Khác với người Nhật Bản đã quen với việc biến đổi “đêm giao thừa” theo cách riêng của họ,

những người thuộc dòng dõi Hoa Hạ sinh ra trên lục địa như Ninh Vệ Dân, dù có đón Tết ở Nhật Bản, cũng chẳng mấy hứng thú với những nghi lễ này. Dù sao thì Ngày Tết Mùng Một cũng thuộc lịch dương; chúng tôi, người Hoa Hạ, vốn đón Tết Nguyên Đán, nên cũng không mấy quan tâm đến nó.

Đặc biệt là sau khi Matsuboto Keiko trở về, cô ấy không thể ở bên anh, vì vậy Ninh Vệ Dân chỉ có thể đón Tết một mình. Anh càng chẳng muốn tuân theo phong tục của người Nhật, cũng không muốn tham gia vào các truyền thống Tết của họ.

Anh không mua rượu tsukusuku – loại rượu mà người Nhật Bản nhất định phải uống vào đêm giao thừa – cũng không nấu mì yuba để ăn vào đêm cuối năm, thậm chí còn không chuẩn bị bánh chưng may mắn hay các món ăn truyền thống Tết khác.

Nói gì đến việc chuẩn bị những món ăn đặc biệt cho dịp Tết… Việc phải chuẩn bị đủ thứ món ăn lễ hội đó thực sự rất phiền phức đối với anh.

Ngay cả việc đi đền chùa cầu may mắn vào ngày đầu tiên của năm mới cũng chỉ là điều vô nghĩa đối với anh. Không phải vì anh từ bỏ quan điểm duy vật, mà chỉ vì anh không thấy có điều gì đáng kính trong các vị thần của Nhật Bản.

Hãy nghĩ xem: Theo truyền thuyết Nhật Bản, Izanagi, vị thần trở về từ thế giới bên kia, chỉ cần rửa mắt, đào mũi và xoa bụi trên người là đã tạo ra hàng triệu vị thần? Một đảo quốc nhỏ bé như vậy lại có thể tạo ra tám triệu vị thần như vậy? Thật là không thể tin được!

Xét về mặt toán học, các vị thần Nhật Bản thực sự thiếu suy nghĩ. Hãy nghĩ xem: Nhật Bản chỉ có khoảng hơn một trăm triệu người thôi! Nếu những vị thần này xuất hiện một cách dễ dàng như vậy, thì mỗi vị thần sẽ có bao nhiêu tín đồ? Điều đó thật sự không hợp lý chút nào!

Vì vậy, với tư cách là một trong những tín đồ của Tướng Quân Zhao Gongming và Quan Đài Guan Yu, Ninh Vệ Dân tự nhiên không hề coi trọng vị thần Hachikō của Nhật Bản. Trong lòng anh, sức mạnh phép thuật của vị lão ngư này chắc chắn không thể so sánh được với con hổ đen ngồi bên cạnh Tướng Quân Zhao Gongming hay Zhou Cang – người mang kiếm cho Quan Đài Guan Yu.

Thậm chí, anh còn không chuẩn bị cả bánh mì dùng để cúng Thần Tài của Nhật Bản… Vị Thần Tài của họ thực sự không có gu gì cả.

Là một “rồng lớn” vượt sông, là một doanh nhân Hoa Hạ giỏi giang, anh ta thực sự sở hữu một lòng tự tin vô cùng mạnh mẽ.

  Dù chúng ta không thờ phượng các vị thần Nhật Bản, không cúng bái cho những kẻ có quyền lực địa phương, anh ta vẫn có thể kiếm được rất nhiều tiền tại Nhật Bản.

  Tuy nhiên, khi sống ở Nhật Bản, anh ta cũng không thể hoàn toàn thoát khỏi những phong tục thông thường của người dân nơi đây.

  Chẳng hạn, anh ta cũng đã đặt những cây thông trước cửa căn hộ ở Nishimabu và trước cửa công ty của mình, giống như người Nhật Bản vậy. Đó cũng là một trong những phong tục Tết truyền thống của Nhật Bản.

  Trước đây, để chào đón sự xuất hiện của các vị thần và tạo điều kiện cho họ “đặt chân” vào nhà mình, mỗi gia đình Nhật Bản đều treo dây rơm trước cửa, cắm cây thông và những vật trang trí làm từ thông và tre. Việc này được duy trì suốt bảy ngày, từ ngày đầu tiên của năm mới (từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 7 tháng 1).

  Thời gian này được người Nhật gọi là “Matsu no nai”.

  Vậy tại sao Ninh Vệ Dân lại sẵn lòng tuân theo phong tục này? Thực ra, lý do chủ yếu là anh ta không muốn gây phiền toái cho Matsuko Matsumoto. Cần biết rằng, những cây thông này được đặt bên ngoài cửa, chứ không phải bên trong nhà. Hơn nữa, tâm lý theo đám đông của người Nhật Bản còn mạnh mẽ hơn nhiều so với người Hoa Hạ. Nếu ai đó phát hiện ra rằng hàng xóm của mình không tuân theo quy tắc này, chắc chắn họ sẽ tỏ ra ngạc nhiên và bắt đầu đồn đại sau lưng họ. Nói cách khác, đối với Ninh Vệ Dân, việc này chính là cách để tránh rắc rối và phiền toái. Chỉ cần chi một khoản tiền nhỏ là có thể tránh được những rắc rối không đáng có đó.

  Tương tự như vậy, còn có một vấn đề khác trong dịp Tết mà Ninh Vệ Dân không thể tránh khỏi… Thậm chí, việc chi tiêu càng nhiều tiền thì tình hình càng trở nên tồi tệ hơn. Đó chính là những tấm thiệp chúc mừng năm mới – thứ mà người Nhật Bản coi là không thể thiếu trong dịp Tết.

  Những tấm thiệp chúc mừng này tương đương với những tấm bưu thiếp chúc Tết mà chúng ta hay sử dụng ở Việt Nam. Người Nhật Bản rất thích gửi những tấm thiệp này cho bạn bè và người thân. Lý do chính cho điều này là bởi vì trong cuộc sống hàng ngày, mức độ giao lưu giữa người Nhật Bản với nhau khá ít. Vì vậy, việc nhận được một tấm thiệp chứa lời chúc từ người khác trở thành điều rất quan trọng đối với họ.

Có khá nhiều người Nhật Bản sử dụng những tấm bưu thiếp nhỏ bé này để duy trì các mối quan hệ xã hội dường như không có liên quan gì đến nhau cả. Có thể nói rằng, bưu thiếp Năm Mới của Nhật Bản đã trở thành một nét văn hóa đặc biệt do nhu cầu lớn trong xã hội mà ra. Người Nhật Bản không chỉ gửi chúng cho đồng nghiệp, sếp, khách hàng, người thân mà còn gửi cho bạn bè và đồng nghiệp cũ nữa. Vì vậy, mỗi khi Tết đến, không ít hơn 1,5 tỷ tấm bưu thiếp Năm Mới được gửi đi, khiến cho Bưu điện Nhật Bản vô cùng bận rộn vào cuối năm. Dù vậy, Nhật Bản chỉ có hơn 100 triệu dân mà thôi… Thật khó tưởng tượng được việc hơn 10 tỷ tấm bưu thiếp di chuyển qua lại trên một đảo quốc nhỏ như vậy, và mỗi tấm đều cần phải được người đưa thư giao đến tay người nhận – điều đó thực sự là một công việc vô cùng vất vả. Vì vậy, đừng bao giờ coi thường những tấm bưu thiếp Năm Mới này. Bởi vì vào khoảng thời gian trước và sau Tết, gần như tất cả người Nhật Bản đều sẽ gửi chúng; chúng đã trở thành một phong tục không thể thiếu trong xã hội Nhật Bản. Đặc biệt là đối với những người kinh doanh như ông Ninh Vệ Dân này, mạng lưới quan hệ của ông hiện nay đã được mở rộng rất rộng. Năm nay, số lượng bưu thiếp Năm Mới mà ông nhận được thực sự rất nhiều: có những tấm được gửi đến công ty của ông, có những tấm đến cửa hàng của Đàn Cung Phạn Trang, có những tấm đến hiệu sách của Huệ Văn Đường… Thậm chí cả những công ty quản lý bãi đậu xe mới thành lập cũng gửi bưu thiếp cho ông. Có người trong giới nghệ thuật còn gửi bưu thiếp Năm Mới cho văn phòng của Matsuko Matsuboto nữa. Nói rằng số lượng bưu thiếp đó nhiều đến mức “đủ để làm người ta chết” không phải là lời nói quá đâu. Những tấm bưu thiếp Năm Mới này được gửi đến tay ông không chỉ đơn giản là nhận vào rồi thôi; vì những tấm bưu thiếp đó đều được viết tay bởi người gửi, nên theo lý lẽ thông thường, ông cũng cần phải trả lời bằng cách viết tay mới đúng mực. Thực tế, từ góc độ hoạt động của Bưu điện, lượng bưu thiếp Năm Mới được gửi đi thực sự có hai đợt cao điểm. Lần đầu tiên là trước ngày 28 tháng 12 hàng năm; bởi vì Bưu điện Nhật Bản không đảm bảo rằng những tấm bưu thiếp được gửi sau ngày này sẽ đến tay người nhận trước Tết. Lần thứ hai là sau Tết, người Nhật Bản thường sẽ gửi thêm một lần nữa bưu thiếp Năm Mới. Điều này là bởi vì thường có những người bạn hay đối tác mà họ bỏ sót khi gửi bưu thiếp trước Tết sẽ gửi thêm cho họ sau này.

Sau đó, anh ấy cần phải gửi lại cho họ một tấm thư để xin lỗi vì sự bất lịch sự của mình sau Tết.

Dù trong năm này, Ninh Vệ Dân không hiểu rõ phong tục của Nhật Bản và chưa gửi thiếp chúc mừng cho ai, nhưng sau khi nhận được ngày càng nhiều thiếp chúc mừng, anh ấy đã hỏi người khác và hiểu ra mọi chuyện. Vì vậy, việc trả lời các thiếp chúc mừng đã trở thành nhiệm vụ “Tết” của anh ấy.

Mặc dù không phải tất cả các thiếp chúc mừng đều cần được trả lời, nhưng những đối tác quan trọng, bạn bè ở Nhật Bản và cả nhân viên của mình… tổng cộng cũng có hơn một trăm tấm thiếp cần phải trả lời.

Vì vậy, trong hai ngày mà Matsubono Keiko về nhà cùng bố mẹ ăn Tết, Ninh Vệ Dân chẳng làm gì khác ngoài việc chuẩn bị những tấm thiếp chúc mừng. Anh ấy đã mua 200 tấm thiếp với giá 100 yên mỗi tấm, sau đó ở căn hộ ở Nishimabu, anh ấy đã dành rất nhiều thời gian để suy nghĩ và viết lách từ ngữ cho chúng. Thực sự, việc viết như vậy khiến đôi ngón tay anh ấy đau nhức.

Những khó khăn như thời điểm ôn thi đại học ấy, giờ đây đã trở nên xa xôi trong ký ức của anh ấy. Hơn nữa, sau Tết, giá tiền gửi thiếp chúc mừng còn cao hơn so với trước Tết; không còn là 52 yên nữa, mà là 62 yên. Nhìn vào đó thì thật là “tiêu tiền để tự làm khổ mình”, phải không?

Tuy nhiên, cũng may mắn thay, thiếp chúc mừng ở Nhật Bản còn có chương trình rút thưởng nữa; điều này thực sự là một lợi ích bất ngờ mà Ninh Vệ Dân không hề ngờ đến. Trong những tấm thiếp chúc mừng chính thức, có ghi dòng chữ “おNiên Ngọc Phủ”, tức là “tiền lì xì”. Phía dưới mỗi tấm thiếp đều có một nhóm số; sau Tết, người Nhật Bản sẽ tổ chức cuộc rút thưởng chung, và những người sở hữu những tấm thiếp có số trùng với số may mắn sẽ nhận được các phần thưởng như vé du lịch miễn phí ra nước ngoài. Mặc dù xác suất trúng thưởng khá thấp, nhưng ít nhất đó cũng là một niềm mong đợi trong dịp Tết và mang lại chút niềm vui cho mọi người.

Đối với Ninh Vệ Dân, vì anh ấy nhận được quá nhiều thiếp chúc mừng – tổng cộng có khoảng hàng nghìn tấm – và một số trong số đó còn là do những người mà Matsubono Keiko quen biết trong ngành công nghiệp gửi đến căn hộ của anh ấy ở Nishimabu, nên xác suất trúng thưởng của anh ấy cũng khá cao. May mắn thay, Ninh Vệ Dân đã trúng được 50.000 yên. Không chỉ chi phí mua thiếp chúc mừng được bù đắp, mà anh ấy còn kiếm được đủ tiền để đi du lịch Boxerang n

Điều này cũng có thể được coi là một niềm hạnh phúc nhỏ bé rồi.

  Nói ra thì cảm giác này cũng giống như khi anh ấy chơi Douyin và nhận được vàng vậy.

  Dù chỉ là những thứ nhỏ nhặt, nhưng miễn là được cho không, tại sao lại từ chối chứ?

  Thật sự mà nói, trong thời đại đặc biệt này, Nhật Bản dường như đầy rẫy tiền bạc; chỉ cần lơ đãng một chút là có thể nhặt được rất nhiều thứ.

  Hai ngày trôi qua trong chốc lát, chuyến đi suối nước nóngXăng Gen đã bắt đầu đúng như kế hoạch.

  Ninh Vệ Dân và Matsuno Keiko cuối cùng cũng được đoàn tụ bên nhau, bắt đầu những khoảnh khắc hạnh phúc như tuần trăng mật của họ.

  Xăng Gen nằm ở phía tây nam tỉnh Kanagawa, cách Tokyo chỉ có 90 km.

  Bốn trăm nghìn năm trước, khu vực này Từng Kinh từng là miệng núi lửa với dung nham bắn tung tóe khắp nơi.

  Nhưng bây giờ, nơi đây lại được bao quanh bởi những ngọn núi xanh tươi và dòng suối róc rách, cảnh quan vô cùng đẹp đẽ; thậm chí còn có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ phủ đầy tuyết quanh năm.

  Vì vậy, nó đã trở thành một trong những điểm du lịch suối nước nóng nổi tiếng nhất của Nhật Bản, một địa điểm nghỉ dưỡng lý tưởng.

  Tại đây có “Bảy suối nước nóng nổi tiếng củaXăng Gen”, đó là bảy nguồn suối được coi là có tác dụng chữa bệnh.

  Ngoài ra, còn có các danh lam thắng cảnh như “Con đường Boxen Tám Dặm”, chùa Zaoyun-ji, Thác Nghìn Dải, Senroku-hara, Đền Kyūtoriyama, v.v.

  Bằng cách đi tàu điện leo núi, cáp treo hoặc xe kéo trên không để lên núi, bạn có thể ngắm nhìn những thung lũng uốn lượn và cảnh sắc hùng vĩ của núi non, hồ nước.

  Mặc dù loại hình du lịch này ngày nay đã trở nên ít được ưa chuộng hơn, đặc biệt là đối với những người Nhật Bản luôn coi trọng sự xa hoa và thích đi du lịch nước ngoài, nhưng Ninh Vệ Dân và Matsuno Keiko lại thích thú với sự yên bình và thuận tiện của việc du lịch ở đây.

  Họ cũng bắt chước những người trẻ tuổi, đi du lịch giống như những cặp đôi sinh viên vậy.

  Ban ngày, họ đi bộ khắp nơi, tận hưởng không khí trong lành và cảnh đẹp của các con phố nhỏ, tay trong tay, cười nói vui vẻ.

  Buổi tối, họ ở lại một khách sạn suối nước nóng có lịch sử hơn một trăm năm, nhìn ra khu rừng và dòng suối; nghe nói đây cũng là nơi nhà văn nổi tiếng Watanabe Junichi từng ở.

  Chủ nhân khách sạn không quá xinh đẹp, nhưng làn da của cô ấy lại trắng mịn và m

Họ đã đặt một chuyến đi tắm suối nước nóng cho cặp đôi, vui vẻ trong làn sương mù và thích thú dưới dòng suối chảy xiết. Đặc biệt là khi họ nghỉ ngơi trong khách sạn suối này, không gian trở nên yên tĩnh lạ thường, chỉ còn nghe tiếng suối núi róc rách. Ở trong môi trường như vậy, việc thư giãn vài ngày thực sự là một niềm thưởng thức tuyệt vời, dù đối với Ninh Vệ Dân hay Matsubono Keiko đều vậy. Không chỉ giúp xua tan mệt mỏi thể xác và áp lực tinh thần, mà còn cho họ cơ hội bình tĩnh tổ chức lại cuộc sống của mình và cùng nhau thảo luận về tương lai của hai người. Điều này giúp họ có thể cùng nhau mơ ước về những điều chung và tìm ra điểm xuất phát mới cho con đường phía trước.

Có lẽ là vì Ninh Vệ Dân đã gặp được cơ hội hiếm có trong thế kỷ này, hoặc có lẽ anh ta chính là đứa trẻ được ông trời ưu ái. Khi trở về từ Hakone, Ninh Vệ Dân thực sự cảm nhận được sự thay đổi tích cực trong năm mới – tài sản của anh ta đã tăng lên đáng kể. Trước hết, các loại cổ phiếu mà anh ta sở hữu tiếp tục tăng giá mạnh mẽ sau khi năm mới bắt đầu. Có vẻ như trong kỳ nghỉ Tết, chỉ số Nikkei đã “nén” sức tăng giá của mình lại, và ngay từ ngày đầu tiên, nó đã tăng trưởng với tốc độ 2%. Có lẽ như muốn bù đắp lại những khoản tăng giá đã bị bỏ lỡ trước đó… Thời điểm này thật sự là lúc nào mua cổ phiếu cũng kiếm được lợi nhuận; bất kỳ loại cổ phiếu nào trên thị trường cũng đều có triển vọng tăng giá. Người môi giới chứng khoán của Ninh Vệ Dân, Sago, đã liên tục gọi điện cho anh ta để thông báo tin vui: tài sản chứng khoán của anh ta đã vượt qua mốc 60 tỷ yen, và hiện tại, anh ta đã leo lên vị trí thứ bảy trong danh sách top 10 khách hàng cá nhân của chi nhánh Noguchi Port. Dù Ninh Vệ Dân khá bình tĩnh trước những tin tức này, nhưng việc mức vay tài chính trở nên dễ dàng hơn và lãi suất vay giảm xuống cũng khiến anh ta rất vui mừng. Vì vậy, anh ta không do dự mà quyết định vay thêm 5 tỷ yen từ ngân hàng Noguchi. Trong lĩnh vực bất động sản, cũng vậy: cả Ogoe Kōnan thuộc công ty Dongjiye và Kagawa Mieko thuộc công ty Aoyama Real Estate đều liên tục gọi điện cho anh ta. Lý do họ gọi điện đều giống nhau: giá đất đang tăng vọt một cách chóng mặt.

Xiao Ye Guangnan đã nói với Ninh Vệ Dân rằng giá trị trung bình của đất ở Ginza hiện nay đã tăng vọt gấp mười lăm lần so với khi anh ấy mua chúng; mức giá trung bình 10 triệu yên/mét vuông đã trở thành quá khứ, và bây giờ là 12 triệu yên/mét vuông. Nếu anh ấy quyết định bán, anh ấy có thể tìm được ngay những khách hàng sẵn sàng mua chúng.

Còn Xiang Chuan Meidai thì cho biết giá đất để xe ở Tokyo cũng bắt đầu tăng lên, và xu hướng bù đắp cho sự chênh lệch về giá đã trở nên rõ ràng. Những khu đất mà Ninh Vệ Dân đã mua vào thời gian trước đây giờ đã tăng giá khoảng 20%.

Trước khi cúp máy, Xiang Chuan Meidai còn không quên cảm ơn anh ấy, nói rằng “Ngôi nhà của chúng tôi cũng đang tăng giá mạnh mẽ. Bây giờ muốn mua nhà thật không dễ chút nào; nơi chúng tôi đang sống đã bắt đầu áp dụng hệ thống xổ số để quyết định ai được mua nhà. Nếu không trúng số, bạn thậm chí không có quyền tham gia mua nhà. Những khu đất đẹp ngày càng ít đi; ngay cả không tính đến việc tăng giá, việc mua được một căn nhà ưng ý cũng nên làm càng sớm càng tốt. Thực sự rất cảm ơn ông, Giám đốc Ning. Nếu không có lời khuyên của ông, dù tôi là một môi giới bất động sản, trước tình hình giá nhà hiện nay, tôi e rằng mình cũng sẽ phải khóc lóc.”

Chà, hệ thống xổ số để mua nhà… Nghe có vẻ quen thuộc thật đấy.

Vì vậy, trong tình hình này, ngay cả A Xia cũng đã gọi điện để khen ngợi anh ấy vì có tầm nhìn xa trông rộng và bày tỏ sự ngưỡng mộ sâu sắc đối với quyết định của anh ấy. Liên minh của họ giờ đây đã thực sự vững chắc; ngay cả những khu đất để xe có vị trí không tốt và không mang lại nhiều lợi nhuận, cũng không còn là vấn đề nữa; sự tăng giá của đất đã bù đắp hoàn toàn cho những thiếu sót đó.

Nói một cách thẳng thắn, trong tình hình hiện tại, nếu có ai đó đứng ra nói rằng “Bong bóng bất động sản sẽ sớm vỡ tan và nền kinh tế sẽ sụp đổ”, họ chắc chắn sẽ bị coi là người điên hoặc là kẻ ghen tị.