Người chiến binh, vốn dĩ là những kẻ biết sử dụng mưu kế xảo trá.

Và thị trường kinh doanh cũng giống như chiến trường; vì vậy, sự khôn ngoan và gian xảo của các doanh nhân chính là vũ khí mạnh mẽ nhất trong công việc kinh doanh.

Hôm nay, A Xia đã thực sự hiểu rõ điều này.

Và bởi vì cô đã tham gia trọn vẹn quá trình đàm phán, nhận thức và ấn tượng của cô về người đàn ông tên Ninh Vệ Dân này đã hoàn toàn thay đổi.

Cô không hề ngờ rằng một thủ thuật có vẻ đơn giản như vậy lại có thể hiệu quả đến thế.

Chỉ nhờ vào chiêu trò hù dọa này, Ninh Vệ Dân đã đạt được một hợp đồng mua bán với công ty kiến trúc vốn hung hãn và cố gắng ép buộc mua căn hộ của anh ta, với những điều khoản vô cùng ưu đãi.

Hơn nữa, trong suốt quá trình đàm phán, cô tự tin rằng với kinh nghiệm dày dặn từ các câu lạc bộ, mình chắc chắn sẽ có thể giúp ích được gì đó, nhưng kết quả lại hoàn toàn không như mong đợi.

Cô không thể tin nổi rằng suốt quá trình đàm phán, mình chỉ đơn thuần là một người đứng nhìn, chứng kiến Ninh Vệ Dân thể hiện khả năng ăn nói và diễn xuất tài tình trước mặt đối thủ.

Những gì cô cho là “sự giúp đỡ” thực ra chỉ là việc người ta sử dụng cô như một công cụ hỗ trợ mà thôi.

Ngoại trừ việc phục vụ Ninh Vệ Dân như mang trà, đốt thuốc, đưa giấy, lấy bút, và giúp làm cho danh tính “quan thương” của anh ta – người đến Nhật Bản từ Cộng hòa với vẻ ngoài uy nghiêm và có nguồn gốc quý tộc – trở nên đáng tin cậy hơn, cô không hề có vai trò thực sự nào cả.

“Giám đốc Ninh, tôi thực sự không thể đối đầu với ngài được. Vậy thì chúng ta đã thỏa thuận xong rồi, tổng cộng là mười một hundrednăm mươi triệu yên, tôi sẽ thanh toán hết trong vòng hai ngày.”

Khi thấy Giám đốc Kim Đảo của công ty kiến trúc cùng với kế toán bên cạnh thì thầm với nhau một hồi, sau đó đứng dậy với nụ cười tươi rói đưa tay ra với Ninh Vệ Dân để thông báo rằng mọi chuyện đã được giải quyết xong, A Xia thực sự không biết phải nói gì nữa.

Phải biết rằng mức giá mà công ty kiến trúc đưa ra cao hơn giá thị trường hiện tại đến ba mươi phần trăm, thật sự là một mức giá quá ưu đãi đến mức khó tin.

Nói thật lòng, nếu như Kawamoto Genshiro sẵn lòng mua câu lạc bộ thuộc sở hữu của cô với mức giá cao như vậy...

Thì cô chắc chắn sẽ không còn gì phải lo lắng nữa, thậm chí còn cảm thấy may mắn nữa.

Bởi vì ngay cả khi tính theo mức thuế suất cao nhất hiện nay, sau khi trừ đi khoảng hai mươi phần trăm thuế thu nhập chuyển nhượng, số tiền mà Ninh Vệ Dân nhận được từ việc

Theo quan điểm của A Xia, số tiền mà Ninh Vệ Dân mang lại thực sự là một khoản tăng trưởng đáng kể đối với cô. Nếu không có ý tưởng đầu tư vào bãi đậu xe như thế này, chỉ cần mua một căn hộ ở một nơi khác ở Chikaga vào thời điểm thích hợp, cô cũng sẽ không lỗ, thậm chí còn có thể thu về được một tỷ yên tiền mặt nữa. Bây giờ, việc dùng số tiền này để mua lại những bãi đậu xe đang có giá rẻ thật sự là một giao dịch hoàn hảo. Làm sao ai có thể từ chối một thương vụ có lợi như vậy chứ? Hơn nữa, khi nghĩ kỹ lại, Ninh Vệ Dân đã làm được tất cả những điều này như thế nào? Chỉ với một triệu yên tiền thuê xe, cùng vài chiếc huy hiệu và vật dụng màu đỏ không đáng giá gì, quá đơn giản rồi… Cô thật sự không thể tin nổi rằng đối thủ vốn dĩ nên đối đầu mạnh mẽ với họ – phía công ty kiến trúc luôn áp đặt các điều kiện bất công – lại dễ dàng bị lừa gạt đến thế. Phải chăng đây chính là cái loại doanh nghiệp có liên quan đến băng đảng xấu xa, nhưng lại không để lại bất kỳ bằng chứng nào cho cảnh sát? Phải chăng đây chính là cái loại doanh nghiệp mạnh mẽ đến mức không sợ bị các nhà báo nổi tiếng kiện tụng, và cũng không hề bị ảnh hưởng bởi dư luận hay pháp luật? Lòng tham, sự bất nhân, và trí tuệ sắc bén của họ đâu rồi? Tại sao khi đối mặt với Ninh Vệ Dân thì tất cả những điều đó đều biến mất? Ngược lại, họ lại tự nguyện từ bỏ những lợi ích vốn dĩ thuộc về mình… “Được thôi, chúng ta hãy thống nhất như vậy. Tôi là người coi trọng lời hứa, và tôi cũng hiểu quan điểm của bạn. Tôi sẽ chờ đợi tin tốt từ bạn; ngay khi số tiền này được chuyển vào tài khoản, chúng ta có thể ngay lập tức thực hiện các thủ tục pháp lý để chuyển nhượng bất động sản.” “Cảm ơn Giám đốc Ning Thành toàn.” “Không có gì đâu, tôi cũng muốn sớm tập trung vào những việc quan trọng hơn, không muốn bị những chuyện như thế này ràng buộc. Thà nhanh chóng giải quyết xong để cả hai bên đều thoải mái hơn, phải không? Giám đốc Kim Đảo, không cần phải khách sáo quá đâu.” “Xin cảm ơn sự thông cảm của Giám đốc! Thật sự xin lỗi vì đã gây ra một số phiền toái cho hoạt động kinh doanh của công ty bạn trong thời gian qua…” Nói xong, Giám đốc Kim Đảo liền ra lệnh cho nhân viên mang đến một hộp quà được bao bì rất đẹp, nói rằng đó là rượu whisky OLD PARR, và muốn tặng cho Ninh Vệ Dân như một lời xin lỗi vì “sự thiếu suy nghĩ” của nhân viên mình.

Loại rượu này có chai hình bốn góc, nhãn hiệu màu nâu cà phê in hình khuôn mặt vị lão thọ do bậc thầy trường phái ấn tượng chủ nghĩa là Ruban vẽ.

Xuất xứ từ Anh, được sản xuất vào năm 1909, đây là loại rượu whisky pha trộn.

Nếu dịch sang tiếng Trung, nó sẽ được gọi là “Old Parr Whisky”.

Tại sao lại có cái tên này?

Bởi vì ở Anh có một người đàn ông sống thọ tới 152 tuổi tên là Thomas Parr – người sống lâu nhất trong lịch sử nước Anh.

Người ta kể rằng Thomas Parr chỉ kết hôn lần đầu khi 80 tuổi và có một con trai một con gái; ông tái hôn khi 122 tuổi.

Vua Charles I của Anh còn ban tặng cho ông một căn nhà ở London.

Tuy nhiên, có lẽ do không thích nghi với môi trường mới, Thomas Parr đã qua đời vào thời điểm đó, và vua Anh đã ra lệnh an táng ông tại nghĩa trang các nhà thơ ở Westminster Abbey.

Chính vì vậy, loại rượu này mang trong mình ý nghĩa của sự trưởng thành, trí tuệ và tuổi thọ lâu dài.

Ngoài ra, đối với người Nhật Bản, loại rượu này còn mang ý nghĩa đặc biệt.

Theo truyền thuyết, vào thời kỳ Minh Trị, khi đoàn sứ giả Nhật Bản đi du lịch phương Tây, người đứng đầu đoàn là Iwakura Tomomi đã mang về từ Anh loại rượu whisky mà người sáng lập Old Parr Whisky đã sản xuất lần đầu tiên để dâng lên Hoàng đế Nhật Bản.

Lúc bấy giờ, dù chưa có thương hiệu Old Parr, nhưng nếu so sánh, thì sự khác biệt giữa loại rượu này và tổ tiên của rượu cũng chỉ tương đương mà thôi.

Vì vậy, có thể nói rằng đây chính là loại whisky đầu tiên mà người Nhật Bản tiếp xúc.

Người Nhật coi loại rượu này là “rượu của quý ông”, và cũng gọi nó là “loại rượu mà chỉ cần nhắc đến là không thể nói hết được”.

Loại rượu này rất được ưa chuộng trong giới thượng lưu và chính trị Nhật Bản.

Các chính trị gia như Yoshida Shigeru và Tanaka Kakuei đều là những người yêu thích loại rượu này.

Đặc biệt là trong thời kỳ bong bóng kinh tế, khi nền kinh tế Nhật Bản phát triển vượt bậc và đạt đỉnh cao, giá trị và giá cả của loại rượu này cũng tăng theo.

Bối cảnh sử dụng loại rượu này thường rất “cổ điển”: ví dụ, trong các cuộc giao dịch kinh doanh trang trọng với sự tham gia của thông dịch viên, mọi người thường hút thuốc, và còn có các buổi biểu diễn geisha dành cho khách nước ngoài.

Ngoài ra, nhờ sự tận tâm của các nhà nhập khẩu rượu, bao bì của loại rượu này ngày càng sang trọng hơn – được đóng trong hộp gốm sứ, thủy tinh hoặc gỗ – điều này cũng khiến giá cả của nó tăng vọt.

Kết quả cuối cùng là, giống như bánh trung thu ở Từng Kinh, loại whisky Scotland này, vốn dĩ có giá cả bình thường, đã trở nên xa xỉ và đắt đỏ một cách không cần thiết.

Nói chung, rượu OLD PARR đã trở thành một thứ trang sức xa xỉ, phản ánh sự tăng trưởng kinh tế đáng kinh ngạc của Nhật Bản.

Đây cũng là công cụ mà người phương Tây sử dụng để đáp ứng sở thích của người Nhật và thu lợi trong thời kỳ nền kinh tế Nhật Bản thịnh vượng.

Vào thời điểm đó, không chỉ việc tiêu tiền cho một chai rượu trong các câu lạc bộ đêm mà ngay cả việc mua rượu giá rẻ ở cửa hàng cũng đòi hỏi số tiền lên đến vài trăm nghìn yên.

Làm việc tại một câu lạc bộ đêm ở Ginza và từng làm nhân viên phục vụ rượu cho Snakku, A Xia hiểu rõ điều này hơn ai hết. Cô biết rằng vào thời điểm đó, thương hiệu rượu whisky Scotland đã trở thành biểu tượng cho tầng lớp xã hội và quan điểm tư duy của con người.

Chính vì vậy, một hệ thống phân cấp và sự khinh thường rõ ràng đã được hình thành: Bộ trưởng uống thương hiệu này, phó giám đốc uống thương hiệu khác; trưởng bộ môn, nhân viên cấp thấp, nhân viên mới vào nghề… tất cả đều có sự khác biệt riêng.

Còn OLD PARR? Đương nhiên, đó chính là loại rượu dành cho những người ở cấp cao nhất.

Vì vậy, khi chứng kiến Ninh Vệ Dân lại nhận được một món quà xa xỉ đến thế từ người đối thủ vốn dĩ không hề thiếu lòng tốt với anh ta, A Xia không khỏi cảm thấy xúc động. Câu chuyện này thực sự rất kịch tính; khả năng của Ninh Vệ Dân thật sự đáng ngưỡng mộ.

Nếu xảy ra trong một hoàn cảnh hay đối tượng khác, cô chắc chắn sẽ không tin vào điều này. Nhưng trước mắt cô, tất cả những điều không thể tin được ấy đã diễn ra một cách rõ ràng.

Cô chỉ có thể thừa nhận rằng Ninh Vệ Dân là một chuyên gia đàm phán xuất sắc, và cô không khỏi cảm thấy ngưỡng mộ anh ta. Cô nhận thấy rằng Ninh Vệ Dân luôn tỉnh táo, có tổ chức trong mọi tình huống; dù đối mặt với vấn đề gì khó khăn, anh ta cũng luôn tìm ra giải pháp tuyệt vời, và biết cách ứng xử một cách phù hợp trong mọi hoàn cảnh.

Người như vậy, thực sự là những doanh nhân bẩm sinh; nếu không giàu có thì thật là lạ lùng.

Nhưng điều đó vẫn chưa phải là tất cả. Ngay cả khi đã có được những lợi ích lớn như vậy, Ninh Vệ Dân vẫn không dừng lại ở đó. Anh ta đã lịch sự nhận lời quà và cảm ơn Giám đốc Kim Đảo theo một cách đặc biệt.

“Xin cảm ơn sự ưu ái của ông, vậy thì tôi xin không từ chối.”

Tuy nhiên, vì tôi đến hôm nay quá vội vàng nên không kịp chuẩn bị quà tặng, thật sự rất xấu hổ. Nhưng này, nếu có thời gian, xin mời ông cùng phu nhân và gia đình đến nhà hàng của tôi để thưởng thức những món ăn truyền thống của hoàng gia Hoa Hạ nhé.”

Nói xong, Ninh Vệ Dân bất ngờ lấy ra một tấm danh thiếp Đàn Cung Phạn Trang và đưa cho Giám đốc Kim Đảo.

“Ồ? Giám đốc Ninh cũng sở hữu nhà hàng à?”

Giám đốc Kim Đảo rất ngạc nhiên, sau khi nhận lấy danh thiếp, ông cẩn thận xem xét nó.

“Hóa ra là ở Ginza à? Chỉ nhìn vào địa điểm thôi đã biết đây chắc chắn là một nhà hàng cao cấp rồi.”

Ninh Vệ Dân tỏ ra hơi tự hào.

“Xin đừng coi thường tôi. Mặc dù những món ăn ở đây có thể là những món Hoa Hạ đắt tiền nhất ở Tokyo, nhưng nhà hàng này, cũng giống như căn hộ ở Akasaka và công ty kia, chỉ được đăng ký dưới tên tôi thôi. Tôi chỉ đứng ra lo liệu mọi việc thay cho những người quan trọng mà thôi. So với ông, tôi vẫn còn kém xa lắm. Nói thật, chúng ta đều là những người làm việc cho người khác, nhưng ông thì có những tài sản thực sự thuộc về mình, còn tôi thì không. Người như tôi, thực ra giống như nhân viên ngân hàng vậy – có thể nhìn thấy và chạm vào tiền, nhưng tất cả đều không phải của mình, chỉ là có vẻ ngoài bề ngoài mà thôi. Thành thật mà nói, tôi thực sự rất ngưỡng mộ ông đấy.”

“Ha ha, Giám đốc Ninh thật là hài hước. Chỉ nhìn cách ông xuất hiện thôi đã biết ông là người quan trọng rồi. Hơn nữa, nếu xét theo hệ thống của đất nước ông, việc ông có thể ra nước ngoài, đến Nhật Bản để quản lý tài sản cho những người quan trọng, thì đã rất phi thường rồi. Thực ra, từ khi gặp ông hôm nay, tôi đã biết chắc rằng ông cũng là một người có uy tín lớn.”

“Ha ha, Giám đốc nói hay thật. Lời khen ngợi của ông khiến tôi cảm thấy vui sướng lắm. À, đúng rồi, có một điều cần nói trước: vì nhà hàng của chúng tôi áp dụng hệ thống thành viên, và thường xuyên phục vụ các nhân viên đại sứ quán, nên nếu ông muốn đến thử món ăn, xin vui lòng gọi điện trước nhé. Khi tôi sắp xếp xong, chúng tôi sẽ tổ chức bữa tiệc theo kiểu của các triều đại nhà Thanh để tiếp đãi ông, chắc chắn sẽ khiến ông hài lòng.”

“Wow, thật là cảm ơn! Liệu đó có thực sự là món ăn của các triều đại nhà Thanh không nhỉ? Tôi rất mong đợi đấy.”

“Chắc chắn là vậy đấy. Chúng tôi có đủ tài liệu lịch sử và văn học liên quan đến hoàng gia để chứng minh điều đó.”

Mặc dù giá cả hơi đắt một chút, nhưng về mặt hương vị, nguyên liệu và kỹ thuật nấu ăn, nhà hàng của tôi luôn nhận được nhiều lời khen ngợi kể từ khi mở cửa. Sắp đến cuối năm rồi, và hiện đã có rất nhiều doanh nghiệp lớn cũng như công ty đa quốc gia đặt chỗ để tổ chức bữa tiệc cuối năm tại nhà hàng của tôi rồi đấy.”

“À? Đúng là vậy, sắp đến cuối năm rồi; văn phòng chúng ta cũng cần phải xem xét vấn đề này.”

“Hehe, thì ông giám đốc cứ xem xét nhà hàng của tôi xem sao nhé… Liệu có nên cho khách hàng của ông thử một hương vị mới không? Chỉ cần số lượng khách không quá ba trăm người, nhà hàng của tôi hoàn toàn có thể tổ chức được.”

“Một nhà hàng có thể phục vụ đến ba trăm người? Ở Ginza à? Thật là không hề nhỏ đâu!”

“Ôi, không được đâu, quy mô như vậy chẳng đáng kể gì cả. Dù lúc này có thể coi là ổn, nhưng với tốc độ phát triển kinh tế của Nhật Bản, chắc chắn không lâu sau đó sẽ không còn đủ chỗ nữa đâu. Tôi tin rằng ở Ginza, Tokyo, sẽ không thiếu những nhà hàng có thể phục vụ đến hàng nghìn người đâu.”

“Haha, ông Ning thực sự rất lạc quan về nền kinh tế Nhật Bản đấy.”

“Tất nhiên rồi. Không nói đến điều khác, chỉ riêng việc ông sắp mua được khu đất ở Akasaka và dự định xây dựng một tòa nhà cao tầng, thì chắc chắn tòa nhà đó sẽ rất lớn phải không? Thành thật mà nói, tôi cũng rất mong đợi điều đó. Khi ông hoàn thành công trình, tôi cũng đang tính đến việc chuyển công ty trở lại đó đấy.”

“Vậy thì tôi nhất định sẽ ghi nhớ điều này, và sẽ dành cho ông tầng lầu tốt nhất, hướng nhìn đẹp nhất. Còn về việc tổ chức bữa tiệc cuối năm, chúng ta hãy tìm thời gian khác để bàn tiếp nhé.”

“Dễ thôi, theo tôi nghĩ thì thay vì nói nhiều, thà rằng vào thứ Sáu tuần này, ông cùng vợ đến nhà hàng của tôi ăn tối đi. Lúc đó chắc chắn giao dịch của chúng ta đã hoàn tất suôn sẻ, và mỗi người chúng ta cũng đã hoàn thành nhiệm vụ của mình rồi. Vậy tại sao không cùng nhau tổ chức một buổi ăn mừng nhỉ? Ông nghĩ sao?”

“Ừm, tôi thấy cũng được đấy… Chỉ là có lẽ sẽ phiền ông một chút thôi.”

“Đâu có gì đâu… Ông đã mời tôi uống whisky rồi; vì lý do lịch sự, tôi cũng phải mời ông vài ly champagne mới phải…”

Như vậy, Ninh Vệ Dân và Giám đốc Kimura đã trò chuyện rất thân thiện với nhau, và cuối cùng, Giám đốc Kimura đã chu đáo tiễn Ninh Vệ Dân cùng với A Xia lên chiếc Toyota Century.

Ninh Vệ Dân lại một lần nữa gần như hoàn thành

Tất nhiên, A Xia càng ngày càng ngưỡng mộ những kế hoạch tinh vi và thủ đoạn làm ăn của Ninh Vệ Dân. Cô cảm thấy như mình đang sống trong một giấc mơ vậy. Khi lên xe và chiếc xe vừa bắt đầu chuyển bánh, ngay cả Giám đốc Kim Đảo – người đã đưa cô ra tận cửa – cũng không quay lại. A Xia không khỏi thốt lên những suy nghĩ này: “Thưa ông Ninh, lần này tôi thực sự đã học được rất nhiều. Hóa ra kinh doanh có thể được tiến hành theo những cách như thế này; ông thật sự không phải là người đơn giản như tôi tưởng. Thật là khôn ngoan… Nghĩ đến việc Giám đốc công ty thiết kế xây dựng kia thật đáng thương – anh ta đã cố gắng rất nhiều để đuổi ông đi, nhưng cuối cùng lại bị ông dễ dàng đe dọa bằng một chiếc xe. Anh ta còn tưởng ông là người có quyền lực lớn, liên quan đến các quan chức từ đại lục nữa… Có lẽ vì sợ gây ra tranh chấp ngoại giao hay sự can thiệp của cảnh sát, họ mới buộc phải trả một cái giá cao như vậy để mua căn nhà của ông. Ông thật sự rất khéo léo… Sau lần này, có lẽ suốt đời tôi khi làm ăn sẽ không bao giờ tin tưởng ai một cách dễ dàng nữa. Ngay cả những điều mắt thấy tay chạm cũng có thể là giả mạo… Vậy thì còn điều gì là thật không thể giả mạo được nữa chứ?”