“Đúng vậy, đầu năm nay cô ấy đã kết hôn với con trai của một người bạn của tôi tại Hội Thương Nhân Hoa kiều London. Ban đầu cô ấy còn phản đối, nhưng thực ra cô ấy khá có cảm tình với em, chỉ là em chưa bao giờ đồng ý. Thấy cô ấy ngày càng lớn tuổi mà chuyện hôn nhân vẫn cứ bị trì hoãn mãi, lại không tìm được người phù hợp, tôi đành phải giúp cô ấy sắp xếp chuyện này. Nghĩ lại thời đại của tôi, việc các cô gái kết hôn khi mới hơn mười tuổi cũng là chuyện bình thường mà.” Đường Khôn nói với vẻ trầm ngâm.

Đứng phía sau Đường Khôn, Quách Tiểu Hàn nghe xong rất ngạc nhiên; không ngờ Lâm Hoàng Nhân lại có một quá khứ như vậy.

Nhưng nói cho cùng, anh Hao Ran tốt bụng như vậy, việc có cô gái yêu mến anh ấy cũng là điều dễ hiểu.

Đồng thời, câu chuyện của cô con gái nhà họ Tang cũng khiến Quách Tiểu Hàn suy nghĩ nhiều. Số phận của cô ấy quá giống với cô tiểu thư nhà họ Tang; dù xuất thân cao quý, nhưng cả hai đều không thể tự chủ được số phận của mình.

Quách Tiểu Hàn vừa tốt nghiệp vào năm ngoái. Nếu không có duyên phận với Lâm Hoàng Nhân, có lẽ cô ấy cũng sẽ giống như cô tiểu thư nhà họ Tang, cuối cùng cũng được gả cho người có địa vị xứng đáng phải không?

Vì vậy, để thay đổi tất cả những điều này, người đàn ông trẻ tuổi trước mắt cô ấy chính là cơ hội duy nhất của cô.

Nghĩ đến đây, ánh mắt cô ấy nhìn về phía Lâm Hoàng Nhân trở nên nồng cháy và quyết tâm hơn bao giờ hết.

Chỉ vài phút sau, họ đã đến một phòng riêng ở tầng ba.

“Muốn ăn gì thì cứ gọi thoải mái, đừng ngần ngại với ông Tang nhé. Dù thực đơn có cái gì không có, chúng tôi vẫn có thể làm được,” nhân viên phục vụ nói sau khi vào trong.

“Ông Tang, ông biết tôi từ lâu rồi mà, tôi bao giờ ngần ngại với ông đâu?” Lâm Hoàng Nhân nói xong, liền lật thực đơn và gọi một số món đặc sản nổi tiếng của nhà hàng, sau đó đưa cho Quách Tiểu Hàn.

“Cô thử xem có món gì thích không, đừng ngại với ông Tang nhé; ông ấy rất hào phóng mà.”

“Cô cứ quyết định đi, tôi không ăn được nhiều đâu.” Cô gái vẫn luôn e thẹn.

Cuối cùng, Lâm Hoàng Nhân lại gọi thêm vài món nữa.

“Hào Nhàn, lần này bạn đến London là để tìm hiểu thị trường phải không? Có vẻ như bạn đang có ý định phát triển kinh doanh tại Anh đấy nhỉ? Tôi, Tang Bá, cũng có một số mối quan hệ tốt ở khu vực London; nếu bạn cần sự giúp đỡ gì, cứ nói ra, dựa vào mối quan hệ giữa gia đình bạn và tôi, tôi chắc chắn sẽ hết sức hỗ trợ bạn.” Trong lúc chờ món ăn, họ lại bắt đầu trò chuyện với nhau.

Nói ra thì, Lâm Hoàng Nhân thực sự cảm thấy tiếc cho người tiền nhiệm của mình. Nếu không phải vì anh ta được chuyển đến thế giới này, có lẽ người tiền nhiệm sẽ không đạt được thành tựu gì lớn trong đời; sau khi thua cuộc trong cuộc cạnh tranh với anh trai mình, anh ta không thể thừa kế tập đoàn Vạn An, nhưng vẫn có thể nhận được một khoản tài sản khá lớn. Với số tài sản đó, người tiền nhiệm chắc chắn chỉ có thể trở thành một người giàu có bình thường mà thôi.

Nhưng nếu anh ta chọn ở lại London và kết hôn với chị Tiểu Lan, với sự hỗ trợ của cha vợ là Đường Khôn, chắc chắn anh ta sẽ thành công rực rỡ tại đây. Vì vậy, theo quan điểm của Lâm Hoàng Nhân, mặc dù người tiền nhiệm đã tốt nghiệp từ một trường danh tiếng, nhưng xét về các lựa chọn mà anh ta đã đưa ra, có vẻ như anh ta không phải là người có khả năng làm nên chuyện lớn.

“Tất nhiên, Tang Bá, tôi chắc chắn sẽ không từ chối đâu. Bạn yên tâm, hiện tại tôi vẫn chưa có kế hoạch cụ thể nào đối với thị trường Anh, nhưng Châu Âu là một thị trường lớn; tương lai tôi cũng sẽ đầu tư mạnh mẽ vào đây, và London, với vai trò là trụ sở chính của thị trường Châu Âu, quả thật là địa điểm lý tưởng nhất.” Lâm Hoàng Nhân nói với nụ cười.

Anh ta thực sự hiểu rõ lợi ích của việc có mối quan hệ xã hội. Vì vậy, nếu có thể tận dụng được mạng lưới quan hệ của gia đình Tang tại London thì thật tuyệt vời. Còn về việc phải nợ ân tình hay gì đó, anh ta cho rằng điều đó không quan trọng chút nào. Nếu những mối quan hệ này có thể mang lại cho anh ta sự hỗ trợ cần thiết, thì việc phải nợ ân tình cũng không sao cả.

“Đúng lúc này, Hội Thương Gia Người Hoa Anh sẽ tổ chức một buổi giao lưu. Vì bạn đang muốn mở rộng thị trường ở đây, tối nay tôi sẽ đưa bạn tham gia cùng, thế nào? Bạn có thể đi được không?” Đường Khôn hỏi.

“Tất nhiên, tối nay tôi cũng không có lịch trình gì cả, vậy thì xin phiền Tang Bá nhé.” Lâm Hoàng Nhân không chút do dự mà đồng ý ngay lập tức. Một cơ hội tốt như vậy, anh ta chắc chắn không muốn bỏ lỡ.

Hội Thương Gia Người Hoa Anh này chắc chắn sẽ tập

Trong tương lai, khi doanh nghiệp của anh ấy mở rộng thị trường ở đây, có lẽ cũng sẽ cần đến những mối quan hệ này. Vì vậy, đối với Lâm Hoàng Nhân mà nói, chắc chắn anh ấy phải đến đó. Nơi đây không giống như Hương Cảng đâu. Tại Hương Cảng, danh tiếng của anh ấy thực sự rất cao; thậm chí đã ngang hàng với những người như Bao Dự Giáng, Niu Bí Kiên… Rất nhiều người đều tôn trọng anh ấy. Nhưng điều đó chỉ xảy ra ở Hương Cảng mà thôi. Hương Cảng cuối cùng vẫn là một nơi quá nhỏ. Còn các doanh nghiệp của anh ấy, ngoại trừ công ty Thanh Châu Anh Ni ở Nam Dương đang hoạt động khá tốt, thì hầu hết đều tập trung vào kinh doanh tại Hương Cảng. Vì vậy, có thể nói rằng, bên ngoài Hương Cảng, gần như không còn ai biết đến anh ấy nữa. Dù anh ấy ở Hương Cảng ngang hàng với những người như Niu Bí Kiên, Bao Dự Giáng… nhưng khi ra ngoài Hương Cảng, khoảng cách giữa anh ấy và những ông trùm đó lại rất lớn. Chẳng hạn như Bao Dự Giáng – một người được mệnh danh là “Vua Đường Thủy” của thế giới; dù đi đâu, anh ta cũng luôn nhận được sự đón tiếp long trọng. Trong khi đó, Niu Bí Kiên dù chỉ là một nhà quản lý chuyên nghiệp, nhưng công ty Yí Hè Dương Hành đã bắt đầu hóa chiến lược toàn cầu từ hàng chục năm trước; vì vậy, danh hiệu “trưởng ban” của ông ta cũng rất có giá trị ở nhiều nơi trên thế giới. Nói chung, mặc dù hiện nay tài sản của Lâm Hoàng Nhân đã đạt đến mức độ cao nhất ở Hương Cảng, nhưng để đạt được địa vị như Bao Dự Giáng, anh ấy vẫn còn một con đường dài phía trước.

“Vậy thì buổi chiều khoảng sáu giờ, bạn hãy quay lại đây, tôi sẽ đưa bạn đến. Trong Hội Thương Gia Hoa Kỳ tại Anh, có rất nhiều người mạnh mẽ hơn bạn, việc quen biết họ chắc chắn sẽ rất hữu ích cho bạn trong việc phát triển sự nghiệp tại Anh sau này.” Đường Khôn cười nói.

“Tang Bác, kể từ khi tôi bước vào lĩnh vực kinh doanh, tôi đã nhận ra rằng, chỉ dựa vào bản thân mình thì rất khó để thành công; mối quan hệ xã hội thực sự rất quan trọng.” Lâm Hoàng Nhân đồng ý.

Sau khi món ăn được mang lên, hai người tiếp tục trò chuyện và ăn uống cùng nhau. Những chủ đề họ nói đến không phải là những thông tin cần được giữ bí mật, vì vậy họ cũng không cần phải tránh xa Quách Tiểu Hàn hay những người khác. Một bữa ăn kéo dài gần một giờ mới kết thúc. Sau bữa trưa, Lâm Hoàng Nhân chia tay với Đường Khôn.

Dù sao thì, lần này ra ngoài, ngoài việc gặp gỡ vị trưởng lão này ra, tôi cũng muốn đi dạo quanh khu phố Tàu nổi tiếng này ở London.

“Tối nay nhớ đến đây đúng giờ nhé, nếu có gì cần, cứ gọi cho ông Đường của tôi.” Trước khi ra khỏi nhà, Đường Khôn nhắc nhở.

Bản gốc có thể đọc tại six#9@book/bar!

“Đã rõ, ông Đường ơi. Bạn cứ làm việc đi, tôi đi trước đây.” Lâm Hoàng Nhân vẫy tay và cùng Quách Tiểu Hàn và những người khác rời khỏi tòa nhà Tàu.

Khi ra khỏi tòa nhà Tàu, Quách Tiểu Hàn bắt đầu nói chuyện nhiều hơn. Dù sao thì trước mặt một người già lạ mặt như Đường Khôn, cô ấy cũng không biết nói gì nữa.

“Hào Nhan, ông Đường của bạn có vẻ như không phải người bình thường đâu nhỉ? Tôi có cảm giác chưa từng nghe chú tôi nhắc đến tên ông ấy.” Đi trên đường phố của khu phố Tàu, Quách Tiểu Hàn không nhịn được mà hỏi.

Trong cuộc trò chuyện giữa Lâm Hoàng Nhân và Đường Khôn lúc nãy, hầu hết chỉ nói về chuyện của Lâm Hoàng Nhân mà thôi; về thông tin cá nhân của Đường Khôn thì không hề được đề cập đến.

“Quả thật là không bình thường đâu. Sức mạnh của ông ấy còn mạnh hơn cả cha tôi trước đây nhiều. Tòa nhà Tàu này chỉ là một trong những doanh nghiệp nhỏ bé của ông ấy mà thôi. Có vẻ như ông ấy sở hữu tổng cộng sáu chuỗi cửa hàng ở khắp Anh Quốc. Chú tôi của tôi không chỉ tham gia vào lĩnh vực ẩm thực mà còn kinh doanh bất động sản, bán lẻ nữa… Cụ thể thì ông ấy mạnh đến mức nào, tôi cũng không rõ lắm.” Lâm Hoàng Nhân cười và trả lời.

Khu phố Tàu London được tạo thành từ một con đường chính và các con đường nhỏ xung quanh. Cổng vòm Hoa Phủ ở phía đông con đường chính chính là công trình đặc trưng của khu vực này, còn tòa nhà Tàu thì nằm ở vị trí trung tâm của khu phố Tàu, thuộc vùng sầm uất nhất.

Lâm Hoàng Nhân dẫn Quách Tiểu Hàn và những người khác đi dạo, thăm thú khắp nơi. Các nhà hàng Trung Quốc, cửa hàng đồ lưu niệm được bày la liệt hai bên đường; hầu hết các biển quảng cáo đều được viết bằng chữ Hán, và khắp nơi đều hiện diện những yếu tố văn hóa Trung Hoa.

Lúc này, Quách Tiểu Hàn dường như không còn là con gái của một gia đình giàu có nữa, mà giống như một cô gái bình thường; mọi nơi cô ấy đến đều khiến mọi người ngạc nhiên và cười đùa.

Dừng lại đây, mua thứ này, dừng lại kia, mua thứ kia… Thời gian trôi qua thật nhanh.

“Bạn học tập ở Mỹ, chẳng bao giờ đến khu phố Tàu người Hoa sao?” Lâm Hoàng Nhân hỏi một cách tò mò.

Anh ta thực sự không cảm thấy mới lạ gì với khu phố Tàu người Hoa; chỉ là vì nơi đây có rất nhiều yếu tố văn hóa Trung Hoa nên anh ta cảm thấy gần gũi khi ở xứ người.

“Tôi học tại Đại học Princeton, và trường này nằm ở thành phố Princeton, bang New Jersey. Thực ra, toàn bang New Jersey không hề có một khu phố Tàu người Hoa nào được hình thành cả. Nếu muốn đi dạo quanh khu phố Tàu người Hoa, thì chỉ có thể đến Philadelphia hoặc New York thôi.

Nhưng thật ra tôi không mấy thích thú với khu phố Tàu người Hoa đâu. Dù sao Malaysia cũng là một quốc gia có rất nhiều người Hoa. Lý do tôi cảm thấy thú vị với khu phố Tàu người Hoa ở London là vì đây là lần đầu tiên tôi đến Anh, nên mọi thứ ở đây đều mới mẻ đối với tôi.

Hơn nữa, còn có sự đồng hành của anh Hao Ran nữa, vì vậy tôi cảm thấy rất vui.” Quách Tiểu Hàn vừa nói vừa lướt qua những món đồ thủ công đầy màu sắc trong một cửa hàng.

Nghe lời Quách Tiểu Hàn, Lâm Hoàng Nhân không khỏi quay đầu nhìn cô ấy.

Anh ta nhận thấy rằng hôm nay, Quách Tiểu Hàn tỏ ra rất năng nổ và tích cực, hoàn toàn khác với vẻ e thẹn mà cô ấy thường thể hiện khi ở Hương Cảng.

Lâm Hoàng Nhân tự hỏi trong lòng: Nếu cứ tiếp tục như this, có lẽ mình sẽ bị cô gái này “chiếm đoạt” mất thật đấy!

Bởi vì có câu ngôn ngữ Trung Hoa: “Đàn ông theo đuổi phụ nữ, như ngọn núi ngăn cách; phụ nữ theo đuổi đàn ông, như lớp voan mỏng manh.”

Nếu Quách Tiểu Hàn thực sự quyết tâm, có lẽ Lâm Hoàng Nhân sẽ không thể kiềm chế được đâu.

Dù sao, cô ấy cũng là một người phụ nữ vừa xinh đẹp vừa tài giỏi; bất kỳ ai cũng khó có thể cưỡng lại sự chủ động của cô ấy.

Khu phố Tàu người Hoa ở London không lớn lắm, nhưng dù vậy, họ vẫn đã dạo chơi khoảng hai tiếng đồng hồ. Lúc này, hai vệ sĩ đang cầm đầy túi đồ mà Quách Tiểu Hàn đã mua – có những thứ dành cho bản thân cô ấy, thậm chí còn có một chiếc đồng hồ dành cho Lâm Hoàng Nhân nữa.

Ban đầu anh ta muốn từ chối, nhưng không thể cưỡng lại sự nài nỉ của cô ấy, cuối cùng cũng để cô ấy mua. Dù sao, đó cũng chỉ là vài nghìn bảng Anh mà thôi, không phải là số tiền lớn đối với cả hai bên.

Khoảng ba giờ rưỡi chiều, họ trở lại tầng dưới của tòa nhà. Lúc này, tài xế Henry đã đợi họ ở xe rồi.

“Thưa ông Henry, cảm ơn ông đã chờ đợi lâu như vậy, chúng ta có thể trở về khách sạn được rồ