Ahmad Zaki Yamani – người đang đứng đầu tập đoàn dầu khí Saudi Aramco hiện nay – chắc hẳn đã từng nghe nói về ông ta. Ông không chỉ là người lãnh đạo của một tập đoàn khổng lồ như vậy, mà còn là Bộ trưởng Dầu khí và Tài nguyên khoáng sản của Ả Rập Xê-út.

Dưới sự lãnh đạo của ông, tập đoàn Saudi Aramco đã được chuyển đổi từ một doanh nghiệp tư nhân thành một doanh nghiệp nhà nước.

Đây quả thực là một nhân vật quan trọng.

Tuy nhiên, Lâm Hoàng Nhân hoàn toàn không cảm thấy lo lắng. Ông đến đây để kinh doanh, chứ không phải vì điều gì khác. Ngay cả khi không thể hoàn thành thỏa thuận này, ông vẫn có thể tìm cách hợp tác với các công ty khai thác dầu khí của các quốc gia khác.

Hợp đồng trị giá 60 triệu đô la Mỹ – có thể coi là không lớn lắm nếu xét đến việc họ không phải là đối tác thường xuyên, nhưng cũng chắc chắn không hề nhỏ.

Trong kinh doanh, không ai nợ ai; mọi người đều giao dịch một cách công bằng.

Buổi tối, Lâm Hoàng Nhân đi ngủ sớm và đã trải qua một đêm rất bình thường tại quốc gia xa lạ này là Ả Rập Xê-út.

Sáng hôm sau, ông dậy sớm.

Khách sạn không cao lắm, chỉ có vài chục tầng, nhưng căn phòng của Lâm Hoàng Nhân nằm ở tầng 12, từ đây ông có thể nhìn thấy rõ một khu mỏ dầu khí lớn ở phía xa, cũng như tòa nhà trụ sở chính của tập đoàn Saudi Aramco.

Gần tòa nhà trụ sở, ông còn nhìn thấy rất nhiều thùng chứa dầu.

Nhìn những thùng chứa dầu đó, Lâm Hoàng Nhân bỗng nghĩ đến một ý tưởng: liệu có thể cho thuê chúng không?

Sau khi mua được dầu thô, ông chắc chắn không thể lập tức vận chuyển chúng đi đâu được, bởi vì ông cũng không có nơi nào để lưu trữ chúng.

Nhìn những thùng chứa dầu đó, Lâm Hoàng Nhân nảy ra một ý tưởng chưa được suy nghĩ kỹ lưỡng.

Ngoài ra, ông còn phải chờ đợi đến khi cuộc khủng hoảng dầu khí bùng nổ, để có thể đạt được mức giá mong muốn; ít nhất cũng phải mất hơn nửa năm thời gian mới đến lúc đó.

Từ cuối năm 1978 đến đầu tháng 3 năm 1979, Iran ngừng xuất khẩu dầu thô, khiến cho giá dầu biến động mạnh và nguồn cung trở nên khan hiếm. Sự sụt giảm đột ngột trong nguồn cung dầu thô trên thị trường thế giới đã gây ra làn sóng mua dầu thô ồ ạt, khiến giá dầu tăng vọt.

Sau khi ký kết hợp đồng này, chỉ sau nửa năm, giá dầu thô đã tăng gấp đôi; vào năm 1980, giá dầu thậm chí có thể lên tới hơn 30 đô la Mỹ mỗi thùng, thậm chí gần 40 đô la Mỹ mỗi thùng.

Tuy nhiên, Lâm Hoàng Nhân chắc chắn không thể chờ đợi lâu đến vậy; nếu phải chờ đợi trong thời gian dài như vậy, thà rằng anh ta nên rời khỏi cuộc giao dịch sớm hơn và sử dụng số tiền đó vào những việc khác còn hơn.

Dù sao đi nữa, cách kiếm tiền không chỉ có thể thông qua cuộc khủng hoảng dầu mỏ mà thôi.

Anh ta đã suy nghĩ kỹ rồi: vào tháng Sáu hoặc Tháng Bảy năm tới, mình sẽ đầu tư vào vàng. So với sự tăng giá của dầu mỏ, giá trị của vàng tăng cao hơn nhiều, và thời gian để đạt được lợi nhuận cũng ngắn hơn!

Đối với Lâm Hoàng Nhân, thời gian chính là tiền bạc; việc dành một năm rưỡi để kiếm được gấp hai ba lần lợi nhuận từ thị trường dầu mỏ thì chưa đủ đối với anh ta.

Nếu người khác nghe thấy ý định này, chắc chắn họ sẽ nói: “Nhìn này, đây có phải là lời nói của con người không?”

Bởi vì việc đầu tư để kiếm được gấp đôi lợi nhuận, đặc biệt là với số vốn lớn như vậy, không hề đơn giản chút nào.

Đặc biệt là khi quy mô doanh nghiệp càng lớn, việc thu được lợi nhuận càng trở nên khó khăn; những công ty như Yihé, Huifeng, Kowloon Tong… mỗi năm chỉ duy trì được tỷ suất lợi nhuận khoảng mười mấy phần trăm là đã rất tốt rồi; còn rất nhiều công ty khác lại đang trong tình trạng lỗ vốn.

Không thể tránh khỏi được; khi doanh nghiệp phát triển lớn, hoạt động kinh doanh trở nên đa dạng hóa, thì việc lỗ vốn là điều không thể tránh khỏi. Nhiều khi, tốc độ kiếm tiền thậm chí còn chậm hơn so với tốc độ thua lỗ.

Ăn xong bánh mì kẹp và uống sữa lạc đà cùng với dừa khô, Lâm Hoàng Nhân đã thưởng thức một bữa sáng đậm chất địa phương tại khách sạn.

Khi thấy đã đến giờ, anh ta liền cùng các vệ sĩ rời khách sạn, lên một chiếc taxi đang đợi khách ngay trước cửa khách sạn và đi đến trụ sở chính của công ty dầu mỏ Saudi Aramco.

Vài phút sau, anh ta cùng hai vệ sĩ đã đến tòa nhà trụ sở của công ty dầu mỏ nổi tiếng này.

Vì đã đặt lịch trước, Lâm Hoàng Nhân đã được nhân viên hướng dẫn đến một văn phòng một cách thuận lợi.

“Ông là Lâm Hoàng Nhân phải không? À, xin lỗi, ông Bao không hề nói với tôi rằng ông còn trẻ như vậy… Xin ngồi xuống.” Khi nhìn thấy Lâm Hoàng Nhân, vị lãnh đạo hàng đầu của công ty Saudi Aramco đã rất ngạc nhiên, nhưng anh ta cũng không hề coi thường Lâm Hoàng Nhân chút nào.

“Xin chào ông Al-Amani, ông Bao là người lớn tuổi hơn tôi; khi biết tôi muốn mua dầu mỏ, ông ấy vì có mối quan hệ tốt với ông nên mới giới thiệu

“Lâm Hoàng Nhân nói một cách lịch sự.”

Anh ta biết rằng người đối diện trước mắt mình không phải là người bình thường; dù phải đối mặt với áp lực từ Nhà Trắng Mỹ, anh ta vẫn giữ được sự bình tĩnh hoàn toàn.

“Thật vậy, ông Bao là bạn của tôi, và công ty dầu khí Saudi Aramco của chúng tôi có mối hợp tác rất tốt với Tập đoàn Hàng hải Toàn cầu của ông ấy,” Ahmed Zaki Yamani nói một cách đồng ý.

Nếu không, với địa vị của mình, ông sẽ không tự mình tiếp đón Lâm Hoàng Nhân; những việc kinh doanh như thế này, người dưới quyền mới là người xử lý là đủ.

“Ông Yamani, tôi hiểu thời gian của ông rất quý báu, vì vậy tôi cũng không muốn lãng phí thời gian của ông. Chúng ta hãy đi thẳng vào vấn đề chính nhé. Mục đích tôi đến đây, chắc hẳn ông cũng đã rõ rồi… Đúng vậy, lần này tôi đã chuẩn bị sáu mươi triệu đô la Mỹ để đặt mua một lượng dầu thô từ công ty của ông,” Lâm Hoàng Nhân nói một cách thẳng thắn.

“Sáu mươi triệu đô la không phải là con số nhỏ đâu… Ông Lin làm trong ngành hóa dầu à?” Ahmed Zaki Yamani hỏi một cách tò mò.

“Không, về việc đặt mua dầu thô này, tôi đã có kế hoạch riêng; vốn đầu tư của tôi đã sẵn sàng rồi!” Lâm Hoàng Nhân cười nói. Anh ta không đề cập đến các vấn đề như khủng hoảng dầu mỏ trước mặt Ahmed Zaki Yamani; việc đó chỉ khiến mọi thứ trở nên phiền phức và không cần thiết chút nào.

Mục đích duy nhất của anh ta đến đây chính là để thực hiện giao dịch này; việc giải thích lý do mua dầu thô cũng không cần thiết.

“Tất nhiên không thành vấn đề! Với số tiền sáu mươi triệu đô la, theo giá thị trường hiện tại là 12,87 đô la mỗi thùng, có thể mua được khoảng 4,662 triệu thùng dầu thô. Vì ông được ông Bao giới thiệu đến đây, tôi sẽ cho ông một mức giá ưu đãi: 12,5 đô la mỗi thùng, tức là 4,8 triệu thùng dầu thô. Thế nào?” Ahmed Zaki Yamani tính toán một chút rồi nói với Lâm Hoàng Nhân.

“Tất nhiên không thành vấn đề… Nhưng ông Yamani, tôi còn một câu hỏi nữa: Sau khi ký hợp đồng với công ty của ông, tôi có thể thanh toán bất kỳ lúc nào; tuy nhiên, tôi không biết dầu thô sẽ được giao vào lúc nào?” Lâm Hoàng Nhân hỏi.

“Công ty dầu khí Saudi Aramco là một trong những tập đoàn sản xuất dầu thô hàng đầu thế giới; chúng tôi luôn có một lượng dự trữ nhất định. Theo quy trình thông thường, việc xuất hàng sẽ được thực hiện theo thứ tự đơn đặt hàng… Tuy nhiên, vì mối quan hệ tốt giữa tôi và ông Bao, nếu ông Lin muốn nhận hàng sớm, tôi có thể ưu ti

“Ahmad Zakki Yamani cười nói.”

Từ lời nói của Ahmad Zakki Yamani, Lâm Hoàng Nhân một lần nữa cảm nhận được sức ảnh hưởng lớn lao của Bao Dự trong giới kinh doanh.

Tuy nhiên, điều này cũng không có gì đáng ngạc nhiên; người ta nói rằng trong phòng tiếp khách vừa rồi của Bao Dự, có một bức tường để trưng bày những bức ảnh chung với các nhà chính trị quan trọng từ nhiều quốc gia, bao gồm tổng thống, thủ tướng, vua các nước Châu Âu và Mỹ… Điều này cho thấy mức độ ảnh hưởng của ông ấy là rất lớn.

“Thật sự xin cảm ơn ông rất nhiều. Tôi muốn hỏi một điều: Công ty dầu khí Saudi Aramco có cho thuê các thùng chứa dầu không?” Lâm Hoàng Nhân tiếp tục hỏi.

“Cho thuê thùng chứa dầu ư? Chúng tôi không có dịch vụ đó đâu. Ý của ông Lin là gì vậy?” Ahmad Zakki Yamani hỏi lại một cách ngạc nhiên.

“Tôi muốn mua số dầu thô này từ công ty các bạn, nhưng tôi không dự định vận chuyển chúng về ngay lập tức, mà muốn để chúng tại đây tạm thời, khoảng thời gian khoảng đến tháng Sáu năm sau. Vì vậy, tôi mới muốn hỏi liệu công ty các bạn có thể cho thuê thùng chứa dầu không?” Lâm Hoàng Nhân giải thích ý định của mình.

“Ông Lin, nếu ông không cần lấy dầu ngay lập tức, tại sao không đợi đến khi cần thiết rồi mới mua chúng từ chúng tôi?” Ahmad Zakki Yamani càng thêm bối rối.

“Không dám giấu ông Yamani, giá dầu thô luôn thay đổi từng ngày. Tôi lo rằng giá vào tháng Sáu năm sau có thể sẽ khác biệt đáng kể so với hiện tại, vì vậy tôi muốn mua chúng sớm hơn.” Lâm Hoàng Nhân cười nói.

Ahmad Zakki Yamani đã đoán ra mục đích của Lâm Hoàng Nhân.

Tuy nhiên, ông không quá quan tâm đến vấn đề này; dù là ông, cũng không thể nào đoán trước được rằng triều đại Shah của Iran sắp sụp đổ.

Kinh doanh là kinh doanh; công ty Saudi Aramco của họ chỉ làm việc bán dầu thô. Nếu khách hàng có nhu cầu, họ hoàn toàn có thể đáp ứng.

“Ông Lin, công ty chúng tôi có thể miễn phí giúp ông lưu trữ số dầu thô này đến tháng Sáu năm sau. Trong thời gian đó, ông có thể lấy dầu bất kỳ lúc nào mà không cần phải chi thêm bất kỳ khoản phí nào. Những điều này đều có thể được ghi rõ trong hợp đồng. Tuy nhiên, nếu vượt quá thời hạn này, chúng tôi sẽ tính phí.” Ahmad Zakki Yamani nói một cách nghiêm túc.

“Thật sự xin cảm ơn ông Yamani rất nhiều.”

Khuôn mặt của Lâm Hoàng Nhân hiện lên nụ cười.

Không ngờ rằng, uy tín của ông Bao Dự lại lớn đến thế.

“Ừm, vậy tôi sẽ bảo người soạn hợp đồng trước; ông Lin hãy chờ ở đây một lát.”

Ahmed Zakki Yamani nói xong, liền nhấc điện thoại trên bàn làm việc và gọi một cuộc điện thoại bằng tiếng Ả Rập – anh ta không hiểu được nội dung cuộc trò chuyện đó. Nhưng có lẽ đó là để trình bày các yêu cầu giao dịch với Lâm Hoàng Nhân, giúp nhân viên soạn thảo hợp đồng.

Khoảng mười phút sau, một người đàn ông trung niên bước vào, trong tay cầm hai bản hợp đồng.

“Ông Lin, xin hãy xem qua hợp đồng để kiểm tra xem có vấn đề gì không; nếu có gì cần chỉnh sửa, xin cứ nói ra.” Ahmed Zakki Yamani nói.

Lâm Hoàng Nhân gật đầu và bắt đầu đọc hợp đồng. Đây là một bản hợp đồng bằng tiếng Anh, vì vậy anh ta hoàn toàn có thể đọc hiểu nó một cách dễ dàng.

Các điều khoản được ghi rõ: giá 12,5 đô la Mỹ mỗi thùng, số lượng 4,8 triệu thùng, tổng giá trị 60 triệu đô la Mỹ; thời hạn lưu trữ là trước ngày 30 tháng 6 năm 1979.

“Thưa ông Yamani, hợp đồng không có vấn đề gì cả,” Lâm Hoàng Nhân nói với nụ cười sau khi đọc xong.

Giao dịch này đơn giản hơn nhiều so với những gì anh ta tưởng tượng. Quả thực, với mối quan hệ mà ông Bao Dự mang lại, rất nhiều việc đều trở nên thuận lợi hơn nhiều.

“Không vấn đề gì cả; vậy chúng ta hãy ký hợp đồng đi. Tôi còn có những việc khác cần lo liệu, không muốn làm mất thêm thời gian của ông Lin nữa. Xin hỏi ông Lin, dự kiến khoản tiền sẽ được chuyển vào tài khoản của công ty vào lúc nào?” Ahmed Zakki Yamani hỏi, đồng thời nhanh chóng ký tên mình lên hợp đồng và đóng con dấu của công ty.

“Thưa ông Yamani, xin yên tâm; tôi sẽ chuyển toàn bộ số tiền vào tài khoản của công ty bạn trong vòng một ngày tới,” Lâm Hoàng Nhân trả lời với nụ cười, đồng thời cũng ký tên mình lên hợp đồng. Anh ta biết rằng ở Doha, Qatar – nơi gần nhất – có chi nhánh của ngân hàng Hui Feng, nên có thể thực hiện việc chuyển khoản tại đó.

“Vậy thì, mong rằng chúng ta sẽ có một sự hợp tác thành công!” Ahmed Zakki Yamani đứng dậy và đưa tay ra.

“Chúng ta hãy cùng hợp tác tốt đẹp nhé!” Lâm Hoàng Nhân đáp lại, đồng thời cũng bắt tay ông Yamani.