**Phim tài liệu: “Vùng đất không người”**

“Vào ngày thứ ba ở Alkin, chúng tôi đã chứng kiến một sự việc.”

“Sau này, tại buổi tổng kết của nhóm nghiên cứu khoa học, giáo viên Nie gọi đó là điều kỳ lạ nhất mà ông từng chứng kiến trong suốt ba mươi năm làm nghề.”

“Câu chuyện bắt đầu khi Lý Du Nam quỳ xuống đất, cầm trên tay một miếng thịt khô và tiến hành một loại… đàm phán với một con quạ.”

“Con quạ đó tên là Huyền Hoàn. Người ta nói rằng nó biết chửi bới… Thật đáng tiếc, tôi không có cơ hội nghe thấy.”

“Kế hoạch của Lý Du Nam rất đơn giản: bảo Huyền Hoàn bay lên ngọn núi cao 4.600 mét đó và đặt chiếc thiết bị nghiên cứu vào khe đá được chỉ định.”

“Đơn giản ư?”

“Chà, có lẽ chỉ có anh ấy mới nghĩ nó đơn giản thôi.”

“Quan sát từ góc độ máy bay không người lái, một điểm đen nhỏ rời khỏi trại, bay càng lên cao, càng xa, hướng về ngọn núi phía nam.”

“Nó đã bay đi rồi.”

“Hướng về ngọn núi mà không ai trong chúng tôi có thể leo lên được…”

“Trong màn hình chia đôi, bên trái là hình ảnh Huyền Hoàn ngày càng nhỏ dần trước vách đá; bên phải là góc nhìn từ phía Huyền Hoàn – vách đá đang lao vùn vụn qua, các khe nứt, đá vụn, lớp đá bị phong hóa… đang ngày càng gần hơn.”

“Nó đã đặt thiết bị vào đó.”

“Xong rồi.”

“Thành công!”

“Một số người trong trại bắt đầu reo hò.”

“Rồi… nó lại lấy ra thiết bị đó.”

“Vào khoảnh khắc đó, tất cả mọi người đều nghĩ đến cùng một điều.”

“Tất cả đều vô ích sao?”

>Huyền Hoàn cắn chiếc thiết bị đó trong miệng, nhảy ra khỏi khe đá, vỗ cánh và bay đi khoảng năm sáu mét, rồi hạ cánh bên cạnh một khe đá khác.

>Nó cúi đầu, cho thiết bị vào đó, sau đó vặn van.

“Nhưng nó không quay trở lại.”

“6”

“Nó đã bay đi.”

“Sau này, Phó trưởng nhóm nghiên cứu khoa học, ông Hứa Lâm, nói rằng vào khoảnh khắc đó, ông không nghĩ về cách con quạ đó làm được điều đó.”

“Ông nghĩ… vị trí đó được nó chọn cho chúng tôi – đó là vị trí ổn định nhất.”

>Wang Bing ngồi bên cạnh trại, nhìn vào ống kính.

>Nền là hoàng hôn, là hồ nước, là những ngọn núi xa xôi; cô không cười, giọng nói của cô rất bình tĩnh.

“Sau này, có người hỏi tôi: ‘Hôm đó, bạn có tin không?’”

“Tôi trả lời: Điều tôi tin không phải là con quạ có thể đặt được chiếc thiết bị đó.”

“Tôi tin rằng—có những thứ mà chúng ta vẫn chưa hiểu hết.”

“Chúng ta không biết chúng có thể nhìn thấy điều gì, không biết chúng có thể cảm nhận được điều gì, và cũng không biết tại sao chúng lại sẵn lòng giúp đỡ chúng ta.”

“Nhưng ít nhất, chúng ta có thể làm được một việc.”

“Đó là—không phụ lòng những điều đó.”

Chiếc drone từ từ bay xa, và toàn bộ khu trại dưới ống kính ngày càng trở nên nhỏ bé; hồ Ayakumu ngày càng hiện rõ hơn, trong khi ngọn núi phía nam lặng lẽ đứng sừng sững ở chân trời.

Màn hình đen.

Phụ đề bắt đầu xuất hiện từng chữ một, kèm theo tiếng gõ phím.

“Cảm ơn Chim quạ · Huyền Xuán.”

“Và —— tất cả những ai sẵn lòng giúp chúng ta nhìn thấy thế giới này.”

Hiện tại, đã có đủ tài liệu để sản xuất hai tập đầu tiên của bộ phim tài liệu này.

Chính xác hơn, là một tập rưỡi.

Tập 1 chỉ là phần mở đầu, kể về giai đoạn huấn luyện trước khi bước vào vùng hoang dã.

Mặc dù Wang Bing và đoàn CCTV chỉ tham gia trong thời gian ngắn, và không quay được những phần hấp dẫn nhất liên quan đến việc thích nghi với cao nguyên, nhưng thông qua việc tổng hợp các video do đoàn khảo sát tự quay, họ vẫn có thể hoàn thành nội dung cho tập này.

Còn tập 2, tất nhiên, là toàn bộ quá trình Chim quạ Huyền Xuán bay đến điểm lắp đặt máy quay.

Dù vậy, hiện tại đây vẫn chỉ là một bản thảo sơ bộ, nhưng Wang Bing đã rất hài lòng với nó.

Chỉ cần tiếp tục chỉnh sửa thêm một chút ở giai đoạn hậu kỳ, bộ phim tài liệu này chắc chắn sẽ trở nên rất xuất sắc.

———

Wang Bing nằm trên giường suốt đêm mà không thể ngủ được. Trong nhiều năm qua, cô đã thực hiện rất nhiều dự án về thiên nhiên, nhưng chưa bao giờ cô cảm nhận được một cách trực tiếp đến thế sự hòa hợp và thống nhất giữa con người, môi trường và động vật.

Không thể kiềm chế được, cô lại nghĩ đến Lý Du Nam.

Người chủ sở hữu của con chim quạ tên Huyền Xuán đó…

Họ không ở lại khu trại đầu tiên quá lâu. Vì đây là khu vực đầm lầy, nhiệm vụ chính của nhóm sinh thái là thiết lập các điểm giám sát. Sau khi hoàn thành công việc, một số người phụ trách đã bàn bạc với nhau, và Xu Lin cùng Khang Văn Vũ quyết định có thể lên đường đến khu trại tiếp theo.

Tất nhiên, sau khi hai người đồng ý với nhau, họ mới đến bàn bạc với Lý Du Nam về vấn đề này.

Đối với việc này, Lý Du Nam không hề có ý kiến gì khác; ngay lập tức, anh ta đã lên kế hoạch, xác định rõ lộ trình và thời gian xuất phát, rồi sắp xếp mọi thứ cần thiết.

Mọi thứ đều diễn ra một cách có trật tự và thuận lợi.

“Nói thật, chuyến khảo sát này suôn sẻ hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng.”

Ngồi trong xe, Khang Văn Vũ tỉ mỉ tổng kết công việc tại điểm đầu tiên.

———

Rời khỏi hồ Ayakumumu, đoàn xe tiếp tục hành trình về phía đông, xuyên qua một đoạn sa mạc Gobi, vượt qua hai dãy núi, và vào buổi chiều ngày thứ tư đã đến bờ đông của hồ Cá Hải Cẩu.

Địa hình nơi đây hoàn toàn khác biệt so với khu trại trước đó. Thay vì là đồng cỏ ven hồ, đây là những ngon đồi băng tích rộng lớn.

Cách đây hàng triệu năm, khi băng hà rút lui, những tảng đá lớn được để lại; những tảng đá lớn như nhà cửa, nhỏ như đầu người, bề mặt đá granit màu xám trắng đầy vết xước do băng hà gây ra.

Phía xa là hồ Cá Hải Cẩu – hình dạng giống con cá hải cẩu, đầu hướng về phía đông, đuôi hướng về phía tây; nửa nước hồ mặn, nửa nước hồ ngọt; từ trên cao nhìn xuống, màu sắc của nước hồ được phân thành hai phần rõ ràng: màu xanh và màu xanh lá cây.

Điểm mà Lý Du Nam chọn nằm trên một cao nguyên nhô ra ở bờ đông hồ, phía sau là những dãy đá băng tích, phía trước là mặt hồ rộng lớn, hai bên là những tảng đá băng tích rải rác.

“Chính xác là nơi này.”

Anh ấy chỉ vào dãy đá băng tích đó và nói: “Đường đứt gãy địa chất mà nhóm địa chất sẽ kiểm tra vào ngày mai nằm ở cuối dãy đá đó, chỉ cần đi bộ khoảng năm phút là đến. Điểm lấy mẫu nước hồ nằm ở độ sâu hai trăm mét.”

“Những người cắm trại đừng ngủ dưới những tảng đá đó; trông chúng có vẻ vững chãi, nhưng ai biết chúng có thể lăn đi bất cứ lúc nào…”

Mọi người xuống xe và bắt đầu chuẩn bị cho việc cắm trại.

Kỹ sư Dương thuộc nhóm địa chất vừa xuống xe đã mang theo búa địa chất và đi thẳng về phía dãy đá băng tích, không hề quay đầu lại.

Đáng chú ý là Lưu Hỉ Lạc cũng thuộc nhóm địa chất, và điểm này rất quan trọng đối với cô ấy. Quan trọng đến mức, ngay khi đến đây, cô ấy liền bắt đầu hút thuốc liên tục; sau khi hút xong, cô ấy lại hít thở sâu để bình tĩnh lại.

Khi thực sự bắt đầu làm việc, Lưu Hỉ Lạc hoàn toàn thay đổi so với vẻ ngoài “nghịch ngợm” mà cô ấy thường thể hiện trước mặt Lý Du Nam; khí chất của cô ấy cũng hoàn toàn khác đi.

Trong thời gian này, Lý Du Nam nhận thấy rằng việc Lưu Hỉ Lạc thường xuyên tranh luận với kỹ sư Dương trong nhóm là điều thường xuyên xảy ra khi họ làm việc c

Anh ấy hoàn toàn phù hợp với định kiến khái quát mà người ta thường có về những nhà nghiên cứu khoa học.

Nghiêm túc, cố chấp, và còn mang trong mình chút lãng mạn cùng lý tưởng.

Có người đã từng chứng kiến anh ấy tự nhủ với một tảng đá granit: “Ngươi đến từ đâu vậy? Đi xa như vậy, mệt không?”

Tất nhiên, tảng đá không trả lời gì cả.

Anh ấy chỉ viết lách, vẽ vời vào sổ ghi chép của mình và tự nói với mình: “Ừm, nếu không nói gì thì coi như đồng ý rồi.”

Nhiệm vụ vào ngày hôm sau là tiến hành đo đạc theo các dải đá băng, thu thập mẫu đá từ các tầng khác nhau để phân tích niên đại hoạt động của các dòng sông băng cổ đại.

Lý Du Nam tự nhiên là không đi cùng họ. Anh ấy cần kiểm tra xe cộ, chuẩn bị vật tư tiếp tế, đồng thời xác nhận vị trí điểm tiếp tế tiếp theo với nhóm của CCTV.

Nhưng Vương Băng lại đi cùng họ. Cô ấy không mang theo camera; cô tự mang theo một chiếc máy quay nhỏ và cùng với kỹ sư Dương và Lưu Hỉ Lạc bước vào khu vực đầy những tảng đá khổng lồ đó.

Vào lúc 10 giờ sáng, ánh nắng mặt trời chiếu rọi lên những dải đá băng, khiến chúng phản chiếu ánh sáng xám trắng.

Kỹ sư Dương quỳ xuống trước một bức tường đá tự nhiên, cầm kính hiển vi quan sát từng chi tiết một.

Bức tường đá cao khoảng hai tầng lầu, là một mặt cắt ngang của dải đá băng; các tầng đá chất thành từng lớp rõ ràng có thể được nhìn thấy: lớp cát sỏi, lớp đất sét, lớp đá cuội…

Vương Băng đứng bên cạnh và quay phim; ống kính máy quay từ từ di chuyển từ đáy lên đỉnh bức tường.

Đột nhiên, kỹ sư Dương dừng lại. Kính hiển vi của anh ấy dừng lại ở một tầng đá cụ thể, không hề di chuyển nữa.

“Không đúng…” anh ấy nói.

Lưu Hỉ Lạc cũng nhăn mày.

Vương Băng tiến gần hơn để quay rõ hơn. Trên tầng đá đó có vài vết xước sâu, song song nhau, một đầu sâu hơn đầu kia, giống như dấu vết do thứ gì đó cọ qua mạnh mẽ.

Bề mặt của những vết xước không bị phong hóa như những khối đá xung quanh; rõ ràng chúng không phải mới được tạo ra gần đây.

Kỹ sư Dương lấy ra thước dây để đo chiều rộng, độ sâu và khoảng cách giữa các vết xước, sau đó ghi chép thông tin vào sổ.

“Đây là dấu vết do sông băng để lại.”

Anh ấy không ngẩng đầu lên, tiếp tục nói: “Khi sông băng di chuyển, những tảng đá bị kẹt dưới lòng băng sẽ cọ vào đá nền, tạo ra những vết xước này. Vị trí của tầng đá này…”

Anh ấy lùi lại vài bước, nhìn kỹ toàn bộ bức tường đá, sau đó lấy ra thiết bị đị

“Không đúng.” Anh ấy nói lại lần thứ hai, lần này giọng điệu trở nên nặng nề hơn.

Khuôn mặt của Lưu Hỉ Lạc cũng thay đổi, anh ta im lặng nhìn những con số mà Kỹ sư Yang đang tính toán; ánh mắt anh ta lướt qua một tia hiểu biết, rồi lại trở nên bối rối hơn.

Cuối cùng, Vương Băng không nhịn được nữa: “Kỹ sư Yang, cái gì không đúng vậy?”

Lưu Hỉ Lạc im lặng một lúc, sau đó trả lời: “Tầng đá này nằm quá thấp. Theo dữ liệu chúng ta đã có trước đây, các dòng sông băng thời kỳ đó lẽ ra phải nằm ở phía trên – ít nhất là cao hơn hai trăm mét so với đây. Làm sao chúng lại xuống được đây?”

“Trừ khi… quy mô của cuộc tiến lùi của các dòng sông băng lần đó lớn hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng.”

Kỹ sư Yang từ từ ngẩng đầu lên.

Buổi tối, trong lều nấu ăn, hơi nước bốc lên nghi ngút; đầu bếp đã nấu một nồi thịt cừu.

Kỹ sư Yang không ăn nhiều, chỉ cầm bát ngồi bên ngoài lều, ánh mắt vẫn hướng về phía những dãy đá băng kia.

Bên cạnh anh ta là Lưu Hỉ Lạc.

Hai người đang tranh luận với nhau.

“Vị trí những vết xước đó… có phải do sự sụp đổ đất sau này gây ra không? Không phải là vết xước do sông băng tự nhiên để lại chứ?” Lưu Hỉ Lạc suy nghĩ một lúc rồi đưa ra một khả năng có thể xảy ra.

“Hướng của những vết xước do sự sụp đổ đất và hướng của vết xước do sông băng không giống nhau. Tôi đã kiểm tra rồi; hướng của chúng nhất quán và độ sâu cũng đều nhau, đó rõ ràng là vết xước do sông băng để lại.”

“Nhưng tầng đá đó thuộc về thời kỳ nào…”

“Tôi biết.”

——

Kỹ sư Yang ngắt lời cô ấy: “Tầng đá đó có lẽ thuộc về giai đoạn trước cùng của thời kỳ băng hà; lúc đó quy mô của các dòng sông băng rất lớn, nhưng theo các mô hình tính toán, chúng không nên xuống đến độ cao đó. Nếu chúng thực sự đã xuống đó…”

Anh ta dừng lại, không nói tiếp.

Lưu Hỉ Lạc tiếp lời thay cho anh: “Vậy thì tất cả các mô hình mà chúng ta đã xây dựng trước đây… đều phải được xem xét lại từ đầu!”

Kỹ sư Yang không nói gì, chỉ ngồi đó, nhìn về phía những ngọn núi tối tăm xa xôi.

Nghe thấy cuộc trò chuyện của hai người, Hứa Lâm nhíu mày.

Vương Băng cầm bát đến bên cạnh Lý Du Nam, hỏi nhỏ: “Lý Du Nam, em có hiểu ý họ không?”

Lý Du Nam nhai miếng thịt cừu, liếc nhìn hai bóng người bên ngoài lều.

“Ừm, tôi phát hiện ra một điều gì đó… khác với những gì được viết trong sách giáo khoa.”

“Vậy phải làm sao đây?”

“Trước hết, hãy tranh luận xem đã.” Lý Du Nam nói, “Khi đã hiểu rõ rồi, mới tiến hành kiểm chứng.”

Wang Bing ngẩn ngơ một lúc: “À?”

Lý Du Nam liền nhìn hai người vẫn đang tranh cãi một cách thích thú.

Sáng ngày thứ ba, Kỹ sư Yang dậy sớm. Anh mang theo búa địa chất và một mình đi về hướng thượng nguồn của dải đất bồi tụ do băng hà tạo thành – đó cũng chính là hướng mà vách đá kia kéo dài. Anh muốn tìm thêm nhiều bằng chứng để chứng minh rằng những vết trầy xước đó không phải là trường hợp cá biệt.

Khi trở về vào buổi trưa, khuôn mặt anh có vẻ mệt mỏi.

“Phía trên có một vách đá… chắc chắn còn nhiều vết trầy xước nữa,” anh nói, “Nhưng… không thể qua được.”

“Tại sao lại không thể qua được?” Wang Bing hỏi.

Kỹ sư Yang chỉ về phía cuối dải đất bồi tụ – nơi đó có một vách đá dựng đứng, cao khoảng ba bốn mươi mét; vách đá đã bị phong hóa nghiêm trọng, trông rất nguy hiểm.

“Phía sau vách đá đó, chắc chắn vẫn còn một đoạn dải đất bồi tụ cũ nữa.”

“Nếu có thể leo lên được, chúng ta sẽ thấy được toàn bộ chuỗi các tầng địa chất. Nếu những vết trầy xước đó cũng xuất hiện ở những vị trí cao hơn nữa, thì có nghĩa là lần băng hà này đã di chuyển trên quy mô rất lớn.”

Anh dừng lại một lát.

“Nhưng không thể leo lên được…” Vách đá quá dựng đứng; đá đã bị phong hóa nặng nề, không thể leo được.

Lưu Hỉ Lạc bổ sung từ bên cạnh: “Chúng tôi cũng đã cho máy bay không người lái bay qua đó để kiểm tra. Phía sau vách đá thực sự có một cao nguyên nhỏ, có thể nhìn thấy các tầng đá lộ ra ngoài… Nhưng trên vách đá không có chỗ đáp xuống, nên máy bay không người lái không thể thu thập mẫu vật được.”

Lại là “không thể qua được…”

Wang Bing vô thức nhìn về phíaHuyền ảo – con chim đang vui vẻ ăn thịt khô.

Những ngày gần đây,Huyền ảo rất rảnh rỗi. Kể từ khi được lắp đặt tại địa điểm đó, nó chỉ biết ăn, ngủ, cãi vã với những con chim nước địa phương, sau đó lại quay về ăn và ngủ tiếp… Hoặc là đùa giỡn với Tuán Tuán, rồi bị đánh một trận.

Con chim này rất giỏi tự tìm niềm vui cho mình: đôi khi theo đoàn xe đi một đoạn, đôi khi ngồi trên cột cờ để quan sát mọi người bận rộn, đôi khi lại bay đến bên hồ để bắt cá… Tất nhiên, do khả năng còn hạn chế, nó chỉ có thể làm những việc đơn giản thôi.

Lý Du Nam nhận thấy ánh mắt của Wang Bing và bật cười ha hả, nói: “Về chuy

„“

Vương Băng lắc đầu và quỳ xuống xoa đầu con chim huyền ảo kia: „Nó đâu phải là con vật ngốc đâu…“

Lý Du Nam thở phào nhẹ nhõm rồi đi đến bên cạnh Thợ Yang: „Chỉ cần nó có thể leo lên được là được rồi, phải không?“

Thợ Yang nhìn Lý Du Nam một cách do dự.

Trước đó, nhóm nghiên cứu môi trường sinh thái đã sử dụng con quạ đó để lắp đặt một chiếc máy quay cực kỳ khó thiết lập.

Đó thực sự là một việc rất đáng tự hào.

Nhưng ông ấy rất rõ ràng rằng con quạ đó không phải là thứ có thể giải quyết tất cả mọi vấn đề; ví dụ như trong lần thu thập mẫu vật này của nhóm môi trường địa chất.

Họ cần phải dùng cuốc để đào qua lớp đá bề mặt.

Đối với con quạ mà nói, đây thực sự là một thách thức vượt quá khả năng của nó.

Ông ấy không suy nghĩ gì nhiều mà lắc đầu: “Đội trưởng Lý, có lẽ chúng ta không thể làm được việc này… Xin hãy để con chim yêu quý của anh đảm nhận công việc này.”

Lý Du Nam nhún vai: “Tôi cũng không hy vọng sẽ tiếp tục sử dụng nó nữa.”

Lưu Hỉ Lạc nháy mắt và hỏi: “Anh… anh có ý định giúp chúng tôi leo lên để thu thập mẫu vật không?”

Lý Du Nam nhìn Lưu Hỉ Lạc một cách khó hiểu.

Lưu Hỉ Lạc cảm thấy hơi ngượng khi bị ánh mắt đó nhìn chằm chằm vào mình, liền ho một tiếng rồi lấy điếu thuốc ra từ túi và châm lửa.

So với những người khác, Lưu Hỉ Lạc thực sự hiểu rõ hơn về Lý Du Nam và biết rằng kỹ năng leo núi của Lý Du Nam rất tuyệt vời.

Nếu Lý Du Nam có thể giúp họ thực hiện nhiệm vụ này, thì họ chắc chắn sẽ hoàn thành được.

Lúc trước, cô ấy nói to như vậy chính là để cho Lý Du Nam nghe thấy.

Dù sao thì, có lẽ Lý Du Nam có thể làm được việc này, nhưng cũng đi kèm với không ít nguy hiểm… Vì vậy, việc cô ấy chủ động đề nghị có vẻ không thích hợp lắm; tốt nhất là để Lý Du Nam tự nguyện đề nghị mới đúng.

Tuy nhiên, ngay sau đó, Lưu Hỉ Lạc lại cảm thấy thất vọng.

Lý Du Nam nói: “Nghiên cứu khoa học cuối cùng cũng là công việc của các bạn… Tôi chỉ là một người ngoại đạo, thực sự không hiểu nhiều về lĩnh vực địa chất… Nếu để tôi leo lên, tôi cũng không biết phải bắt đầu từ đâu.”

」

   Lưu Hỉ Lạc gật đầu: “Đúng là vậy.”

   Giọng nói của anh ta có chút thất vọng.

   Nhưng ông Yang không cảm thấy có điều gì không ổn và nói: “Chuyện này quả thực chúng ta phải tự mình giải quyết.”

   Và đúng lúc đó, Lý Du Nam bỗng nhiên thay đổi ý định: “Vậy thì tôi sẽ tìm cách đưa các bạn lên trên đi.”

   Lưu Hỉ Lạc ngay lập tức sững sờ, ông Yang cũng có vẻ bối rối.

   Đưa chúng tôi lên trên?

   Lý Du Nam dường như nghĩ ra điều gì đó, liếc nhìn Wang Bing đang tiếp tục thi đấu chim ở gần đó và nói: “Bingbing, sao em không theo lên trên cùng nhỉ…”

   Wang Bing ngạc nhiên: “Em cũng được à?”

   “Có lẽ em sẽ là nguồn tài liệu rất tốt đấy…”

   Lưu Hỉ Lạc vội vàng lắc đầu: “Không được đâu, quá nguy hiểm… Chúng ta có thể mạo hiểm một chút, nhưng em Bingbing thì không được.”

   Wang Bing bỗng nhiên hứng thú: “Anh định làm thế nào vậy?”

   Lý Du Nam nhẹ nhàng đáp: “Chỉ cần xây dựng một con đường lên trên thôi.”

   Khi Lý Du Nam nói ra câu “xây dựng một con đường”, cây thuốc lá trong tay Lưu Hỉ Lạc suýt rơi xuống đất.

   Lý Du Nam đứng yên ở chân vách đá, ngước nhìn lên trên trong vòng năm giây. Sau đó, anh ta đặt chiếc búa vào thắt lưng và bắt đầu leo từ tảng đá đầu tiên.

   Góc quay của camera Wang Bing tiến lại gần hơn; cô bé nín thở theo dõi từng động tác của anh ta.

   Lưu Hỉ Lạc nắm chặt sợi dây bảo hiểm, các đốt ngón tay trắng bệch; tro thuốc lá rơi xuống quần mà anh ta cũng không hề hay biết.

   “Anh ấy… anh ấy không buộc dây bảo hiểm à?”

   Giọng nói của Wang Bing cũng trở nên lo lắng.

   “Nếu buộc dây thì không thể leo được đâu.”

Trên màn hình, Lý Du Nam đã bắt đầu di chuyển.

Bàn tay trái của anh ta gắn vào một kẽ nứt, còn tay phải thì vươn lên phía trên, chân đặt lên một mảng đá nhỏ hơn cả lòng bàn tay; toàn bộ trọng lượng cơ thể được đỡ bởi ba ngón tay.

Rồi anh ta buông tay trái ra.

Wang Bing suýt nữa thì la lên.

Nhưng bàn tay ấy đã nhanh chóng bám vào một cái hõm ở phía trên; cơ thể anh ta dính sát vào vách đá và từ từ di chuyển lên cao hơn.

Động tác của anh ta không hề nhanh chút nào… Thậm chí có thể nói là rất chậm.

Nhưng mỗi bước đi đều vô cùng vững vàng. Trước khi đặt chân xuống, anh ta luôn dùng đầu ngón tay gõ nhẹ vào các khối đá để nghe âm thanh phản hồi. Nếu tiếng vang rõ ràng, thì anh ta mới đặt chân xuống; còn nếu tiếng vang kém rõ ràng, thì anh ta sẽ tránh xa khối đá đó.

Anh ta đã tránh qua ít nhất ba khối đá có vẻ như có thể đặt chân lên, bởi vì âm thanh phản hồi từ những khối đá đó không ổn.

Trên vách đá, đôi khi có những mảnh đá nhỏ rơi xuống, va vào những khối đá phía dưới, tạo ra những tiếng vang nhỏ.

Lý Du Nam không hề quay đầu lại.

Khi leo được khoảng hai mươi mét, anh ta dừng lại một chút. Dưới chân anh ta là một kẽ nứt nông; cả hai chân đều đặt vào trong đó, may mắn thì mới đứng vững được.

Anh ta rảnh một tay, lấy ra một chiếc đinh mở rộng, sau đó dùng búa nhẹ nhàng đóng nó vào một kẽ nứt trên đỉnh đầu mình.

“Tạch… Tạch…”

Anh ta đóng hai cái, dừng lại một chút, rồi nghe ngó xem. Sau đó lại đóng thêm hai cái nữa, rồi lại dừng lại.

Sau đó, anh ta thay đổi vị trí và tiếp tục đóng đinh.

Wang Bing không hiểu gì về việc leo núi, nhưng cô ấy biết rằng những âm thanh đó không phải là do việc đóng đinh, mà là do anh ta đang nghe để xác định liệu bên trong những khối đá đó có chỗ trống hay không.

Sau khoảng mười mấy lần đóng đinh, anh ta chọn được vị trí phù hợp, đóng chiếc đinh mở rộng vào đó, xoay nó cho chắc chắn, sau đó luồn dây qua và cố định nó bằng dây thừng.

Điểm bảo vệ đầu tiên đã được thiết lập xong.

Anh ta kéo nhẹ dây thừng để kiểm tra xem nó có chắc chắn không, rồi tiếp tục leo lên cao hơn.

Hai mươi lăm mét… Ba mươi mét… Ba mươi lăm mét…

Và rồi, chuyện đó đã xảy ra.

Khối đá mà anh ta đang đặt chân lên – một khối đá có vẻ vững chãi, mà trước đó anh ta đã đặt chân lên nó nhiều lần mà không có vấn đề gì – bỗng nhiên bị lung lay và rơi xuống.

Cơ thể Lý Du Nam theo đó mà rơi xuống, hoàn toàn mất đi điểm tự

Trong khoảnh khắc đó, đầu óc của Vương Băng trở nên trống rỗng hoàn toàn. Chiếc dây bằng thép trong tay anh ta rơi xuống đất. Nhưng bàn tay trái của anh ta đã nhanh chóng bám vào một khe hở khác, còn bàn tay phải thì siết chặt lấy vách đá; toàn thân anh ta dính sát vào tảng đá, chờ đợi khi tảng đá đang lung lay kia rơi xuống… Rồi anh ta bắt đầu di chuyển. Không phải là rơi xuống, mà là leo lên! Bàn tay phải của anh ta lại bám vào một khe hở mới, bàn tay trái buông ra và nắm lấy một gờ nhô cao hơn; anh ta đạp mạnh vào vách đá và bật người lên trên… Cuối cùng, anh ta đã đặt chân vững vàng trên một cái bệ nhỏ ở độ cao ba mươi bảy mét. Cái bệ ấy… chỉ khoảng bằng chiều rộng hai bàn chân khi đứng chéo lại thôi. Anh ta đứng đó, nhìn xuống tảng đá vừa rơi xuống, suy nghĩ một lúc, rồi ngẩng đầu nhìn những mét đường còn lại phía trước… Sau đó, anh ta tiếp tục leo lên. Góc miệng Vương Băng hơi co giật một chút… “Thật là bình tĩnh quá…” Anh ta đã đến đỉnh. Đứng trên mép cái bệ ấy, anh ta vẫy tay xuống phía dưới. Chân Lưu Hỉ Lạc run rẩy, anh ta thở dài một hơi và ngồi xuống đất. Ước gì camera của Vương Băng không run quá mức… Tay cô ấy run rẩy dữ dội, nhưng hình ảnh vẫn không bị mờ; cô ấy đặt máy quay chặt vào ngực mình, dùng cơ thể để ổn định hình ảnh. Lý Du Nam đứng trên đỉnh một lúc, sau đó thả xuống bó dây bằng thép đó. Lưu Hỉ Lạc buộc đầu dây vào một tảng đá và ném lên trên. Phải ném ba lần, Lý Du Nam mới đón được dây. Anh ta cố định dây vào hai điểm neo ở phía trên, sau đó kéo mạnh một cái… Khi kéo xong, anh ta bắt đầu tuột xuống dọc theo dây. Trong lúc tuột xuống, anh ta kiểm tra từng điểm bảo vệ mà mình vừa thiết lập… Khi đến một điểm nào đó, anh ta sẽ kéo sợi dây bảo vệ để xác nhận liệu nó có chắc chắn không; đến điểm tiếp theo, lại tiếp tục kiểm tra lại… Anh ta gần như chắc chắn rằng tất cả các điểm bảo vệ này đều rất an toàn. Hơn nữa, mỗi điểm bảo vệ đều được liên kết với nhau; ngay cả khi Vương Băng vượt quá trọng lượng cho phép, việc kéo một hoặc hai điểm bảo vệ cũng không khiến anh ta bị rơi xuống ngay lập tức. Khi đặt chân xuống đất, anh ta vỗ vãi bụi bặm trên tay mình, rồi nhìn về phía camera của Vương Băng.

“Ngày mai các bạn sẽ lên đó, dùng thang leo và buộc chúng vào sợi dây này.”

“Trong suốt quá trình leo, có tổng cộng mười ba điểm bảo vệ; khoảng cách giữa các điểm bảo vệ là ba mét mỗi cái, nên các bạn chắc chắn sẽ không rơi xuống được.”

Vương Băng hướng ống kính camera từ khuôn mặt của Lý Du Nam sang tảng vách đá dựng đứng kia, rồi lại quay trở lại.

Bốn mươi ba mét.

Đá bị phong hóa.

Leo trần.

Mười ba chiếc đinh nở.

Bỗng nhiên, cô ấy nhớ ra một điều — liệu cảnh vừa rồi có được ghi lại không?

Cô xem lại đoạn video đã quay.

Đã được ghi lại rồi.

Khoảnh khắc tảng đá rơi xuống, khoảnh khắc Lý Du Nam treo lơ lửng trong không trung, và cả khoảnh khắc anh ta bất ngờ nhảy lên cao đều được ghi lại hết.

Cô thở phào nhẹ nhõm.

Buổi tối, trong lều nấu ăn.

Lưu Hỉ Lạc thở dài: “Tôi vừa tính toán xong độ khó của con đường leo này: bốn mươi ba mét, đá bị phong hóa, trung bình cứ ba mét lại có một điểm bảo vệ, và phải leo trần…”

Cô dừng lại một chút.

“Với độ khó như vậy, nếu cộng tất cả các huấn luyện viên leo núi trên cả nước lại, tôi dám chắc rằng không quá năm người có thể thực hiện được.”

Không khí trong lều im lặng trong một giây.

Vương Băng cầm chiếc bát, nhìn Lưu Hỉ Lạc rồi lại nhìn Lý Du Nam.

Lý Du Nam vẫn đang nhai thịt cừu, biểu cảm trên khuôn mặt không hề thay đổi.

“Trong số năm người đó, có bạn không?” Vương Băng hỏi.

Lý Du Nam suy nghĩ một chút, rồi nhìn Lưu Hỉ Lạc: “Năm người có thể thực hiện được à?”

“Ừm?”

“Chắc là không đến năm người đâu.”

“Hah?”

Lý Du Nam nói điều đó một cách bình thản; lẽ ra đó phải là một câu nói kiêu ngạo, nhưng Vương Băng lại cảm thấy nó rất hợp lý.

Thậm chí, cô không hề cảm thấy có chút kiêu ngạo nào trong lời nói đó cả.

Trong đoạn video được quay bằng máy bay không người lái, tảng vách đá dựng đứng hiện lên rõ ràng; bức tường đá bị phong hóa có màu xám trắng lẫn lộn.

Camera từ từ tiến lại gần hơn, và trên bức tường đá có thể nhìn thấy một sợi dây mảnh – đó là dây đỡ – cùng với những điểm nhỏ cách nhau vài mét; đó chính là những chiếc đinh nở và các phụ kiện dùng để buộc dây.

“Sau đó, chúng tôi đã đếm lại.”

“Trên con đường đó, có mười ba điểm bảo vệ.”

—

“Mỗi một điểm đều là do anh ấy tự mình trèo lên và thiết lập.”

“Mỗi tảng đá đều được anh ấy dùng tay gõ thử, dùng tai nghe kỹ.”

“Những tiếng động không bình thường, anh ấy sẽ tránh xa chúng.”

“Còn những tiếng động phù hợp, anh ấy mới tin tưởng vào chúng.”

“Sau này, Lưu Hỉ Lạc đã tính toán độ khó của con đường đó.”

“Cô ấy nói rằng, trên cả nước này, chưa có quá năm người dám trèo như vậy.”

“Nhưng Lý Du Nam cho biết, số người thực sự có thể hoàn thành việc đó không nhiều.”

“Dám thử và thực sự làm được là hai chuyện khác nhau.”

“Tôi tin điều đó.”

“Ngày hôm sau, chúng tôi đã bắt đầu hành trình trèo lên.”

“Chúng tôi sử dụng những chiếc đinh mà anh ấy đã đóng, buộc chúng vào sợi dây mà anh ấy đã treo, và bước lên những tảng đá mà anh ấy đã kiểm tra trước đó.”

“Những tảng đá đó đều rất vững chãi.”

“Anh ấy đã giúp chúng tôi kiểm tra chúng kỹ lưỡng rồi.”

Phần sau có một cảnh rất nguy hiểm.

Vào khoảnh khắc một tảng đá rơi xuống — Lý Du Nam đã lao xuống dưới, treo lơ lửng trong không trung, tay trái nắm lấy một khe nứt khác, tay phải bám chặt vào vách đá, và nhanh chóng bật lên trên.

“Khi tảng đá đó rơi xuống, đầu tôi trở nên trống rỗng hoàn toàn.”

“Sau khi xem lại đoạn video, tôi mới nhìn thấy rõ ràng —”

“Từ lúc mất đi điểm tựa, đến khi lại ổn định trở lại, rồi bật lên trên, toàn bộ quá trình chỉ kéo dài chưa đầy ba giây.”

“Đủ thời gian để tôi hét lên… Nhưng không đủ thời gian để Lưu Hỉ Lạc nhả một điếu thuốc.”

“Nhưng đối với anh ấy, thì không đủ thời gian để rơi xuống đâu.”

“Sau đó, Kỹ sư Dương đã nhặt tảng đá đó lên.”

“Anh ấy nói rằng sẽ giữ nó lại làm kỷ niệm.”

“Kỷ niệm về cái gì?”

“Anh ấy không nói ra.”