Những người đến trước cửa nhà họ Jiang gây ồn ào kia đã được Jiang Sanchang dùng tiền để xua đi.

Nhưng chuyện nhà họ Jiang vẫn chưa kết thúc ở đó.

Vào ngày hôm đó, khi hàng xóm đã tản đi và khu tập thể trở nên yên tĩnh hoàn toàn, gia đình họ Jiang cũng quay trở về nhà.

Nhưng khi đóng cửa lại, bầu không khí trong nhà lại mang một sự hỗn loạn giữa niềm vui và nỗi buồn.

Một mặt là Jiang Sanchang đang vui vẻ nhìn bà nội đếm tiền.

Dù họ đã để người ta lấy đi ba trăm đồng, nhưng số tiền còn lại chín trăm đồng vẫn được xếp thành một chồng dày đặc trên bàn, trông rất đáng kể.

Đứa con nhỏ của gia đình họ Jiang nằm bên cạnh bàn, liên tục nhìn ông nội với ánh mắt ngưỡng mộ, và vui vẻ nhìn những đồng tiền được bà nội cẩn thận đếm từng tờ một.

Vợ của Jiang Sanchang nói rằng trong đời bà chưa bao giờ đếm nhiều tiền như vậy; ngón tay bà đều tê cứng rồi.

Đứa bé liền nói rằng ngón tay của bà nội chắc phải tê cứng thêm vài lần nữa mới đủ.

Nó còn nói rằng khi lớn lên, nó cũng sẽ giống như ông nội, đi làm công việc kiếm nhiều tiền, để có thể đếm tiền cho bà nội và mẹ nó.

Thật là đứa trẻ đáng yêu! Chỉ với một câu nói, nó đã làm cho bà nội và mẹ nó vô cùng vui mừng.

Tuy nhiên, điều hoàn toàn trái ngược với bầu không khí vui vẻ này chính là khuôn mặt của ông nội đứa trẻ – Jiang Sanchang – đen như mực, không nói một lời nào, chỉ im lặng hút thuốc lá.

Thỉnh thoảng, người đàn ông già ấy còn run rẩy không kiểm soát được.

Không cần ông ấy phải nói gì, ai cũng có thể thấy rằng ông ấy đang tức giận đến mức run rẩy.

Người mẹ ruột của đứa trẻ bắt đầu lo lắng và muốn nói lời bào chữa cho chồng mình trước mặt cha chồng.

“Bố ơi, bố đừng để việc này làm hại đến sức khỏe của mình nhé. Hôm nay, Quốc Cường có lỗi thật. Chủ yếu là vì gần đây anh ấy luôn lo lắng về việc được chuyển sang làm việc tại xưởng sản xuất ngọc trai nhân tạo. Anh ấy nghĩ rằng nếu thực sự được chuyển đi, mỗi tháng sẽ được thêm hai ba mươi đồng tiền thưởng, cuộc sống của gia đình sẽ tốt đẹp hơn một chút, và cũng có thể cho con đăng ký các lớp học năng khiếu tại trung tâm thanh thiếu niên… Nhưng có rất nhiều người trong nhà máy cũng muốn có được công việc tốt đó; cửa nhà trưởng phòng nhân sự gần như bị người ta đông chen lấn. Vì vậy, anh ấy muốn tặng một món quà cao cấp để xin sự thông cảm… Nói ra thì, anh ấy cũng chỉ là muốn tốt cho gia đình mà thôi; có lẽ vì qu

“Nói nhảm! Đây gọi là nghĩ đến gia đình à? Tôi hỏi cậu xem, năm ngoái anh ta cứ tiếp khách, tặng quà không ngừng, lén lút làm vẻ nịnh bợ người khác, chẳng biết đã tiêu bao nhiêu tiền mới được chuyển sang phòng sản xuất thẻ. Sao vậy? Chỉ vài tháng sau khi đi làm ở đó, lại muốn chuyển công việc nữa sao? Những tiền đã bỏ ra trước kia đều uổng phí rồi phải không? Tại sao anh ta không biết kiên định một chút? Lúc nào cũng chỉ mong có cái này cao hơn cái kia… Hừ, không kiên định thì còn đỡ, nhưng anh ta còn ham muốn thành công bằng những con đường gian dối nữa! Vì muốn tặng quà cho người khác mà không có tiền, anh ta còn đi trộm chim của người ta à? Gia đình tôi lại nuôi ra một kẻ trộm! Điều tồi tệ nhất là, anh ta còn dẫn cả con mình đi tiêu thụ hàng trộm nữa! Khi chủ nhân của những con chim đó đuổi theo, anh ta lại chỉ lo bản thân mình, bỏ mặc cả con ruột của mình! Anh ta còn là con người sao? Thật là một con vật! Những phẩm chất tốt đẹp của gia đình Jiang đều bị anh ta làm hỏng hết rồi… Anh ta đang khiến cha mẹ mình phải nhận những lời mắng nhiếc…”

Ông già càng mắng thì càng tức giận, lời nói càng trở nên tục tĩu hơn.

Con dâu càng nghe thì càng đỏ mặt, càng cảm thấy xấu hổ.

Chỉ có mẹ vợ là không thể nhìn thấy cảnh này được nữa, liền vội vàng can ngăn Jiang Sanchang, bênh vực con dâu mình.

“Ông già ơi, tôi không hiểu sao ông lại chỉ trích con dâu như vậy… Điều này có thể trách cô ấy được sao? Chính Guoqiang mới là người không xứng đáng!”

“Tôi không trách cô ấy đâu… Tôi chỉ hy vọng cô ấy đừng luôn chiều theo Guoqiang, phải biết kiểm soát anh ta…”

“Lời ông nói thật là vô lý. Ngay cả chúng tôi hai người nói gì, Guoqiang cũng không nghe. Con dâu chúng ta tính tình mềm mại như bột mì vậy… Lời cô ấy nói, con trai chúng ta làm sao có thể để vào lòng được chứ? Ông cũng biết điều đó mà… Nếu Guoqiang không bắt nạt cô ấy thì đã may lắm rồi… Hơn nữa, dù ông có tức giận đến đâu, cũng không nên nói những lời tục tĩu trước mặt con cái họ… Việc ông mắng con trai mình thì còn đỡ, ai bắt ông phải làm cha của nó chứ… Nhưng việc ông nói những lời đó trước mặt mẹ con họ… họ sẽ nghĩ gì đây…”

Lời này thực sự đã đánh trúng điểm yếu.

Jiang Sanchang thở dài, lẩm bẩm vài câu rồi im lặng.

Đúng là vậy… Nếu con trai không được dạy dỗ tốt, thì có thể trách ai được chứ?

Chỉ có thể trách bố mẹ của nó mà thôi… Một là vì người m

Trải qua một hồi lặng ngắt, Jiang Sanchang càng thấy rằng mình vừa rồi đã hành xử không đúng đắn và bắt đầu hối tiếc trong lòng. Dù sao đi nữa, một người làm cha vợ cũng không nên vì lỗi của con trai mà mắng mỏ con dâu như vậy. Vì vậy, ông ta cảm thấy ngượng ngùng và nói với vợ mình: “Này, cứ cho con dâu thêm bốn trăm đồng nữa đi. Khi con gái lấy chồng rồi, việc ăn mặc sinh hoạt là trách nhiệm của chồng; tuy nhiên, chúng ta cũng không thể mong đợi gì từ Quốc Cường cả. Nhưng Tết sắp đến rồi, không thể để mẹ con họ phải sống khổ sở như vậy được. Nếu không có tiền, làm sao họ có thể sống tiếp được?” Khi vợ đồng ý, ông lại nói với đứa bé: “Con trai yêu quý, bố vừa rồi đã nổi giận với mẹ con, bố sai rồi. Mẹ con đã phải chịu thiệt thòi… Con hãy thay bố xin lỗi mẹ con nhé.” Người mẹ của đứa bé lập tức không chịu đựng nổi và vội vàng nói: “Bố ơi, đừng nói như vậy. Người lớn chỉ muốn dạy dỗ chúng ta tốt hơn mà thôi… Chúng tôi không hề cảm thấy bị thiệt thòi đâu. Chúng tôi cũng không thể nhận tiền này được… Bố mẹ đã cung cấp rất nhiều cho chúng tôi rồi… Bố…” “Không phải như vậy đâu. Việc con gái kết hôn với Quốc Cường chính là một sự thiệt thòi đối với con. Người đàn ông như anh ta thì chẳng có tương lai gì cả… Con đừng hy vọng vào anh ta đâu… Nhìn bố và mẹ con này xem… Sau bao nhiêu năm nuôi dưỡng một đứa con trai, cuối cùng lại trở thành trò cười… Chỉ còn biết khóc thôi… May mà con vẫn còn một đứa con trai tốt… Đứa bé này mới chính là niềm hy vọng của con sau này… Còn về số tiền này… Thì đó là để con và đứa bé sử dụng… Con đừng đưa cho Quốc Cường một xu nào cả… Hãy giữ cho mình và đừng nói với anh ta… Nếu anh ta đến đòi, bảo anh ta đến tìm bố…” “Bố ơi… Mẹ ơi… Con xin mẹ xem…” Người mẹ của đứa bé chưa bao giờ thấy cha vợ mình thất vọng với con trai đến thế này… Cô hoàn toàn không biết phải nói gì hay phải làm thế nào… Nhưng chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó… Cuối cùng, Jiang Sanchang còn nói ra những lời khiến người nghe phải run sợ: “Khi thằng khốn nạn đó trở về… Dù muộn đến mấy, con cũng phải đưa nó đến phòng bố một cái… Con hãy nói với nó rằng… Hôm nay, nếu nó đến đây và cúi đầu xin lỗi bố một cách thành thật… thì bố cũng sẽ tha thứ cho nó! Dù sao nó cũng là con trai của bố… Nhưng nếu nó dám không đến… thì từ ngày mai trở đi, nó đừng bao giờ bước chân vào nhà này nữa! Bố sẽ cắ

Chỉ còn lại những người già, phụ nữ và trẻ em ở nhà; họ nhìn vào cánh cửa đóng chặt, cảm thấy hoang mang và lo lắng không yên.

Vào buổi tối hôm đó, Jiang Guoqiang trở về nhà sau 8 giờ tối. Khi mọi người hàng xóm đều đang ngồi xem ti vi, nghe bản nhạc “Những con sóng dâng trào, dòng sông cuồn cuộn không bao giờ ngừng…”, anh đã lặng lẽ đẩy chiếc xe đạp vào sân nhà. Sau đó, anh im lặng khóa xe rồi bước vào nhà mình. Anh ngồi xuống chiếc ghế sofa có lò xo do chính mình làm ra và lập tức cảm thấy kiệt sức, không còn chút sức lực nào nữa.

Con trai anh đang ngồi trước bàn học, dưới ánh đèn bàn, viết từ mới theo gợi ý của mẹ. Khi hai mẹ con bất ngờ nhìn thấy một bóng đen lao vào nhà, họ đều giật mình. Nhưng khi nhìn kỹ hơn, họ mới nhận ra đó là Jiang Guoqiang.

“Chuyện gì vậy? Trời ơi, sao anh lại trở về trong tình trạng này vậy? Tại sao lại về muộn đến thế?” Mẹ của cậu bé liên tục hỏi.

“Ôi, đừng nói nữa… Hôm nay tôi đi bán chim bồ câu ở chợ, vì sơ suất mà quên tháo chiếc vòng trên chân chim. Kết quả là người ta nhận ra tôi, suýt nữa thì tôi gặp rắc rối lớn đấy. May mà tôi kịp thời reo thoát, nếu không thì chắc chắn đã gặp họa rồi.”

“Sau đó tôi nghĩ mãi, chỉ biết chạy trốn thì không được đâu… Làm sao họ có thể tìm thấy tôi được chứ? Có lẽ có ai đó nhận ra tôi, vì vậy tôi đã trốn trong một rạp chiếu phim suốt cả ngày. Nhưng… tôi cũng không phải là người tiêu tiền vô ích đâu…”

“Nghe này, tôi chỉ mua một tấm vé thôi. Mỗi khi bộ phim sắp kết thúc, tôi lại vào nhà vệ sinh trốn, đợi đến khi mọi người rời khỏi rạp rồi mới lén lút quay trở lại. Như vậy, tôi đã xem được tới năm sáu bộ phim…” Jiang Guoqiang nói hổn hển, thậm chí còn cảm thấy tự hào về những “chiêu trò” nhỏ nhen của mình.

Sự thiếu suy nghĩ và vô trách nhiệm của anh khiến mẹ cậu bé càng thêm tức giận.

“Anh thật là không biết xấu hổ… Làm sao anh có thể trộm chim của người khác được chứ? Nếu chuyện này lan ra, hàng xóm sẽ nghĩ gì về chúng ta đây? Hơn nữa, anh còn bỏ mặc con trai mình để chạy trốn à? Anh không sợ con trai mình gặp nguy hiểm sao?”

Jiang Guoqiang không chịu thừa nhận lỗi và cố tình bào chữa cho mình.

“Trộm à? Ai có thể chứng minh rằng tôi trộm chứ? Tôi chỉ tình cờ nhặt được thôi. Con chim đó bị thương và rơi vào tay tôi. Ngay cả khi cảnh sát đến, tôi cũng sẽ nói như vậy. Hơn nữa, tôi không hề bỏ mặc con trai đâ

Con trai chúng ta đang ngồi yên ở đây mà. Đứa bé này giống bố lắm, nhanh nhẹn lắm! Tôi gọi nó chạy, vừa đi vài bước thì quay đầu lại, nó đã biến mất rồi…

“Bố ơi, con… con không chạy đâu, bị người ta bắt được rồi…”

“À? Hóa ra con không chạy à? Vậy là bị bắt rồi sao! Ôi trời, con thật là ngốc quá. Họ đánh con chưa?”

“Không đâu, họ chỉ dẫn con về nhà chúng ta thôi…”

“Sau đó thì sao?”

“Sau đó ông nội đã trả tiền cho họ…”

“Ồ, thế thì tốt rồi. May mà con không về nhà sớm, mới cẩn thận hơn. Nếu không thì chắc chắn đã gặp rắc rối rồi! Con trai, lần sau con phải rút kinh nghiệm này, phải nhanh nhẹn hơn nữa. Dù sao con cũng còn nhỏ mà, người lớn không thể làm gì con được đâu! Ôi, ông nội con đã trả bao nhiêu tiền cho họ vậy?”

“Ba trăm. Đó là tiền thưởng mà ông nội nhận được.”

“À? Ba trăm! Ông già này thật là ngốc quá. Chỉ vì mấy con chim bồ câu rách rưới đó mà bị lừa đảo rồi. Chúng có đáng giá ba trăm đồng đâu? Huống chi họ còn mang chúng về nữa… Ngay cả đôi chim bồ câu mà con bán vài ngày trước, cũng chỉ kiếm được tám mươi đồng thôi…”

Nhìn thấy Jiang Guoqiang càng nói càng vô lý trước mặt con trai mình, anh ta hoàn toàn không hề tự nhận lỗi hay hối hận chút nào.

Nghĩ lại lời nói của cha vợ hôm nay, có vẻ như tất cả đều đúng.

Điều này khiến người mẹ của đứa trẻ cảm thấy tương lai của mình thực sự rất mờ mịt, chỉ muốn khóc thôi.

Dù rằng chồng mình đã làm những việc xấu hổ như vậy…

Nhưng vào thời buổi này, ít ai trong số các cặp vợ chồng sẵn lòng nghĩ đến việc ly hôn đâu.

Người mẹ cảm thấy rằng dù sao mình cũng đã kết hôn với anh ta rồi; đã cùng nhau sống chung, có con cái rồi, thì đó chính là số phận của mình.

Hôm nay, vì sự tức giận chưa từng có của cha vợ, cô ấy vẫn rất lo lắng cho Jiang Guoqiang.

Nếu sau khi trở về, Jiang Guoqiang tự trách mình một chút, quan tâm đến con trai nhiều hơn một chút, thể hiện sự hối hận, thì cô ấy chắc chắn sẽ không tức giận đâu.

Bởi vì sức mạnh tâm lý của mỗi người là không giống nhau.

Đàn ông không nhất thiết phải luôn cứng rắn, kiêu ngạo; điều quan trọng là họ phải biết sợ hãi và biết tha thứ.

Một người đàn ông biết quan tâm đến người khác mới là điều mà phụ nữ thực sự cần.

Ngay cả khi một người đàn ông có tính cách nhút nhát nhưng lại giàu tình cảm, họ vẫn có thể được tha thứ.

Nhưng bây giờ, sự kiêu ngạo và ích kỷ của Jiang Guoqiang

Phải chi tiêu tiền để giải quyết rắc rối cho chồng mình, vậy mà lại phải chịu sự trách móc từ anh ta, thật là không thể không tức giận được.

Ban đầu, cô ấy vẫn muốn che đậy cho chồng mình, thậm chí còn nghĩ đến việc khuyên anh ta trở về nhà máy để tránh mặt một thời gian, đợi khi cha chồng bình tĩnh lại mới quay trở lại.

Nhưng bây giờ, người mẹ của đứa bé không còn nghĩ như vậy nữa.

Người hiền lành ư?

Cô ấy thực sự là người hiền lành.

Nhưng việc một người hiền lành lại lừa dối người khác cũng khiến người ta càng thêm bất ngờ hơn.

“Quốc Cường, ba bảo con dù muộn đến mấy cũng phải đến đó một chút.”

“Gì cơ? Anh ấy bảo con đi à? Thôi đi, con đâu có đi đâu… Con đâu ngốc đâu…”

“Thế này… con nghĩ con nên đi thì hơn.”

Người mẹ của đứa bé nuốt nước bọt vài cái, cuối cùng cũng kiềm chế được bản thân mình.

“Con ạ, hãy cùng ba chịu đựng một chút, nói vài lời hay ho… Không phải vì cái gì khác, mà là vì Tết sắp đến rồi mà. Chúng ta cần phải tạo ra bầu không khí gia đình yên ấm và mọi việc thuận buồm xuôi gió. Hơn nữa, lúc này ông ấy mang về không chỉ ba trăm đồng tiền thưởng đâu; sau khi bù đắp cho số tiền mất đi, vẫn còn khá nhiều tiền còn lại đấy. Nếu con thực sự cần tiền gấp, xin ba thì còn hơn là xin người ngoài…”

Reaksi đầu tiên của Jiang Guoqiang là không thể tin nổi.

“Không thể nào được… Anh ấy chỉ làm thêm công việc nhỏ ở một nhà máy nhỏ bên ngoài thôi mà… Làm sao lại có nhiều tiền thưởng như vậy chứ? Nhà máy đó in tiền à?”

“Con cũng không biết nữa… Nhưng ba đã nói, những người lao động ở đó, nếu làm tốt công việc, thu nhập ít nhất cũng gấp đôi so với nhà máy nhà nước đấy.”

Sau khi suy nghĩ kỹ, Jiang Guoqiang cuối cùng không thể kiềm chế được lòng tham của mình, và quyết định đến nhà cha mẹ mình xem sao.

“Này, con không tin đâu… Có chuyện kỳ lạ như vậy sao! Được thôi, con sẽ đi xem thử. À, con chưa ăn đâu… Con xin mẹ xem trong bếp còn sót thức ăn gì không, hâm nóng lên cho con, vừa về từ nhà ông ấy, con có thể ăn ngay.”

Và thế là, Jiang Guoqiang cũng bị lừa giống như những con chim bồ câu mà anh ta đã lừa đảo người khác vậy.

Khi ra đi, anh ta hoàn toàn không biết mình sắp đối mặt với điều gì, vẫn cười tươi vui và hào hứng lắm.

Kết quả là, khi anh ta vừa bước vào nhà, chưa đầy một lát, mẹ con anh ta đã nghe thấy tiếng cha mình la mắng dữ dội.

“Đồ khốn nạn, con không xứng đáng nhận bất cứ thứ gì cả… Hôm nay ta sẽ tính sổ với con!”

Cò

“Mẹ ơi, sao mẹ không nhắc bố tôi, để ông ấy tự rước họa vậy? Mẹ mau đi xem thử đi…”

Thái độ của người mẹ rất kiên quyết: “Tôi không đi đâu! Lần này thì bố con phải chịu đòn mới biết hối lỗi! Ông ấy xứng đáng! Con cũng vậy, sao vẫn không hiểu chuyện gì là tốt cho mình? Con có biết tại sao mẹ giận không? Mẹ chỉ giận vì bố con, ông ấy không nên bỏ rơi con!”

Không ngờ đứa trẻ lại nói: “Mẹ ơi, việc bố con có bị đánh hay không thì cũng không quan trọng lắm… Nhưng con lo cho ông ngoại. Ông ngoại bị cao huyết áp mà; hôm nay ông ấy thực sự rất giận, dù đánh bố con thì cũng không sao đâu. Nhưng nếu ông ấy ngồi đó mà không thể đứng dậy được thì thật là nguy hiểm. Mẹ có quên chuyện năm ngoái, trước Tết Nguyên đán, ông ngoại bị bố đánh đến mức phải nhập viện không?”

Ồ, đúng là đôi khi đứa trẻ này thông minh hơn cả người lớn.

Người mẹ bỗng nhiên hoảng sợ và quyết định phải đi xem thử.

Khi vừa ra khỏi nhà, bà không ngờ lại thấy chồng mình với khuôn mặt đầy vết bầm tím, đang cầm mũi chạy về nhà. Vừa vào nhà, ông liền lấy một cuộn giấy vệ sinh nhét vào mũi.

Người mẹ ngạc nhiên: “Sao đã đánh xong nhanh thế?”

Jiang Guoqiang lườm một cái: “Còn chần chừ gì nữa? Không cần nói lý lẽ gì cả, không qua màn dạo đầu mà thẳng tiến vào vấn đề, đánh ngay lập tức… Làm sao có thể không nhanh được chứ?”

Đứa trẻ nhìn thấy mũi của Jiang Guoqiang và la lên: “Máu rồi! Bố ơi, ông ngoại đánh bố à?”

“Đúng vậy… Ông ngoại tôi đánh mạnh thật đấy… Cuối cùng thì tôi cũng không tránh khỏi được.”

Nhưng dù vậy, Jiang Guoqiang vẫn cố tình tỏ ra như thể việc bị đánh là điều mà một người cha nên noi gương.

“Thấy chưa? Ông ngoại đánh tôi, nhưng tôi chẳng nói gì cả… Đánh con trai là quyền đặc biệt của người cha đấy, hiểu chưa? Tôi còn muốn nói với con rằng, dù danh từ có thay đổi thế nào đi nữa, “bố” vẫn luôn là “bố”; hàng vạn năm nữa cũng không thể thay đổi được… Bất kỳ danh từ mới nào cũng không thể thay thế được nó. Sau này con đừng có cãi vã với tôi nữa… Dù con lớn lên đến đâu, con vẫn là con trai của tôi… Nếu sau này con dám bất hiếu, không nghe lời tôi… À, tôi sẽ giống như ông ngoại của con, dù con lớn đến mấy, tôi vẫn sẽ đánh con!”