Lý Tiểu Giang Nhận lấy hộp đóng hộp, anh ta lắc nhẹ.

Xuyên qua lớp thép lạnh lẽo, anh ta có thể cảm nhận được rằng cá ngừ bên trong rất chắc chắn, không hề phát ra tiếng “rào rạo” gì cả.

Anh ta không khỏi mỉm cười vui mừng và nói một cách hào hứng: “Loại đồ đóng hộp này thật là rẻ đấy! Trong siêu thị, giá bình thường ít nhất cũng phải hơn hai trăm yên, vậy mà bạn chỉ mua được với giá sáu mươi yên à? Quy đổi sang nhân dân tệ thì cũng chỉ khoảng hai đồng thôi, thật là rẻ quá!”

Tuy nhiên, con số cụ thể mà Tôn Ngũ Phúc nói ra lại còn thấp hơn cả những gì anh ta tưởng tượng.

“Bạn nói quá rồi đấy… Thực ra mỗi hộp chỉ có giá năm mươi yên thôi. Chủ nhân của cửa hàng đó thật sự rất khó xử; ông ấy hoàn toàn buộc phải bán chúng đi. Ông ấy cần dùng tiền bán hàng để trả lương cho nhân viên và thanh toán các khoản vay ngân hàng. Còn các siêu thị và cửa hàng tiện lợi mà ông ấy từng hợp tác thì lại không thể tiêu thụ hết số hàng đó, thậm chí còn nợ ông ấy tiền nữa. Vì vậy, đối với ông ấy mà nói, việc có ai sẵn lòng mua hàng đã là may mắn lắm rồi. Nếu không, ông ấy không chỉ phải tiếp tục trả tiền thuê kho để lưu trữ hàng hóa mà còn phải đối mặt với rủi ro về việc hàng hóa hết hạn. Nếu mãi không bán được, cuối cùng chúng cũng chỉ có thể bị vứt bỏ như rác thải… Lúc đó, ông ấy sẽ không nhận được đồng nào cả; thậm chí còn phải trả tiền vận chuyển rác nữa.”

Lý Tiểu Giang Đặt mình vào vị trí của người đó, anh ta không khỏi cảm thấy rùng mình, rồi thở dài.

“Thế giới tư bản này thật sự đầy rủi ro… Khi chúng ta mới đến Nhật Bản, ai có thể ngờ rằng nền kinh tế vốn dĩ mạnh mẽ như vậy của Nhật Bản lại có thể rơi vào tình trạng này chứ? Tôi thậm chí còn nghĩ rằng nền kinh tế Nhật Bản sẽ sớm vượt qua Mỹ… Ai ngờ nó lại suy thoái nhanh đến thế này, và bây giờ có rất nhiều doanh nghiệp phải đóng cửa…”

“Bạn nói sai rồi.”

Đây là lần đầu tiên Tôn Ngũ Phúc bày tỏ ý kiến trái ngược.

Anh ta ngồi thẳng dậy, đôi mắt sáng lên như thể đang chứa đầy ánh sáng, và nói tiếp: “Chủ tịch của chúng ta đã dự đoán trước rồi. Nếu không, ông Ngọc Sâm sẽ không đưa chúng ta đến đây đâu. Theo những gì ông ấy nói, nền kinh tế Nhật Bản khi đã đạt đến đỉnh cao thì chắc chắn sẽ suy thoái. Việc ông ấy đưa chúng ta đến đây chính là để tận dụng tình huống khó khăn này để kiếm lợi… Và quả nhiên, sau khi chúng ta đến đây, mọi thứ đ

Những đống bê tông cốt thép kia nằm đó mà chẳng ai quan tâm đến. Hiện nay, rất ít công ty xây dựng nào không bị ảnh hưởng! Tất cả các dự án mà họ nhận được đều là việc phá dỡ, hiếm khi có dự án mới được triển khai. Vì vậy, nguyên vật liệu xây dựng giờ đây gần như được cho miễn phí thôi.”

Chỉ riêng trong tháng trước, tôi đã thương lượng được với hơn mười công trường xây dựng. Không chỉ lấy trộm được hơn 600 tấn thép và hơn 100 tấn đồng, mà tôi còn kiếm thêm được hơn 2 triệu yên tiền phí vận chuyển. Bạn nghĩ đi, có lợi không? Những thứ này nếu đưa về nước ta, đều là nguyên vật liệu chất lượng cao; ngay cả nếu bán với giá 3 triệu nhân dân tệ, người ta cũng sẽ tranh nhau mua. Sau khi trừ đi chi phí vận chuyển và thuế, tôi vẫn kiếm được ít nhất 50 triệu yên lợi nhuận.”

Còn những nhà máy nhỏ nữa, khi đóng cửa, họ bán thiết bị và hàng hóa với giá rẻ. Chỉ riêng nhà máy thực phẩm kia cũng thanh lý hàng tồn kho. Tuần trước, tôi mua lại thiết bị và sản phẩm gia công của một nhà máy kim loại, sau đó tách ra được hơn 10 tấn đồng; ngay cả nếu bán cho các nhà buôn trung gian ở Nhật Bản tại chỗ, tôi cũng có thể kiếm được hàng triệu yên.

Kinh tế Nhật Bản hiện nay thực sự đang gặp khó khăn, nhưng ngược lại, điều này lại giúp chúng tôi kiếm được nhiều tiền. Các bạn nghĩ sao, ông ấy tính toán có chính xác không?

Những lời nói của Tôn Ngũ Phúc khiến Lý Tiểu Giang run sợ và hoảng hốt. Dĩ nhiên, anh ta biết rằng Vệ Dân rất giỏi trong kinh doanh. Anh ta cũng biết rằng Vệ Dân đã giàu lên nhờ vào việc buôn bán bất động sản ở Nhật Bản, và còn thành công trong việc thoát khỏi những tình huống nguy hiểm. Nhưng thành thật mà nói, anh ta luôn nghĩ rằng thành công của Vệ Dân cũng một phần là do may mắn, do những sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Đặc biệt là việc Vệ Dân kết hôn với một ngôi sao lớn của Nhật Bản; điều này khiến anh ta không khỏi nghi ngờ rằng Vệ Dân phần nào cũng nhờ vào vợ mình để thành công, có thể coi là đã lợi dụng vẻ đẹp để leo lên vị trí cao hơn. Đôi khi, anh ta cũng tự hỏi, nếu mình có được địa vị và vẻ ngoài giống như Vệ Dân, liệu mình có thể đạt được những thành tựu tương tự không?

Nhưng bây giờ, khi nghe Tôn Ngũ Phúc nói như vậy, Lý Tiểu Giang thực sự rất sốc. Không phải vì lý do gì khác, mà bởi vì nếu Vệ Dân thực sự có thể dự đoán trước được những biến động kinh tế của Nhật Bản và sẵn sàng chuẩn bị từ trước, thì điều đó thực sự đáng ngưỡng mộ.

Vậy thì hoàn toàn có thể chứng minh rằng sự thành công của ông ấy là nhờ vào năng lực và kiến thức thực sự; quả thật anh ta đã suy nghĩ sai rồi. Vì vậy, anh ta không nhịn được mà hỏi tiếp:

“Lão Sơn, những gì anh nói đều là sự thật sao? Chúng ta đừng đùa giỡn nhé. Liệu Tổng Giám đốc Ninh đã dự đoán trước được tất cả những điều này từ sớm như vậy sao?”

“Tất nhiên rồi. Tôi bao giờ nói dối các bạn đâu? Hơn nữa, nếu không phải như vậy, tại sao Chủ tịch của chúng ta lại luôn cấm chúng ta tự mình xây dựng tài sản cho hội? Các bạn hãy suy nghĩ kỹ lại xem: Ngành công nghiệp Đại Đao đã bắt đầu mang lại lợi nhuận từ rất lâu rồi. Tôi luôn muốn mở rộng hoạt động kinh doanh, nhưng dù có đủ tiền để mua đất xây nhà máy, trong khi thị trường bất động sản Nhật Bản vẫn đang tăng giá, Tổng Giám đốc Ninh vẫn không cho phép tôi làm vậy. Thay vào đó, ông ấy chỉ cho phép chúng ta thuê đất, thuê nhà máy, thậm chí cả ký túc xá cũng thuê. Lẽ nào ông ấy không biết rằng việc mua chúng sẽ có lợi hơn nhiều, vừa giúp tài sản tăng giá vừa tiết kiệm chi phí thuê nhà? Chỉ có thể vì ông ấy đã nhìn thấy trước được rằng thị trường bất động sản Nhật Bản sớm muộn gì cũng sẽ sụp đổ… Nếu không, ai lại quyết đoán một cách chắc chắn như vậy chứ?”

Nghe những lời này, Trúc Hạo Nhàn cũng không khỏi đồng tình:

“Đúng vậy! Sau khi hội chúng ta được thành lập, thị trường bất động sản Nhật Bản vẫn đang tăng giá; nhiều lần các thành viên đã đề xuất sử dụng số tiền dư thừa của hội để mua những căn nhà ở vùng xa xôi, dù không kiếm được lợi nhuận thì cũng có thể dùng làm trụ sở hội. Nhưng Chủ tịch Ninh đã từ chối tất cả những đề xuất đó, thậm chí không hề tổ chức cuộc họp thảo luận nào cả, mà ngay lập tức quyết định sử dụng toàn bộ số tiền đó để mua trái phiếu chính phủ Nhật Bản có kỳ hạn dài. Lúc đó tôi còn không hiểu tại sao Chủ tịch, người luôn thông thoáng và tôn trọng ý kiến mọi người, lại cứ khăng khăng làm theo ý mình trong vấn đề này… Nhưng sau khi Lão Sơn giải thích, tôi mới hiểu ra: Chủ tịch thực sự tin tưởng vào khả năng của mình, ông ấy đã nhìn thấy trước được xu hướng phát triển kinh tế của Nhật Bản. Bây giờ, sự thật đã chứng minh rằng quyết định của Chủ tịch thực sự rất sáng suốt… Nếu không, tài sản của hội chúng ta chắc chắn sẽ giảm giá ít nhất 30%, thay vì tăng giá 12% như hiện tại.”

Nói đến đây, ngay cả Lý Tiểu Giang – người ban đầu còn

Mức độ trung thành của vị tướng quân này, ban đầu chỉ khoảng tám mươi điểm, giờ đây đã tăng vọt lên một trăm điểm đầy đủ.

Đặc biệt là khi anh ta biết rằng Tôn Ngũ Phúc là người thân cận nhất của ông Ning Vệ Dân, vì vậy anh ta tự nhiên không muốn chỉ đơn thuần là người lắng nghe mà thôi.

Nghĩ ra một kế hoạch, anh ta cũng nhanh chóng bắt đầu ca ngợi ông Ning Vệ Dân một cách tích cực.

Phải biết rằng, lời khen ngợi hay nhất chính là những lời người khác nói về sự ngưỡng mộ dành cho mình trong góc khuất riêng tư.

Nếu một ngày nào đó Tôn Ngũ Phúc truyền lại những lời này cho ông Ning Vệ Dân, thì đối với anh ta, đó chính là một lợi ích lớn lao.

“Có lý lắm, nói rất đúng.” Lý Tiểu Giang nói một cách nghiêm túc, “Ban đầu tôi nghĩ chỉ có mình tôi mới biết rằng chủ tịch không phải là người bình thường, nhưng hôm nay sau khi nghe các bạn nói, tôi mới nhận ra rằng hóa ra mọi người đều nghĩ như vậy. Tôi phải nói rằng, có một vị chủ tịch như vậy thật sự là may mắn cho hội tương trợ của chúng ta. Tôi cam đoan với các bạn, chỉ cần chúng ta đoàn kết lại với nhau và hợp tác chặt chẽ dưới sự lãnh đạo của chủ tịch, chắc chắn hội tương trợ của chúng ta sẽ phát triển mạnh mẽ và trở thành tổ chức dân sự đáng tin cậy nhất mà người dân đồng hương từ đại lục Nhật Bản có thể dựa vào.”

Không chỉ vậy, anh ta còn vỗ mạnh vào vai Tôn Ngũ Phúc và nói: “Anh Sơn à, anh biết tôi ghen tị với anh điều gì không? Tôi xin thú thật với anh, tôi ghen tị vì anh là người thân cận nhất của chủ tịch. Mọi việc kinh doanh của anh đều được chủ tịch hỗ trợ mạnh mẽ và trực tiếp chỉ đạo. Chỉ vì điều này thôi, anh cũng khó mà không giàu có được. Nhìn xem anh, mới đến Nhật Bản bao lâu thôi mà đã phát triển kinh doanh đến mức này, dễ dàng chiếm được những nhà máy và hàng tồn kho của người khác, kiếm được hàng chục triệu yên lợi nhuận. Còn có hàng trăm người dưới quyền nữa. So với anh, tôi thật sự khổ sở hơn nhiều; nhìn xem tôi, đến bây giờ cũng chỉ có được một cái hội trường nhỏ bé với ba mươi sáu căn phòng, chứa được một trăm hai mươi người thôi. Lần này vừa đưa vài chục người từ đại lục về đây, tôi chỉ kiếm được có năm triệu yên thôi. Nếu chúng ta đứng cùng một phe, thì anh sẽ khiến tôi trở nên không còn gì để so sánh nữa đấy.”

Tôn Ngũ Phúc cảm thấy mặt mình đỏ bừng vì những lời khen ngợi đó, nhưng sau khi lăn tăn mãi, anh ta chỉ có thể nói ra một câu duy nhất: “Anh Li, anh nói đúng lắm. Tôi

Tôi cũng cần phải tiếp tục tuyển dụng nhân tài; nếu sau này có ai thực sự phù hợp hơn tôi, tôi sẽ nhường chỗ để người đó quản lý ngành công nghiệp Đại Đao. Như vậy mới tránh việc gây cản trở cho mọi người được.”

Ồ, đúng là hiểu lầm hoàn toàn rồi.

Vì điều này, Lý Tiểu Giang suýt nữa thì ngã quỵ xuống đất; anh ta lập tức cảm thấy sốt ruột.

Anh ta tự hỏi: “Làm sao người ta lại hiểu sai ý của mình như vậy chứ? Rõ ràng là lời nói tốt mà lại bị coi là xấu?”

Vội vàng giải thích, anh ta nói: “Ôi, đừng hiểu lầm nhé! Tôi không có ý đó đâu! Lão Sơn ơi, anh đừng hiểu lầm nhé… Thực ra tôi chỉ muốn nói rằng tôi rất ngưỡng mộ anh mà thôi… Không phải là ghen tị đâu… Chỉ là ngưỡng mộ thôi, anh hiểu chứ?”

Còn Trúc Hạo Nhàn, với tư cách là người duy nhất đang quan sát tình huống này, thấy cảnh tượng này thật buồn cười.

Đặc biệt là khi thấy Lý Tiểu Giang– người luôn được coi là thông minh – hôm nay lại vì sự khéo léo không đúng chỗ mà rơi vào tình huống ngượng ngùng như vậy.

Anh ta không nhịn được mà bắt đầu cười lớn.

Nhưng quả thực, người ngoài thường nhìn thấy mọi thứ rõ ràng hơn.

May mắn thay, hôm nay có anh ta ở đó, nên mới có thể nói lên sự thật và giúp hai người giải quyết tình huống khó xử này một cách kịp thời.

“Thôi nào, Lão Sơn ơi, đừng nghĩ quá nhiều và đừng tự ti. Sự thành công của bạn không chỉ nhờ sự giúp đỡ của ông Ngưng mà còn do chính bạn nỗ lực mà có được. Tiểu Giang không hề có ý xấu gì đâu; anh ấy chỉ ngưỡng mộ bạn một cách chân thành thôi. Anh ấy thực sự rất ngưỡng mộ bạn; đã không ít lần anh ấy nói với tôi rằng công việc này có vẻ đơn giản, nhưng không phải ai cũng làm được. Tôi biết anh ấy thực sự tin tưởng bạn; nếu bạn muốn nhường chỗ, có lẽ anh ấy sẽ là người đầu tiên không đồng ý đâu.”

“Còn bạn nữa, Tiểu Giang ạ… Lão Sơn là người chân thật, bạn cũng biết điều đó mà. Bạn cũng là người hay đi lang thang khắp nơi; bạn không biết phải nói gì trong từng tình huống sao? Sau này, khi nói chuyện với Lão Sơn, tốt nhất là nói thẳng thắn, đừng dùng lời nói để che đậy ý định thực sự của mình. Nếu không, lại xảy ra những hiểu lầm như hôm nay thì bạn đáng bị như vậy đấy. Hơn nữa, ai mà ngưỡng mộ bạn chứ? Công việc này có phải bạn tự mình làm nên được không? Cũng giống như việc chủ tịch chúng ta không hề giúp đỡ bạn vậy… Hãy nhìn lại xem, đồ nội thất và thiết bị điện tử ở đây là ai mang đến cho bạn đây? Dù là ân huệ của ông Ngưng hay của Lão S

“Li Lão Đệ, cậu đừng nghĩ quá nhiều nhé. Thực ra, khi tôi đến Nhật Bản, tôi mới nhận ra rằng công việc thu gom rác thải và đồ cũ cũng đòi hỏi nhiều kiến thức đấy. Chỉ có sự chịu khó và nỗ lực thôi là chưa đủ; ví dụ như việc xử lý các loại máy móc và linh kiện. Biết cách mở chúng, cách tháo rời từng bộ phận cũng là điều cần thiết. Không thể làm một cách mù quáng được, phải có kiến thức chuyên môn thì mới làm tốt được công việc này. Không sợ cậu cười nhạo đâu, tôi đang muốn nhờ cậu giúp đỡ đấy. Gần đây, xưởng của tôi đã thu gom được khá nhiều rác thải công nghiệp, toàn là các linh kiện kim loại. Mặc dù tôi biết phân biệt được đâu là nhôm, đâu là đồng, nhưng việc tháo chúng ra thì thật sự rất khó!”

Nói đến đây, anh ta có vẻ vội vàng, gãi đầu lo lắng: “Nếu cậu có cơ hội, có thể giúp tôi tìm một số người đồng hương có nền tảng kỹ thuật không? Tốt nhất là những người am hiểu về vật liệu kim loại hoặc đã từng làm việc trong nhà máy. Tôi đang rất cần họ.”

“Được thôi, chuyện này tôi chắc chắn sẽ giúp cậu!” Lý Tiểu Giang đáp ngay, vỗ ngực cam đoan: “Ngày mai tôi sẽ hỏi thăm những người mới đến đây. Tôi nhớ có ít nhất hai người đến cùng nhau, họ trước đây làm việc tại nhà máy bánh xe ở kinh đô, chắc chắn sẽ hữu ích cho cậu. Tuần sau tôi cũng sẽ sắp xếp cho thêm một nhóm người đến Tokyo, trong đó có hai sinh viên khoa học kỹ thuật, một người dường như chuyên nghiên cứu về vật liệu kim loại. Tôi sẽ hỏi thăm họ cho cậu. Nếu họ đồng ý, khi họ đến Tokyo, tôi sẽ thông báo ngay cho cậu để cậu đến đón họ!”

Lúc này, Trúc Hạo Nhàn – người vừa hoàn thành việc kết nối các dây điện – cũng đặt xuống chiếc khăn lau tay và bổ sung: “Tiểu Giang, cậu thực sự nên quan tâm đến chuyện này! Đây là việc tốt để giúp đỡ đồng hương mình đấy. Những người có kiến thức kỹ thuật như vậy, nếu đi làm cho Lão Tôn, thì còn hơn là đi làm thuê cho người Nhật! Nếu không, Lão Tôn sẽ phải tốn tiền thuê người Nhật, đó chẳng phải là đang giúp đỡ bọn Nhật Bản sao?”

Sau đó, anh ta lại lấy một lon bia trên bàn uống một ngụm, nháy mắt đùa cợt: “Nói ra thì, đây cũng là cơ hội để ‘kẻ buôn người’ như cậu góp phần vào việc tốt đẹp đấy… Cậu đừng chỉ suy nghĩ mãi về việc kiếm được bao nhiêu tiền, hãy thử so sánh xem làm thế nào để tích đức đi.”

“Cái gì mà ‘kẻ buôn người’! Tôi đâu có làm gì sai trái cả!” Lý Tiểu Giang cười nhạo và vỗ vào vai __TERM

Và khi nói đến việc tích đức, anh ta bỗng nhiên nhớ đến vài người dân Hồ Hải mà mình vừa gặp hôm nay, liền vội vàng kể cho Trúc Hạo Nhàn nghe.

“À, đúng rồi, Lão Thư. Bạn biết không, hôm nay tôi đã gặp ba người quê Hồ Hải của bạn ở sân bay Narita; họ gồm một phụ nữ và hai nam giới, và đã bị một kẻ môi giới đen tên là Trương Kim Long lừa đảo, khiến họ không còn một xu nào và bị mắc kẹt ở sân bay. Tôi đã đưa họ đến Shinjuku và còn đưa cho họ danh thiếp nữa. Tôi đoán trong vài ngày tới, khi họ tìm được chỗ ở, họ sẽ vội vàng đi làm công việc part-time. Bạn thường xuyên lui tới khu vực Cao Điền này, nếu gặp họ – trong số đó có người phụ nữ tên là Vương Tiểu Liên và một người tên là A Minh – bạn hãy giúp đỡ họ một chút, tìm cho họ những công việc nhẹ nhàng hơn.”

“Yên tâm đi!” Trúc Hạo Nhàn nói với giọng tự hào, vỗ vào đùi mình để cam đoan, “Nếu tôi gặp họ trong vài ngày tới, chắc chắn tôi sẽ giúp đỡ họ. Ngay cả khi tôi không đi, thì hiện nay địa vị của người Hoa ở khu vực Cao Điền này cũng đã được cải thiện rất nhiều. Nhiều ông chủ Nhật Bản đều biết đến Hội Hỗ Trợ Lẫn Nhau của chúng ta, và họ cũng coi người Hoa Hạ của chúng ta cao quý hơn người các quốc gia khác; ít nhất là họ không bao giờ để người của chúng ta làm những công việc quá nguy hiểm. Điều này thực sự khiến người Ấn Độ, Việt Nam và Philippines phải ghen tị lắm đấy.”

Sau đó, anh ta cầm chai bia trên bàn lên, nâng ly về phía Lý Tiểu Giang và nói: “À, tôi cũng cần phải cảm ơn bạn vì chuyện này, Tiểu Giang! Bạn đã làm rất tốt!”