Chỉ là bà Guokou mới hiện ra vẻ mặt vui mừng, nhưng ngay sau đó lại cau mày lại, vẫn chưa thể hoàn toàn yên tâm được.

“Anh yêu, nhưng em nhớ rằng người giữ chức vụ tổng giám đốc của công ty là Guankou Xiu mà. Giám đốc Ninh đã thăng anh lên vị trí này, vậy người kia sẽ thế nào đây? Anh ấy sẽ không oán hận anh và gây khó dễ cho anh sau này chứ?”

Phải nói rằng, bà Guokou quả thực là một người vợ tốt, luôn quan tâm chăm sóc chồng mình một cách chân thành.

Lúc này, bà không hề bị niềm vui khi chồng mình được thăng chức làm tổng giám đốc làm mờ đi lý trí, mà ngược lại lại lo lắng cho mối quan hệ xã hội của anh trong công ty, sợ anh sẽ làm phật lòng ai đó, hoặc không thể xử lý tốt các tình huống phát sinh.

Tuy nhiên, bà lại lo lắng quá mức, bởi vì Giám đốc Guokou… không, bây giờ là Tổng giám đốc Guokou, đã ngay lập tức mỉm cười và an ủi bà bằng giọng điệu chắc chắn:

“Không đâu, không đâu. Giám đốc Ninh đã xử lý vấn đề này một cách rất chu đáo. Ông ấy không chỉ thăng chức cho tôi một mình, mà tất cả các cấp quản lý cũ trong công ty cũng đều được hưởng lợi, tất cả đều được thăng chức theo thứ tự. Cao Điền Phó giám đốc kia không phải đã bị bỏ tù sao? Vì vậy, Phó giám đốc cũ Fudian Rong bây giờ đã trở thành phó giám đốc, còn Guankou Xiu thì giữ vị trí của Fudian Rong, còn tôi thì tiếp nhận chức vụ tổng giám đốc từ Guankou Xiu. Bạn hãy nghĩ xem, họ còn có lý do gì để phản đối nữa chứ?”

“Ồ? Các cấp quản lý khác cũng đều được thăng chức à? Giám đốc Ninh làm tất cả những điều này chỉ để thăng chức cho anh sao?”

Bà Guokou, đã không thể nói nên lời, cuối cùng cũng bộc lộ ra vẻ ngây thơ đặc trưng của một người phụ nữ gia đình.

Cô ấy gần như không suy nghĩ gì cả, và đã nói ra những lời không đúng đắn.

Điều này khiến ông Guokou cảm thấy ngượng ngùng, và vội vàng sửa lại:

“Ôi, không thể nói như vậy được đâu. Việc quản lý công ty vẫn cần sự đóng góp của nhiều người khác. Fudian Rong và Guankou Xiu đều là những người có khả năng quản lý công ty; tôi chỉ là người may mắn được hưởng lợi từ việc đó mà thôi. Nói ra thì, tất cả đều nhờ vào ân huệ của Giám đốc Ninh. Nếu không, một người vô dụng như tôi, làm sao có thể mang lại vinh dự như vậy cho gia đình chúng ta, và có cơ hội trở thành tổng giám đốc của công ty được.”

Đó chính là tính cách chân thực của Giám đốc Guokou.

Ông ấy biết rõ bản thân mình, không bao giờ khoác lác, cũng không bao giờ che giấu những khuyết điểm của mình.

Nhưng hậu quả của điều này là,

Có lẽ cũng bởi vì địa vị của ông Takaguchi đã thay đổi so với trước đây; ông được bổ nhiệm làm giám đốc điều hành công ty, khiến bà Takaguchi – vợ ông – cũng cảm thấy tự hào. Dù vậy, dù lúc này bà vẫn cố tình nói những lời gay gắt, nhưng bà đã thay đổi hoàn toàn thói quen không tôn trọng chồng mình trước đây; mục đích của bà là khích lệ ông tiếp tục cố gắng.

“Anh có gì kém cỏi đâu? Đừng tự coi thường bản thân như vậy. Công việc của anh cũng đã không hề dễ dàng rồi; hàng ngày phải xử lý biết bao nhiêu việc phức tạp, lại còn phải đảm bảo không mắc sai lầm, phải làm mọi thứ một cách có tổ chức. Người khác có gì hay hơn anh đâu? Chỉ là họ may mắn được ở vị trí quản lý thêm vài năm mà thôi. Nếu anh phải thay đổi vai trò với họ, e rằng họ cũng sẽ không thể đảm đương nổi công việc của anh đâu.”

“À… Đúng là như vậy.” Ông Takaguchi không ngờ mình lại nhận được những lời khen ngợi từ vợ mình, và cảm thấy vô cùng vui mừng.

“Tất nhiên rồi. Vì Giám đốc Ning tin tưởng vào anh, anh cũng phải tin tưởng vào bản thân mình. Làm giám đốc điều hành cũng chỉ là một vị trí thôi; nếu người khác có thể làm được, anh cũng hoàn toàn có thể. Nhất là khi công ty chúng ta đang sa thải rất nhiều người, quy mô cũng giảm đi một nửa, gần như đã chuyển từ một công ty cỡ vừa thành một công ty nhỏ. Việc học cách quản lý lúc này có khó khăn gì đâu? Với năng lực của anh, tôi tin rằng anh sẽ sớm thích nghi được thôi.”

Những lời nói của bà Takaguchi thực sự rất có ích đối với ông Takaguchi; ông chưa bao giờ được vợ mình quan tâm đến thế. Trong mắt ông, vợ mình bỗng trở nên dịu dàng hơn. Tuy nhiên, khi nghe đến cuối câu, thấy vợ mình dường như có ý coi thường công ty của họ, thậm chí còn có ý trách móc Giám đốc Ning, ông không khỏi muốn giải thích để loại bỏ những suy nghĩ thiển cận đó.

“Vợ yêu, em không nghĩ rằng công ty chúng ta sẽ đi xuống dốc trong tương lai chứ? Em đang nhầm lẫn đấy.”

“Ồ, em nói sai à? Vì muốn trả nợ, Giám đốc Ning đã bán hết các nhà máy và sa thải rất nhiều người…”

“Đó đều là sự thật. Nhưng em không biết rằng kế hoạch kinh doanh của Giám đốc Ning thật sự rất tuyệt vời. Ông ấy không hề có ý định thu hẹp hoạt động kinh doanh, mà ngược lại muốn lập kế hoạch mới để tăng tốc mở rộng quy mô. Kế hoạch của ông ấy là chúng ta sẽ sáp nhập với công ty Hoa Hạ, sau đó tận dụng lợi thế về chi phí sản xuất của nhà máy Hoa Hạ để nâ

“Đó mới thực sự là vẻ ngoài của một công ty quốc tế.”

Lời mô tả của ông Takaguchi đầy ước ao và ngưỡng mộ, nhưng bà Takaguchi thì không hề say mê như chồng mình.

“Đúng là vậy. Tôi cũng hy vọng rằng Giám đốc Ninh có thể điều hành công ty tốt. Nhưng những khó khăn thực tế hiện nay rõ ràng là không thể tránh khỏi phải không? Làm sao với những khoản nợ đó đây? Nói thật lòng, nếu không giải quyết được những vấn đề cụ thể này, tôi lo lắng rằng công ty các bạn sẽ phá sản đấy.”

Nghe vậy, ông Takaguchi thực sự bật cười vì lời nói của vợ mình.

“Phá sản ư? Không thể nào đâu. Tôi quên kể với bạn rồi… Thực ra, những khoản nợ của công ty đã được giải quyết hoàn toàn rồi. Giám đốc Ninh đã giải quyết vấn đề một cách hoàn hảo.”

“Gì cơ? Đã được giải quyết hết à? Ý anh là tất cả đều được bù đắp rồi sao? Làm sao có thể như vậy được?”

Thật sự, bà Takaguchi không thể tin nổi. Bởi theo những gì bà biết, vị cựu giám đốc Nagakawa đã để lại một khoản thiệt hại lớn, gần một tỷ yên. Trong tình huống như vậy, việc Giám đốc Ninh tiếp quản công ty này và duy trì tình hình ổn định trong khi từ từ giải quyết vấn đề đã là điều không hề dễ dàng rồi. Vậy mà bây giờ, anh ta lại nói rằng mình đã kiếm đủ tiền để bù đắp cho những khoản nợ đó? Ai có thể tin được chứ? Anh ta đâu phải là ngân hàng gia đâu; không thể nào tự in tiền ra được đâu.

Nhưng bà Takaguchi không ngờ rằng, ông Takaguchi lại đưa ra một câu trả lời như vậy.

“Người khác thì không thể, nhưng Giám đốc Ninh là ai chứ? Khả năng đầu tư của anh ấy thực sự rất xuất sắc. Nói thật với bạn, sau khi bán nhà máy, Giám đốc Ninh không ngay lập tức trả nợ cho ngân hàng, mà đã đầu tư vào thị trường chứng khoán. Dù cựu giám đốc đã thua lỗ nặng nề, nhưng anh ấy vẫn đã kiếm đủ tiền để bù đắp cho những khoản nợ đó. Hãy suy nghĩ kỹ xem… Chúng ta kiếm lợi từ việc đầu tư chứng khoán, phải không? Và những lần anh ấy khuyên chúng ta mua hay bán cổ phiếu, có bao giờ sai lầm đâu?”

“Dù sao đi nữa, mọi chuyện cũng diễn ra quá nhanh rồi. Giám đốc Ninh mới tiếp quản công ty này không lâu mà. Hơn nữa, anh ấy lại quá liều lĩnh, quá mạo hiểm!”

Dù đó là sự thật, nhưng bà Takaguchi vẫn cảm thấy như một điều kỳ diệu. Và đối với điều này, ông Takaguchi chỉ có thể dùng niềm tin cá nhân của mình vào Giám đốc Ninh để minh chứng.

“Có lẽ đó chính là sự khác biệt giữa con người với nhau. Những điều mà người khác không thể làm được, đối với Giám đốc Ninh thì lại quá dễ dàng

Trên khuôn mặt ông Takaguchi hiện lên vẻ chân thành chưa từng có, đến nỗi bà Takaguchi cũng bị ảnh hưởng và ngừng phản đối điều gì nữa.

Tuy nhiên, ông Takaguchi lại nhớ ra một việc khác.

“À, đúng rồi, tôi còn có một chuyện muốn nói với bạn. Thực ra, lý do Tổng giám đốc Ning bán nhà máy không chỉ đơn thuần là để huy động vốn để bù đắp khoản thiếu hụt tài chính; quan trọng hơn, ông ấy cho rằng giá bất động sản ở Nhật Bản đã lên đến đỉnh điểm và sẽ sớm bắt đầu giảm xuống.”

Chưa kịp tiêu hóa hết thông tin vừa được nghe, bà Takaguchi lại nhận được thêm một thông tin càng khiến bà bối rối hơn.

“Giảm xuống à? Nonsense! Mọi người xung quanh tôi đều ca ngợi sự mạnh mẽ và ổn định của thị trường bất động sản mà. Bạn có xem truyền hình không? Ngay cả các chuyên gia tài chính cũng tuyên bố rằng giá bất động sản ở Nhật Bản sẽ mãi mãi tăng lên. Có người còn nói rằng, dù thị trường chứng khoán Nhật Bản có xu hướng giảm, thì bất động sản vẫn sẽ không bị ảnh hưởng chút nào.”

“Vậy bạn có bao giờ nghĩ xem, với mức giá cao như hiện nay, có bao nhiêu người thực sự có khả năng mua nhà không? Lượng giao dịch thực tế là bao nhiêu? Bạn có để ý không, giá nhà đất ở các khu vực 23 của Tokyo hiện nay đã cao đến mức nào rồi? Lấy căn hộ của chúng ta làm ví dụ, căn hộ chỉ 70 mét vuông, ban đầu được mua với giá 8 triệu yên, nhưng bây giờ giá mỗi mét vuông đã lên tới 2,88 triệu yên. Tổng giá của căn hộ này hiện nay khoảng 200 triệu yên. Nếu quy đổi sang đô la Mỹ, thì ít nhất cũng là 1,6 đến 1,7 triệu đô la. Đối với những người trẻ tuổi, ngay cả khi họ có mức lương hàng năm là 6 triệu yên, họ cũng phải làm việc liên tục trong 30 năm mới có thể mua được nhà.”

Đúng vậy, mọi thứ đều phải dựa trên sự thật. Những con số đáng kinh ngạc đó hiển nhiên trước mắt, khiến bà Takaguchi không thể không tin.

Bà ngẩn ngơ một lát, và suy nghĩ của mình cũng bắt đầu thay đổi.

“Nói như vậy thì… quả thực là vậy. Giá nhà như thế này thật sự quá đắt đỏ để mọi người có thể chi trả được. Không lạ gì trên truyền hình lại nói rằng nhiều người dân Nhật Bản ở các khu vực khác đều cho rằng người dân Tokyo đang hưởng lợi mà không làm gì cả, đang “hút máu” tiền bạc của họ. À, đúng rồi, nghe bạn nói như vậy, tôi cũng nhớ ra một chuyện: Tháng trước, vợ của hàng xóm Kameda còn than phiền với tôi rằng con trai thứ hai của bà ấy muốn mua nhà, nhưng khi đến khu, bà ấy thấy những căn hộ 60 mét vuông cũ

Đồng thời, điều này cũng khiến bà không khỏi nghĩ đến chính con cái mình và lo lắng cho họ. Có vẻ như thế hệ trẻ Nhật Bản hiện nay đều không thể tránh khỏi vấn đề này… Làm sao bây giờ đây?

Nhưng sau đó, những gì ông Takaguchi kể lại với bà còn khiến bà ngạc nhiên hơn nhiều so với những gì bà đã biết trước đó.

“Điều này còn đáng sợ gì chứ? Hôm nay, Giám đốc Ninh đã kể cho tôi nghe một câu chuyện thực sự khiến người ta phải giật mình. Anh ấy nói rằng ở khu Aoyama Minami, quận Kōtō, có một ngôi nhà dân, chủ nhân của nó là một ông già cô độc làm việc canh cổng ở trường học. Ban đầu, ông ấy đã đặt một tấm biển trước cửa ngôi nhà tổ tiên của mình, viết rõ “Mảnh đất và ngôi nhà này tuyệt đối không được bán”. Nhưng không ngờ giá trị của nó lại tăng vọt từng năm; đến đầu năm nay, có người đưa ra một mức giá mà ông chủ không thể từ chối được, và cuối cùng ông đã bán ngôi nhà đó với giá 1,1 tỷ yên. Sau khi trừ đi các khoản thuế, ông ấy sẽ nhận được khoảng 1 tỷ yên; hàng năm, chỉ riêng tiền lãi đã lên đến hơn 40 triệu yên. Bạn có tin được không? Từ khi bán nhà xong, ông già đó đã nghỉ việc và không mua thêm bất cứ căn hộ nào nữa. Ngày hôm sau, ông chuyển đến ở một khách sạn sang trọng ở Shinjuku và coi đó là nhà của mình. Mỗi ngày, ông chi tiêu khoảng 100.000 yên để ăn uống và vào quán rượu; một tháng chỉ cần 3 triệu yên là đủ cho mọi chi phí sinh hoạt của ông. Chỉ riêng tiền lãi từ ngân hàng cũng đã đủ để chi trả tất cả các khoản phí đó. Bạn nghĩ điều này có quá đáng sợ không?”

Bà Takaguchi thở dài, cuối cùng cũng nhận ra một sự thật không thể tin được.

“Trời ơi… Nếu đúng như vậy, có nghĩa là ông già đó sẽ không bao giờ phải lo lắng về tiền bạc trong suốt phần đời còn lại của mình phải không? Ông ấy không cần phải làm việc nữa và có thể sống một cuộc sống xa hoa như vậy… Chỉ vì ông ấy đã bán một căn nhà thôi sao?”

“Đúng vậy. Bây giờ bạn mới thực sự nhận ra mức độ tăng giá của bất động sản ở Tokyo đã đáng sợ đến mức nào phải không? Vì vậy, Giám đốc Ninh mới quyết định nhanh chóng bán hết các nhà máy của công ty cũng như tất cả các tài sản bất động sản thuộc sở hữu của công ty, để tránh những tổn thất lớn nếu thị trường bất động sản cũng rơi vào tình trạng sụp đổ giống như thị trường chứng khoán. Hôm nay, ông ấy thậm chí còn đề xuất với toàn thể ban lãnh đạo công ty rằng mọi người nên nhanh chóng bán hết cổ phiếu và tài sản của mình; nếu không, có thể sau một thời gian nữa, giá cả sẽ

Tuy nhiên, đối với bà Guokou mà nói, tốc độ thay đổi suy nghĩ của cô ấy quả thực hơi nhanh quá. Bà không giống ông Guokou; ông đã dành cả buổi sáng để suy nghĩ về chuyện này, trong khi bà thì hoàn toàn không thể hiểu nổi ý ông muốn nói. Đặc biệt là vì bà không nỡ rời bỏ ngôi nhà cũ này và vẫn còn lưu luyến cuộc sống yên bình, nên bà tự nhiên từ chối đề xuất đó, cho rằng đây là một ý tưởng tồi tệ.

“Anh điên rồi à? Anh muốn bán nhà! Nếu bán xong nhà, chúng ta sẽ ở đâu? Làm sao có thể ở khách sạn được chứ? Nhà chúng ta đâu có trị giá tới mười tỷ yen đâu; bán được hai tỷ yen đã là may mắn lắm rồi, huống chi chúng ta còn có bốn người trong gia đình nữa. Anh có bao giờ nghĩ đến chúng tôi chưa?”

Trước những lời chỉ trích này, ông Guokou không hề nóng vội, mà ngược lại, ông càng kiên nhẫn giải thích hơn nữa.

“Này, chúng ta không thể ở khách sạn được, nhưng ở căn hộ thì hoàn toàn có thể mà. Bà không phải luôn ghen tị với những người sống trong những căn hộ cao cấp ở những vị trí đẹp đẽ sao? Trước đây chúng ta không đủ khả năng, nhưng bây giờ thì khác rồi. Hãy nghĩ xem, nếu nhà chúng ta thực sự bán được hai tỷ yen, ngay cả khi phải trả tiền thuê nhà hàng tháng khoảng năm, sáu trăm triệu yen, thì cũng không thành vấn đề đâu. Chúng ta thậm chí còn có thêm tiền lãi nữa. Điều này không hợp lý sao? Tại sao lại nhất thiết phải ở đây?”

Thật không ngờ, sau khi được ông Guokou giải thích như vậy, bà Guokou cũng bắt đầu suy nghĩ kỹ hơn. Tiền lãi từ hai tỷ yen cũng có thể lên đến mười triệu yen; nếu dùng sáu triệu yen để trả tiền thuê nhà, thì còn lại bốn triệu yen, ít nhất cũng tương đương với một năm lương cơ bản của con trai bà. Nhìn nhận theo cách này, việc bán nhà để thuê nhà có vẻ là một quyết định khá tốt.

Chỉ có một vấn đề duy nhất là… nếu bán nhà rồi giá nhà tiếp tục tăng lên thì sao?

“Ông ơi, bán nhà không phải là chuyện nhỏ đâu. Nếu đã bán rồi mà muốn mua lại thì sẽ không dễ dàng chút nào đâu… Bà đã suy nghĩ kỹ chưa? Không sợ rằng mình sẽ đưa ra quyết định sai lầm sao…”

Nhưng không ngờ, ông Guokou, người vốn dĩ có tính cách nhẹ nhàng và không có quyết đoán rõ ràng, lần này lại thể hiện sự kiên định và suy nghĩ rõ ràng một cách hiếm thấy.

“Bà nghĩ rằng giá nhà sẽ cứ tăng mãi không? Tôi nói với bà, nếu giá của bất kỳ mặt hàng nào xa rời mức tiêu dùng thực tế của xã hội, thì nó sẽ không còn ý ngh

Giám đốc Ninh dự định sẽ mua vào với giá thấp để xây dựng một nhà máy hiện đại hơn. Anh ấy tin tưởng đến thế này; chúng ta còn phải lo lắng gì nữa chứ? Hơn nữa, bây giờ tôi đã là nhân viên chính thức rồi. Từ nay trở đi, không chỉ có lái xe và xe riêng do công ty cung cấp để đưa đón tôi, mà mức lương cơ bản của tôi cũng đã tăng lên thành 14 triệu yên mỗi năm. Còn gì đáng lo nữa chứ?

Gì cơ?

14 triệu yên!

Bà Takaguchi không ngờ rằng mức lương của một nhân viên chính thức lại cao gấp hai lần so với mức lương ban đầu của ông Takaguchi.

Hơn nữa, đó còn chưa kể đến tiền thưởng nửa năm hay các khoản chi phí được hoàn trả nữa.

Nếu tính tất cả vào, mỗi năm lương của tôi sẽ lên đến 18 đến 19 triệu yên!

Thật là tuyệt vời quá.

Lúc này, bà Takaguchi vô cùng vui mừng đến nỗi không còn cảm thấy phiền lòng về mùi rượu trên người chồng mình nữa; bà thậm chí còn tự nguyện ôm lấy anh ấy và hôn anh ấy một cái.

Và từ đó, mọi lo lắng của bà đều biến mất.

Đúng rồi, với mức lương cao như vậy, bà còn lo lắng gì nữa chứ?

Hơn nữa, nếu suy nghĩ kỹ, việc sống trong căn nhà như thế này khi là gia đình của một nhân viên chính thức thì có vẻ không xứng đáng lắm.

Chắc chắn những người lái xe đến đưa đón hàng ngày sẽ cười nhạo họ đấy.

Đúng rồi, phải bán nhà ngay thôi, không cần do dự nữa.

Gia đình Takaguchi đã không còn là một gia đình bình thường nữa; họ xứng đáng được sống trong một căn nhà tốt hơn.