Cũng giống như Cổ Tứ Nhi, cửa hàng của Tôn Ngũ Phúc bây giờ đã thay đổi hoàn toàn so với trước đây.

Cửa hàng của anh ta ở khu Panjiayuan cũng rất chuyên nghiệp.

Bên trong có một quầy kính được đặt ngang qua lối vào; ba bức tường xung quanh được trang trí bằng những kệ trưng bày cổ vật lớn.

Trong quầy kính, có những vật dụng tinh xảo như các vật làm từ ngọc Hán, tác phẩm điêu khắc bằng ngà, tranh thêu màu, và những chiếc gốm cổ hiếm có. Trên các kệ trưng bày cổ vật, có những chiếc chuông đồng, gạch Hán, tượng sứ ba màu thời Đường, và lò sưởi thời Minh – tất cả đều mang phong cách cổ kính.

Ngay cả một người am hiểu như Vệ Dân cũng không thể chắc chắn liệu những vật đó có thật hay không khi nhìn thấy chúng. Có lẽ chỉ có cách tự mình kiểm tra kỹ lưỡng mới có thể phân biệt được.

Khi Vệ Dân bước vào cửa hàng, Tôn Ngũ Phúc đang dùng một tấm lụa để lau chùi một cái lọ nhỏ một cách cẩn thận.

Anh ta rất ngạc nhiên khi thấy Vệ Dân đến, nhưng cũng rất nhiệt tình. Anh ta vội vàng lấy ra một chiếc ghế mời Vệ Dân ngồi xuống, hỏi xem anh ta có cảm thấy nóng hay khát không, sau đó vội vàng quạt gió cho anh ta và pha trà cho anh uống. Anh ta còn gọi năm sáu nhân viên trong cửa hàng đến để giới thiệu Vệ Dân.

Trước mặt mọi người, anh ta giới thiệu Vệ Dân là ông chủ của công ty Bỉ Nhĩ Kardon, đồng thời cũng là chủ của khu chợ này. Sau đó, những nhân viên đó lần lượt gọi Vệ Dân là “Ông Chủ Ninh”.

Cuối cùng, anh ta còn sai người đi mua một quả dưa hấu về.

Vệ Dân chỉ cười khi thấy anh ta bận rộn như vậy, và biết rằng anh ta đang muốn khoe khoang với nhân viên của mình nên cũng để anh ta làm vậy.

Khi người bán dưa hấu trở lại và những nhân viên khác cũng đi làm việc của mình, Vệ Dân và Tôn Ngũ Phúc mới ngồi lại một mình và bắt đầu trò chuyện với nhau.

“Ha ha, cuộc sống của anh bạn thật là tốt đẹp đấy nhỉ. Tôi thấy cửa hàng của anh có nhiều nhân viên hơn cả Cổ Tứ Nhi đấy; cửa hàng của anh ấy chỉ có ba người thôi, trong khi cửa hàng của anh thì gấp đôi số đó.”

“Có vẻ như việc kinh doanh của anh bạn mới thực sự hiệu quả hơn đấy.”

Tuy nhiên, Tôn Ngũ Phúc lại nói: “Không không, không thể so sánh như vậy được. Tôi và anh ta khác nhau mà; việc kinh doanh của anh ta thực sự cần đến người làm công việc cụ thể như chế biến cá, vận chuyển nước, thay nước, trông coi cửa hàng, cho thức ăn, canh gác vào ban đêm… Những việc này đều cần có người làm. Còn tôi thì khác; những đứa trẻ này đều là những người dân quê từ nhà tôi đến, được mọi người nhờ giúp đỡ mang đến đây. Chúng chỉ có sức lực mà thôi; tôi đành phải để chúng giúp đỡ tôi làm các công việc vặt vãnh, để chúng có thể mở rộng kiến thức và học hỏi điều gì đó. Nếu không, chúng thậm chí còn không biết nên thu gom những thứ rác rưởi nào, không nên thu gom những thứ gì…”

Nói xong, Tôn Ngũ Phúc lại bắt đầu nói về nghề nghiệp chính của mình.

Chỉ là sau khi nói xong, ông ấy có vẻ hơi ngượng ngùng.

Có lẽ ông ấy cảm thấy việc này hơi phá hỏng không khí, hoặc có lẽ ông ấy nghĩ rằng bây giờ Ning Vệ Dân đã trở thành một ông chủ lớn, nên việc nhắc đến nghề nghiệp này trước mặt ông ấy có vẻ không phù hợp.

Vì vậy, Tôn Ngũ Phúc ho khan một tiếng, rồi vội vàng đổi chủ đề: “À, ông Ning. Sự xuất hiện của ông thật là may mắn; trong vài ngày qua, tôi đã tìm được một số vật phẩm rất đặc biệt. Những thứ cổ xưa nhất có tuổi đời hơn hai nghìn năm… Tôi tự mình không thể đánh giá chính xác được, ông cần phải xem xét cho tôi.”

Trong lúc nói, ông ấy muốn đưa Ning Vệ Dân đi xem những vật phẩm đó, nhưng không ngờ rằng chiêu thức mà mỗi lần trước đều hiệu quả, lần này lại không còn phát huy tác dụng nữa.

Ning Vệ Dân không chỉ không đồng ý, mà còn gọi ông ấy lại:

“À, đợi đã. Ngũ Phúc, ngồi xuống đi. Lần này tôi đến đây không phải để xem đồ đâu. Tôi muốn nói chuyện với anh về việc thu gom rác rưởi này.”

“Gì cơ? Anh muốn nói chuyện với tôi về việc thu gom rác rưởi à?” Tôn Ngũ Phúc ngạc nhiên. “Đùa gì vậy… Có gì đáng để nói chứ? Nếu nói về việc này, thì chính anh là người đã dẫn dắt tôi vào nghề này… Có thể coi anh là sư phụ của tôi. Nếu không có anh, làm sao tôi biết được rằng trong những thứ rác rưởi này lại ẩn chứa những của cải quý giá. Chưa kể đến ông Kang bên cạnh anh nữa… Ông ấy mới là chuyên gia thực sự trong lĩnh vực này. Nếu có điều gì không rõ, anh nên hỏi ông ấy mới đúng… Tôi thì đâu có vai trò gì đâu.”

Không

Lần này chúng ta đừng nói về đồ cũ nữa nhé. Tôi chỉ muốn hỏi về tình hình thu mua rác thải thông thường thôi. Thế nào, bây giờ anh có bao nhiêu người làm việc không? Nếu không tính lợi nhuận từ đồ cũ, thì việc kinh doanh này có kiếm được tiền không? Có đủ để trang trải cho mọi người không?

Như vậy, Tôn Ngũ Phúc mới biết rằng Ning Vệ Dân không đùa đâu, và liền thay đổi thái độ từ phớt lờ ban đầu thành nghiêm túc hơn.

Sau khi suy nghĩ một lát, anh ấy bắt đầu giải thích chi tiết về tình hình hiện tại.

“Bây giờ có lẽ là thời điểm mà rác thải đang có giá cao nhất. Ngoại trừ giấy vụn chỉ có giá ba xu mỗi cân, các loại rác khác đều có giá khá cao: sắt vụn hai mươi xu mỗi cân, đồng loại màu vàng mười đồng mỗi cân, đồng tím mười lăm đồng mỗi cân, nhôm vụn ba đồng mỗi cân, nhựa vụn năm mươi xu mỗi cân, kính vụn hai mươi xu mỗi cân. Vì vậy, ngay cả khi không tính lợi nhuận từ đồ cũ, việc kinh doanh này ở kinh đô vẫn có thể mang lại tiền.”

“Hiện tại tôi có hơn ba mươi người làm việc cho mình, không kể những người ở cửa hàng, mà là hơn hai mươi người chuyên đi thu gom rác thải. Họ được chia thành ba nhóm: cháu trai của trưởng làng Sun Liuwu dẫn một nhóm, em họ của vợ tôi là Han Dazhuang dẫn một nhóm, và con trai của Sun Shuanlu trong làng – Sun Changshun – cũng dẫn một nhóm nữa. Ngoại trừ đứa cháu trai không đáng tin cậy của tôi, ba người này là những người đầu tiên theo tôi ra làm việc, và bây giờ họ đã đều có thể tự mình quản lý công việc rồi.”

“Về thu nhập của họ, nó phụ thuộc vào số lượng rác thải mà họ thu được. Nếu chỉ dựa vào việc đi thu gom rác thải hàng ngày, mỗi người họ cũng có thể kiếm được khoảng ba đến năm trăm đồng. Mỗi người còn đóng góp cho tôi một số tiền tương đương, nên tổng cộng mỗi người mỗi tháng có thể kiếm được khoảng một nghìn đồng. Nhưng đó mới chỉ là phần nhỏ thôi… Phần lớn thu nhập thực sự đến từ những hợp đồng thu gom rác thải cố định…”

Nghe đến đây, Ning Vệ Dân không khỏi thốt lên: “Tuyệt thật! Anh đã trở thành ‘vua rác thải’ rồi đấy. Đội ngũ của anh lớn lắm, có thể quản lý được nhiều người như vậy và còn dẫn dắt họ kiếm tiền nữa; có vẻ như khả năng quản lý của anh cũng rất tốt đấy. Ít nhất thì anh cũng xứng đáng là một trung đội trưởng rồi.”

Tôn Ngũ Phúc đâu dám khoe khoang trước mặt Ning Vệ Dân đâu; anh ấy rất khiêm tốn và nói: “Anh đánh giá tôi quá cao rồi. Một trung đội trưởng còn phải nuôi sống hơn một trăm người; tôi thì chỉ làm được một ít th

“Thật đấy.” Tôn Ngũ Phúc giải thích một cách thành thật, “Tôi vừa nói rồi mà. Những người thu gom rác thải, điều quan trọng nhất là phải có các đơn vị hợp tác ổn định. Nếu không có sự giúp đỡ của anh, chúng tôi tự mình thì thực sự rất khó để tiếp tục công việc này. Cần biết rằng, bây giờ Bắc Kinh đã không còn giống như hai ba năm trước nữa; ngày xưa ít người làm nghề này, và hầu hết mọi người đều coi trọng danh dự. Chỉ cần không sợ mất mặt, cúi đầu làm việc là có thể kiếm được tiền. Nhưng bây giờ thì không thể nữa; không chỉ cần phải liên kết với nhau mà còn cần phải có những mối quan hệ xã hội nhất định.”

“Tại sao vậy? Bởi vì ai cũng muốn kiếm tiền mà. Hiện nay, ở Bắc Kinh, những người từ nơi khác đến làm việc nhiều nhất là những người thu gom bông, người làm gia sư, và những người thu gom rác thải. Người dân nông thôn thì không có kỹ năng cũng không có vốn; họ đến đây để làm gì nếu không phải là lao động chân tay? Và khi số lượng người làm nghề này tăng lên, tự nhiên cạnh tranh sẽ trở nên gay gắt hơn, và việc kiếm tiền sẽ trở nên khó khăn hơn.”

“Nói thật lòng, hiện nay ở Bắc Kinh, số lượng người từ nơi khác đến thu gom rác thải ngày càng tăng, và những người kiếm tiền từ việc này đã hình thành thành một tầng lớp riêng biệt. Tầng lớp này rất phức tạp, giống như những người làm việc ở bãi rác phía Đông Bắc Kinh trước đây; họ sống rải rác ở các khu vực ven đô, và mặc dù không có tổ chức chặt chẽ nào, nhưng họ vẫn tuân theo những quy tắc nhất định trong nghề nghiệp của mình, và hình thành ra những “lãnh địa” riêng biệt cùng với những người thuộc về những “lãnh địa” đó.”

“Những người mới đến thì thuộc về tầng lớp thứ tư; họ thật sự rất khó khăn, chỉ có thể mang theo túi da rắn và một cái móc sắt, đi khắp các con phố để tìm rác thải, hoặc đến các bãi rác ở ngoại ô để thu gom đồ. Họ giống như những linh hồn lạc lõng, chắc chắn sẽ đói, và may mắn lắm nếu họ không chết đói.”

“Còn tầng lớp thứ ba thì đã bắt đầu có chỗ đứng vững chắc hơn; họ cần có người giới thiệu và sắp xếp công việc cho, có thể kéo xe đẩy hoặc đi xe ba bánh khắp các con phố. Họ thu gom bất cứ thứ gì họ có thể bán được, giống như ba người thanh niên dưới sự chỉ huy của tôi. Tuy nhiên, mỗi người trong số họ đều có khu vực hoạt động cố định; họ không được phép vượt qua ranh giới của mình.”

“Còn tầng lớp thứ hai thì đã phát triển lớn hơn nữa; họ có thể chịu trách nhiệm thu gom rác thải tại các công trường xây dự

“Làm sao tôi có thể không kiếm tiền được chứ?”

“Nhưng chỉ biết kiếm tiền thì cũng chưa đủ, bởi vì sẽ có người ghen tị, sẽ có kẻ gây rắc rối, sẽ có những trở ngại khác nữa. Cả công an lẫn các cơ quan quản lý đường phố đều có quyền can thiệp vào chúng ta; họ có thể phạt chúng ta bất cứ lúc nào. Vì vậy, người ở vị trí như tôi này còn phải biết cách xử lý mọi tình huống một cách khéo léo. Anh biết tôi rồi đấy… Tôi vốn không giỏi ăn nói, làm sao có khả năng đó được.”

“Nếu không phải vì anh có uy tín, và các cơ quan quanh khu vực Thiên Đàn đều biết đến anh, thì họ sẽ không để ý đến chúng ta nhiều đến thế. Chúng tôi cũng sẽ không thể tiếp tục làm việc được. Thậm chí còn có người thuê những kẻ hung hãn đến đe dọa chúng tôi, nhưng cảnh sát lại sẵn lòng giúp chúng tôi giải quyết vấn đề. Nhờ vào những điều đó mà mới có một ‘người có quyền lực’ như tôi… Thực ra, tôi rất rõ bản thân mình – tôi chỉ dựa vào uy tín của anh mà thôi.”

Lời nói của Tôn Ngũ Phúc rất chi tiết và chân thực; Ngôn Vệ Dân nghe xong không khỏi bật cười. Cô càng không ngừng khen ngợi: “Tuyệt vời! Điểm mạnh lớn nhất của anh chính là sự tự nhận thức rõ ràng về bản thân mình. Nhưng đừng xem thường bản thân quá đâu. Tôi thực sự không ngờ rằng anh có thể hiểu rõ đến thế về lĩnh vực này và diễn đạt một cách rành mạch như vậy. Chính nhờ tư duy sáng suốt và khả năng tận dụng triệt để những nguồn lực xung quanh mà anh mới có được thành tựu như ngày hôm nay. Có thể tôi đã giúp đỡ anh một phần, nhưng yếu tố quan trọng nhất khiến cho sự nghiệp của anh phát triển mạnh mẽ vẫn nằm ở chính bản thân anh.”

Tôn Ngũ Phúc cảm thấy vô cùng vui mừng trước lời khen ngợi của Ngôn Vệ Dân, và đang muốn tiếp tục tỏ ra khiêm tốn thì bất ngờ Ngôn Vệ Dân lại thay đổi đề tài.

“Được rồi, những lời vừa rồi tôi nói không phải để trò chuyện phiếm. Thực ra, tôi muốn nhờ anh một việc. Bây giờ tôi tin rằng anh hoàn toàn có thể đảm nhận nhiệm vụ mới mà tôi sắp giao cho anh… Chỉ là tôi không biết liệu anh có sẵn lòng tạm thời từ bỏ cửa hàng và sự nghiệp ở kinh thành này, để nhờ người đáng tin cậy quản lý thay mình trong một thời gian hay không. Thế nào? Anh có sẵn lòng đi Nhật Bản sống vài năm cùng tôi không?”

“Gì cơ? Nhật Bản!” Ngôn Vệ Dân thực sự bị sốc trước đề nghị này.

Cũng đáng lẽ ra là vậy… Với kiến thức và trí tuệ của anh ấy, làm sao an

Anh ta thậm chí còn nghĩ rằng, hoặc là Ninh Vệ Dân đã nói nhầm, hoặc là chính mình đã nghe nhầm.

Nhưng vấn đề là, những chuyện không thể tin được như vậy lại thực sự xảy ra.

Ninh Vệ Dân kiên nhẫn nhìn anh ta, chờ đợi phản hồi của anh ta.

Cuối cùng, Tôn Ngũ Phúc nuốt nước bọt và đặt ra câu hỏi khiến anh ta không thể hiểu nổi: “Không… không phải đùa đâu, bảo tôi đi Nhật Bản? Nhưng… tôi đi Nhật Bản để làm gì chứ?”

“Để thu gom rác thải đấy. Tôi sẽ thành lập một công ty tái chế rác thải và xây dựng nhà máy tái chế. Đi Nhật Bản làm việc này thì không cần phải chạy khắp nơi để thu gom rác nữa. Chỉ cần lái xe đến nơi chứa rác là được; họ không chỉ đưa rác cho bạn mà còn trả tiền nữa đấy. Hơn nữa, người Nhật rất giàu có, nên bạn thường xuyên có thể tìm thấy những thứ có giá trị như TV cũ, radio cũ, ghế sofa, giường cũ, hay quần áo cũ. Khi họ không còn muốn chúng nữa, họ sẽ vứt bỏ tất cả. Thế nào? Đi không? Cùng tôi sang Nhật Bản làm ăn giàu lớn nhé! Không chỉ bạn một mình đâu, bạn có thể chọn hai mươi người trong làng của mình cùng đi.”

Những gì Ninh Vệ Dân nói đều là sự thật, không hề có chút phóng đại nào cả.

Chỉ là những thông tin này, khi đến tai Tôn Ngũ Phúc, lại giống như một trò đùa vậy.

Anh ta không thể tin nổi lại có chuyện tốt đẹp như vậy, thật là vô lý quá…

Vì vậy, Ninh Vệ Dân buộc phải giải thích rất lâu. Khi anh ta kể cho anh ta nghe về tình hình ngành tái chế rác thải ở Nhật Bản, thậm chí cả những đạo luật đặc biệt của họ, Tôn Ngũ Phúc mới cuối cùng tin vào những lời đó.

Hóa ra trên thế giới này thực sự tồn tại một dân tộc như người Nhật – những người tiêu xài phung phí đến mức đáng ngạc nhiên.

Đặc biệt là lý do mà Ninh Vệ Dân nói ra, về tại sao anh ta lại muốn đi Nhật Bản để thu gom rác thải và thành lập công ty, nhà máy, đã làm cho Tôn Ngũ Phúc cảm động.

Khi nghĩ đến việc trên thị trường đồ cũ ở Nhật Bản vẫn còn nhiều thứ có giá trị đến từ Trung Quốc, những thứ mà trước đây từng bị quân Nhật chiếm đoạt, Tôn Ngũ Phúc không thể kiềm chế được cảm xúc hào hứng của mình.

Ai bảo những người thu gom rác thải là không yêu nước chứ? Ngay lúc này đây, Tôn Ngũ Phúc đã thể hiện được tinh thần của một người con đất nước thực sự. Dù anh ta có hơi sợ hãi trước một đất nước đầy kẻ xâm lược Nhật Bản, dù việc giao tiếp với người dân bản địa khiến anh ta cảm thấy khó khăn… Nhưng chỉ vì muốn làm điều đúng đắn, để giúp đỡ ông Ning Vệ Dân và đền đáp ân tình mà ông ấy đã giúp đỡ mình, Tôn Ngũ Phúc vẫn quyết tâm tham gia vào công việc này. Anh ta còn cất tiếng nói mạnh mẽ: “Ông Ning, đừng nói nữa, tôi đã hiểu hết rồi. Đi thôi, tôi chắc chắn sẽ đi đấy. Chỉ cần ông cho rằng tôi có ích, tôi sẽ theo ông. Còn cái cửa hàng này thì sao nhỉ? Không sao đâu, tôi sẽ nhờ người khác giúp coi sóc. Miễn là có thể phục vụ đất nước, miễn là có thể làm cho bọn Nhật Bản phải khổ sở, thì tất cả đều xứng đáng. Yên tâm đi, tôi và nhóm người của tôi chắc chắn sẽ làm tốt công việc này. Điều này cũng giống như việc tôi rời khỏi kinh thành và bước ra thế giới vậy! Tôi sẽ đến Nhật Bản, tôi sẽ ăn sushi ở đó… Và sau khi ăn xong sushi, tôi sẽ… xử lý bọn chúng…” Như vậy, Tôn Ngũ Phúc cùng với những người dân làng của mình đã gia nhập đội ngũ sẽ được đưa sang Nhật Bản với tư cách là những nhân tài đặc biệt. Chỉ trong vòng mười ngày, Tôn Ngũ Phúc đã nhận được hộ chiếu của mình. Tiếp theo, anh ta bắt đầu chuẩn bị hành lý. Nhưng trước khi rời đi, anh ta nghĩ rằng mình nhất định phải chào từ biệt với Cổ Tứ Nhi. Dù sao hai người cũng đã luôn ở bên nhau tại Thiên Đàn, và sau này có lẽ sẽ sống gần nhau tại chợ Panjiayuan; nếu không nói lời từ biệt, thật là không phải. Và điều thú vị nhất đã xảy ra: khi Tôn Ngũ Phúc đang định đi tìm Cổ Tứ Nhi để chia tay, thì Cổ Tứ Nhi lại tự đến tìm anh ta, và còn mang theo một thứ gì đó để khoe khoang nữa. “Wufu, chưa bao giờ thấy hộ chiếu phải không? Hãy xem này, anh tôi sắp đi ra nước ngoài rồi đây…” Tôn Ngũ Phúc ngạc nhiên khi nhận lấy hộ chiếu của Cổ Tứ Nhi và xem đi xem lại; kết quả là anh ta càng ngạc nhiên hơn nữa. Bởi vì khi mở hộ chiếu ra xem, anh ta phát hiện ra nội dung bên trong hoàn toàn giống hệt với hộ chiếu của mình. “Nói thật đi, Sì Tứ, sao anh cũng muốn đi Nhật Bản vậy?” “À, ‘cũng’ là sao nhỉ? Chẳng lẽ…?” “Đúng vậy, bởi vì tôi cũng đi đấy.” Nói xong, Tôn Ngũ Phúc cũng lấy ra một cuốn hộ chiếu y hệt như vậy. Và gần