“Bốn mươi phút trước, cánh cửa vẫn đang mở.” Cảnh sát trưởng đội đi xuống từ xe cảnh sát và giải thích một cách ngắn gọn.

Thực ra anh ấy không cần phải giải thích, nhưng anh ấy vẫn làm vậy. Tất cả đều tại vì những thủ tục pháp lý chết tiệt này; anh ấy đã bỏ qua việc nhờ Đới Nhĩ – giám đốc sở – giúp mình lấy các tài liệu pháp lý, chỉ nghĩ đến việc tự mình đến sở tư pháp để xin chúng.

Lẽ ra anh ấy nên ở lại đây.

Dù trong lòng không muốn, nhưng vào lúc này, anh ấy buộc phải thừa nhận rằng đôi khi mình thật sự kém hơn Chá Lý. Ít nhất là về khía cạnh “làm thế nào để mọi việc được thực hiện một cách hoàn hảo”, anh ấy thua Chá Lý.

“Vậy bây giờ phải làm sao?” Một thuộc cấp của anh ấy hỏi.

Henley gật đầu: “Mở cửa bằng cách phá khóa đi. Chúng ta có lệnh khám xét.”

Cánh cửa của nhà máy cũ kỹ này không thể chống chịu nổi sức tác động của những công cụ phá khóa chuyên dụng của cảnh sát. Chỉ trong vài giây, ổ khóa sắt đã bị gãy, và các sĩ quan cảnh sát liền rút vũ khí và lao vào bên trong.

Chỉ sau vài phút, những người mang vũ khí đó đều thu dọn lại vũ khí của mình; không còn ai ở bên trong nữa.

Henley đi đến bên cạnh lò luyện, đổ nửa cốc nước vào bên trong lò, và ngay lập tức, tiếng sôi xèo vang lên, kèm theo là hơi nước bốc lên.

“Họ đã đi khá lâu rồi… Nên truy đuổi không?” Một người thuộc cấp khác hỏi.

Henley do dự một chút rồi lắc đầu. Nếu họ đã đi mất, việc truy đuổi cũng chẳng có ý nghĩa gì nữa.

Anh ta không biết họ đã đi về hướng nào, đã đi được bao lâu, sử dụng phương tiện giao thông nào, và đích đến cuối cùng là đâu.

Họ không thể kiểm tra từng người đi đường, từng chiếc xe hơi mà họ gặp, bắt họ phải chấp nhận việc kiểm tra đó; điều đó chỉ khiến vấn đề càng trở nên phức tạp hơn mà thôi.

“Hãy tiến hành khám xét đi…”

Không lâu sau, họ đã tìm thấy một số chai rượu vẫn chưa kịp được vận chuyển đi, hầu hết đều là thương hiệu Kim Sư. Khi cầm những chai rượu trống đó trên tay, Henley bỗng nhiên hình dung ra một số hình ảnh:

Những chai rượu này, cùng với chiếc thùng chứa chúng, sẽ được những người công nhân đưa lên một chiếc xe tải cũ kỹ. Khi xe tải đã chất đầy thùng hàng, nó sẽ nhanh chóng lái ra ngoại ô thành phố, và vào ban đêm, được vận chuyển đến kho của một trang trại bỏ hoang.

Sau đó, cũng chính nhóm công nhân đó sẽ unloading chúng xuống từ xe tải. Trong quá trình unloading, có thể họ sẽ phát hiện ra rằng một số chai rượu đã bị vỡ trong quá tr

Việc làm này không chỉ giúp ngăn chặn những tai nạn có thể xảy ra với nhân viên tại đây mà còn ngăn chặn được những con vật tiếp cận một cách tự do.

Chiếc chai rượu nguyên vẹn đó đã được đưa vào kho và được để ở phía ngoài cùng.

Sau khi trải qua vài lần đèn sáng tắt, một người công nhân đã cầm chiếc chai cùng với hộp đựng nó lên và đưa chúng đến khu vực đóng chai trong kho.

Chiếc chai được cho vào một ống da, sau đó rượu whisky đậm đặc được đổ vào bên trong cho đến khi nó đầy hoàn toàn!

Trên thân chai được dán nhãn hiệu; biểu tượng con sư tử mạ vàng lấp lánh dưới ánh đèn, sau đó chiếc chai được đưa vào máy đóng nắp.

Dưới ánh mắt lạnh lùng nhưng lại đầy quyết đoán của người công nhân, nắp chai được đóng chặt lại.

Chiếc chai sau đó được đặt trở lại trong một hộp gỗ và được đưa lên xe tải.

Xe tải lắc lư rời khỏi trang trại, hướng thẳng về thành phố xa xôi nơi ánh đèn neon lấp lánh.

Chiếc chai được đưa vào một quán bar và cuối cùng xuất hiện trên kệ rượu, chờ đợi một kẻ nghiện rượu có đủ tiền để mua nó.

Nắp chai được mở ra, rượu whisky bên trong được đổ ra và được người phục vụ để gọn gàng dưới quầy bar.

Cho đến khi không còn một giọt rượu nào sót lại, chiếc chai lại được đặt trở lại trong hộp gỗ.

Có thể nó sẽ được tái sử dụng, hoặc cũng có thể bị vứt bỏ… Đó chính là “cuộc đời” của nó.

“Giám đốc Hunter?”

Hunter cảm thấy có ai đó đang lay mình; anh tỉnh táo trở lại và ánh mắt lại trở nên sáng ngời, “Gì cơ?”

“Chúng ta…”

Hunter im lặng vài giây, “Hãy đi hỏi xung quanh xem liệu có thông tin gì về giám đốc nhà máy này, các công nhân, và cả ông chủ đứng sau nó không.”

Mặc dù biết rằng khả năng tìm ra thông tin gì đó là rất thấp, nhưng anh vẫn muốn thử một cái. Biết đâu có ai biết điều gì đó chăng?

Anh tự mình lên tầng hai, vào văn phòng. Có thể thấy rằng giám đốc nhà máy này đã rất khôn ngoan khi rời đi; nhiều thứ đều không được mang theo.

Anh lấy một tập hồ sơ lên, lật xem; bên trong ghi chép về tình hình kinh doanh vào một tháng nào đó, thỉnh thoảng cũng có vài thông tin kỹ thuật.

Không có giá trị gì cả; anh vứt tập hồ sơ xuống bàn và chuẩn bị rời đi thì đột nhiên điện thoại trong văn phòng reo lên một cách bất ngờ!

Hunter giật mình, lẩm bẩm vài câu, nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại đang reo liên hồi. Khi mọi người đã đi lên lầu, anh mới đến bên cạnh bàn và nhấc máy lên.

“Alô, Hunter.” Giọng nói từ đầu dây khiến anh lập tức biết người đang nói là ai.

Anh ta nhẹ nhàng cắn răng và nói: “Lam Tư.”

“Bây giờ anh gọi điện đến đây, là để chế giễu tôi phải không?”

“Chế giễu tôi à?” Tiếng cười của Lam Tư qua điện thoại khiến Hunter thấy rất bực mình.

“Không không, tôi không gọi đến để chế giễu anh đâu… Chỉ là anh…”

Có vẻ như anh ta đang tìm từ ngữ để diễn đạt; sau hai giây im lặng, anh ta tiếp tục: “…Anh theo sát tôi quá mức rồi… Suýt nữa thì… Anh hiểu ý tôi chứ?”

“Suýt nữa thì anh đã khiến tôi phải đau đầu rồi… Nhưng cuối cùng thì vẫn chỉ là suýt nữa mà thôi!”

Hunter ngắt lời anh ta: “Nếu anh gọi đến để khoe khoang với tôi, thì tốt thôi… Mục đích của anh đã đạt được rồi… Tôi sẽ cúp máy đây… Không muốn nghe thêm những lời vô nghĩa của anh nữa.”

“Tôi không có ý khoe khoang gì đâu, Hunter… Tôi chỉ muốn nói rằng… Trò chơi… Đã bắt đầu rồi.”

Tiếp theo là tiếng chuông báo máy được cúp. Hunter có một khoảnh khắc hoang mang, nhưng rất nhanh sau đó anh ta nhận ra rằng…

“Trò chơi” mà Lam Tư nói đến… Không phải là loại trò chơi bình thường đâu… Đó là một trò chơi sinh tử!

Chết tiệt!

Anh ta lại lẩm bẩm và đi đi lại lại trong phòng, đầu đau nhức.

Địa vị của anh ta hạn chế sự tự do của mình, còn những ham muốn của anh ta lại buộc anh ta phải ngồi trên chiếc “xe tăng” mà anh ta không nên ở đó.

Xe tăng càng chạy nhanh, lực va chạm khi xảy ra tai nạn càng lớn.

Vấn đề then chốt là… Một khi đã lên xe, thì không thể xuống được nữa.

Anh ta bắt đầu lo lắng… Sau khi yêu cầu người khác tiếp tục tìm kiếm thêm bằng chứng, anh ta trở lại đồn cảnh sát và ngay lập tức gọi cho Chá Lý.

“Lúc nãy Lam Tư đã gọi điện cho tôi.”

Chá Lý ban đầu không hiểu ngay: “Các bạn đã bắt được người đó chưa?”

“Theo phiên bản chính thức 1619!”

“Không… Chưa.”

“Nhưng anh ta đã gọi vào văn phòng nhà máy ở đó… Anh ta đe dọa tôi, nói rằng ‘Trò chơi đã bắt đầu’.”

Chá Lý im lặng một lúc, rồi nói: “Gần đây, anh hãy cẩn thận một chút… Hãy lo liệu cho gia đình mình nữa… Anh hiểu ý tôi chứ?”

“Chúng tôi có những ranh giới nhất định… Nhưng bọn xã hội đen thì không có ranh giới nào cả… Lam Tư còn là người luôn biết tận dụng mọi cơ hội… Đừng để anh ta có bất kỳ cơ hội nào để lợi dụng chúng ta.”

Hunt đáp lại một tiếng, “Tôi dự định sẽ đưa gia đình mình đến thủ phủ, còn bản thân tôi thì sẽ ở lại trong đồn cảnh sát.”

Giọng nói của anh có vẻ u ám.

Việc giám đốc cảnh sát gặp phải chuyện này quả thực là một điều xấu hổ, nhưng anh ta thực sự cũng rất sợ chết.

Chá Lý cũng không có cách nào khác, “Dù sao thì hãy cẩn thận nhé.”

“Tôi đã nói chuyện qua điện thoại với Cao Lý; họ sẽ có một số hành động trong vài ngày tới. Lúc đó, các bạn hãy hỗ trợ họ một chút; sau này sẽ có người đến nói chuyện với các bạn.”

Chuyện công ty tài chính của Gia tộc Kodak bị tấn công đã lan truyền nhanh chóng, và rất nhiều người nợ tiền họ đều cảm thấy vui mừng!

Bởi vì người lan truyền tin tức đã nói rằng họ đã đốt hủy tất cả các biên lai nợ, và một số tài sản thế chấp cũng bị mang đi.

Điều này có nghĩa là những người gan dạ có thể thử tìm cách lấy tiền từ Gia tộc Kodak.

Tất nhiên, đa số mọi người đều không dám làm vậy, nhưng việc trốn nợ thì họ hoàn toàn dám.

Nếu bạn nói rằng tôi nợ bạn tiền, không vấn đề gì cả; chỉ cần đưa ra biên lai nợ là được.

Sau khi chịu thiệt hại lớn như vậy, Gia tộc Kodak không thể mãi im lặng được; họ đã lập kế hoạch tấn công quán bar của Lam Tư.

Lần trước là một sự cố ngẫu nhiên, nhưng lần này họ đã tìm hiểu rõ vị trí của một số quán bar, và họ sẽ tấn công chúng vào ban đêm…

Lý do chọn ban đêm là vì như vậy họ có thể biết liệu những quán bar đó có đang hoạt động hay không; nếu không hoạt động, có thể đó là một cái bẫy.

Còn nếu đang hoạt động, thì hãy phá hủy nó!

Sau khi nghe xong cuộc điện thoại, Hunt hít thật sâu hai hơi, sau đó gọi điện cho gia đình mình, bảo họ đến thủ phủ du lịch một thời gian……

Vào buổi tối, lúc tám giờ, cuộc sống về đêm của Kim Cảng Thành bắt đầu.

Khu vực Starlight và khu vực cảng không hề trở nên ảm đạm vì những cuộc đụng độ phe phái trong thành phố; ngược lại, với sự tăng lên của dân số, chúng càng trở nên sôi động hơn!

Đặc biệt là khu vực cảng, nơi mà sự sôi động có thể được coi là cao nhất ở Kim Cảng Thành!

Rất nhiều phụ nữ tị nạn đứng trên đường, tạo dáng để thu hút sự chú ý… Nếu nói rằng hành động mà đàn ông bản địa ghét nhất chính là đẩy giá lên cao, thì sự xuất hiện của những phụ nữ tị nạn này đã khiến giá cả giảm xuống mức thấp nhất!

Chỉ với một hoặc hai đồng tiền, thậm chí là năm mươi phần trăm giá cả, miễn là trả tiền là được, điều này khiến cho mỗi tối ở đây luôn có rất nhiều người đến.

Sau khi những người đàn ông này được thưởng thức dịch vụ với giá rẻ mà không cần chiết khấu, họ vẫn còn đủ tiền để uống một ly rượu hay ăn một bữa đêm gì đó; không có gì vui sướng hơn thế nữa!

Một người đàn ông trông hơi lạc lõng so với môi trường xung quanh bước ra khỏi quán bar trong tình trạng say xỉn, sau đó vào một quán điện thoại gần đó và gọi một số điện thoại.

“Quán bar ở số 900 đường Phượng Hoàng, khu vực cảng vẫn đang hoạt động bình thường…”

Bên kia đầu dây, người nhận cuộc điện thoại là Shi Dong nhìn về phía một người trẻ tuổi trong văn phòng và nói: “Hãy nhớ lời tôi, đừng quan tâm đến mạng sống của những kẻ nghèo khổ đó.”

“Càng hỗn loạn, càng có nhiều người chết; hắn ta càng gặp rắc rối!”

Nếu có ai đó bị cuốn vào các cuộc đấu súng do băng đảng gây ra trong lúc đang uống rượu và mất mạng…

Không cần phải suy nghĩ xem ai là người nổ súng, những quán bar thuộc sở hữu của Lam Tư chắc chắn sẽ phải chịu trách nhiệm lớn; hơn nữa, họ còn sắp xếp cho cảnh sát đến kiểm soát hiện trường ngay sau khi cuộc đấu súng kết thúc, nhằm đổ lỗi cho Gia tộc Lan Sĩ.

Có thể nói, họ đã bắt đầu hành động một cách không còn giới hạn nào nữa chỉ để đánh bại Lam Tư!

Người trẻ tuổi gật đầu, đứng dậy từ ghế sofa và nói: “Hãy chờ tin tốt từ tôi nhé!”

Nói xong, anh ta cầm lấy chiếc mũ treo trên giá quần áo, chào tạm biệt mọi người rồi rời khỏi phòng.

Bốn chiếc xe xuất hiện từ con hẻm sau và lao nhanh về phía khu vực cảng.

Bầu trời đêm tối om như một cái miệng mở rộng, nuốt chửng mọi thứ đang di chuyển vào bóng tối…