bạn rồi.” Lâm Hoàng Nhân nói.

Ba người bước ra khỏi phòng họp và đi thang xuống tầng hai.

Kirk Kocorian dẫn họ vào một nhà hàng cao cấp có tên là “Phòng Tròn Sư Tử”.

Nhà hàng không lớn lắm, chỉ có khoảng mười mấy bàn, nhưng trang trí rất tinh xảo.

Trên những bức tường màu đỏ tối treo đầy poster của các bộ phim thời kỳ hoàng kim của Hollywood; những hình ảnh kinh điển như “Cô Bé Lọt Xương”, “Giang Sinh Thời Loạn” và “Ben-Hur” trở nên đặc biệt đẹp đẽ dưới ánh sáng dịu nhẹ.

Đèn chùm pha lê tỏa ra ánh sáng ấm áp; trên mỗi bàn đều được bày đầy hoa tươi rực rỡ và đèn nến bạc; trong không khí lan tỏa mùi hương nhẹ nhàng của rượu champagne.

Quản lý nhà hàng nhìn thấy Kirk Kocorian liền tiến lại gần và dẫn họ đến một bàn gần cửa sổ.

Từ đây, họ có thể ngắm nhìn cảnh đêm của Đại lộ Las Vegas; ánh đèn neon chiếu qua cửa sổ lớn, hòa quyện cùng ánh sáng của những ngọn nến trong nhà hàng, tạo nên một khung cảnh đẹp đến say lòng người.

Kirk Kocorian cầm lên thực đơn nhưng không hề xem, mà ngay lập tức nói với nhân viên phục vụ: “Ba suất set menu chính thức, kèm theo chai Rượu Latour năm 1962 của tôi, hãy rót ra trước.”

Nhân viên phục vụ lập tức rời đi.

Lâm Hoàng Nhân tựa lưng vào ghế, nhìn quanh nhà hàng.

Vào thời điểm này, đã có khá nhiều khách đến ăn tối ở đây; có những phụ nữ mặc đầm dạ hội, có những người đàn ông mặc vest âu phục; mọi người đều đang trò chuyện thì thầm, tiếng dao nĩa va vào đĩa thức ăn vang vọng trong không khí.

Sau khi việc chuyển giao quyền sở hữu được thực hiện chính thức, mọi thứ ở đây sẽ thuộc về anh ta – bao gồm cả nhà hàng này, những đồ dùng ăn uống, và những vị khách đang dùng bữa.

Tất nhiên, anh ta không thể giữ được trái tim của họ, nhưng anh ta có thể giữ được số tiền họ tiêu tốn ở đây.

“Bàn kia, người ngồi đó là một nhà sản xuất phim từ Hollywood,” Kirk Kocorian chỉ vào một bàn ở góc và nói thấp giọng, “Anh ta thường xuyên đến đây, là người quen cũ của tôi. Anh ta luôn muốn mua bản quyền một số bộ phim từ tôi để sử dụng cho việc phát sóng truyền hình hoặc sản xuất video gia đình. Sau này khi bạn tiếp quản lĩnh vực điện ảnh, hãy thử tiếp xúc nhiều hơn với anh ta; anh ta rất giỏi trong việc quản lý bản quyền.”

Lâm Hoàng Nhân theo hướng mà anh ta chỉ, và thấy ở góc đó có một người đàn ông da trắng khoảng ba mươi tuổi, mặc một bộ vest thoải mái màu xanh đậm, đang trò chuyện thì thầm với một phụ nữ ngồi đối diện.

Người đàn ông dường như cảm nhận được ánh mắt của Lâm Hoàng Nhân, anh ta ngẩng đầu lên và thấy Kirk Kerkorian; anh ta mỉm cười rồi giơ ly rượu để chào hỏi.

Kirk Kerkorian cũng giơ ly rượu lên và đáp lại từ xa.

“Anh ta tên là Harvey Weinstein, bắt đầu sự nghiệp từ việc phân phối phim độc lập, và hiện anh ta có khá nhiều kênh quan hệ.” Kirk Kerkorian đặt ly xuống, giọng nói thoải mái, “Người này rất thông minh, có thể vận động được cả trong giới hợp pháp lẫn bất hợp pháp.”

Khi giao dịch với anh ta, bạn phải cẩn thận. Bề ngoài anh ta tỏ ra thân thiện, nhưng sau lưng có thể đang tính toán điều gì đó với bạn. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng anh ta là một người rất có năng lực; nếu bạn giao bộ phim của mình cho anh ta phân phối, doanh thu bán vé sẽ tăng thêm khoảng 30%.

Khi nghe đến tên “Harvey Weinstein”, Lâm Hoàng Nhân cảm thấy có chút xúc động trong lòng.

Tên này nổi tiếng xấu xa ở một thế giới khác, nhưng vào năm 1983, anh ta chỉ là một nhà phân phối phim độc lập đang trên đà thăng tiến, còn cách đỉnh cao quyền lực mà anh ta sẽ đạt được sau này vẫn còn hơn mười năm nữa.

Lâm Hoàng Nhân im lặng gật đầu, không nói thêm gì nữa.

Đêm buông xuống, qua cửa sổ kính lớn của nhà hàng, có thể nhìn thấy các ánh đèn neon trên đại lộ Las Vegas dần sáng lên, biến toàn bộ con đường thành một đại dương ánh sáng rực rỡ.

Ở xa, đèn chiếu sáng của khách sạn Pyramid soi thẳng lên bầu trời đêm; đèn Eiffel của khách sạn Paris lấp lánh ánh sáng lãng mạn; còn con sư tử vàng ở trước cửa khách sạn MGM thì càng trở nên oai vệ và hùng vĩ dưới ánh đèn.

Lâm Hoàng Nhân cầm ly rượu, ánh mắt dừng lại trên con sư tử vàng đó, trong lòng trào dâng những cảm xúc khó tả.

Chẳng bao lâu nữa, khách sạn này và con sư tử này sẽ trở thành một phần trong lãnh địa kinh doanh của anh ta.

Sau bữa tối, Kirk Kerkorian đã tự mình đưa họ về căn hộ khách sạn đã được sắp xếp sẵn.

Tại cửa thang máy, ông ta nắm tay Lâm Hoàng Nhân một lát, có vẻ như muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng chỉ vỗ vai anh ta và nói “Hãy nghỉ ngơi thật tốt”, rồi quay đi.

Lâm Hoàng Nhân nhìn theo bóng lưng của ông ta, trong lòng cảm thấy có chút xúc động.

Người đàn ông đã hoạt động trong giới kinh doanh suốt hàng chục năm này, lúc này bóng lưng của ông ta lại trở nên có vẻ cô đơn và hiu quạnh.

Mười bốn năm công sức bỏ ra, chỉ cần quyết định buông bỏ là có thể làm được; không phải ai cũng có đủ can đảm như vậy.

Trở về phòng suite, Lưu Tiểu Lệ đang xem tivi trong phòng khách; khi thấy ông ấy bước vào, cô lập tức đứng dậy.

“Ông chủ, ông trở về rồi à? Cuộc đàm phán diễn ra như thế nào?”

Lâm Hoàng Nhân ngồi xuống ghế sofa, tháo chiếc cà vạt ra, rồi nhận lấy ly trà nóng mà Lưu Tiểu Lệ đưa cho và nhấp một ngụm. Nhiệt độ của trà Pu-erh vừa đủ, không quá nóng cũng không quá lạnh; rõ ràng là cô ấy đã pha sẵn từ trước và để ráo, những lá trà này còn được mang theo từ Hương Cảng nữa.

“Đã thành công rồi.” Ông tựa vào ghế sofa, giọng điệu bình thản, như thể chỉ đơn giản là hoàn thành một thỏa thuận kinh doanh bình thường thôi, “Hợp đồng đã được ký kết, MGM thuộc về chúng ta rồi.”

Lưu Tiểu Lệ tròn mắt ngạc nhiên, hai tay che miệng: “Thật sao? Tuyệt vời quá! Ông chủ, ông thật là giỏi!”

Lâm Hoàng Nhân mỉm cười, không nói thêm gì nữa. Điều ông cần suy nghĩ lúc này là làm thế nào để tiếp quản MGM. Đây không phải là một công ty nhỏ; dù là MGM Pictures hay MGM Hotels, đều là những tập đoàn lớn với hàng nghìn nhân viên và hoạt động kinh doanh phức tạp. Một sai sót nhỏ cũng có thể gây ra rối loạn và dẫn đến sự suy giảm trong hoạt động kinh doanh.

May mắn thay, Kirk Kerkorian đã đồng ý tiếp tục đảm nhiệm vai trò cố vấn trong một tháng; thời gian này thực sự rất quan trọng. Với sự hỗ trợ của ông ấy, các nhân viên sẽ không cảm thấy lo lắng vì sự thay đổi người lãnh đạo, và ban quản lý cũng có thể tiến hành chuyển giao quyền lực một cách ổn định.

Điều Lâm Hoàng Nhân cần làm trong tháng này là đặt các thành viên trong đội ngũ quản lý của mình vào vị trí phù hợp, kiểm soát chặt chẽ các bộ phận then chốt như tài chính, nhân sự và pháp lý. Còn đối với đội ngũ hiện tại, những ai phù hợp sẽ được giữ lại, còn những ai không phù hợp thì sẽ bị sa thải – đơn giản vậy thôi.

Đáng tiếc là trụ sở chính của ông ở Hương Cảng, cách xa Hoa Kỳ quá nhiều, việc điều động nhân sự thực sự rất phiền phức. Nếu MGM nằm ở Hương Cảng, ông ấy sẽ không cần phải lo lắng về những vấn đề này; ông có thể trực tiếp điều động những nhân viên giỏi từ các tập đoàn khác của mình đến đó. Nhưng bây giờ, suy nghĩ về những điều đó cũng chẳng ích gì; việc giải quyết vấn đề từ xa không thể giúp ích được gì trong tình huống này.

MGM là một công ty Mỹ; hoạt động sản xuất phim diễn ra tại Los Angeles, còn hoạt động kinh doanh khách sạn thì tại Las Vegas, Reno và các thành phố khác ở bang Nevada. Việc để người Mỹ quản lý công ty của người Mỹ mới có thể giúp cho cả nhân