Ban đầu khi còn ở Lưu Hạ, mặc dù nhà bếp luôn cố gắng nấu những món chỉ cần dùng thìa, nhưng khi thực sự cần dùng đũa thì Tiểu Shao cũng giúp đỡ cô. Tuy nhiên, sự bất tiện này khiến cô cảm thấy không thể thưởng thức hương vị của món ăn một cách trọn vẹn. Trước mặt mọi người, cô vẫn ăn uống vui vẻ, nhưng không muốn làm mất công sức của mọi người.

Ngôi nhà của gia tộc Thẩm ở An Bình Phường dù được chuẩn bị tạm thời và rất đơn giản, nhưng hôm nay lại khiến cô cảm thấy ấm áp và thoải mái như chưa từng có. Sau khi thưởng thức bữa tối êm đềm, Shen Shuyue cảm thấy mình vẫn còn đủ sức lực để tiếp tục công việc. Cô bảo Qing Lan chuẩn bị bút mực giấy đá, sau đó bắt đầu vẽ tranh dưới ánh đèn trong thư phòng.

Cô vẽ tất cả mọi thứ: hoa cỏ, chim chóc, cá, sông hồ… Mọi thứ đều mới mẻ và đáng để vẽ.

Cho đến tận khuya, Qing Lan bước vào nhẹ nhàng và nói: “Cô gái ơi, đã đến lúc tắm rửa và nghỉ ngơi rồi. Ngày mai cô còn phải dậy sớm nữa đấy.”

Shen Shuyue ngẩng đầu đáp lại, nhưng tay cô vẫn không ngừng vẽ.

Qing Lan tiến lại gần và nói nhẹ nhàng: “Hôm nay khi cô trở về, áo học của cô đầy bụi bẩn; chắc là cô lại bị thầy giáo phạt quản thúc rồi phải không? Nếu ngày mai cô lại trễ nữa, thầy giáo chắc chắn sẽ phạt cô nặng hơn nữa đấy.”

Lời nói này như một xô nước lạnh kịp thời, khiến Shen Shuyue giật mình. Đúng rồi, cô nên dành chút sức lực cho việc khác đi…

Sống ở An Bình Phường, hàng ngày cô phải dậy sớm hơn các bạn học khác ba canh giờ. Việc trễ giờ vì thời tiết lạnh thực sự là lỗi của cô, nhưng nếu là người khác, thầy giáo sẽ không phạt nặng như vậy.

Lý do thầy giáo đối xử khắc nghiệt với cô là bởi vì đầu tháng này, cô đã làm tổn thương ông ta vì muốn bảo vệ loài hoa mộc phượng mà Pei Guangji yêu thích.

Nếu cô nhớ không nhầm, tháng này cô vẫn còn phải vào phòng suy ngẫm vài lần nữa. Dù cô không trễ giờ, thầy giáo vẫn sẽ tìm ra lỗi để trách móc cô.

Nếu hôm nay cô trở về sớm hơn vài ngày, thì có lẽ cô đã không phải đối mặt với tình huống này, và cũng không phải vì Pei Guangji mà gây ra rắc rối.

Nghĩ đến Pei Guangji, lòng Shen Shuyue lại cảm thấy ngứa ngáy. Cô thực sự rất tò mò, không biết người đàn ông hiện đang lạnh lùng với cô như vậy, cuối cùng lại yêu thích cô như thế nào?

Suy nghĩ mãi, nếu Pei Guangji thực sự chỉ biết tin cô là con gái vào phút chót trước khi rời đi, liệu anh ta có yêu thí

Sáng hôm sau, Shen Shuyue dậy sớm và đến trường học. Vừa bước vào hành lang có hoa văn dẫn đến lớp học, cô đã thấy một nhóm bạn học tiến lại gần mình.

“Ziyue, ngày hôm qua em nói thật à? Yizhi thực sự thích chị gái của em sao?”

Shen Shuyue nhìn về phía lớp học; trên bàn học của Pei Guangji đã có sách vở, nhưng anh ấy không có mặt ở đó, có lẽ là đã được giáo viên gọi đi hỏi bài tập.

Cô hỏi thử: “Hôm qua anh ấy có nói gì với các bạn không?”

“Yizhi luôn rất kiệm lời; anh ấy chỉ nói đó là một sự hiểu lầm thôi, rồi không nói thêm gì nữa.”

Shen Shuyue thốt lên: “À, nếu anh ấy nói là hiểu lầm, thì chắc chắn là vậy mà.”

Nói xong, cô bước vào lớp học.

Mấy người bạn lập tức theo sau: “Dù là hiểu lầm thì cũng phải có lý do chứ? Sự hiểu lầm đó xuất phát từ đâu vậy?”

“Đúng vậy, hãy kể cho chúng tôi biết đi, Yizhi và chị gái em có quan hệ gì với nhau vậy?”

“Nghe nói hai chị em là song sinh, vậy hai người trông giống hệt nhau phải không?”

Tất cả đều là những người trẻ tuổi, đầy tò mò; họ liên tục hỏi không ngừng. Trong khi Shen Shuyue đang suy nghĩ xem phải trả lời thế nào, bỗng nhiên cô nhìn thấy một bóng dáng cao ráo xuất hiện ở xa.

Bên ngoài cửa sổ, Pei Guangji mặc một chiếc áo choàng màu xanh lục với họa tiết, đeo dây lưng màu xanh trắng, đang cầm một cuộn giấy cổ đi về phía lớp học. Học sinh trong trường học hàng tháng vào ngày đầu tháng và cuối tháng đều phải mặc áo học đồng bộ; nhưng trong số tất cả mọi người, chỉ có Pei Guangji là ngoại lệ. Dáng vẻ thanh tú như cây thông, khuôn mặt thanh cao như một vị quân tử, dù mặc gì đi nữa cũng luôn toát lên vẻ thanh khiết, tao nhã.

Shen Shuyue không khỏi thầm tự hào về việc mình đã có con mắt tinh tường khi chọn anh ấy. Cô nhìn anh ấy một cái rồi lặng lẽ rời mắt đi: “À, không có gì đặc biệt cả… Các bạn đừng hỏi nhiều nữa. Nhưng lúc nãy có ai hỏi về tài năng của chị gái tôi không nhỉ? À, họ hỏi liệu chị gái tôi có tài năng gì ngoài vẻ đẹp không…”

Thật sao?

Ai đã hỏi vậy?

Trước khi mọi người kịp phản ứng, Shen Shuyoe liếc nhìn Pei Guangji đang ngồi ở phía sau mình, rồi nói to lên: “Chị gái tôi từ nhỏ đã nghiên cứu về hội họa và thư pháp; trong lĩnh vực thư pháp, chị ấy có phong cách rất riêng biệt, và còn rất giỏi về hội họa nữa… Chỉ là chị ấy rất khiêm tốn, không bao giờ khoe khoang, nếu không thì chắc chắn danh tiếng của chị ấy đã lan truyền rộng rãi rồi.”

“Thật sa

Có người tò mò gật đầu hỏi: “Các bạn không phải là anh chị song sinh sao?”

Shen Shuyue thở dài nói: “Thật xấu hổ khi phải nói ra điều này… Mặc dù tôi và chị gái tôi có ngoại hình giống nhau, nhưng vẻ đẹp và phong thái của chị ấy thì không thể so sánh được với tôi đâu. Vẻ đẹp của chị tôi… thật khó để diễn tả bằng lời…” Nói xong, cô ấy vòng hai ngón tay lại và chỉ ra ngoài cửa sổ một cách bí ẩn: “Đó giống như một nàng tiên trên thiên đường, sáng ngời như ánh trăng… Chỉ nên tồn tại trên trời mới phù hợp.”

Mọi người đều theo bước cô ấy, không ai kìm lòng được mà quay đầu nhìn về phía chân trời.

Chỉ có người đứng ở phía sau vẫn yên lặng, tiếp tục đọc sách trước bàn viết.

Shen Shuyue nghiêng đầu về phía sau và từ từ nói tiếp: “Thật may mắn là gần đây chị gái tôi đã đến thăm tôi, và hiện giờ cô ấy đang ở trong khu Anping Fang…”

“Vậy chúng ta có cơ hội được chiêm ngưỡng vẻ đẹp của chị gái cô không?” Người nào đó lập tức hỏi.

“…” Shen Shuyue quay đầu lại, nét mặt trở nên nghiêm túc: “Ước gì các bạn muốn thì muốn đi.”

Những người không liên quan thì cứ ồn ào, còn những người cần lắng nghe thì chẳng hề để ý đến điều đó… Thật là vô ích.

Thôi thì, nghe qua tai cũng chỉ là hão huyền mà thôi; rồi sẽ đến lúc họ tự mình chứng kiến bằng mắt thấy mới đúng.

Và không ngạc nhiên gì, ngày hôm đó đã đến.

Shen Shuyue không muốn lãng phí thêm lời nữa, cô nói rằng mình cần ôn bài, và vừa lúc đó thầy cũng sẽ đến giảng bài. Mọi người đều tiếc nuối rồi tan đi, trở về chỗ ngồi của mình.

Sau tám năm, các buổi học ở trường học vẫn giống như trong ký ức – vẫn nhàm chán và bữa ăn vẫn cực kỳ khó ăn.

Sau một ngày chịu đựng, đến giờ tan học, Shen Shuyue là người đầu tiên thu dọn sách vở và chạy ra khỏi lớp học, không ngừng bước đi và lên chiếc xe ngựa đang đợi ở trước cổng núi.

Chiếc xe ngựa rời khỏi cổng núi, đi qua vài khúc quanh, rồi vào một con hẻm vắng vẻ không một bóng người.

Sau hai que hương, tiếng động lớn vang lên từ con hẻm; cái xuất hiện sau đó lại là một chiếc xe ngựa phụ nữ được trang trí rất lộng lẫy.

Tiếng chuông đồng treo trên mái xe leng keng, xe đi một vòng rồi trở lại trường học Guanchuan.

Trước cổng núi, chiếc xe dừng lại một cách ổn định; không ai có thể nhận ra rằng người bên trong xe đang vô cùng bận rộn…

Bên trong xe, Shen Shuyue mặc một chiếc váy trắng được thêu hoa vàng óng ánh, đang đứng trước gương, một tay tô son môi, một t

Thông thường, sau khi học xong, Bùi Quang Kí sẽ ở lại thêm một lúc nữa, và chỉ rời khỏi viện học khi mặt trời đã lặn hẳn. Có lẽ bây giờ chính là lúc đó.

Xung quanh yên tĩnh không một tiếng động nào; chắc hẳn không còn ai khác nữa.

Thẩm Thư Nguyệt đội chiếc mũ che mặt, kéo rèm xe ra, rồi đứng dậy và bước xuống khỏi xe ngựa, tay vịn vào vai của Khinh Lan.

Vừa bước xuống ghế đạp, bỗng nhiên có vài tiếng thốt lên ngạc nhiên vang lên đồng loạt.

Ngẩng đầu lên, cô thấy có từ mười mấy đôi mắt đang nhìn ra từ cánh cửa mở rộng kia!

Thẩm Thư Nguyệt hoảng sợ mà lùi lại một bước; Khinh Lan vội vàng đứng ra phía trước để bảo vệ cô.

Một người bước ra đầu tiên, cúi chào cô và nói: “Xin lỗi, chúng tôi không có ý xúc phạm.”

Sau đó, vài người khác cũng đi ra: “Đúng vậy, chúng tôi đều là bạn học của Tử Việt, chỉ là nghe nói con gái nhà Thẩm đến đây, nên mới tò mò mà thôi…”

“Cô chính là chị gái của Tử Việt phải không? Đến đây để đón Tử Việt về nhà sao? Có lẽ Tử Việt đã về sớm rồi, nên chắc là chúng ta đã bỏ lỡ anh ấy.”

…Những người lẽ ra không nên đến, lại cùng lúc xuất hiện tất cả!

Những ánh mắt háo hức, những lời nói lung tung khiến Thẩm Thư Nguyệt cảm thấy choáng váng và phải tựa vào trán mình.

Khinh Lan nói: “Cô ơi, có quá nhiều người như thế này, chúng ta nên quay trở lại thôi.”

Thẩm Thư Nguyệt nhìn qua đám đông và chắc chắn rằng không thấy bóng dáng của Bùi Quang Kí. Dù có thấy đi nữa, trong tình huống này cô cũng không thể làm gì được, nên đành gật đầu đồng ý.

Thật là quên không xem lịch trước khi ra ngoài; vừa đổi xe ngựa vừa đổi trang phục nữ, cuối cùng lại để những người này nhìn thấy tất cả…

Thẩm Thư Nguyệt tức giận và quay lưng đi.

Khinh Lan cùng những người kia nói lời cảm ơn, rồi đưa Thẩm Thư Nguyệt trở lại xe.

Nhóm người đó cứ nói “không cần cảm ơn”, đứng trên bậc thang đá và nhìn theo Thẩm Thư Nguyệt rời đi.

Ánh nắng hoàng hôn chiếu rọi lên chiếc mũ che mặt và tấm voan mỏng manh của cô gái; từng bước đi của cô khiến tấm voan bay phấp phới theo làn gió, tạo nên cảnh tượng lộng lẫy và đẹp đẽ như trong mơ.

Những người đứng lại đó đều mơ mộng về vẻ đẹp thực sự của cô gái đằng sau tấm voan ấy.

“Không ngờ những gì Tử Việt nói lại là sự thật… Chị gái anh ấy thực sự xinh đẹp đến nỗi làm say lòng người…”

“Trong đầu em chỉ có những câu nói cũ rích và sáo rỗng như vậy sao? Nói quá lên r